Ellenzék, 1942. július (63. évfolyam, 146-172. szám)
1942-07-27 / 168. szám
ELLENZÉK 19 4 2 Julius 27. APRÓHIttPBIÉSEK Apróhirdetések dija szavanként 7 lUIér, vastagabb szedéssel 14 fillér, a legkisebb hirdet*« dija tíz »tóig 70 llllér. Állást keresők részére szavanként 4 fillér, vastagabb szedéMel B ílllérA legolcsóbb apróhirdcles állást keresők részére 40 llllér. Kezelési költség: Cím a kiadóba* cs Jeligés hirdetések után 20 ílllér. Kedveimen yea árak nagyobb kötéseknél. Apróhirdetés** «lőre fizetendők. Vidékről bélyegekkbcn beküldhetők. VEGYES RAGÓ Kálmán műszerész. Kerékpár, motorkerékpár, varrógépraktár és javító műhely, thy-ut 34. P KERESZTLEVELEIT Romániából basa arai Bizony Ferenc húsz eve fennálló házasságközve- titó irodája, Kolozsvár, Unió 20. F. 205 FOLBEÍiTH ÉVA Kossuth Lajos-utca 5. sz. tiyors- és gép röi*Kólájában AUGUSZTUS 1-ÉN Uj Idííüoilíítni kezdődik. Beiratkozások megkezdődtek! BEVEZETETT tűzifa és épületanvagkereske- dés bővítéséhez pénzes társat keresek. Cím a kiadóban. 2332 LEGOLCSÓBBAN üvegezés és képkeretezév Raduk András, Magyar-utca 3l. sz. Telefon. 26—29. F. ÖNÁLLÓSITÁSI alapból, üvegezés, képkeretezés, olcsón készül Farkas Emilnél, Deák Feranc-utca 18. F. Jávor Géza, Mátyás király-tér 27., gyorsíró- és gépíróiskolájában uj tanfolyamok augusztus 1-én kezdődnek. SÜRGŐSEN eladó a főtéren egy jól bevezetett vendéglő, felszerelés és ámvul együtt. Ingatlanforgalmi iroda, Mátyás király-tér 19 HASZNÁLT szőnyeget, képeket veszünk és eladunk. Modern kepkeretezcs, „Unikum" Kos- «ruth-utca 34. p. HASZNÁLT férfiruhát, télikabátot, magas ,áron veszek. Hívásra házhoz megyek. Mátyás király-tér '.’3. I ’dvarban. P RÖKAMIÉ olcsón eladó. Széchenyl-tér 24., udvar, ajtó 2. p. 230 11 ADQ ivies ih'i bicikli. Téglás-utca n. 233$ ELAD() kétszemélyes rökamié, egy szalonasztal, három darab szék. Mikes Kelemen 25. _______________ 2335 MAJDNEM uj „Singer“ szíjgyártó varrógép eladó. BÓIyal-utca 4., 1. 5. VESZEK pince, padláslomokat, bútort, ruhát, rongyot, rossz divánt, matracot, fotelt, szőnyeget, ajtót, ablakot és mindent. Leveie- zőlaphivásra házhoz megyek. Ócskakerosko- dés, Vágóhid-tér 8. 02520 ELADÓK: Perzsaszónvegek, antik szalongar- niturák, bútorok, képek, 6 személyes japán zománcozott teá6készlet. Mészáros Gyula rc- giségüzlcte, Bartha Miklós-utca 14. Alapítva: 1921. _____________________,___________________F. JÓKARBAN levő női kerékpár eladó. Hájek Ferenc, Vár-utca 12. 02209 ARDIE 126 köbcentiméteres motorkerékpár, kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni d. u. 5—7-ig, Deák Ferenc-utca 45. 02300 ALKALMAZÁS ioiyamoK augusztus 1-en kezdoaneK. KERESEK sürgősen megbízható pénzes társat, korcsma és füszerüzlet vezetésére. Cim a kiadóban. 02309 DR! MANDEL FORDÍTÓIRODA. Bármely nyelven. Irodalmi, tudományos (jogi, orvosi, műszaki, stb.) munkák. Unió-utca 24. 02302 ADÁS-VÉTEL BLTOR, hálószobák, kombinált szobák, konyhák, kárpitozott bútorok, sezlonok kaphatók Fosztó Sándor kárpitos, Szentegyház- utca 3. F. ÚTTESTHEZ alkalmas, használt gránitkocka köveket veszek. Csertörő-utca 5. 2287 EBÉDLŐBERENDEZÉS, hálószoba, kombinált szoba, eladó. Berkovics asztalos, Fadiusz János 4. 2315 IPARVAGÁNNYAL rendelkező fatelep átadó az összes felszereléssel, családi okok i miatt Cim a kiadóban. 02254 NAGY ágypárnákat veszünk. Esetleg háznál megtekintjük. Erdélyi Kárpát Egyesület, Jókai utca 2. szám. II. emelet. 02287 EBÉDLŐ, hálószoba, félhálók, csillár, ebéd- lőszőnyeg, asztalok, székek, díván, ki6 asztalok, előszobafalak, virágállványok, asztal, sez- lonteritő és télikabátok, olcsón eladók, Benedek, Timár-utca 14. F. ELADÓ spanyol vizsla kutyakölykök. Megtekinthető Trefort-utca 11. 02284 ELADÓ antik komód, ruhaszekrények, festmények, patefon, diófaágy, öntözőcső, kis dívány, gyertyatartók, teniszrakett és labda, órák, varrógépfej, orosz szamovár, konyka- kredenc. Petőíi-utca 36., ajtó 4. F. ELADÓ rökamié, párnázott bútorok, kerékasztal 4 székkel, fehér férfiruhaszövet, kabát- szövet, bútorszövet, függönyök, patefon, stb. Széchenyi-tér 1., I. 6. Délután 4—•7. 0320? NAGY FAISTÁLLÓ eladó. Értekezni Felleg- vári-ut 83. Háztulajdonosnál. 1105 „MUSKÁTLI" női divat galiérüzem, jól bevezetett utazót keres. Kolozsvár, Mussolini ut 14. _____________________________________2311 ÁRJA magyar gyem és gépirónót keresek. Cim a kiadóban. 02273 KOMOLY jövedelem mellett alkalmazunk szorgalmas, intelligens, keresztény hölgyeket é6 urakat, úgy helyben, mint vidéken, belső és külső munkakörrel. Jelentkezéseket délelőtt 8— 10-ig és délután 2—3-ig. Jóléti Egyesületünk Mussolioi-ut 25. sz. alatti irodájában kérünk. 2307 MEGBÍZHATÓ, mindeneß házvezetőnőt keres uriasszony. Varráshoz, hímzéshez értőt. Széche- nyi-tér 1., I. 6. 02307 TUZÖNŐT keres Felmeri Endre bórdiszmü- yes, Deák Ferenc-utca 3. 02550 ÁLLAST KERES 34 ÉVES intelligens nő, házvezetőnői áliást keres, magános úrhoz vagy anyahelyettesnek is. Más városba is. Leveleket kiadóba kérem „Becsületes" jeligére. 02291 EGYEDÜL álló nő, magános úrnőhöz vagy úrhoz házvezetőnőnek elmenne, vidékre is. Cim a kiadóban. 02304 INTELLIGENS bécsi nevelőnő ajánlkozik nagyobb gyermekek mellé. Cim: Herma Wittmann, Egerszólát, Poste-restante. Hevas- megye. 02305 KÖNYVELÉSHEZ értő gépirónő délutáni ál läßt keres. Cim „Keresztény" jeligére kiadóba 0230b HUSZÉVI általános kereskedelmi, kiadóin vatali, városi közigazgatási gyakorlattal, gép nâst tudó, őskeresztény magyar nő, komoly állást vállalna. Megkereséseket „Létminimum jeli igére, Ellenzék könyvosztályábakér. 2334 IRODAI teendőkben jártas, jól gépelő, 22 eves, keresztény, teljesen árva’oÉny, hároméves irodai gyakorlattal, azonnalra állást keres. „Kolozsvár" jeligére, fizetés megjelölésével. 02303 INGATLAN ÉS LAKÁS SÜRGŐSEN eludó Honvéd-utcában szép telek, gyümölcsfákkal, 28 m. front, 1600 négvszögm-ter, 15.000 pengő. Forgalmi iroda, Mátyás király-tét io. F. BELVÁROSI I .'szen, szép 8 szobás családi ház, 600 négyzetméter területű gyümölcsös kerttel -■*- haláleset miatt — sürgősen eladó. „UbIvtmI", Mátyás ktoély-tér 6 P? RAKTÁRHELYISÉGET, kb. 40 négyzetméterest, lehet két részben is, vízvezetékkel kere- .sünk. Benedek-cég, Széchenyi-tér 19. Telefon 16—34. _______________________ 2317 ELUTAZÁS miatt sürgősen eladó beköltözhető, uj 4 szobás, komfortos, adómentes villa, 34.000 pengő. Ingatlan iroda, Mátyás királytér 19. ____________________________________F. ELADÓ állomás körzetében, 3 családi lakásból és 2 külünbejáratu szobából álló, uj, adómentes bérház, 1100 négyzetméter kiterjedésű kertterülettel, termő fajgyümölcsössel és évi 1320 pengő jövedelmezőséggel, 26500 pengőért. Vételhez 21.000 pengő készpénz elégséges. „Universal", Mátyás király-tér 6. P. ELADÓ Rakócvl-uton, 3 családi lakéit. álló, szép, emeletes, kertes ház, kitűnő k< ban, 45.000 pengőért. „Universal" Mátyás királytér b. F. UNIó-utcában, a város szivében, szép, kom íortos családi bűz, távoliét miatt, 32.000 per. gőért, sürgősen <$udó. „Uaiversaü", Mátyá-. király-tér 6. F KERESEK bútorozott szobát, két személyi" teljes ellátással, pihenésre, Donáth vagy Pa:- d.ur-utca környékén. Cim: Deák Ferenc-utca 25., J. emelet. 02303 HONVfD-tttea 122. szám alatt eladó 2 fá- szin, egyik 45 méter hosszú, a másik 20 méter. Érdeklődni a gondaUknál, Csabai István ___ 02298 / MONOSTORI-uton, déli fekvésben, emelete* bérliaz, komfortos lakásokkal, cca 1 kát. hold kertterülettel, 120.000 pengőért eladó. „Universal", Mátyás király-tér 6. F KIADÓ 3 6/épen bútorozott, komfortos szoba központban. Tetefon; j©—46. 02307 CSINOSAN bútorozott szoba, fürdőszoba- használattal, azonnalra vagy 1-re kiadó. Széchenyi-tér 32. 2332 KÖZGAZDASÁG A keleti és erdélyi országrészek iparosainak hitelellátása Kolozsvár, julius 27. A visszacsatolt keleti és erdélyi országrészek, iparosainak kisipari hitellel, középlejáratú hitellel, munka (termn- L'fii) hitellel, áruváltó leszámítolási hitelekkel való ellátását az Iparosok Országos Központi Szövetkezete (Budapest, IV., Piaristautca 6.) végzi. Itt uj hiteltípus az üzemi hitel. Ennél az ÍOKSz az üzemi berendezések népszerűsítésére, kiegészítésére, valamint az árukészlet pótlására ezeknek az ingóságoknak kézizálogba adása, vagy ezek tulajdonának az intézetre történő átruházása ellenében nyújt rövi- debb lejáratú hiteleket. Ennél a kölcsönnél az intézetnek szüksége van a meglévő üzem- felszerelés és berendezés leltárára, annak értékére, valamint a kölcsönben beszerzendő ingóságok (gépek, felszerelési tárgyak, értékesítés célját szolgáló anyagok és áruk) részletezésére. Gépi felszerelés vagy üzemi berendezési tárgyak vételénél a beszerzett értékek tulajdonjogát az intézet fenntartja, a meglevőket pedig kézizálogba veszi. Ha az üzemi hitelt anyagok és készáruk megvásárlására, tehát az árukészlet kiegészítésére folyósítja, akkor az egész árukészletet kézizn- log formájában leköti a kölcsön biztosítására. Az ilyen kölcsönkérelmek elbírálásánál szüksége van az intézetnek a legutóbbi három év forgalmának és eredményének kimutatására és annak a kalkulációnak a’beterjesztésére, hogy az üzem hasznothajtó volta az újabb beszerzések utján előreláthatólag mi módon és mily mértékben emelkedik. A fedezetül Lekötött ingóságok ellenőrzésével járó költségek a hitelt igénybevevőt terhelik Az cröAyi és keletmagyhrországjl részek iparosainak hitelellátását az IOKSz budapesti központján (IV., PiaTisla-utca 6.) kívül kolozsvári és marosvásárhelyi fiókjai utján bonyolítja le. Ezek a kölcsönök abban térnek el az anyaországban folyósított kölcsönöktől, hegy általában enyhébb feltételek melle*», folyósítják őket, fedezetül a kézizálogot is elfogadják, a visszafizetési határidők hosszabbak lehetnek, különben a kölcsönök elnyerésének feltételei azonosak a különböző fejezetekben ismertetett feltételekkel. Az erdélyi kereskadadc (iparosok) a 20 millió pengős keretű keresztény kereskedelmi hitelakcióban hitelellátást lebonyolító Magyar Általános Hitelbank, Pesti Magyar Kereskedelmi Bank, Budapest Székesfővárosi Községi Takarékpénztár fiókjai és érdekeltségei utján részesülhetnek. Az erdélyi önállósulni kívánók a Nemzeti önaßlositäßi Alapból ig.’ny- lendő kölcsön kérvényürlapját az Értelmiségi Munkanélküliség ügyeinek Kormánybiztosa Hivatalán (Budapest, V., Klotildiutca 10-c.) kívül beszerezhetik díjmentesen az Erdéíyrészí Gazdasági Tanács irodájában (Kolozsvár, Kossuth Lajos-utca 51.) is. Julius 26-val kell bezárták a liszt- nagykereskedők őrleményre ktárkönyvüket BUDAPEST, julius 27. (MTI.) A hivatalos lap vasárnapi száma közli a közellátásiig)’! miniszter rendeletét arról, hogy a hatóságilag kijelölt lisztnagykereskedők (elosztók) kötelesek őrleményraktárköny- vüket 1942. évi július 26-án 24 óráig fenn' állott állapotnak megfelelően lezárni. A hatóságilag kijelölt lisztnagykereskedők (elosztók) kötelesek a telephelyük szerint illetékes forgalmi adóhivataloknak 1942. évá augusztus hó 5-ig liszt fajtápként készleteiket bejelenteni búzadarából, nullás- lisztből, egységes búza kenyérlisztből és egységes rozslisztből, az 1942. évi julius 26-án 24 óráig meglevő készletüket, továbbá az 1942. évii julius 26-án 24 óra előtt n malmok által feladott és csak azután érkezett azt a lisztmennyiséget, amelyet a malmok a megállapított áron számláztak el. A rendelet kihirdetése napján lép életbe. Katonai szolgálatra Levonultak üzemében nem kell üzletvezető. Az iparügyi miniszter 26.731—1941. számú döntése értelmében katonai szolgálatra bevonult iparát, katonai szolgálatának tartama alatt, képesített üzletvezető: néükül is folytathatja. Nemcsak azért, mert. az ipartörvény idevonaíkozólag tiltó rendelkezést nem tartalmaz, hanem azért is, mert méltánytalanság lenne, hogy a ponpolgári kötelezettségét teljesítő katonai szolgálatra bevonult egyén exiszfenciáját üzletvezető tartásának kötelezettségével megterhelnék. LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a legválesziékosabb kivitelig, legolcsóbban az „ELLENZÉK“ könyvesboltjában, Kolozsvár, Mátyás királytér 9. szám. 19 42. JULIUS 27. Hétfő A nap kel 4 óra 30 perckor, nyugszik 19 óra 41 perckor. A hold kel 8 óra 8 perckor, nyugszik 21 óra 16 perckor. A protestáns naptár szerint Olga, a római katolikus és uj'-götög naptár szerint Pantaleon, az ó-görög naptár szerint (julius 14.) A quila napja van, Emlékeztető 1377 julius 27-én született Dohnányi Ernő. Síiízenmok Érdélví Múzeum őskori, római, népvándorlási, Iparművészeti és művészeti tárai. Renaissance kőemléktár. Bástya-u. 2. sz. Nyitva: 9—13 óráig. Állattani Muzeum. Mikó-u. 5. sz. Nyitva: 9— 13, 15—18 óráig. Megtekintése Lejelentendő az O.MIH kirendeltségben. Bolanikus Muzeum. A Bolanikus-kertben. Majálís-u, 42, Nyitva: 9—13, 15—-18. óráig. Szolgálatos gyógyszertárak Julius 261 tói augusztus 2-ig a következő gyógyszertárak teljesítenek éjjeli szolgálatot: Egyszarvú gyógyszertár, Mátyás király-tér 9. Távbeszélő 32-23. Demeter, Mussolini-u. 2. fármegyeházával szemben). Távbeszélő: 13-49. Hargita, Horthy Mikiós-u. 1. Távbeszélő: 21-55. Dr. Cseresznyés, Hitler-tér 13. Távbeszélő: 31-10. RÁDIÓ KEDD, julius 23. BUDAPEST I. 6.40 Ébresztő. Torna. 7 Hirek. Közlemények. Reggeli zene. 10 Hirek. 10.15 Szórakoztató zene. 11.10 Nemzetközi vizjelző- szolgálat. 11.20 Reményi Sándor, az Operaház tagja énekel. 11.40 Divattudósitás. Felolvasás. 12 Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.10 A József nádor honvédgyalogezred zenekara. Közben 12.40 Hírek. 13.20 Időjelzés, vízállásjelentés. 13.30 Honvédeink üzennek. 14 Wcidin- ger Ede szalonzenekara. 14.30 Hirek. 14.45 Műsorismertetés. 15 Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20 Szórakoztató zene. 16.15 Móra Panka meséi. Felolvasás. 16.35 Gyüjtsüuk vadcsalánt. Közellátásügyi előadáe. 16.45 Időjelzés, hirek. 17 Hirek szlovák és ruszin nyelven. 17.15 Hogyan juthat a munkás házépítési kölcsönhöz. Előadás. 17.30 Rácz Berci cigányzenekara muzsikál. 18 Aratnak a Bodrogközben. Közvetítés. 18.25 Az Újvidéki Polgári Dalkör. 18.50 Arany János „Fülemüle" cimü költeményét elmondja Bodnár Jenő. Kisér a Rádiózenekar. Hangfelvétel. 19 Hirek magyar, német és román nyelven. 19.20 Két magyar egyfelvonásos. 20.10 Székesfővárosi Zenekar. •21.20 Mit olvassunk 50 fillérért? Előadás. 21.40 Hirek. 22.10 Üzen az otthon. 23 Hirek német, olasz, angol, francia és finn nyelven. 23.25 Filmdalok. 24 Hírek. BUDAPEST II. 17.15—17 45 Ruszin népdalok. 13.25—18.50 A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 19 Sthvmmel Miklós táncegyüttese játszik. 20 Hirek. 20.10 Ügetőversenyeredmények. 20.20 Lovászi Ferenc cigányzenekara muzsikál. 21—21.35 Asszonynapok. Néprajzi előadás. 22.10 Balettzene. SZÍNKÖR MŰSORA: 1942 julius 27 hétfőn este fél 9 órakor.- ‘bECSKEREKI MENYECSKE. MOZIK MŰSORA: CAPITOL: „ISMERETLEN ELLENFÉL". Az első magyar kém-film. Főszerelpők: Si- mor Erzsi, Földényi László, Mihályiját. Béla, Latabár, Rátkay. A film előtt legújabb Magyar és Ufa híradók. Előadások kezdete szombat, vasárnap és ünnepnap 3, 5, 7 és 9.20 órakor, hétköznap 5 órától. ’EDISON: VÉGRE. (Az évad legvidámabb vig- iátéka.) Főszerepben: Páger Antal, Muráti Lili, Mály Gerő. Előadások kezdete hétköznapokon 5, 7, 9, szombaton és vasárnap 3, 5, 7, 9 órakor. EGYETEM: RÉGI KERINGŐ. (Filmoperett. Főszereplők: Páger Antal, Szörényi Éva, Zsilley Margit, Szilassy László.) A műsor keretében: Vizalatti kabaré. (A legújabb Micky Maus-film.) ROYAL: MI KETTEN. Svéd film! Főszerepben: Signe Hasso, Sture Lagerwal, [lse Nőre Tiom. Előadások kezdete fél 6 órától. szombaton és vasárnap fél 4 órától RIO: TOKAJI ASZÚ. Főszerepben: Bordv Bella, Fedák Sári, Erdélyi Mici, Bilics* Tivadar, Pethes. — %T URÁNIA: A legizgalmasabb francia bűnügyi film. Csak 16 éven felülieknek! EGY PÁRISI HÁZ. Főszerepben 15 világsztár Eric von Stroheim, Gaby Morlay, Jules Berry, Lucien Baroux, Michel Simon, Betty Stockfeld, stb.
