Ellenzék, 1942. augusztus (63. évfolyam, 173-196. szám)
1942-08-03 / 174. szám
î — 6 ELLENZÉK 1 9 -í 2 n u r| u s z t u R 1. ■BR KÖZGAZDASÁG MegáilapüSotSák a szikul?, eest, fagylalt és baromfi legmagasabb érát KOLOySYÁR, augusztus 3 A hivatalos lap V intuu>!>i SMmn közli ;i kb/vflaliistipv i mi- utsíífnit'jv a s/.ikw/., fagylalt, ecet tks Karom fi arának megállapítására vonatkozó ion <l<*4otét. \ 80.415. s/auiu rendelet szerint a szik- V!« 1egHWtciKMrvvil> b és legmagasabb gyári e|- ad.isi ára Vits* mi bel a dók résaére eg\ liter*-* palackonként 18 fillér, íéllileiesnH (* fillér. A fogyasztói árokra vonatkozóan továbbra N az oddiiti rendelkezések irányadó. V )»■;' ln‘,t árára vonatkozó rendelet értei me ben fagylalt legmagasabb vis/onteladoi ára literenként 2.89 pengő. \ cukrászdák, fagylaltozók é-s ideái fagy lalt árusok részéről kisaos'üáy fagylalt iegmugs^sabh fogyasztói ára 28, *14) es 56 crn^-es tartály tain, adagOu- ként 14. 20 és 28 fillér, ülővendégeik részére csészében, vagy pohárban kiszolgálva, deci literenként 50 fillér. A. ecet legmagasabb árát szabályozó rendelet szerint o 10 százalékos szeszecet legmagasabb gyári eladási ára nem haladhatja meg a gyárak egymáskö/ti forgalmában hektoliterenként a 63.80 l’-t. a legmagasabb viaz.önteti adói ár hektoliterenként a 78.20 P-t. A legmagasabb fogyasztói ar literenként 83 fillér. írni. Következésképpen n hús egészségügyi lelv.-lyegzéoét sem lehet addig eszközölni, ómig a fuggyii a rendeletben előirt módon nincs kitermelve, illetőleg annak valódi meny- nyisége a laggyubejclentőiap rovataiban nincs bejegyezve. A 00.600. szánni rendelet szerint az élő csirkének és tyu-knak íelszáinithaló legmagasabb termelői ára az ország égés/, terii le téli a következő: csirke 3 peugő, tyuk 2.60 P kilogramonkéut. A baromfikereskedők az élő és vágott csirkének és tyúknak vis-ZOnt- elárusitók. vagy fogyasztók részére történő eladásnál a megállapított kereskedői ártöbh- Letet számíthatják hozzá. Utalvány nőikül kapható a bőrtalpú gyermek lakkclpő. Dudapestről jelentik: Miután a lakk felsőrésszel készült cipők hosszabb tárolásra nem alkalmasak, ezért a közellátásügyi miniszter e lakk felsőrószü gyermekcipőket az utal vány kötelezettség alól feloldotta és ezeknek a cipőknek a szétosztását a tároló hely szerint illetékes törvényhatóság első tisztviselőire bízta. A felszabadítás azonban kizárólag a Lábbeli Központ által nyilvántartásba vett készletekre vonatkozik. A szétosztásnál elsősorban u rászorult), szegénysorsu gyermekek számára vásárolhatnak cipőt. A felszabadított cipőknek az u része, amely nem megfelelő minőségű és igy a fogyasztásra szorulók között nem lehet majd kiosztani, a vásárlási könyvbe történő bejegyződ mellett szabadon árusítható. Kolozsvár thj. sz. hír. város polgármestere. 31.888—1942. szám. Tárgy: A kolozsvári rn. hir. Uccum és Urni tóképzői ntézet kolozsvári, Kisszamos partbiztnsilásának hat. engedélyezése. HÁTÁHOZ AT: Az 1888 ik évi XXIII, (vízjogi törvény) lóJ-ih .'-a alap’ ján közhírré teszem, hogy ti kolozsvári m. hír líceum és tanítóké pxőintézvt a Kissza mos folyó mellett (a Téglás-ut és a Cukor. gyár ut között) fekvő tan gazdaságnak védelmére folytíitölagos vizi munkájútokra kert engedélyt. A benyújtott terveket és műszaki leírási /. év augusztus 5-iöl szeptemlrer 3-ig n Kolozsvár thj. s:. kir. város hirdetési léik. tájéin közszemlére teszem ki és kérem <tz érdekelteket, hogy a munkáJatra i onnt közét esetleges ellenvetésüket, észrevételüket 1942- évi szeptember 3-ig a Városi Mérnöki Híva te,[hoz (Farkas.itten 4. sz., 1. ern. 10 szoba) Írásban nyújtsák be. Az ideiglenes munkára vonatkozó helyszíni tárgyalást folyó év augusztus hó 5-én délelőtt 10 árukor n helyszínen tartom meg, mely alkalommal az er. dekelteJc esetleges ellem érésüké!, észrevételüket szóval is előadhatják. 1: eliár.tzK vezetője a vízjogi törvény 45.089—IHnő. sz. t ég rchajtusi rendeletének 25-ik §-a értelmében, ha különösebb ellenvetés nem merül fel, a munkálatok megkezdésére az ideiglenes en. grdélyt tnár a helyszíni tárgyalás alkalmával megadja, az érdekeltek távolmaradását a munka úthoz t nlá hozzájárulásnak számítja- yi végleges munkálatra vonatkozó tárgyalást folyó év szeptember 17-én, csiitörökön délben 12 órakor a polgárrm steri hivatalban (városháza l. em. 3. szánni szoba) tartom meg, mely alkalommal az érdekeltei: esi tie. ges ellenvetésüket, észrevételüket szóval is indokolhatják. Kolozsvár, 1942 julius 30. KELEDY s. A*., polgármester. E. állást keres URAS ÁGI INAS állást keret. Mfrta János, 1 >lozt. oi, Mez6 utck 08. 021F MEGBÍZHATÓ, I Iá fal házaspár hóz mover, állast keres. Levelezólaphiváiru elmegyek Sárközfné, Munkáo-utca 44. U230O INGATLAN É» LAKÁS SÜRGÉSEN eladó Rákóczl-negyedbon 2 szoba, konyha yt, 2 x 1 szoba konyha, 1001) négy- szögméler terület, 28.060 pengőért. Forgalmi iroda, Mátyás király-tér 19. F.■ ELADÓK itt, vagy cserélek akármilyen ér-' léket Romániában: egy dióhálószoba és más dolgok, ugyanott egy gyümőlcföskert főutcán, vagv házhely, építkezésre alkalmas. Érd. Cimbalom-u. 12., 4 ajtó. 2383 KERTES családi ház, 2G ezer pengőért elad'1. Értekezni: dr. Sárdinénil, Wesselényi-utca 1G. 02362 DONATH-ut 53. szám alatti, 1000 négyzetméteres üres telek eladó. Értekezni Deák Fere. c utca 51. szára, ügyvédi iroda. 02331 APRÖHIBDlíÉSEK Téglagyári munkások fizetéses szabadsága. A 3000—1938. Ip. M. számú rendelet (K. E. 1938. évf., 135. oldal) 30, §-a értelmében az évenként 3 hónapot meg nem haladó megszakítása a munkaviszonynak, ha az alkalmazott hibáján kívül következik be, nem érinti a szolgálati idő folytonosságát a fizetéses szabadság szempontjából. A téglagyári munkások szolgálati viszonyában mutatkozó az a megszakítás, amely a téglagyártás idényszerii- ségéből következik, ha 3 hónapot nem halad meg, oiy megszakításnak tekintendő, amely a fizetéses szabadságra való igény szempontjából a szolgálati idő folytonosságát nem érinti. (40.400—1942. Ip. M.) A íőze’ék és g-vümölcskonzervek fogyasztói ára. A közeliátásügyi miniszter rendeletet adott ki: mennyi lehel a konzervek legmagasabb fogyasztói ára. A rendelet kimondja, hogy a fözeiékkonzerveknek az előállító üzem telephelyén felszámítható árához mennyit lehet felszámítani az előáliitó üzem lerakatábol 9.7. ,,eladó telephelyéig" történő szállítás, stb. költség fejében. Eszerint alakulnak azután a fogyasztói árak. A gyümölcskonzervekre vonatkozólag kimondja a rendelet, hogy a felszámítható legmagasabb fogyasztói árat úgy kell megállapítani, hogy dobozban történő eladásnál a netto anyagtartalomnak a megállapított fogyasztói ár alapján számitott értékéhez az izeknél a doboz, cimke és a szállításhoz szükséges láda önkölteségi értékének 200 Százaléka, a dzsemeknél 240 százaléka számítható. Üvegben történő eladás esetén is az Izeknél a költségeknek 200. a dzsemeknél pedig 240 százaléka számítható fel. Uvegbetét- ként az üveg önköltségi értékének 140 százalékát lehet hozzászámítani. Szigorúan elleuőrzik a husiparosokat. A hus- iparosok hatályosabb ellenőrzésére utasította földművelésügyi miniszter a működő állatorvosokat. A szigorúbb ellenőrzés kiterjed ezeken kívül a faggyubejelentésekre is. A husvizs- gálók a faggyuheieleníőíapok rovataiba már a levágáskor kötelesek a levágott állatból nyert faggyumennyiséget lemérés után azonnal beApróhirdetéiek dija szavanként 7 fillér, vatta gabb izedét?«! 14 fillér, a legkltebb hirdeti» dija tíz szóig 70 fillér. Állift keresők részére az aranként 4 fillér, vastagabb szedéssel 3 fillér. A legolcsóbb apróhirdetés állást keresők részére 40 fillér. Kezelési költség: Cin n kiadóban és jeligés hirdetések útin 20 fillér. Kedvezményes árak nagyobb kötéseknél. Apróhirdetésen előre flzeiendók. Vidékről bélyegekkben beküldhetők. VEGYES SZÜRKE kalapomat elhagytam vagy elcserélték. Illetőt kérem adja le jutalom ellenében Horthy 50., I. 4. 2399 LEGOLCSÓBBAN üvegezés és képkeretezN Raduk András, Magyar-utca 31. sz. Telefon. 26—29. P. ADÁS-VÉTEL ÚTTESTHEZ alkalmas, használt gránitkocka köveket veszek. Ceertörő-utca 5. 2237 BÚTOR, hálószobák, kombinált szobák, konyhák, kárpitozott bútorok, sezlonok kaphatók Fosztó Sándor kárpitos, Szentegyház- utca 3. F. 1.26-ÉRT elsőrendű, 3 fogásos házi ebédkoszt, hihordásra is kapható. Unió-utca 11., emelet. F. 360 FIGYELEM! Leszállított árban készítek kombinált szobákat, hálókat, konyhákat, előnyös fizetési feltételekkel. Vállalok alakítást, javítást olcsón, pontosan. Kész bútorok kaphatók. Lukáts asztalos, Unió-utca 24. szám. F. ÍRÓASZTALOK, konyhabútorok, finom kivitelben, olcsón eladók. Megtekinthető Vass Béla bútorasztalosnál, Horthy-ut 35. F. MEGVÉTELRE keresünk alig használt kof- ferirógépet. Cim: Király-utca 18. 02364 RÉGI ruhákat, bútorokat veszek és eladok. Levelező’aphivásra házhoz megyek. Benedek I., Tímár-utca 14. F. ELADÓK egy tételben fényképezéshez nagyító állvány (felszerelhető 6x9 lemezes gép), másoló gép, automatikus piros lámpa és különböző felszerelési tárgyak. Szappan-Utca 24., jobbra 1. ajtó. Délután fél 3—4-ig. Gr. ELADÓK: Perzsaszőnyegek, antik szalongar- niturák, bútorok, képek, 6 személyes japán zománcozott teá6készlet. Mészáros Gyula rc- giségüzlete, Bartha Miklós-utca 14. Alapítva: 1921. F. HASZNÁLT szőnyeget, képeket veszünk 4» eladunk. Modern képkeretezés, „Unikum" Kos- suth-utca 34. P. HASZNÁLT íérfirubát, tétikabátot, magas áron veszek. Hívásra házhoz megyek. Mátyás király-tér 23. Udvarban. P RÖKAMIÉ olcsón eladó. Széchenyi-tér 24., udvar, ajtó 2. F. 230 TELJESEN jókarban levő, mély gyermekkocsit keresek. Cim a kiadóban. 02373 HÁZBONTÁSBÓL eladó deszkák, ajtók, ablakok, kő, tégla. Ugyanott 350 köbcentis DKW motorkerékpár. Kazinczy-utca 83. (volt Vasile Lupu). 02381 SÜRGŐSEN eladók: Emeletes Lcrház a Hitler-téren, 170.000 pengőért; vármegyeház közelében 2 szoba, konyha, fürdőszoba 28.000 pengőért; tisztviselőtelepen uj villa, 2 6zoba, konyha, kerttel, 17.000 pengőért; Monostori- uton ház 2 x 1 szoba, konyha, nagy kerttel, autóbuszmegálló, 10.000 pengőért; tisztviselő- telepen egy házhely, 3200 pengőért. Ingatlan iroda, Mátyás király-tér 19. F. SÜRGŐSEN eladó 4 szoba, konyha és mellékhelyiségből álló, kitűnő karban levő, tömör épitményü családi ház, 18.000 pengőéit „Universal", Mátyás király-tér 6. P. BÚTOROZOTT szoba, uj házban, fürdőszoba- használattal, férfinek, 1, esetleg 2 személy részére, kiadó. Csákány-utca 46. 02377 CSERE. Nagy gyümölcsösben levő Majális- utcai 5 szobás villalakásomat átcserélném, Fürdő, Petőíi-utcai vagy környékükön levő, hasonló méretű villalakással. Értesítést kérek a kiadóhivatalba ,,Majális-utca" jeligére 02382 ELTÁVOZÁS miatt sürgősen eladó 2 x 2 szobás, komfortos lakásból álló és jókarba:: levő belvárosi ház, 32.000 pengőért. „Universal", Mátyás király-tér 6. ______________ __F. TÁVOLLÉT miatt sürgősen eladó 2x2 szobás és mellékhelyiségeiből álló, 6 éves épít- rcényü, modern homlokzatú kertes ház, 17.000 pengőért. „Universal", Mátyás király-tér 6. F. ELADÓ Attila-ulon — a város legelőkelőbb helyén — 3 parkettes szoba, előszoba fürn.-szo- ^a, konyha, éléskamra és még egy szoba, konyhából álló, alápincézett, modern éuÍtmény ü, adókedvezményes villaház, .1050 négyzet- méteres termő gyümölcsössel, 45.000 pengőért, „Universal", Mátyás király-tér 6. __________FNŐI bicikli, tenisz rakett, ruhaszekreny, eladók. Dézsma-utca 32. Nussbachemél. 02374 UJ babakelengye eladó. Horthy-ut 4., I. 7. 02376 ALKALMAZÁS EBÉDLŐ, félhálók, festett hármasszekrény, álló fogas, csillár, virágállvány, ebédlőszőnyeg, konyhakredenc, asztalok, ebédlő székek, cjmbalom, könyvespolc, kabátok, férfi ruha,, fószőr matrac, többféle bútorok eladók. Benedek, Timár-utca 14. F. KŐSZÉNSALAK ingyen kapható. Unió, Mun- lkácsy-utca 32. F. TANULÓT középiskolával felvesz Medvéssy villamossági műszerész, Jókai-utca 9. 2397 VIDÉKI iparvállalat keres sodronypálya kezeléshez értő fiatalembert. Ajánlatokat „Kőbánya" jeligére a kiadóhivatalhoz. ____________F. PERFEKT hölgyíodrásznő felvétetik jó fizetéssel, Jókai-utca 6. Horváth S. 02352 UJ cserépkályharakásban és átrakásban gyakorlott kályhássegédeket azonnal belépésre keresek. Krisch Károly kályhásmester, Debrecen, Ispotály-tér 1. szám. 02373 KITŰNŐ bérnegyedben, 20 családi és házmes teri lakásból és minden mellékhelyiségből álló, magas'ö'dszintü, masszív épitményü és kitűnő karban levő bérház, évi 5000 pengő bérhozam* r?al — haláleset miatt -- 52.000 pengőért sürgősen eladó. Ritka alkalmi tőkebefektetés. „Universal", Mátyás király-ter 6. F-. Midenkinek kitünően használható: Vegyészeti recsplurák 17D értékes recept. A könyv alapján a mindennapi élet legfon tosabb szerei házilag előállíthatok. A könyv ben a kristályszóda gyártásától, krémekig éa likőr-aromákig, mindent megtalál. Ára í pengő. az „Ellenzék“ könyvesboltban Kolozsvár, Mátyás király-tér 9. Vidéki meg- rendeléseket utánvéttel is azonnal intézünk. 1342. AUGUSZTUS 3. hétfő A nap kel 4 óra 39 perckor, nyugszik 19 óra 33 perckor. A hold kel 23 óra 05 perckor, nyugszik 12 óra 09 perckor. A protestáns naptár szerint Hermina, a római katolikus naptár szerint István er., az uj-görög naptár szerint Fauszt, az ó-görög naptár szerint (jul. 21.) Simeon napja van. Emlékeztető 1863 augusztus 3-án született Gárdonyi Géza. Múzeumok Erdélyi Muzeum őskori, római, népvándorlás!, iparművészeti és művészeti tárai. Renaissance kóeralékfár. Bástya-n. 2. sz. Nyitva: &-+-1.Ş érvig Alkhírj Maxen«. Mikó-u. 5. sz. Nyitva: G— 13. IS—<8 őriig. Megte-krnsése Lejelentendő az OMíK ktreKdoitsöghnn. Bo'anlkcs Muzeum. A Botanikus-kertben. Majálls u. 42, Nyitva: 9—13, 15—18. óráig. Szolgálatos gyógyszertárak Augusztus 1-től 7-ig a következő gyógyszer- tárak teiţesitenek éjszakai szolgálatot- Dr. Hmtz, Mátyás kir.-tér 28. (Távb.: 32—32). Dr. Halász, Bocs'kai-tér 5. (Távb.: 31—75). Flohr, Horthy Miktós-ut 50. (Távb.: 26—93). Dr. Már- tonííy, Jókai-utca 19. (Távb.: 21—51) RÁDIÓ KEDD, augusztus 4. BUDAPEST I. 6.40 Ébresztő. Torna. 7 Hirek. Közlemények. Reggeli zene. 10 Hirek. 10.15 Egyveleg és beringok. 11.10 Nemzetközi viz- je.!«zőszo gálát 11 20 Hochstrasser Hugó gor- donkázik. 11.40 Divattudósitás. Felolvasás. 12 Hara.r.gszó. Fohász. * Himnusz. 12.10 A József nádor honvéd gyalogezred zenekara Közben 12.40 H’rrk. 13.20 Időjelzcs. vízállásjelentés. 13 30 Honvédéi ok. üv^anek. 54 A Rádióeenekar műsorát«.: 14 36 Hirek. 14 45 Műsorismertetés. 15 Árfolyamba.'íík., piaci árnak, élelmiszerárak. 15,?t; a V.assrí rádió wüsorából: Hanglemezek. 16.15 Gyermekdélután. 16 45 Időjelzés, hírek. 17 Hirek szlovák és ruszin nyelven. 17.15 Hogyan juthat a munkás házépítési kölcsönhöz. 17.30 Suki Tóni cigányzenekara muzsikál. 12 .Kovrigné Mattyók Klára elbeszélése. 18.20 Szól a katonabanda. 18.40 Motorositsunk-e? Katonai előadás. 19 Hirek magyar, német és román nvelven 19.20 Debussy: Zongora-hegedű szonáta. 19.35 Shelley Itáliában. A verseket elmondja Timár József. 20 Kelly Anna éneke!, kiséri a Magyar Revü Tánczenekar. 21 Rádió a rádióról. 21.10 Mursi Elek cigányzenekara muzsikál. 22.10 Üzen az otthon. 23 Hirek német, olasz, angol, francia és finn nyélben. 23.25 Tánczene. 24 Hirek. BUDAPEST II. 18 Ruszin hallgatóinknak. 18.30 A földművelésügyi minisztériiyB. mezőgazdasági félórája 19 órától kb. 21 30-ig A Székesfővárosi Zenekar hangversenyének közvetítése. Az első felvonás után, kb. 20.30 Hirek. 22.10—23 Rádiózénekar. rájok hazafias halálmegvetése. Főszerepben: Sesusse Hayakava, Setsuko Hara. Előtte a legújabb háborús magyar és Ufa hiradók. Jegyelővétel délelőtt íl—1. SZÍNKÖR MSÖKA: 1942 augusztus 3-án, hétfőn e9te fél 9-kor: FITYFIRITTY. 1942 auguzstus 4-én, kedden este fél 9-kor: FITYFIRITTY 1942 augusztus 5-én, szerda este fél 9-kor: ROZMARING. Bemutató. 1942 augusztus 6-án csütörtökön este fél 9 órakor: ROZMARING. MOZIK MŰSORAI CAPITOL: ÉLETEM JAPÁNÉ (Szamuráj leánya.) Az első eredeti japán film. A szamuEDISON: LÁNGOK. Főszerepben Jávor Pál, Mezei Mária, Kiss F., Hidvéghv V. Előadások kezdete hétköznapokon 5, 7, 9, szombat és vasárnapokon 3, 5, 7 és 9 órakor. Telefon 31—60. EGYETEM: HAMIS PÉNZ. (A legizgalmasabb bűnügyi regény. A német rendőrség leg- bravurosabb nyomozása, három országon át egy pénzhamisító banda után.) ROYAI: CIFRA NYOMORÚSÁG. Főszerepben: Sipror, Uray, Góth Sándor. Mály Gero. Előadások kezdete. M’ndennap fél 4, fel 6. fél ? és fél 16 6r«kor RIO: EGY TÁL LENCSE *A***rept>en: Kará- dy Katalin, Jávor Pil, Cscr.to». Kiss Manyi Kisérő műsor- B3jkój*esxodra URÁNIA: Az év legjobb magyar vlgfáléka: HÁROM CSENC(Y Irtr Sékaft Zene Fényes Szabolcs Fősíerspbm:. Toinav, Jávor, Mály Gero, Maki ár/, Rácz Vali. Mi- hályfi, Pethes. ~ - v v-