Ellenzék, 1942. január (63. évfolyam, 1-25. szám)

1942-01-26 / 20. szám

i/yn Eladta a más szénáját jkanéx H (As Olexucék rammkatAjrmátóL) Kinő© «set© volt a, r3*pokb*c Hancx Jánixs, Uajos király intem 18. mÁm alatt lakó föl.dmüver­tsek. Egy ismeretlen férfi, aki mar teát Hajdú Bélának adta ki, szómba- íöti kicíölüa a Thököly-ut 38. szára «akut lévő gyümölcsös kert be, azzal uz ürüggyel, hogy olcsón juthat hoz- ’á szénához. A gyümölcsös kor then meg is mutatott neki 2 boglya szé­nát, s azt állította, hogy az az ő tu­lajdona. Mindjárt meg is állapodott llaiK'Z Jánossal, hogy 175 pengőért megveheti. A gyanút kin földműves, miután a széna valóban olcsó vodt, mx. mWteűmí véteic*?*,, bél« W ment ax üzietb© ét) előlegképpen ki 5s fizetett 100 pengőt. Később, ami­kor néhány óra múlva a szénát át akarta venni, megtudta, hogy a gyü- mölosöskert ós a széna llajdu Béla Budolf-ut 22. szám alatti lakos t/u- Lajdona, aki azonban senkinek sem adott a széna eladására megbízást. Időközben természetesen az előleget, felvett szélhámosnak nyoma veszett. A károsult Hancz János földműves feljelentésére a rend Örs ét? «megindí­tót tn n nvomozást a szélhámos kéz- rekeritéséra. K C Z O Az OA 3 ÂQ Fstmontíha'é-e vz üzlet vagy ű’em bériéig, ha a bír ö tp ar jogos! f vk nya measzünií KOLOZSVÁR, /anuar 26. A gazdasági élet kereseiény alapokra való helyezésé vei kapcsolatban untul gyakrabban fel merül az a kérdés, feimonaható-e üzlet é* üzem bérlete, ha u bértó ipar jogosít- lányé megszűnt. Erre a kérdésre a ko- íonvári kerületi kereskedelmi és Iper­4. amara esévi 4. szioiu értés tője az aJab hi választ adja: Az érvényben lévő tömények szeriot vannak bizonyos lehetőségek bérleti szer­ződések felbontására, ha a bérlő ipar- yogositványa toegezünik. A Budapesti Közlöny 173. számában a lakások és zyyéh helyiségek bérletére vonatkozó ^érdesek auhályozásu tárgyában közölt rendelet megáll api ja a bérbeadó ami *ogáf, hogy parjogosetványát elvesztett I>«riőwl a bérleti ««*rzödést felborítsa. A rendelet idevona'ko£s> 21. §-a a ko* vetkezőket mondja: „A bérbeadó a feJmondás közléséi követő hónap első napjától számi‘ot! argyedévi felmondással megszüntetheti as üzlet vagy üz-eni céljára szolgáló he­lyiség bérletére fennálló bérleti szer­ződésit, h* a bérlőnek. íUelőlee annak a személynek, ak a béreit helyiségben ipart (kereskedési) vagy egyéb kereső foglalkozást folytatott, ipar jogosítvá­nya, illetőleg más hatósági jogosítvá sva vagv engedélye megszűnt, vagy. ha s* emlAett tevékenységét bármi okból Ikárom hónapon át nem gyakorolja. A kizárólagos dohányánisitár.i. vala- st'nt a korlátlan vagy korlátolt ital- mérőm engedély megszűnése esetében a jelen §-on alapuló felmondásnak ak­kor îs helye van. ha a volt engedélyes­nek egyéb iparjogoeilvanys nem aziiat _ meg.“ ^ Teliét erek szériái: Az italmérévse! rendelkező olvan ven* dég’ősnkíW'k. fbsz^'rkoresk^dőknek. bo- deeéknak, stb.. ak knrk italmérési ea- gedelyfik. továbbá azoknak % »rafikta* laídonosoknrk. akiknek dohányárai- tási josrosi'ványuk megszűnt, a bérbeadó a bérleti szerződést már mos#, ffebmőr 1-éö májúé 1-iki hatállyal íed- raondhatja. Á rendelet 22. §. kimondja, hogy az ekőfokn közigazg-itási hatóság — ha közérdekből szükséges — a 21. S. eső­iében a bérbeadót feiszóli'ha,ja, hogy 9 bérleti jogv szonyt a 21. §. rendel­kezésetek megfelelően szüntesse meg és a helyiséget üzleti vagy üzemi célra adja bérbe, 'A hatóság a felszólításban meghatároz- (balja az* a személyt, vagy azokat a éráé­ra él veket. akik közül egynek vagy több- mek a bérbeadó n helyiséget bérbeadja. Ha a bérbeadó a hatósás felszólítá­sának a felszólításban meghatározott határ’dőben nem tesz eleget, a ható­nitéri meifen a kérész* fény Hlnsd<i Msreskeű: m p ligára? % aeíEZ»ti kereskedelem fontossága Átképző tanfolyamok. As önál'óvstáai kölcsön elnyeré­sének feltételei. írta Wavmich Cáboí Á-s l.~— pengő. Kapható az ELLENZÉK KÖNY­VESBOLTJÁBAN Kolozsvár, Mátyás kiráiy- tér 9, Vidékre 1.20 pengő előzetes beküldése «(Lenében száliitrjals, eág elrendelhet', hogy a helyiség, vngv üzleti, vagv üzemi célra, meghatározott Személy javára igénybe vétessék. A ha­tározat ellen haszna ltfehl.l ívlelnek halasz'ó tialólya van. A továbbiak to­rán a rendelet a bérösszegről és a bér­let további föltételeiről intégked k. Abban ar esetben, ha ebben q tekintet- l**n a bérbeadó és bérbevevő nem tud­nak meeegve/ni. az elsőfokú kö^eazga tási hatóság dönt. A bérösszeg magassá­gára vonatkozóan és az egyéb bérleti fet­tételeket a helybeli szokásoknak megfe­lelően kell megállapítani. R*rd*frt a rörklm*rh- készűlík*'< övelnak kas ni fát rőt BUDAPEST, január ?6. (MTÍ.t A Rnda- pesti Közlöny vasárnaoi száma kö/li az ipar­ügyi miniszternek rendr- e*ét a sörkimérő ké- íziilékek ónesnveinek igénvbevétetr tárgvá- ban A rendelet »zerínt b »örki-nérő kés/iilé- kekbea levő ón bíitörsövek icénvlievé’etnek. Az óncsövek belvérc egyidejűleg alum ninm csöveket szerelnek. A CIKÓKIACYflKFR LEGMACA- S4BB ARA. A kösiellá* ási m'niszter ren delete értelmében az 1911. évi termésű egészsége«, fejo7e't ée letiszt tott cikória­gyökér termelői ára bármely feladóállo­máson 15 vagy 20 tonnás vasúti kocsiba rakva 6 50 pengő mázsánkint, Ez az ar j egvuttal leg alacsony.ibli árnak in tekint helő. Ha a cikóriagyökér „fejewse“ nem megfelelő módon történt, akkor a meg­állapított árból a feielő. vagy modópróba eredményének megfelelő levrmáw kell al ka!m;izni. MIKOR NEM CKTELMISEGI ALKM.MA ZO IT A L vTSZL’Kf-VZTANONC? A* erderyiwiwwoA w y«KT^rV«a*a»i v«mi nu *r%m~imw&ţp v«gy <?»**­k«4 wiaakúwk abunkaka«- vagy jo*ieR wryáÁbr pitá»At>*k. Kookréa rmottni krp -rol*tÍ*»a «a érteltniftégt ügyek kormányhialoM í46.875— 1941. Bzáin m atl átiratot intrsntt u budapesti táiizercs* ipartcatüleib®», bogy a láUneréa»- tanonc csak abban az aaelbou neui tckiotru- dő értclmiargi alkalinaaotinak. ha a műhely az «ízlettől egészen kü üuálió helyiségben van elhelyesvo. A CEMENT, MESZ ES CIP.SZELLáTÁS TEREN JAVULT A HELYZET. S/nkn.ai kö­rök jelentése szerint az építési anvaţrilâtâ# ez «Ij évben megjavult. \ cement kiutalási igény ésckej ujabh intézkedé» értelmében közvetlenül a cementgyárak!!,.z kell bekiil- deuii amelyek maguk toválibit iák azi r® anyupgazdálkodáai hivatalhoz, majd a tnva’al döntése a apján nyomban leszállítják a meg­rendelt mennyiséget. Az nj kintalioi retid^zer a gyakorlatban kitünően bevált és mint az érdekellek hangozta: jak, lénveges javulást jelent az eildigi ál spotokho* képeit. Javulás tapasztalható más fontos éiiilésianya^okkal való ellátás terén is. Igv a mészégetők miu­de, n fennakadás nélkül tesznek e rz*M 6/áUi- tási kötelese.tuégs'ik n*k ér a gips/sziikbég'et kielégítése is zavartsian, mióta a sjsszacsatoit területen levő üzemek fokozni tudták tér tűr­ésüket. ELADÓ egy jókarban levő, 8 beneerr. v+* «lékre járó. 22 aartnélyea Ford aatábun Rv íntrár, Zitkyat 20 U5 ALKALMA#. Ni BEJÁRÓNŐT vagy mindenest keresek azonnalra. „Ili*1* Kozmetika, Mátyártéi 27. emelet. Cj. A L L A > f K z * i i NEMET, magyar tökéletes gyorr és gépiró, levelezőnő ellirlyezkclést kerrs, esetleg órai«»* veb sést és bármilyen gépii ói munkát saját gépéu válla . Cím a kiadóban. 246 lé INGATLAN fi s 1. > < KF.DD januái 27. BUDAPEST I. 6.40 Ébresztő, torna 7.00 Hírek. Közlemények. Reggeli zene. 10.00 Hi* rtk. 10.15 Operett- és filmzene. 11.10 Nem­zetközi vizjt Izöiizolgálat. 11.20 Operarésvlelek 11.40 Divattiulóairá*. (Fein vasas) 12.00 Ha- raugszó. F«*bá*z. Himnusz 12 10 Lovászi F’e- renc és cigáorzímekara. 12.40 Hírek 1.20 Időjelzés, vizáliáajelentéa. l-.WJ Honvédcink üzennek A Vöröskereszt bajtársi rád óczol- gálata. 1.45 Orwcágos Postaszeiiekav 2 10 Hi­tek. 2-45 Müsnrismertetés. 3.UÜ Arf«ilv.vtnhi- r«Hc, maci árak. éle miszerarak 3.20 Döme Péier hegedül 3.30 F gy s^/ázévee tnagyai női szerzet. (Előadás). 5.50 Pzppué Sventgyörgyi Erzsébet Cbopru'mü veket zongorázik. 4.15 Gyermekdélután. Előadják a gyermekszerep- ők. 4.45 Időjelzés, vizállásjelenlés 5 00 Hí­rek szlovák és ruszin nyelven. 5.15 Budapesti Kama rakom». 5.40 Hétkózna-mk a háborúé Olaszországban (Flőadás) 6.00 Smkó lános harmonikaezámaa« 6.15 Bánk bán a régi iá* tékazinen. (Előadás). 6 40 Rá«iióze»iekar. 7.0© Hírek magvar német és román oye’ven 7.55 Olasz táj figurával. (Előadás.) 8.15 Részletek Fanny ! uukkonen asszoov, e f.'nn Eotts- Svärd női honvédelmi s/ervero* vezérének tisí'eletére rend, #ett «^télvről Közvetítés fi finn követség (valotájából. 8 50 A báli zene története hanglemezekkel. Elmurdia Olthy Magda. 9 40 Hirtk. 10.10 Véeh Sándor v«v- t«ó«négve*e. 1100 Hírek német. ob't. augoL francia és finn nvelve-n. 1 i 25 *>7abö Ká - mán jazzh.- vnssa játszik. 1?00 Hírek 0.15 Üzem a? ot 'bon. A Vöröskereszt bajtársi rá» diószolgálsta. Í :■ . — —— Apróhirdetések dija ^svanként 7 fi iér, vastagabb »ve«íéa«el II filler, a Srgkisebh fe!r«ţ*> íé? díj* tíz szóig 70 fillér. ÁOásl kere-őw ré««ére ‘«aranként 4 M ér, vastagabb szedeti S fillcy. A legkisebb apróhirdeít^ állást keresők részére 10 fillér. K^zeié-J kö leég: C»?» fi kiadóban és jcjfgé« hirdetések után 20 fillér. Ke«Ivezményes árak nagvubb köléfiSkaeh Aprőhirdrtcíck előre fizclendők. V idék r«l bé jegekben bekü daetSk. HÁZASSÁG LEVELEZÉS !! vés FORDÍTÓIRODA másol, leír. sok­szorosít. Bólyarutca 2. F. * FELKÉRJÜK mindazon közhivatalokat ég munkaadókat, kiknek gyorsíró, vagy gép- irónőre szükségük van, hogy ezen óhajukat a Fabró gyorsíró iskolában írásban jelentsék be, mert február 1-től kezáőiaieg ál am ér­vényes bizonyítvánnyal rendelkező, szakkép“ sett munkaerőket tudunk teljesen díjtalanul! vidékre is adni. Kérjük továbbá a fi/eléa nagyságát is megje ölni. TABOV1T5 KALAPSZAI ON elköltözött Wesse ényra. 17 88- eía. Wjlr«< Korniss-u. Bankpalota. __ F. BÚTORÁT újjá alakitora. javítom év fé­nyezem Antik bútorát restaurálom, vslaraiut bármi yen oj munkát ké«&itek. Varga aszta- io«. Unió-utca 22 P. MÜVÍ RÁGKÜLÖNLEGESSEGEK. o'rwim Bteoyasszoayí kassaetdc« Dafeli«'«st8?®»b*5&, Horthy-nt 3Ş. ____ ¥, LEÓ OLCSÓBBAN SWegezée éa képkeyetesés Baduk Aadrít, M*gysur-uS«* SL Teíefo*t S6—-29. ft BÚTORAIT clesón megjavitojn, aj bútoro­kat rendelésre olcsón, pontosan ké«zitel:. bú­torok raktáron- Lokals Ferse«, asztalos Unió- ^ Bites 24, $“<■ é&í ÜGYVÉDTÁRSAT keresek kellő gyakorlat­tal. Lithway Antal ügyvéd- Hidaimáe^ ©211 FAVÁGÓGÉP jutánvosan rendelhető dél­előtt 10=ig. Telefon: 33—87. ©172 BÉL YEGG YÜ.'TEMÉNYT, bárra fyen hs>«“ nált tÖHiegbéíyf^eí v«eárolrk. D«v»d FercE.r atce 12 ___________________ Wo PERZSASZŐNYEGET, márkás képet v“S3 éa «iad „Uoikuia“, /Lsíoe-istéa .35. FOGORVOS! komplett uj raibzeres láda. Jutányosán eladó. Círa s kiadóban. 228 GYERMEK ketrec, szék, teknő és lámpa eladók. Rákóczi-ut 70.. első csengj _____23ó ELADÓK: Berke soukavágó, Scbenaber* saérieg konyhai edéiayek, tálak, tányérok P®“ Starak, tefjes v^adéglői ber^ndexAí., tükrök, S bieskükerekS «sekér, különféle «tleţi feat«r gok, üvegek, egy exeessöer golyó* pré*. 25© ffiiázsa nyomású, egy kompresszor stb. Meg­tekinthetők reggel 9-tS' óéiatsa 3-»®. Ke­Baény Zsigmond~u. 10. _________________©2l9 HÄLÖSZOß iK, azalongarnitura, ebédlő, kombinált szekrénv. rekamie, üzíetj berenőí;- i «es. konvbakredeneek. asztalok és több bute- ekdéL Benedek, TüíEáir-stéa ÎA F.. 256 SÜRGŐSEN eladó bekeriteM szej» házhely, gjUmölesrákkal. 1800 pénzűért és égj »zobs« konyha, speie kerttel 5000 pengő Mátyás ki­rí y-tér 19. F. 470 KÖZPONTI fekvésű, fürdőszol.aha-znála tor, bútorozott szoba kiadó. Cim: Pei5fi-u 18-, L 5 ajtó. 232 ELSŐ KERÜLETBEN sürgősen dada 3> szobás, komfortos uj vi latelek. 2100 m’ gyű- mülcsÖMcl. Ért.: Szabó, Kommkü L.'utcs 32. ________________________0212 ELÜT\ZAS tnia'.t sürgősen eladó belvárost* 3 szobás uj ház. 20 000 pengő tngatlanfor galmi iroda. Mátyás király-tér 19. P .470 KELEMEN LAJOS ELŐADÁSA A HADT EST PARANCSNOKSÁG UJ PA­LOTA JÁRÓIj. A kolozsvári NépmüvJéii Bizo'txátt felkérésére vasárnap Jétu ón $ órakor Kelemen Lajos levéltár< fáig <rz goto ismertette az érdeklődők előtt a hadtert- ftaranrsnnkság ui palo áiát, m/agynrofi berendezését é.% lat festményeit. A tüdőt Sznknr'otottsáeéral, tide megszokott köz­vetlenséggel irányi otta hallgatói érdeklő­dését a palota értékei felé, valóságos él­ménnyé növelve számukra a rttka alkni- , mat. Erfékrt magyarázatát hallga ói mind' j végig feszült figyelemmel k sért éh. A Kem?ell Színez misen; Január 26«án. hétfő este 8 órakor: Ránk bán. A Tizes swrrtft operselSmiat*. Be»«” j tetőt taouii: Ungbváry Satuior taeis, féiizír I dea. Január 27., k«^ este 8 órakor: ToSe» ; Opera bérbít II. Sorozativám 4. Beta*it*e® i be' várak. Jan. 28szftefía «»te 8 órakor: Vi®ání« fénvné^. Napi bén« A), »orotaryiáüa 8. Reue des heävnrak. Január 29., eaütörtnk eeţe 8 órskof: Ä mosoly or «iga. Bér etezüriöfc. Rendes Kg'f- árak. Január 30., péntek este 8 órakor: Bohém- é^er. Bemutató bériét 13. szám. Bemutató belvárWk. Január 31.. »sombat ©»te 8 órakor: Dene­vér. Napi bérűét B), Sorozatszám 8. RSnd«» búvárak. Február 1^ vasárnap dé'utáo (ói 4 érskeff; Tokaji aSzu- Oieaó holyárak. Február 1., vasárnap e^te 8 órakofi Caesar. Tírav Fer«ne fe#épésév®L Bér'eC- syünet. Ren«ley he’várak. Február 2., hétfő ©ste 8 órakor: Caesaz. Tárav Feredlc fellépésé vei. A Tizös Szerve*- zet e'őadása. Bevezetőt maruî df. Csá fzár Károly tanözvi főtanácsos. F'Hiniár 3., kedd e^te 8 órakor: Bohém­élet. Op^ra-bérlet HI.S sorozstszám 4. ßezau- tstó be yárak. Mozílc trtüso^äf CAPITOL: KlSÉRTFlS. Bónyi Ad trián ,,Mr sai kaland“ regényének fi mváUozafs, Biin. szereim, szenvedély viherzásg egy asszony körül. Karáav Katalin, htagv Ist­ván. Bulla Elma Csak 16 éven felu'iek- cek. Jegyek egésx hétre előre váítiisíók délelőtt Í1—1. 39^* EGYETEM: Ma utoljára CüSCO ÉS A LADY Holnapi kezdettel: UZ BENCE EDISON: A MOTOROS ÖRDÖG. Főszerep- ben: Jack Htdí Msu Grey. Ii 4Z ELTÉ­VEDT GOLYÓ. Fősz.- Bob Baker Elő­adások kezdete: 3. S, 7.1fi. 9.10 órakor. RIO: SOK HŰHÓ EMMIÉRT Főszerepben: Szeleízky Zita, Jávor Pál, Csórt©», Mak- lary. Legújabb hiradík. SOYAL: SZtn'S MARA HÁZASSÁGA. Zaif- ray Julsaarne regénye. Fős»sern»lák: Sí- saw Er**i, SgSrésyi Év*. Péger Asft2?, Feréoyi Lá-szí©, Viaváry Marika és s két Petites, Jegyelővétel 11—L URÁNIA: C*ek 3 napig, erű tort okig kerül bemutatásra Mask Twain örckssép regé­nyének filmváltozatfi: FAMÁS ÍIRFI KALANDJAI. Természetes őzinezénü fiira. C^ütörtöktőí KI4 ANSÁGHAKG- HANGVERSENY,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents