Ellenzék, 1942. április (63. évfolyam, 74-97. szám)

1942-04-16 / 85. szám

üPtémanEfiSEft

apróhirdetések dl|a szavanként 7 liUér, vastagabb szedéssel 14 fillér, n le^kirtel»!» hirdetés 4ija tti szóig 70 liUér. Állást keresők részére szavanként 4. fillér, vastagabb szedéssel 8 fillér. \ legolcsóbb apróhirdetés illést keresők részére 40 fillér. Kezelést költség: Cím a kiadóban és Jelige« hirdetések után 20 fillér. Kedvezményes órák nagyobb kötéseknél. Apróhirdetések előre fizetendők. Vidékről bélyegekkben beküldhetők.

[

VEGYES

ÁLLAMPC LGARSAGI bizony:tvúnyát idegében fordittaósa magyarra és hilttU-siMltcsise közje^yróiVg lilycs forditóirodáijúbun, Bó lyai-utca 2.

BÚTORAI! megjavítom olcsón, mindennemű uj bútort, irodaberendezést, portálét olcson, pontosan készítek. Uj bútorok raktáron. Részlet. „Csere". Lukáts asztalos, Uuió-utca 24

F 481

HÖLGYEK, FIGYELEM! Ha tarlós cs «ép frizurát akar, akkor gőz- és vi’lanyon- dulálast a Sánthacfodrászatbau csmá lásson. Érxsébet-ut 60. F.

ÜVEGEZÉS, képkeretezés legolcsóbban Farkasnál, Deák Fereuc utca 18. Nemzeti Önállósítást Alapból. Gv. '5323

HASZNÁLT ruhát, bútort, régiséget és padláslomot a legmagasabb áron veszek. Levele- lő'aph’vásra házhoz megyek. Benedek, Ti- már-utca 14. F.

IPARENGEDÉLLYEL rendelkező varrónő társulna. Ajánlatokat „Engedély“ jehrére. ___________________ 1105

MINDENNEMŰ kárpitos munkát szak- •zeriien és pontosan vállal Kovács kárpitos Deák Ferenc-utca 33. Kész heverő kapható

F

“KERTEK TERVEZÉSÉT. építését, gyümölcsfák szakszerit metszését, takarítását va!i alom. Gyümölcsfák kaphatók. Griger György miikertész, Honvéd-utca 51.

______FCÉGTÁBLÁKAT, reklámot lecszebh kivitelben készít Laza Gáspár cimfes'ő, Musmlini-uí 6. Vármegyeházával szemlten.

___F.

_ERNYŐUZEM (Wesselényi Miklós-u. 4. udvarban) szakszerű javításokat, áthúzásokat vállai. Kész ernyők legolcsóbban kaphatók. F.

LEGOLCSÓBBAN üvegezés és képkeretezcs Raduk András, Magyar-utca 31. sz. Telefon: 26—29.

____________________________________F.

BETÁRSULNA volt kereskedő (női 6— 7000 pengővel üzletá vá >i íJkozásba Lehet vidéken i-S. Ajánlatokat: „Menekült“ jegére a ki'idóba. 1172

FELHÍVÁS. GyömÖ cs és •^őlöiermelők és mindazok, akik gyümölcscefrével:, vagy bor- seprővel rendelkeznek, kifőzendő gydimölcs- cefréikkel ég szőlőtermékeikkel jelentkezzenek sürgősen összeírás végett. Gyömölcsszesz- főzde, Maja is-utca 64. 1149

BÚTOR eladó, kel ebédlőkrcdeitc, egy ehédlöasztal, négy fotel, konyhakredeuccki. va agy, gobeénképek. Fischer Mus, Dézsinaulca 40. [191

HALÓS70BA, ebédlőasztal 6 székkel, villany lámpák, előszoba falifogas, eladók. Kőváry - ló-Utca 12. F.

ELADÓ egy négyniéteres tölgyfa pult pénz- táit szolgáló üvegfallal, tö'gyfn sima és redőnyös íróasztalok, székek, kis bőrgarnitúra, különféle iratszekrények függő és asztali lámpák. Cim: Kisültél Bank, Malom-utca 24. F.

JÓKAIIBAN levő női biciklit vessek. Kő- kert-n. 65. 1168

NAGYÁLLAL AT keres uj, vagy alig használt jómárkáiju Írógépekig megvételre. Ajánlatokat márka és ármegjeilöllé&sliu .Jrógór»** jeligére a kiindulna. _ __ _ 1171

MODERN konyhabútorok sürgősen eladók. 1189.

ÓRIÁSGYÜMÖLCSÜ eprrpalcintúk eladók, Magvar-n. 93. sa. 1186

ELADÓ 1 drb iróo^taí, 1 nagy szalon- tükör. llorlhy-ut 1., 10 ajtó. 1188

FEKETE, rövid, keresztbe ros zongora eladó. Kossuth Lajos-utca 36., tdsz., 1-ső ajtó balra, 9—12 ig. 01147

ELADÓ nagy, háromajtós tükrös szekrény (inkább előszoba). Mussolini 51., hátul. 01145 MAGYAR PER7.SASZÖNYEG,- 273x 125, eladó. Cim: Malom-utca 30., II. em. 9. ajtó.

EL*DÓ modern dió hálószobák, bükkfa hálók, eny használt, festett háló, Theii asztalos. Munkácsy-Utca 24. 01120

HAS7NÄLT szőrveget, képeket veszünk és eladunk. Modern képkeretezés, „Unikum" Kos- suth-utca 34. F.

FÉRFI és női niho^övet ma-sdékok. olcsón, udvari maradíküzletben, Horthy-ut 11. F. ~~SEGÉDMOTOROS kerékpár eladó. “ Megtekinthető délután 2—3. Király-utca 18. 01141

KERESEK pénitarosl, vagy pénstárotnőf, aki jóíl M/ámol As ilyen állásban már volt, azonnali belépésre. Ur#us->'»üi özö, Mátyás kár lér 20 Gy 3447

VÍZVEZETÉK és csatornázási vállalathoz keresek keresztény műszaki tisiílvi-i^őt, aki perfekt gépel. „Vízvezeték“ jeligére

01140

SZÉP kéziráau, gépelnitudó, keresztény tisztviselőnőt keres kolozsvári ipflrvúlla at. Lebet kezdő is. Sajatkézzol irt ajánlatokat kérünk végzettség, eddigi működés és fi/c- tési igény megjolö éasel a kiadóba „Szépírás4*

p- igére.

________________01129

TÖKÉLETES román nyelvtudásba éj több évi ügyvédi irodai gyakorlattal bíró keresztény nőt, vagy férfit keresek uzonni'.i belépésre. Kovács ügyvéd, Hunyadii-tér 17.

1176

MEGBÍZHATÓ kifutófiut felveszünk. Egyetem-utca 8., nyomda.

ÁLLÁST KERES

2000 PENGŐ kaucióval állást keres keresztény fiatalember. Csak teljes cimü levelekre válaszolok. „Kereskedő" jeligére a kiadóba.

________________ 1140

KÖZÉPKORÚ nő kisebb háztartás vezetését vállalná, varráshoz ért. Milotay Mária

Hida’más. 1177

ö%ERESZTÉNY fia'.ilemlKT ném-I gva- kordattal. bármilyen irodai munkát vállal. ..Szorgalmas44 jeligére kiadóhivatalba. 1169 FAIPARI vállalatban, építkezési anyagnagykereskedésben, fiatal nyugdíjas köztisztv'selő elhelyezkedne. Választ „Szerény fizetéssel" jeligére a kiadóba. 01142

INGATLAN É* LAKÁS

ALKALMAZÁS

MAGAS jutalékkal keresztény férfiakat és nőket azonnal a halmazunk Ellenzék és Estilap árusításra. Jelentkezni lehet naponta dél* után: Mátyás király-tér 10. Nemzeti Hírlapiroda.

_JÓMEGJELENÉSÜ, fiatal fodrásznőt jó fizetéssel, teljés ellátással, útiköltség viszatértés- sel felveszek. Budapest, Római-fürdő Abonyiné hölgyfodrászata. 01123

BEKÖLTÖZHETŐ nagyobb mühelyhelyiséget keresek lakással Esetleg megvenném. „Költözködés* fizetek" jeligére. G. 21

SZOBA, konyhá9 lakást keres hivatalnok házaspár, lehetőleg belvároshoz közel vagy autóbuszállomá9 mellett. Címeket „Május 1" jeligíre kiadóba kérek. G. 25

ISTáLLŐ 16 fejőstehénnek, villany, viz, betonozott előterem, havi ötven. Felvilágosítás Hitler-tér 2., irodában. 1141

ELADÓ a Gőrögtemplom-utcában 4 szobás, komfortos családi ház, 900 négyzetméter területen Érdeklődők pontos címüket „52 ezer" jeligén adják le a lap kiadójába. F. 461

HAZASTELEK eladó Eperjes-utca 31. Értekezni 8—4 között 1150

UTCAI butorozott szoba két Ezemélv részére azonnalra kiadó, az állomás .nrllett. Csil'ag-utoa 5. szám. . 01134.

ELADÓ nagyobb üzemnek alkalmas házaste- lek, vasútállomáshoz közel, Érdeklődni Beth- lenkert-utca 5., délelőtt. Telefon: 32.40 1145

ADÁS-VÉTEL

SZAPPANKÉSZITŐK! ILLATSZ ERKÉSZITŐK! illatosító olajokat tömör és jóminőségben, felszámolás miatt kiárusítok. Ausländer, Szent

István-ut 67. _F.

GYÜMÖLCSFA oltványok jutányos áron beszerezhetők Honvéd-utca 9—11. szám. Tordai- üertészetben. Parkírozást elvállalok. Rczsoíák

kaphatók.

_________________________________F.

ÓCSKA ruhákat, té’ikabátokat veszek, a legtöbbet fizetek, házhoz is megyek. GrünÍeíd, Deák Ferenc-utca 6._________________ F.

MAGAS ÁRÉRT veszek használt ruhákat Dorotheum“, Deák Ferenc-utca 32 FRÉGISÉGEKET, arany, ezüstöt, szőnyegeket és bútorokat Wallerstein vásárol. Postakert- utca 16. sz. Telefon: 33—14. F. 464

MODERN konyhabútorok eladók. Oláh Dezső asztalos, Mussolini-ut 55. F.

KCZGAZPftSăo

A fiönyv- 4s &m&!rP:ereskeáők nem váf’a.hafnak nyomdai munkát

ELADÓ egy fali ventillátor, egy csukott oajszáritó bura és főzőkemence. Sántha fodrász, Erzsébet-ut 60. szám. F.

HALÁLESET miatt eladó régi, jómenete’ü,

v.»Maior‘'-fé]e vendéglő és tekepálya. Értekezni Major Domokosnál, Zsibón. Gy. 3441

ÉLADÓ zongora, uriszoba bútor, kombinált ^zoba, könyvek, üvegek, padláslomok, asztalka. Pataki-utca 6. 01119

MODERN, diófa rökamiéváz, oicsón eladó, rórízbai 81. F.

ÁLLÓ kazánt engedélymentesen keresek. Piroska István, Wesselényi-ui 58, Kolozsvárt.

___________ 01151

SÜRGŐSEN eladó nagy spu’ni kerekek, állvánnyá1!. Guháné. Magyar-u. 11. 013 33

KFRÍTÉSDRÓTOT, saisfát, deszkát, doh- kályhát, piéhcsalornái Zrinyi-utca 7. sz. Háztulajdonos. 01132

HASZNÁLT Íróasztalok és írógépasztalok megvételre kerestetnek. Ajánlatokat „Jó karban" jeligére a kiadóhivatalba kérünk. Gy 345 BÉLYEGKERESKEDÉS! UidonságokaL sorosatokat vesz, cserél elad. Kellékek raktáron! Vásárol tömegbélyeget gyűjteményeket legelőnyösebben. Dávid Ferenc-utca tizenkettő.

EGY alig használt aramra fonó vil anv- rokka eladó. Cím: Horthy-ut 70. 1179

..BLAUPUNKT“ rálió és egy pár csizma

ladó. M'kó-utca 62. 1175

VALÓDI és belföldi perzsacz5nyeget veszek készpé.nzért. legmagasabb árban. Régiségkereskedés Hermann András, Mátyás kí- rtlrt^sa 2o Fj

KOLOZSVÁR, április 16. A koozszvári

nyomdá'-zmesterek és a könyv- és papúrke* reskydek között már régóta folyik a harc amiatt. hogy a könyv, és pepirkereskedók nyomdai munkákat válLnak. A kereskedők szerzett jogukra hivatkozva vállaltak munkát, sóit egyrészük — nem törődve a sajtótörvénnyel —, me’y úgy a nyondatulajdo- nOst mint a vevőt is megbüntetheti, saját cégüket nyomatták rá a nyomtatványokra. A kereskedők eljárása ellen a kolozsvári iparíestület sokszorosító szakosztálya íiz iparhatósághoz folyamodott, ame’y a munkát vállaló többi papárkereskedőket kontárkodás miatt több Ízben megbüntette.

Az anyaországban már eldőlt a kérdés, mert adott esetl>en a legfelsőbb Kiháeási "Tanács a nyomdaipar jogosulat;on használata miatt több könyv- és papit kereskedőt súlyosan megbírságolt azzal az indokolásmi. hogy „A könyv és papirkereskedőnek nem raktári cikke, tehát nem is üzletköre a kész nyomtatványok árusítása, ennek folytán azok, akik sarát nevükben hivatalos nyomtatványokat szállifott: k, névjegyeket állítottak elő, valamint levélpapirokret és borítékokra név kezdőbetűk rányomásáf vállalták. a nyomdaipart jogosulatlanml gyakorolták.“

A kolozsvári könyv- és panárkereskedők kontárkodásával legutóbbi ülésén fogftíko- zott a kolozsvári ipOrtestüleí sokszorosító ipari szakosztálya ds s az ülésükön magukévá tették a debreceni nyomdásznuesierek ama határozatát, mély szerint

a lövőben könyv- és papirhere'kedő részéről csak olyan nyomtat vány ok elkészítését vállalják, amilyen nyomtatványt az illető könyv- és papirkeresksdő bárki részére árusíthat,

egyéni rende’íetésü nyomtatványokat azonban: névjegyeket, cégnyomásos levéLpflpírokat, borítékokat, kezelési nyomtaványokat, stb ezután a nyomdászok nera készíthetnek a papirkoreskedők részére. Kimondották azt is, hogy a határozat ellen vélő nyomdaipa- rosok <öUea a törvényes naegtorló eljárásrt folyamatba teszik. Minthogy a nyomdásziparo- sok áLlásfoglalásának jogosságát a legfelsőbb fórum igazolta, mi sem volna kényelmesebb — mondják a nyomdásziparosok —, minthogy a konlárokat minden esetben feljelentsék. A büntetés ugyanis vis^waesés esetén mindég magasabb. Éppen ezt akarja elkerülni a szakosztály, amikor saját tagjait tiltja el és azokat akarja birság elé állítani, akik kontármunkát vál’alnak.

A szakosztály a határozatával kapcsolatban keni a nyomtatvány-rendelő közönséget, intézményeket és hatóságokat, hogy nyomtatványszükségletüket a jövőben a nyomdászoknál fedezzek és ne forduljanak közvetítőkhöz.

AZ ERDÉLYI GYÁRIPAROSOK SZÖVETSÉGÉNEK KÖZGYŰLÉSE. Az Erdélyi Gyáriparosok Szövetsége ápri'is 19-ikén, vasárnap délután 6 órakor, hafározcrtképtelen- ség esetén pedig április 26-ikán, délután 3 órakor közgyűlést tart. A közgyűlés iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg.

Felvétel az alsóvereckei „Balogh Vilmos"1 hegyvidéki gazdasági szakiskolába. A földművelésügyi minisztérium Alsóvereckén hegyvi- dégi gazdasági szakiskolát létesített az ország dombos, hegyes és havasi vidékén gazdálkodó gazdák gyermekeinek elmé’eti és gyakorlati kiképzésére Az iskola tanulmányi ideje egy pv. Pályázhatnak mindazok, akik, Î7 éves életkorukat betöltötték és az elemi iskola négy oszt^yát elvégezték, orvosi bizonyítvánnyal igazolják, hogy ép, egészséges és munkabíró testalkatunk a Î7 éven aluliak abban az esetben, ha orvosi bizonyítvánnyal igazolják, hogy testi erejük és munkaképességük a 17. évben szokásosnak megfelel, hatósági bizonyítvánnyal bizonyítják, hogy jó erkölcsüek, magyar honosok és szülői vagy gyámi nyilatkozattal igazolják, hogy a szülő vagy gyám a tanulmányi idő alatt összes fizetési kötelezettségeknek eleget tesz. A felvétel iránti kérelmeket az alsóvereckei hegyvidégi gazdasági szakiskolához legkésőbb ezév julíus 15-ig kell beküldeni. Egyébként az iskola igazgatósága mind erűről részletes felvilágosítási ad.

Ilii április 11

Mtaat«rri'iB.«a^ ht>

PLADÓ a víro« *lll*n«gy*déljrii 2a4 nobéi komtortos (■* 2x1 szobás, komfortos előszobi» újonnan épült t emeletes, parkírozott »111* Ajánlatokat „130 ezer" jeligén e lap továbbit

P. 4SI

ÁLLANDÓ LAKÓ különbejáratu — le

betolejţ diszkrét bútorozott h/.obát k«*r< Címeket ,E nejére“ jclú^cre * k.öuyvrx'-.ztály ha kérek. G 26

KERESEK űr*** szobát Főtér közelében „.Hivatalnoknő“1 könyvkiadóba. 1181

KIADÓ azonnalra utcai iiz'rt, vajţy r'k tál helyiség- Baromvásái tér 2. 1174

KIADÓ csinosan bútorozott szoba. Eötvös- utca 17 , I. em. 01148

KÜLÖNBÉ JÁRATÚ butorozott va^y Uses sy.ohát keresek. ,,Kapu alatti*4 jeligére. 1170 VENNÉK. gyümölcsöst házbe ynek 5000 Pengőig. Első részlet 2000 I*. Havi részlet 300 jKngő. Cim a kiadóban. 3187.

BÚTOROZOTT SZOBA kiadó két fiai*?

embernek. Mussolini-ut. Cim a kind óban

______________________1185

ELCSERÉLNÉM vágóhíd közelében tevő, 3 szobás. ÓC.SÓ bérű, komfortos kik ásómat belvárosi 3—4 szobás komfortossal. Cim:'

Deák Ferenc-u. 22., házmesternél __H84,

KERESÜNK jégvermet bérlte. „Azonnali*4, jeligére. 1183

ELADÓ bárorn.íZobás, ös-szkomforto» ci>a ládi ház, szép gyiimölc-öskerttel, azonnti! 1>< költözhető. Zrinyi-utca 4. 1182

BELTERÜLETEN levő négynzobás, napo^, komforté»1; lakásomat elcserélném kétszobás, napos, komfortos lakással. Érdeklődni: Deák Ferenc-utca 9. II. Nagy. 1)80

KIADÓ uj házban háromszobás hallos lakás május 1-re. Cim a kiadóban. 1192

KOMOLY nő keres csendes, tnsrta szobát fürdőszobahasználattal, ajánlatokat .,IUö jeligére“ a kiadóhivatalba kérek. 1173

ELADÓ villa, 3 szoba, konyha, fürdőszoba, és 2 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba Rá- kóczi-negyed, ára 36.000 pengő. Ingatlanforgalmi iroda, Mátyás király-tér 19. F. 470 DONÁT ut 53. szám alatti, 1000 négyzetméteres iries telek e'adó. Értekezni: Deák Ferenc utca 51. szám, ügyvédi iroda. 01144

KIADÓ napos, különbejáratu butorozott vagy bútor nélküli szoba. Cim: Pekri-utca 12. 01143

A NEMZETI SZÍNHÁZ MŰ30HA;

1942, április 18 Csütörtök este 8 órakor:

BIZÁNC. Táray Ferenc felléptével. Bemutató bérlet 24 szám. Bemutató helyárak.

1942 április 17. Péntek este 8 órakor. A SZE RELFM DIADALA. Balett. Djamileh. Opera Coppelia. Balett. Bartos Irén, a M. Kir. Operaház magántáncosnőjének felléptével. Opera bérlet I., 8. szám. Bemutató helyárak.

1942 április 18. Szombat d. u. fél 4 ÓTakc:; GYÖRGY BARÁT. Ifjúsági előadás. Táray Ferenc felléptével. Jegyeket a pénztár nem árusít.

1942 április 18. Szombat este 8 órakor; BIZÁNC. Táray Ferenc felléptével. Napi bérlet B. ÍR. szám Rendes helyárak.

1942 április 19. Vasárnap délelőtt 11 órakora

OPERETT MATINÉ. Olcsó helyárak.

1942 ápri'is 19. Vasárnap délután fél * órakor: ERZSÉBET. Olcsó helyárak.

1942 április 19. Vasámao este 8 órakor: BIZÁNC. Táray Ferenc fellépésével. Napi bér» let C. 16. szám. Rendes helyárak.

1942 április 20. Hétfő este 8 órakor: A MILLIOMOS. A Tize3 Szervezetek előadása. Jegyeket a pénztár nem árusít

1942 április 21. Kedd este 8 órakor: TOSCA. Losonczy György, a m. kir. Operaház fagjá- nak vendégfellépése. Bérletszünet Bemutató helyárak.

MOZIK MŰSOTíAs

CAPITOL: AZ ELSODORT EMBER. A világ

legnagyobb ezerarcú színészének, Akim Tamiroffnak hatalmas alakítása. A kísérő műsorban Karády Katalin katonafilmje. a „TÁBORI LEVELEZŐLAP. (Jó éjt drága kis hadnagyom.) Előtte uj magyar és UFA híradók. *’• • *r* *’

EDISON: HÁRY JÁNOS. Főszerepben Páger Antal. Dajka Margit, Pethes Sándor, Makiári Zoltán. Előadások kezdete 3, 5, 7.10, 9 10. órakor.

EGYETEM: KIS LÁNY. NAGY KALAND. (Az évad legbriliiánsabb vígjáték-újdonsága! Főszereplők: Joan Blondei és Me’.vyl Douglas, Greta Garbo partnere a „Ninocska"’ cimü filmben). '

ROYAL: VIGYÁZAT! KÉM? Előtte magyar Luce világhiradó. Előadások kezdete: fél 4, fái 6, fél 8, fél 10 órakor. Állandó jegy- elővétel.

RIO: SZÜTS MARA HÄZASSÄGA. Főszerei ben: Simor Erzsi, Szörényi Éva, Págeí?

Antal, Perénvi Lász’* * - •

URÁNIA: A Jegmagyarabb magvar premier- film: MAGYAR FELTÁMADÁS. Irta a MAGYAR SORS. A történelmi mesét Babay József és Uiházy György. Rendezte Kiss Ferenc .és Csepreghy Jenő. Főszerepben: Kiss Ferenc, Tőkés Anna, Kiss Manvi, _y. Bunkó G-'jula, Csortos Bilicsi, Makláry, Pethes Vasárnap déle'őtt fél 12 órakor matiné, olcsó helyárakkal. Előadások kezdete mindennap, pontosan 3, 5, 7 és S órakor.

LEVÍXPAPIEOK. «nv*verüíol a íenváíhsztékos^bb kivitoün, lenol* csóbbr»n az „ELLENZÉK4* belgában, Kolozsvár, Mátyás királv- tér S- szám,