Ellenzék, 1942. augusztus (63. évfolyam, 173-196. szám)

1942-08-14 / 184. szám

!

» 8

ellenzék

1142 aUBttft*tQM 14«

Apróhirdetések

VEGYES

■ TARTÓS ONDOLAl AST, hajfestést, felelősséggel kes/it Búiéi Ferenc női todrusz, Jok.it

utc« 5. Gy.

KERESEK hozzám illő nőt házasság céljából, kinek 10.000 pengő készpénze van. 411 éves, jó keresetű ember vagyok. Cim a kiadóban -’496 CSINOS, elvált asszony szórakozó partnert keres, esetleg házasság lehetséges, „Jön az

ősz" jeligére. 02498

K wo teáimén mQsuréu Kerékpár, motor- kerékpár, varrógépraktár és javító műhely lioithv-ut 34. P

LEGOLCSÓBB AN üvegezés és kepkeretezK Raduk András, Magyar-utca 31. az. Telefon. "6— 29. FRÁDIÓ javitasok.it szakszerűen vállal Gyá- ni Károlv rádiólaboratóriuma, Ilorthy-ut 94.

Telefon: 32—78«

___ _ ____ r

MŰ\ ÍRÁGKÜLÖNLFGESSf GEK, eh i menyasszonyi koszorúk, Reményiné művirágszalonjában, Horthy-ut 35. __F. 340

KÖLCSÖNZ ö K olcsó magvar mim . '■/nui kingot. frakkot és egyéb alkalmi ruhákat. Bakó Gábor fériiszabó, Dávid Fereuo-ulca 21. ’r F.

ÖNÁLLÓSÍTÁS! alapból, üvegezés, képkeretezés, olcsón készül Farkas Emilnél, Deák Ferenc-utca 18. F15.000 P-vel társat keresek iparüzembe. Tőke

biztosítva. Leveleket „Csak keresztény" jeligére a kiadóba. 2481

GYŐRI KAROLY szücsmester szőrmeüzlele, Wesselényi Miklós-u. 27. Női és férfi bundák, gallérozások, átalakítások, javítások olcsón és pontosan készülnek. 02509

„LAKATOSNÉ" női kalapszalon. Legújabb modellek raktáron. Rendelések és alakítások pontosan készülnek. Kossuth L.-u. 5. (udvarban). 2471

MINDENNEMŰ kereskedelmi megbízásokat, képviseleteket vállal Rosrna kereskedelmi iroda, Bocsánczi, Unió-utca 10. F.

JÖVEDELMEZŐ, kizárólagos jogú vállalat 6000 pengővel átvehető. Megbizva Roma kereskedelmi iroda, Bocsánczi, Unió-utca 10. F.

FELESTÁRSAT keresek 20—25 ezer pengővel, jól jövedelmező üzlethez. „Aktiv résztvevő" jeligére. 02477

NÉMET nyelvet jutányosán tanit német szakos egyetemi hallgatónő. Liszt Ferenc-u. 6. 2456 FELKÉREM azon hölgyet, ki rádiómat februárban Kornis-u. 2 alatt megvette, engedély ügyében cimét sürgősen közölje. Orbán Károly, Márki Sándor-u. 16. 02541

15.000 pengővel társat keresek. TTŐke és megélhetés biztosítva. Érdeklődni Kiss, Mussolini 3. ____________________

___________ 02492

ELVESZETT női táska Marianum és Ráday- utca között. Kérem a becsületes megtalálót, okmányokat és kulcsokat adja le jutalom eile- nében a kiadóban. 02516

ADÁS-VÉTEL *****

10 80 as motorba|tásn és 8/30-as kézi sík- kötőgép más elfoglaltság miatt eladó. Orbán Balázs 'I '.,ii I

El.ADo felni hálószoba butor, modem kony. haszekrény, fehérre zománcozott fürdőkád. Kert u. 12. 0 !5 J}

VARRóC.f P, négyfiókos, sülyesztő eladó. Jónásáé, Fellegvárl-ut 52. 02535

ALIG HASZNÁLT Mercedes táska-írógép eladó. Megtekinthető déli órákban. Bocskai-u. 7 , földszint. 02518

Gyümölcskereskedők !

Csemegeszőlői koraitól :i legkésőbben érőig

állandóan nagy teleiben kapható. Lifka Sári~ <lor szőlő- és gytimölcsöatelepén, Horgosi- k 1 rá lyhalom. 02544

LÁDÁK eladok. Miklós papirüzlet, Muria- num mellett. 2498

FŐBB feliér ágynemű, női ruhák, csizma, szőnyegek eladó, Horţhy-ul lló. 02539 KLRESLNK pájicéilpénztárgzekrényi meg“ vételre. (,.im: ..Szövetség“ Kolozsvár, Wesselényi Miklós-u. 37, , 2489

MINDÉN [• í.LL bas/nalt bútort, rükamie, Sebröber“fotel, sczlon. ágybetét, konyhabe- ronidezé-St veszek és eladok. Szabó, Kádár-u.

12. ... F 230

ALKALMAZÁS

ÜGYES fiukat tanulónak felvesz Czink kelmefestő üzem, Dézsma-utca 5. 02512

ÖNÁLLÓAN dolgozó, ügyes masamódíányt és egy tanulót azonnal felvesz Derecskei-ke- don, Mátyás-tér 12. 2485

KERESÜNK azonnali belépésre könyvelésben, gépírásban, üzleti levelezésben jártas, komoly, megbízható kisasszonyt, üzletünk részére. Fizetés megegyezés szerint. Ajánlatok Horváth és Blazsek textilnagykereskedőkhöz, Zi- lah, Szilágymegye. Telefon 116. 02510

' GYAKORLOTT keresztény napidijas pénztár- kezelő férfit vagy nőt azonnal felveszünk, jelentkezés a Park-szállodában.

KERESKEDELMI vállalat keres egy jobb családból való, jó megjelenésű lányt kisegítőnek. Cim a kiadóba. 02517

FELTÉTLEN megbízható, teljesen önálló, jő ajánlatokkal mindenest keresek elsejére. Jelentkezni Levente-u. 4. Délelőtt, 02538

BEJÁRÓNŐ, ügyes, megbízható 15 -éré lelvé- telik. Horthy-ut 108, földszint 2. 02495

KERESEK azonnalra több évi ügyvédi gyakorlattal biró, román joginyelvtudásban jártáé, gépelni tudó nőt, vagy férfit. Kovács ügyvéd, Kolozsvár, Hunyadi-tér 17., II, 2491

ÁLLÁST KERES ^

FIGYELEM! Leszállított árban készítek kombinált szobákat, hálókat, konyhákat, előnyös fizetési feltételekkel. Vállalok alakítást, javítást olcsón, pontosan. Kész bútorok kaphatók. Lukáts asztalos, Unió-utca 24. szám. F.

1.26-ÉRT elsőrendű, 3 fogásos házi ebéd- koszt, hihordásra is kapható. Unió-utca îl., emelet. F. 350

BÚTOR, hálószobák, kombinált szobák, I konyhák, kárpitozott bútorok, sezlonok kaphatók Foöztó Sándor kárpitos, Szentegyház- utca 3. F.

HASZNÁLT szőnyeget, képeket veszünk és eladunk. Modern képkeretezés, „Unikum" Ko3- suth-utca 34. F.

RöKAMIÉ olcsón eladó. Széchenyi-tér 24., udvar, ajtó 2, _____________ F. 230

> MAGAS ÁRÉRT veszek használt ruhákat. ..Dorotheum", Deák Ferenc-utca 32. F

HASZNÁLT varrógépeket, kerékpárokét veszek. Javításokat vállalok. Széchenyi-tér 9., varrógépraktár. Hívásra házhoz megyek F.

Gyermekkocsi gyári áron. Javításokat vállalunk. Lázár-u. 24 F

SZÉP diófahálók, kombinált szobák, mindenféle bútorok, olcsón eladók. Butorfaktár, Dézsma-utca 19. 02508

EÜMIK 3—j— Î rádió, szép diófa ebédlő eladó. Dézsma-utca 19. * 02508

HASZNÁLT bútort veszünk. Levelezőíaphi- vásra házhoz megyünk. Butorraktár, Dézsma- utca 19.

________ 02508

ELADÓ 750 cnO-es Béli W. motorbicikli. Cim: dr. Sárái, Wesselényi M.-u. 16. 02486

ALMATERMÉS eladó. Kert-utca 40. sz. Megtekinthető délutáni órákban. 02430

RÉGI bútorokat, használt ruhákat veszek < s eladok. Benedek, Timár-utca 14. F.

ELADÓ perzsaszőnyeg és 18 kötet, cliszkötéses Bréhm állatvilág könyv. Megtekinthető délelőtt „Glória^ cukorgyár, Horthy-ut 13. 2495

UJ.-komb. bútorok olcsón, sürgősen eladók. Pataki-u.J szám. 02504

KEMÉNYFAAGY sodronybetéttel, éjjeliszek- enY, sexJon, konyhaszekrény és • gyermekágy «atrácca’ eladó. Holdvilág-utca 13. Hátul, az ttvarbat;.

__________ 0497

V,, C, ülőcsészét sürgősen keresünk. Apor-u: 2^ - 02536

ÄU cr m rntr n a m. kir. os/.tálysorsjáték augusztus vW SJj £ CjLCiL/JCi Lm La 19.6n kezdődő föhuzására

szerencse számát dr. vitéz Biró Imre főárusitó- nál mielőbb megvenni. Kolozsvár, Mátyás király-tér 4. szám.

MANIKÜRÖSNő állást keies. Cím a kiadóban. . 02522

ANGOL ré francia .szabónő házhoz naj>i 4i'-j peaigőér* ajáu.ikoz'k. „Perfekt“ jeligére.

2499

ÖZVEGY asşzony héivezetőnÍd Ílléat keres egyedülálló úrnőnél, vagy betegnél. Megkeresést a kiadó továbbit „Szerény vidéki" jeti el. l'.’v! ;

INGATLAN ÉS LAKÁS

HÁZMESTERI állást keres fiatal házasDár. Villa ny és vízvezeték szerelő. Központi fűtést vállalok. Cim a kiadóban. 02520

ÁZ ÖSSZES árukereskedelmi ügyekben teljesen jártas, mérlegképes, perfekt. „Evolut" átíró könyvelő szeptember 15-ikére elhelyezkedést keres. Ajánlatokat „Komoly munkaerő" jeligén a kiadóhivatal továbbit. Gy. 3799 URASÁGI inas állást keres. Elmenne ház- felügyelőnek is. Mérla János Kolozsvár, Mező-utca 68. 02423

ŐSKERFSZTÉNY leány keres Erdélyben irodai vagy hasonló állást, kétéves gyakorlattal, gépírással. Ajánlatot „Judit" jeligére. 02442

HA eladó háza, házhelye, birtoka van, forduljon bizalommal Roma ingatlanforgalmi iroda, Bocsánczihoz, Unió*-utca 10. F.

ELADÓ villa: jól jövedelmező, uj, natszo- bás villa, a ezamosfalvai fürdővel szemben, il. kér. Vöiöstorony-u. 10 . 02490

LAKÁSCSERE, 1 «gobiii konyha, kamra, c,'- csó, szép nagy. Méhes-u. 5. Elcserélném a be- tonhidhoz közelebbivel. 02487

HĂROM, Vágy négy-szobás, földszint vagy ílsőemeieti vilíalakást keresek, lehetőleg a város központjában, „Október 1" jeligére.

Gy .3800

MARLANTOMBA járó la éves hajadon részére keresek lányos urilakásnál teljes ellátást, fürdőszoba használattá lbutoiozott szobát. Cím

a kiadóhivatalban, ___________ 02502

SÜRGŐSEN eladó héz~ ebédlő és háló- berendi .’ ... 10. 1494

ELADÓK: egy szoba, konyha, üveges veranda, kertes ház, P 5000. 2800 négyzetméteres gyümölcsös pengő 2500, két szoba, komfortos, uj villa, pengő 23.000, emeletes, jövedelmező bérház, főúton, 100.000, 3000 négyzetméter házhely, négyzetmétere 5 pengő 50 fillér. Ezenkívül több családi villa, lakóház, bérház, legolcsóbbtól legértékesebbig. Roma-iroda, Bocsánczi, Unió-utca 10. F.

SÜRGŐSEN eladó vüla, Rákóczi-négyed, 2 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba, kert, 15 évi adómentes, 22.000 pengő. Uj ház, Rákó- czi-negyed, 1 szoba, konyha, speisz, 7500 pengő, 1 szép vUlahely bekerítve, termő gyümölcsfákkal, sürgősen eladó, 4000 pengő. Belvárosban 2 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba, 26.000 pengő. Gazdálkodásra alkalmas uj ház, 1 szoba, konyha, uj istálló, 1 hold szántóföld, 12.000 pengő. Ingatlan-iroda, Mátyás Király-tér 19. F. 470

ELADÓ villanegyedben 4x2 szobás, konyháé, fürdőszobás bérvilía, 58 ezer pengőért. Ajánlatokat „Alkalmi vétel" jeligén e lap főtéri üzletébe kérek. F. 461^

ELCSERÉLNÉM négy szobának megfelelő, hatalmas gyümölcsössel körülvett villalakásomat, központban fekvő kettő szobás, modern lakással. „Csak kereszténnyel" jeligére Ellenzék könyvesboltjában. 02500

EGY szoba, konyha, komfortos, esetleg garzon lakást keresek. Címeket „Tisztviselő" jeligére a kiadóba.

__________________ 02521

~KÜLÖNBÉ JÁRATIÉ elegánsan bútorozott szoba előszobával központban kiadó. Görög.emplom-ucta 5,

_______________________2493

EGY szép nagy utcai parkettes szoba üresen kiadó, irodának is nagyon alkalmas. Cim a kiadóban. 2490

KIADÓ 3 szoba, összkomfortos villalakás központban. Egy évi bér előre fizetendő. Cim a kiadóban.

EGY szoba, konyhás lakást keresek, nopo< opinion szeptember elsejére. „Vidéki nyugdíjas’ elígér©. 02543

MAGÁNOS ember, aki természetbarát, esc. ■les villában bútorozott lakást kaphat. Donaţii*

ut 64 -68. _____ C

ELADÓ ház, négy szoba, konyha, gyümölcsösként. Pásztor-utca 28. 2488

SÜRGŐSEN eladó szép gyümölcsös kert, tisztviselőtelepen, vlkendhizzal, 5.500 pengőért. Ingatlan-iroda, Mátyás király-tér 19.

ELCSERÉLNÉM központban levő kettő szoba, komfu Los lakásomat a Györgyfalvi-iit kornyékén, kertes házzal „Azonnal" jeligével a kiadóban. 02501

A magyar anyák ünnepe Kolozsváron

KOLOZSVÁR, augusztus 14. Kolozsvá- rnn augusztus 20-án. Szent István napján tiéli fél 12 órai kezdettél a Mátyás Király Diákházban rendezik rneg a Sokgyermekes magyar anyák ünnepét, amelyen a Kor mányzóné Őfőinéltósága nevében Inczédy- Jok-sman Ödön dr. főispán az érdemes’ anyák között kiosztja a kitüntetéseket és jutalmakat.

A Magyar Anyák Nemzeti Ünnepének rendje a következő: 1. Himnusz. 2. Dó- czyné Berde Árnál ünnepi beszédet mond.

3. A Főméltóságu Kormánvzóné nevében Inczédv-Joksman Ödön dr., Kolozsvár város és Kolozsvármegye főispánja kiosztja a sokgyermekes anyáknak a diszérmeket és jutalmakat. 4. Hiszekegy.

Az ünnepségre belépődíj nincs. Kuliin meghívót nem bocsátottak ki. hely-fonalas az érkézé* sorrendjében történik- Ke- ledy Tibor dr. polgármester falragaszokon liivja fel Kolozsvár közönségét a mag\ <r anyák megbecsülésének e bensőséges ünnepére. 1

Vasárnap délutáni előadások a Színkörben

Kolozsvár sz. kir. város nyári előadásainak opereltsorozata a vége felé jár. cppen ezért a színház vezetősége tehetővé kivan u tenni, hogy a nyári szezon két kimagaslóan nagy sikerét mină szélesebb rétegek élvezhessék. lgv ennek a hétnek a nagy sikere, a .,Huszárkisasszony“ szombaton este. valamint vasárnap délután 6 órai. este pedig 9 órai kezdette], rendes he’yárakkal, vasárnap délulán 3 órai kezdettel és olcsó helyárakkai a nyitó siker, a „Becskereki menycske" kerül színre.

A színház személyzete szorgalmasan ké- szíi,1 a nyári évad utolsó opeittjére. amely egécz biztos, méltó befejezése lesz a siker- dus öt hétnek. A címe ennek az operettnek ..Gyertyafénynél“ és a bemutató előadása 19-én. szerdán lesz.

Jegyelővétel az összes előadásokra napoa- ta 10—1-ig és 5—f7-ig.

1942. augusztus 14. Péntek

A nap kel 4 óra 54 perckor, nyugszik 19 óra 14 perckor. A hold kél 22 óra 46 perckor. * A protestáns naptár szerint Jutás, a római katolikus naptár szerint Ozséb vt., az uj-görög naptár szerint Marcell vt., az ó-görög nap tár.szerint augusztus 1.) Aug. napja van.

1942 augusztus 15. Szombat.

A nap kel 4 óra 54 perckor, nyugszik 19 óra 13 perckor. A hold kel 23 óra 20 perckor,

nyugszik 13 óra 22 perckor.

A protestáns naptár szerint Mária, a római kát. és uj-görög naptár szerint Nagvboldog1942 auguszus 16. Vasárnap.

aszony, az ó-görög naptár szerint (aug. 2.) István napja van.

A nap kel 4 óra 56 perckor, nyugszik 19 óra 11 perckor. A hold kel 23 óra 19 perckor, nyugszik 14 óra 18 perckor.

A protestáns naptár szerint Edömér, a római kát. naptár szerint Joakhim, az uj-görog naptár szerint Döméd, az ó-görög naptár szerint (aug. 3.) Fauszt napja van.

Múzeumok

Erdélyi Muzeum őskori, rómsd, tiépvándor- lásí, iparművészeti és művészet* tára!. Renaissance kőemléktár. Bástya-u. 2. sz. Nyitva: 9—13 óráig.

Állattani Muzeum. Mlkó-u. 5. sz. Nyitva: 9— 13, 15—18 óráig. Megtekintése Lejelentendő az OMIH kirendeltségben.

Botanikus Mnzenm. A Botanikus-kertben, Majálls-u. 42. Nyitva: 9—13, 15—18. óráig.

Szolgálatos gyógyszertárak

Augusztus 15-től 21-ig a következő gyógyszertárak tartanak éjszakai szolgálatot: Fortuna, (Mátyás kir.-tér 33. Távb.: 21—52), Hygea, (Széchenyi-tér 32. Távb.: 24—04), Viktoria (Horthy M.-ut 47. Távb.: 15—69), Opera (Hunyadi-tér 1. Távb.: 11—96.)

SZÍNKÖR MŰSORA:

1942 augusztus 14. Péntek este fél 9 órakor: HUSZÁRKISASSZONY c. operett.

1942 augusztus 15. Szombaton d. u. 5 órakor: BECSKEREKI MENYECSKE c. operett.

1942 augusztus 15. Szombat este fél 9-kor: HlJSZÁRKISASSZONY c. operett.

1942 augusztus 16. Vasárnap d. u. 3 órakor: BECSKEREKI MENYECSKE c. operett.

1942 augusztus 16 Vasárnap d. u. 6 órakor: HUSZÁRKISASSZONY c. operett.

1942 augusztus 16. Vasárnap este 9 órakor' HUSZÁRKISASSZONY c. operett.

1942 augusztus 17. Hétfő este fél 9 órakor: HUSZÁRKISASSZONY c. operett.

1942 augusztus 18. Kedden este fél 9 órakor; HU^ZÁIiKISASSZONY c. operett

MOZIK MŰSORA:

„MÁTYÁS KIRÁLY"-mozgó. (volt: Capitol): 2000 PENGŐS FÉRFI: Barabás Pál nagysikerű vigjátéka. Főszereplők: Bulla Elma, Si- mor Erzsi, Hajmássy Miklós, Bilicsi T., Vaszari Piri. Magyar és UFA háborús vi- lághiradók. Előadások: 5, 7, 9, szombaton és vasárnap 3 órától.

EDISON: SEGÍTSÉG, ÖRÖKÖLTEM. Főszerepben Agai Irén, Gőzön Gyula, Sirtior Erzsébet, Rajnai, Uray, Tanary.

EGYETEM: Pénteken és szombaton: ERDÉLYI KASTÉLY. (Tasnády Fekete Mária, Mezei Mária, Páger.) Szombaton d. e. 11 órakor: ERDÉLYI KASTÉLY és Szöcske Széni kalandjai. (Micky Maus.) Vasárnap d. e. 11 órakor: AZ UTOLSÓ VERECZKEY és Szöcske Szepi. Vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor: AZ UTOLSÓ VERECKEY. (Szeleczkv Zita. Csortos, Bilicsy, Vaszary.)

ROYAL: BŰNÖS VAGYOK. Főszerepbe: Csortos, Mezey Mária, Rácz Vali, Kamarás Gyula, Greguss Zoltán, Kós Zsófi. Előadások kezde'e mindennan fél 4 órá*ól.

RIÓ-Mozgó: EGY LÁNY ELINDUL. Páger Antal, Szörényi Éva, Mezei Mária, Rózsahegyi Kisérő műsor: Tábori Levelezőlap. Énekes rövidfilm. Fősz.: Karády Katalin. Vasárnap d. e. 11 órakor matiné. Ált. belépődíj 66 fillér.

URÁNIA: Ma utoljára: EGY SZÍV REGÉNYE Holnap AZUREXPRESSZ. Páger Antal, Tok •\ay Klári, Szeleczky Zita.

/