Ellenzék, 1942. január (63. évfolyam, 1-25. szám)
1942-01-29 / 23. szám
i9'42 l&uuăr 29« uwmtmmtmm % Mii keit indul & iovedetemr és vagyonadó b f —~ í. közlemény. -— . jt KOLOZSVÁR január 29. A pénzügvigaz- igatóságaz- 1942. évre szóló általános kereseti, valamint a jövede em és vagyonadó bevalló* aok beadására a következő felhívást bocsá* Holla ki: Az 19-12. évi általános kereseti adóra, topábbá az 1942. évi jövedelem és vagyonadóra vonatkozólag legkésőbb 1942 febiuár hó vé Igéig bevallást ke l adni. Milyen jövedelmek esnek ke- reset! adó alá? J. Az általános kereseti adó kivetése céljára bevallást kell adni az 1941. év® feen elért azokról a jövedelmekről, amelyek a következő forrásból származnak; aj az ország területén bárki által folytató"! ipari és kereskedelmi üzletből, bá . ,’ászatbób sz orsaág területén evő mir vány kő. kavics, murva és földbánváknak, általában a bánja- törvény alá nem tartozó bánya«eiü telek anyagának forgalombahoza-talából. me te ség., laa* lasts vakban folytatott halteuyesztésb >1 a syiit vagy zárt vizeken fo viatott halászatból; b) az ország területén bárki által folyta* totí földhaszonbérletből; <c) az ország területen bárki s 1aí foKtatolt szellemi é& bármi más, hasznot hajtó foglalkozásból: d) az ország íerüle,,éről származó & bárki sita élvezett, nemkülönben a külföldről szar* ittsazó s az ország lakosa által élvezett jára- •áékbol. Ide tartoznak kü'önoseu; az éle! járadékok. rokonsági évjaradékok. tartás dijak, m özvegyi jog címén ktszolgá totott é'etjára* aékok, hacsak ez ti'ióhbiak nem a férj vagyonának haszonélvezetében állanak, amely után jövedelem adón kívül ag özvegy egyéb adót is fisét; ej mindazokból a járadéksicrü visszatérő szolga tatasokból, amelynek teijesitése törvényen, bírói ítéleten, vagy szerződéssel megállapított. de nem szolgálati viszonyból eredő kötelezettségen a apuk é) a talá'már.yok és találmányi szabadalmiak használatáért, valamint s szerző hala a titán az örökösökre átszállóit szerzői jogért (1921. L!V. te.) fizetett dijakból; f) a gvógy«zertárak, ipariizbtek. bánvamu- vek és egvéb földadó vagy hazadó alá nein i&ő tárgyak, vagy jogok haszna atáért jrrő lissson-bérekből vagy más szolgáltatásokból, a (bányaműveléshez szükséges bejegyezésért fizetett szolgáltatásokból (tenne ési juta'ek* Imi), valammt általában a szolgalmakért járó iaaszonvéte ékből; g) az örökbérből, a zsellért.irtok (1396. XXV. te.) és az ezekhez hasonló természetű birtokok haszonvételéért fizetett évi szolgák Hiányokból (idézett te. 6. §-a), il efőleg megválts? esetében a váltságtőkp kamarából és az «féle földadó alá nem eső baszonélevezeti jogok (örökvá tságok) után fizetett évi tartó* sásoknak a kamatokra eső részéből: h) a külföldi munkaadótól származó szolgálati illetményből v&gv munkabérűid ha azt 2>.era valamely itteni pénztár, illetőleg a kü■ ~ fföldinek itteni állandó megbízottja fizeti Akik sierrj kell kereseti adobevallást adjanak 2, Nem tartoznak általános kereseti adóbe va Mást adni a? I. norst alatt fel® sorolt jövedelemforrásokból jövedelmei élv©"« adózók közti!: a.) azok. akiknek jogerősein megalapított átült évi ál<t. kereseti adóalapja egy telies év eredménye alapján álóioittatotl meg és az «ként megái apito t adóalap p !(' ezer pengőt sem éri el. de csak abban az esetben, ha jövedelmük a mullévi adóalapúu/ mérten 50 százalékkal, vagy ennél nagyobb méivben nem emelkedett; b) azok az ügynökök (utazó ügynökök), akiknek á n. kereseti adóját a kifizetőt ju* taíélk után az 1940: XXÍT. te 21. § (3.) t>ek. értelmében a jutalékot kifizető vállalat köteles levonni és befizetni; c) azok az önjá.ló kézmii iparosok, akik legfeljebb ezy segédet és egv tanoncot vagy se* géd nélkül legfeljebb két (2) tanoncot tartanak; d) azok a túlnyomórészt mezőgazdasággal foglalkozó fö dbaszonbérbők. akik egy község határában saját szükségleteik kielégítésére <rsak annvi földet bérelnek, amennyi földnek ■as összes kataszteri tiszta jövedelme a 25 ültért menten a k érési® fing Iffnsdg isresfeede'mí píljtfrsf A nemzeti kereskedelem fontossága Átképző tanfolyamok. Az önállósítás! kölcsön elnyerésének feltételei. írta Wawtuch Gáboi Ára S.— pengő. Kapható az ELLENZIK KÖNYVESBOLTJÁBAN Kolo zsvár. .Mátyás király- ít-ir 9. Vidékre 1.20 pengő ©lőzefó» beküldése asélUöpfes pengőt (21.55 koronát) nem haladja meg. de csak akkor, ha a haszonbér elie vonatkozó írásbeli szerződést, vagy szóbeli raegállapo* dásit a községi elöljáróságnál {városi adóhi- a.üínál) beje entették; e) azok a jogi személyek, amelyek társulati adót kötelesek fizeúní* éj az időszaki vállalkozók (részeséfi ők, nyári vendéglők, stb.). Tudnivalók a jövedelemi» és vagyonadóról 1, Jövedelem- és vagyonadó bevallást —=> amenny ben sremurlyes ad ómen te* sédben nem részesülnek ■— a következő természetes é® jogi személyeiknek keli adni: a) a magyar állampolgároknak, ha a magyar állam terű étén laknak vagv itt rendes -akásuk van, az összes jövedelmükről és £ magyar állam területén levő ö?sze3 vagyonukró , valamint a külföldön elhelyezett adó köteles vagyonukról; b) a külföldön lakó magyar állampolgárok* nak, a magyar ál am területéről származó összes jövedelmükről és a magyar állam terű* létén lévő össze? adóköteles vagyonukról, <c) a kü'földi állampolgároknak, ha a magyar állam területén laknak, vagy legalább egy évig egyfolytában itt tartózkodnak, összes jövedelmükről, továbbá a magyar á lám területén levő összes adóköteles vagyonukról va* laminl a külföldön e helyezett adóköteles tőke vagyonukró ; d) minden külföldi állampolgárnak » magyar ál sm tenöletéről folvó ir.on íövedelmé- ről, amelv szolgál M i le mény kből, ▼ gy nyugellá'iásbó . ingatlanokból és az ezekkel összekötött jogokból, iparból, kereskedelem* bők vagy bármely más haszonhajtó hasonló foglakozásból származik, továbbá a magyar állam területén lévő összes adóköteles vagyonáról, a tőke vagyon kivételével; o) a kÖEbr.rtoík'iWZíágO’kraii'jk 4»? a vw't wirbrirn | íkösösoégekiaek — aa 1913: X. törvénycikk- J Sxj;» enalitetí oeztatlnn közös legelők kivétele- p vei —— továbbá az erdőbirtokossági társul#" | fióknak összes vagyonukról és jövedelmükre ; f) az előbbi pont alá nem tartozó egvéb külön kezelt vagyontömegeknek (pl a fel nem osztott hagyatékok, csődtömeg, zárgond* j noki kezelés a att álló vagyontömeg, stb.) jö- , védelmükről és minden adókolele« vagyo- * inukról. 1 2, Nem tartoznak jövedelem® és vagyoft- I adó bevallást adná; a) azok. akiknek s jogerősen megállapított xnultévi jövedelemadó a apja a 10.0C9 P't, vagyonadóalapja a 200.000 P*t nem érte eb feltéve, hogy a változatlanul fenntartandó adóalaphoz mérten a jövede etn, illetve vagyonérték 50 százalékkal vagy enné nagyobb mérvben nem eme-lkedeitt: b) azok. akiknek a mult évben csupán adómentes jövedelmük volt, adóköteles jövedelmük azonban nem volt; e) azok, akiknek a múlt évben összes adóköteles és adómentes jövedelmük egvüttegcn az 1000 pengőt, illető eg a mullévi december hó ,31-én adóköteles vagyontárgyuk értéke az 5000 pengőt nem haladta meg. vagv ha a jövedelmük rafí is haladta az 1000 pangót, de éhből a/ adóköteles jövedelem a 600 pengőt nem ha adta meg; d) azok a közszolgálatban! állok, akiknek a multévi közszolgálati illetményükön k<vü más jövedelmük nem volt. ha más jövedelmük volt is, de ez » jövede em a 600 pengőt nem haladta meg; e) azok az egyházi javadalmatok és magán* szo‘gá!atban alkalmazottak, akiknek a múlt- évi szoi-ő pti járandóságuk a 3600 peneöt nem haladta meg és ezenkívül más jövejnb műk nem volt ha más jövedelmük is volt, de ez a jövedelem a 600 pengőt nem haladta n-eg; é) azoknak, akiknek jövede emadó ab« esc jövedelmük a mult évben nem vn’t és össze# adóköteles vagyonuk értéke a multévi derem" bér hó 31*én a 25.000 pengőt nem haladta meg. WIEMB MESSE! (BÉCSI VÁSÁR) 1942. március 8. *15. Vixuir.- es, vasait kedve*Kffiéay«fe 3eI«ntkozési határidő; ]anuÚ9 31 FELVILÁGOSÍTÁST NYÚJT: a WIENER MESSE magy^eomzági kirendelt aége, Budapest. V., Vőröemarty-tér I. T. 18to-800. | Kérjük az i. t. résztvevőket, hogy Jelentkezés | »ükét a legközelebb eaő IBUSZ MÁV HÍV. | I Menetjegyirodában nyújtsák be, mert csakis | i így biztosítható a megfelelő elintézés, jj g P O « Szénen izerepelfpl« a lco?czsvári icvenle* sízjIí a Csíkszeredán rendezett válogató fgrsenyeB KOLOZSVÁR. Á IX. hadte« leventéi erősen készülnek az országos levente bajnokságokra. amelyeket Mátraházán tartanak meg február 1—2. napjain. Az emuit napokban Csíkszeredán nagy válogatóversenyen vettek részt az Erdély részéből összesereglett levente &ízök, amelyen a kolozsvári levente versenv- zők igen szénen szerepehek. Egyik 'egjobb közülük PnuUni, a KE \C taíja volt, aki leg jobb időt futott a műlesikláson, de a KÂC. az állami gimnázium és a ko ozs^ári gépipari iskola levente ifjai is kitettek magukért.  verseny részletes eredménye! » követ" késők: A-CSOPORT. Miilesiklás (ifink, iskolán kívüliek): Î. Gvörgy Ferenc Ko ozsvár KAC 43.5 mp., 2 Mersei Tőzs<»f Nagybánvai 49.4 mp., 3, V&t- ^ek Lajos Csik*zereda 50 mp. Műlesiklás (ifjak, iskolások); 1. Pa ulmi Károly Kolozsvár. KEAC 40.6 mp., 2. Stefin László Sepsiszentgvörgv 41.4 mp., 3. Balogh Alfonz Csíkszereda 46 2 mp. 6 km. síkfutás (ifjak, iskoánkivütiek): 1» Káloza György Krnmndo 30 10 mp., 2. Klemen József Sepsiszentgvörgy 32.29 mp., 3. Takács László Nagybánya 33 10 mp. 6 km. sífutás (iftak. iskolások); 1. Balogh Barma Csíkszereda 33 nap.. 2 1.inger íózseí Beszterce 33.40 mp., 3. Páll Kázmér Bés 39.05 mp. Ugrás fi f jak. iskolán kívüli eh); 1. Jóra Sándor Széke vudvarh-dy 275 5. 2. Péter Pál Csíkszereda 253, 3. Kálczi György Komando 243. Ugrás (ifjak, iskolások); 1. Vámszer Géza Kolozsvár, Áll. gimn 285.4 2 Orosz Attila Kolozsvár, Áll giran. 278.8, 3. Ba ogh Alfonz Csíkszereda 273.2. B-CSOPORT. Műlesiklás (legények, iskolán kívüliek): 1 Î. Kovács Andor Nagybánya 41.2 mp., 2. Hanz Ferenc Kolozsvár. KAC 44.2 mp, 3. Kovács József Nagybánya 51.8 inp„ Mü'esiklás (legények, iskolásoknak): 1. Pongrácz Ödön Szamosujvár 54.5 mn,. 2 Székely László Csíkszereda 1 p.. 3. Kovács Mihály Kolozsvár. KFAC 1.30 mp, 12 km. futás (iskolán kívüliek); 1. Sajgó Pál Gyergyószentmiklós 50 09 mp.,'2. Hideg András Gyerpvószentmiklós 55 0p mp., 3. Kovács Andor Nagvbáovs 56 07 mp. * 12 km. futás fiskolásoknak); ţ Bujdos Ferenc Kolozsvár, Gépipari i«k. 59.06 mp., 2. iík&iUswváBj, SkEAC H.(ü!(§i.3S M»j>r 3. Székelv László Csíkszereda Î.Î6.10 mp. Ugrás (legények, iskolán kívüliek): 1 Salló Imre Csíkszereda 260.4, 2. L:í&Z'ó Sándor Csíkszereda 204.5 Ugrás (legények, iskolások): ]. Bálint Tibor Kolozsvár, KEAC 263, 2. Málnássy Vétene Kolozsvár. KEAC 214.8. A kolozsvári levente sizők ,eikere igen említésre raé tó teljesítmény és elismerés jár azért mindazoknak, akik a levente ifjak elő” készítésével foglalkoztak. SzoTOÍtafoia és vasárnap ars^ágos főiskolai bajnokságok Budapesten KOLOZSVÁR. Szombaton é« vasárnap rendezik meg az országos főiskolai sihajnoksdgo* kát Budapesten.  KEAC versenyzői akik az eddigi versenyeken igen sikeresen szfrepel" Sek. ma. 20-pn indulnak a fővárofba. Kovács Bé a testnevelési tanár vezetésével. Az országos bajnokságokon a következő 12 KEAC versenyző indul: P min ni Károly, Buia forme. Bálinth T’hor. Srhiopn Viktor. Qvarfiw Són- dór. Simonffy M.. Kovács Mihály, Kun Mi~ hálv. Sándor László, Leca György és Kovács Katalin. Az orsaássos bajnokságok keretében szombaton déle őtt a lewiklő. raülesikUi, vasárnap délelőtt a futó és délután sz ugró számokra kerül sor. t * AZ AMERIKA? SZÖVETSÉG már két évvel ezelőtt elhatározta, bníty 1942-ben és utána következő négy évben megrendezi a pánamerikai játékokat. Az első versenyt Buenos Aires rendezi. Au TÍB I. eíső fordulójának mérkőzései I Február 22° Újvidéki AC—Szesred AK. Csepe WMFC—Kolozsvári AC. Nagyváradi ! AC—MÁVAG SK. í'erencváros FC—G*"nma FC. Elektromos—Szolnoki MÁV Salsótarjím . BTC—Lamnart FC. Szegedi VSE—Diósgyőri I MÁVAG SC. Újpest FG-Kispert FC. ‘ Az I előlállók a pályaválasztók. AZ FŰZŐK TESTŰI ETE hétfőn este népes éríekcz«'et tartott. Az ET vezetőin ksviil i megjelent Gidófalvy Pál rír. és Gá fv András főtitkár is. Az értekezleten nz elkövetkező » válogatott mérkőzések előkészü!ei;eirő és az j ifjúság neveléséről folyj a legtöbb szó KiÜö* ! nősen'Gidófalvy Pá dr. buzdította erőben az , edzőket az ifjúság fokozotSftbb gopdoz«sár>a 6 ®a wev®lé8®jr®a A BOROSZLÖI EB-t vasárnap este fejezték be. A magyar ökölvívók és kísérőik kedden délután érkeztek meg & Keleti pályaudvarra, VARSÓBAN az elmúlt hét végén rendezett hivatásos ökölvívó versenyen Max Schme ing volt nehézsúlyú világbajnok is megjelent. A nagyobbrészt német katonákból álló közönség le.késén ünnepelte a voll világbajnokot ' AZ OLASZ EVEZŐSZÖVETSÉG legutóbbi ülésén úgy döntött, hogy elvállalja a* 1942. I évi Evezős Európa-ba’n0kság megrendezését, ! Az előkészületek már megtörténtek, A ver- i seay sziniae ye Milánó lesz. Magyar íissők a berlini nagyszabású uszÓ¥ersenye&  berlini légierők február elsejei u«/őveir senyére lázasan folynak az előkészületek, A i verseny keretében kerülnek sori a azok a nemzetközi számok, amelyekben Európa egjobfe úszói, a svéd Borg, Olsson é3 Rothmau, a magyar Tátos és tleméri, valamint a legjobb némöiek. élükön P'athal, össvemérik erejű í két. A magyar versenyzők Wamé András dr uszókapitány vezetésével, csüíörtököu înde ®ak Berlinbe, A uémetek sfesazeiközi ifjúsági jégkorongiemái rendednek A németek még a tél elején vetették fel azt a tervet, hogy Németország. Olaszországé Szlovákia és Magyarország válogatott korong- csapata részvéteiévé tornál rendeznek Közben a németek lemondtak a garnisch: iorr>á megrendezéséről és valószínűnek látszott., hogy az ifjúságiak részére sem rendezik meg a tervezett tornát, Némd hAsdás azoohai» most arról számol be. hogv a németek foglalkoznak a körmérkőzés megrendezésévé és rövidesen az időpontot is kijelölik. A KOLOZSVÁRI TENNIS CLUB ^szakosztálya február 1-én, vasárnap tartja a ne' gvedik „siiskola” kirándulását. A kirándulás keretéiben Bujdos Jenő szakosztályi tag fe«' sz,ámo ót tart a Csíkszeredán megtartott országos levente sifutóversenyen nyert tapasztó laiairól és mint a 12 km. futás győztese, gyekor atilaa fogja bemutatni a sífutás mag^s technikáját. Ugyancsak ez alkalommal kerül sor siva cer bernuiatására, amelyet Kalló Endre és Gyöngyössy I.ászló t kirándulás résztvevőinek szeraléltetőieg fognak bema" tatni. A kirándulás utiránya: Virágosj-tei© ATrágos-völgy, Gaudeamus, Bácsrtorok Csi- gadomb, Kolozsvári ki á-ó. Héja-erdő és sz EKE-menpdékház,. Vezetők: Bujdos Jenő é< Töríik István. Vendégeket szívesen látunk. Indulás februar 1-én reggel 9 órakor a Má" tyás-szobor elől. Ezúton hívjuk fel a tagok figyelmét, hogy a sis/akoíztá'y 1942 február lO'én este 8 órai kezdette tart’a az 19 i2—1943. évre a választmányi gyiilé-ét. Nap rend. Jegyzőkönyv felolvasása, a régi vezetőség fel mentése, az nj tisztikar megválasztása Kérjük a tagok pontos megjelenését. Vezetőség, TEKESPORT. A Hargita tekéző egyesület fe kérj összes tagiai'. hogy ma, csütörtökön '.este 8 órára okvetlen jelenjenek meg a volt ; Modern-pályán (Wesselényi Lövészegylet) i Honvéd-utca 12. Vendégeket is szívesem lát I az Elnökség. * JÓTÉKONYCÉLÚ TÁNCESTÉI,Y AZ ELAGGOTT MAGÁNALKALMAZOTTAK. ÉRT. Az Erdélvrészi Magán^isztvi Vők és j Kereskedelmi A kalmazottak Egyesülete js. nuár 31-én, szombaton este 3 órai kezdettel az «j iparkamara. Deák Ferenc-utca 4? sz. alatti (Royatü-mozgó) epü elének ös-zes be'lyiségeibem jótékonycélu táncertélyt sefti- d;ez. A rendezőség kéri a vendégeket, hogy . kenyér jegyét mindienlks b**a roagáv»!, Jte* h léjpíádij 2 !p$xg,S>c> - • - á
