Ellenzék, 1941. december (62. évfolyam, 275-298. szám)

1941-12-03 / 277. szám

* n\t Wé*9arV9‘ .r

*<

!>' f ! 8 A T B í S Í

Q

'■ ’ ■•■ ' ■ s t? . v . a el el Ir Is s left e fco/- Hiány 32 árult szám Listásáról «4 ea t«a eaii&l&iésrét

*'íMÚLl ,U(f ú<u rhln-r J. i\l; .şi ól wV1-: e-iL’íuft iolcut meg íí k&rosLetielmi roí* iff remié de a k<'?t»leaö száraié rá« .- I

• út megjelöle«irul. A rended ellca a k< tv'; ketiemi t r dekelt ség i-ku c k lübk ész- ruvéleiük volt és ©»éri célszerűnek ntu

;:k.j,oi{ K; remidet utódod a.s a. A bu* '.ípesii kccskodelmi és iparkai.Kiríbau fi kQceiiQultbau ankét volt «? |tín|«,s.‘.*kríl és » hzaktriekeoiletca kifejlett vélemények in a kereskeiluliui íaüiisdvr most ■:ruú: !. liv-no.vlt t kc>xi|eilt uumlytpt !u»í./á»xólác> vételt tmtr meg Íj küldött U*

• idekkóp vise leieknek.

A rendekíttcrve*el mindenekelőtt megállapítja, hogy a kereskedő, illetve ipa* vo-. milyen ecetben, kinek tartozik szuut• út adni, hogyan kell a aulát kiállítani.

Ha u vető az üzleti szokásoknak etelő időben a számiul nem fotpju int’:--, küldés az eladót u szarnia elküldésére felhívni.

Ha az eladó a felhívásnak nyolc napon kelül eleget nem tesz, a vevő köteles ért t körülményt az elsőfokú közigazgatási hatóságnál 43 órán holul bejelenteni. A i.mlát il’etve annak másolatát úgy a vevő, mint az eladó egy évig tartozik megőrizni. Ezek u rendi Ikezébek nem ‘erjednek ki az ásványvíz , szódavíz- es •űriparra, kenyérgyárakra, a konzerviparra. a csokoládé-, cukorka- és malomiparra. Az a kereskedő és iparos, aki akár közvetlenül a fogyasztóknak, akár vi- szeriteladásra árusít, köteles üzlethelyiségében az árukat, az élelmicikkek kivételével ágmegjelöiéasel tlljiinL 4 kiró /rétben elhelyezett áruk elcuiuu árát színit n fel kell tüntetni. Az élclmicikkek el» adási árát tartalmazó áriegvzék az Ha lothclyipégbén függesztendő ki.

íz áfmegfelolési kötelezettség nem terjed ki az iparos állal megrendelésre készített, âlalaîiitG i, jai ilotí, vagy' egyébként megmunkált árukra, a használ* állapotban for ga losnbakerülő cikkekre.

V kirakatban elhelyezett áru arát nem kell feltüntetni, ha az ,,fényezési áru”, -agy ..különleges áru“ megjelöléssel van ellátva. Aa ármegjelölésre vonatkozó ren delkezések nem terjednek ki a malom iparra, a faiparra, fameemunkáló üzemekre. a faiparra, az órás, ötvösípar- TG. az ékszerészekre, építőanyag, fa, fo- i ual, kézimunka, rövidáru, liszt, őrlemény, ma«, készkor, nyersbőr, papír, rádiócikk,

■ iilamos&ági cikk. üveg-, poreeUák es 4 »sarokkal való kereskedésre.

A kereskedelmi minisztérium ezţ a 1emlelettervezetet a november 27-én tartott kamarai értekeikben is bemiitaífa, íz értekezleten a kolozsvári ktaauara képviselője is jelen vol*

MEGINDULT A VASÚTI TEHERFORGALOM SZÉKELYFÖLDRŐL AZ ANY. AORSZÁG FELÉ. A második beess döntés tudvalévőén megszakította a köz- ' etilen vasúti összeköttetést Kolozsvár és .Marosvásárhely kozott, úgy, hogy mind a ezatnely-. mind pedig s teherforgalmat -.-al-; autóbuszjáratok közbeiktatásával lehetett lebonyolítani. Szeretfalva é» Deda között ugyan mar épül a rendes nyomtávú vasúti vonal, amely a székely- földi MÁV-hálózatot bekapcsolja az anyaország vasúti hálózatába. A magyar és r. omán kormány között mindazonáltal már régebb idő óta tárgyalások folytak, hogy Kolozsvár és Marosvásárhely ko- :.o.t helyreállítsák a közvetlen vasúti teherforgalmat. A német—olasz vegyesfel- sottság közvetítésével most megesve zés jött léire, úgy, hogy Marosvásárhelyről S:?ékc-íykocsárdón kérésziül meg tesz a í eher áruk közvetlen vasúti összeköttetése Budapestre. Az első tehervonat a rornán terület érintősével mir elindult az anyaország felé.

AZ IPAROSÍFJUSÁG KÜLFÖLDI TA NULMA NY LTJAINAK BIZTOSÍTÁSÁT KÉRIK AZ IPARTESTÜLETEK.

A magyar kézműipar világhírét azok az iparosok állapították meg, akik tsnonc- agy segédkorukban külföldön jártak és - i oAsni fejlődés eredményeivel mégis- raerkédve, hazai talajba ül'er-ék át azo- A . íenlegí viszonyok közöt azonban

I majdnem lídj«’r,w»i hcAuruh ut külföldre vágyó, törekvő iparműijusag előtt, psdic vaun*!- vv»kn»ők, ahol a külföldi gyakorlat a nyugateurópoi szánvonal

megtartásának egyetlen biziositéka. Aa érdekelt ípartestülctck illetéke* helyen ráuiututíA. arra, hogy a ttheiaég'-o ipa- rosifjuK.vd. .s.'»uiúrj b> bialasitaui kellene a kúlföldrcjutús lehetőségét,

PÓTHATÁRIDŐ A 1EXTILHASZON- KDLCS MEGÁLLAPÍTÁSÁRA. A u%tiUiMSzonkui' s uu-galiupit. reirútl *»oló

rendel«* mov. iß-én életbelépett Ka a

rendelet Általi ban *i5 napi határidőt adott n keceatkcdőknrk, hogy ;* rendelet előírása szerint álkalkuáljak árukészleteikéit. Az árkoruióaybiztoa érdekeltek Qi'ejgh^l^afáau uliu Uhcíóvé tett®, hogy «/.ok a keiwkedök-, óuk magnaabb »ízlett külLiógek vagy után uaéltányo® **k miatt a huvzonkulcy módosítására turt.i nalc igéuvf, egyéni ármegállafiiláat kór- jenek és azok 4S napi holyebt ÓO napi határidői kaptak. Ex a határidő decern bér 4-én jár le. lek intet tej axonhan aa évvégi munkálatokra és egyéb méltányos köHiltrénvekre, az arkormányhizto^ság közölte, hogy aa egyént ánnogádapitast kérelmezők szükség oa< tón u határozni kéííbeeitriétől számított toég 8 napi pót- lutáridőt fognak kapni.

LECTftDBFT f»r*t«k mindenféle aj é* hnízoélt bútorokért, b'vánr* hé*bv> j<i-ök l.ukitf F«;Zíuí: UíJó-ytca 2*5 P 4<>:

HAfcZNÁi.T ruhát é* tétlíihátoi n-urt • e rdők. Deák FVrene-titc» 31. 9*

ELADÓK Antik tutorok, «ekrécy«k. »Mtmlok, úóssutalvk- AJók n f 7Q

VÁhAKOlDK uundroféie könyvtárat határokat Jókti’Utca 25. Antiquarium. E

ÁLLÁS r

i

r aprohirpetesek

Apréhirdetések dija sravaokint 7 fillér, vtstsgsbb í?edéj*d IÁ fillér, a legkiieh«. hirdet«®

dija tíz sró g «0 fii'ér. ÁiIáét keresők rtsr^rc srsvankint 4 fillér, vastagabb sardéosoj S (fillér. A legkisebb apróhirdetés állást keresd* részére 40 fillér. Kedvr>Eaé»y»s árak ur gyobh kötéseknél. Apróhirdetések előre fizeteudők. Vidékről bélyegekben beköldbet-ik.

HÁZASSÁG LEVELEZÉS

SZÍNHÁZ, mosipartnert keres itt idegen

állami tisais i^elunő. „Kettesben ke'lemeíehh“ jeligére vátai-st a kidóba kérekVEGYES

TABOV1TS KALAPSZA1 ON

elköltözött Wersc ruyi u. 17. se- sia, bejárát

Korni^S'u. Bankpalota.

__________ F.

BÚTORÁT ujja alakítom, javítom é# tenyerem Autik bútorát rastauráloia, valamint kiríni yen oj munkát kéaaitek. Varga asztalos. Unió-utca 22

___________F.

Szörmobimdák olosön

GALI.ÉROZÁSOK jasvítások legolcsóbhau VESZPRÉMI SÁNDOR SZÜLSMES1ERNÉL, Bástya-utca 4-, udvarban. (Ovir, uznxeum mellett.) 9.

HA JÓL és olcsón akar dulgoziatni, kere»’ se fel Győri Károlv íziiesmefetert, U e.*selcnyi- j utca 27., udv-irban- É.

BELÁ EGGYÜJTÓK! Uj bélyegögUV Vér tel, csere, e adás. lljdűnságszolgá'at. Bélyeg' nyiijtő kellékek- Szolid árak. Cégi Veress R Kolozsvár, Wesselényi Miklós u. 6. 1. em.

GLM1HAUÍSNVAK, GYÓGY! ÜZÓK- sérv. kötők gumiból és rugóval. Legújabb teijssit* aicuyű talphetétek taíivégtaeok, Aberből, borból, fából, duraiunnmumból Tebermeute- eitő gépek, orvosi műszerek és berendezések. Gyártás és raktár: Nagy Gyula, Kolozsvár, ?dátyás-tér A F.

HÖLGYEK, FTGYELEMTHu “"tartó* és szép frizurát .ikar, akkor gőz* ós viliansoA* c’.dá'ást a Sáotba-fodricuatbaa cAnálta^seit. Erzsébet et 00. F.

5000 PENGŐS finanszírozót keresek, dupla fedezet meilett. SiDupUw jeligére. 4595

ALKUM U iS

PERFEKT cseeeemöfondozónőt keresek

azonnalra. Cint 3 kiadóbau. 037tW>

AZONNALI belépésre kötőláuyt keres s Paloesay-virágftzlel. 03758

SEGÉD és tsnnlólánvokat felve** „Már;a" divatszalon. Horthy M klótrut 13. rr.. 4674 ÜGYESKFZf^ munkanélküli lakatost vág? műszerészt, puskapövea munkára alka tnas:. Hegyvári puákacBÜves Kolozsvár, Horthvmt 66. 03780

í

ÁDAS.VéTEt

EGY teljeseu Uj- amerikai dióból készu t, modern szoba és egy modern konyhabútor AZONNAL ELADÓ. Kolozsvár, Gyiirgyfulviut 53. 4671

KÉT szép, uj bőrgarnitúra, inajdaeu ut, két modero fotel, egy kis modern garnitura, oletión riadók. Wagner kárpitos, Kossuth 1«

jos-ntea 22. V_

ELADÓ kézi trikó RiAord-kötőgép, 2 pár jóuiárkáju korcsolya, 23.. 31. számú. 03776 JÓKARBAN Irvő caikóbunda ék peraia«zi- nyegek eladók. Horthyut 12.. ajtó 6. 03775 HASZNÁLT bútorokat veszek. Levelezőlap hívásra házhoz megyek. Butorraktár, Dézsuia- utca 19. 03774

MINDENFÉLE bútorok, rézc-mutura, rö- katnték. porszivógép, moba kis meleg tő ká r' ha olcsón eladó. Butorraktár, Drzsma-utra 19.

_________ 03774

NAGYON szép urtazoba bIkcIo. Butorraktár, Déxsiuautca 18. 03774

TEHERFELV0NÓT7 SOO k*: »* herbiraaaa), megvéte're keresünk. Mnssolinimt 58. 03772 KEMÉNYE A háló ciado Tímár utca 14.

_____ 4éi84

PERZSASZŐNYEG, abrcwa, kabát, könyvek. kották és lámpák, lábzsák, eziistueynü. kézimunka, vasáer eladó. Bútorozott szoba azonnal kiadó. Dé'előtt 11—1, délután 4—6. Bánffy-utca 10. 4682

ELADÓ nőt fodrásza* raáa foglalkozás uaiavt. Ctm .1 kiadóbau. 4692

ZONGORA, a ig használt állapotban levő, „Stingi*, eladó. Ctm a kiadóbau, 4688 ANTIK ezekrénv kétajtós, inter-aióa eş könyvs'sekrény eladók, jókai-utca 13. 4693

ANTIK birdermayer asztal, különböző porcellán disztárcv éa egyebek eladók. Ki»' mester-utca 4.. II. 8. 4696

ELADÓ ezy pedigrés dróirr.öru foxi, egy* éve*. Cint a kiadóban. 469/

RÖKAMIE. nihas/.ekrények. ebédlő 8«é" kék, eladó. Ko*«uth Lajotrutca 32. Klein.

___ 4700

RÉSZLETRE is vehet featméoyeket iámért müvéezektől. biondel kereiben. Murikácsv’' utca 16. Képkeretedét. (Á| omáínál.(_ 4690 TEHERAUTÓT 3—6 tonnást, hasonló pót* kocsikat és gumik» ftüraöret is) ígényjogo* su t készfizetésért szonnalra keres. Grcksa T. Budapest, IV., Sörb.ájrutca 3. _ fr687

ELADÓ 4+1 'ámnás Standard szuper rá' dió jutányos árou. Cm»: Borgida Hugó, We*c selénvi-utca 4 . 1. e-m. 4686

R0KAMIE olcsón eladó. SzéehenyHér 24.,

»jtó 2. Fi

MAHAGÖNIHÁLÓ1. világos kőris és raíu" denlé e bútor olcsón eladó. Mindenféle használt bútort, varrógépet, szőnyeget veszek.

Şzah«5, Kádám&íea 12. ___________________9,

ELADÓ rőkamié. párnázott butoroL gvef smekáev. mánránrmosdő. jégszekrény, paraván, festmények, tükörrárnák, értékes nagy

t per-tréráma. szekrénvkoffer. Hísma&íers pa! o-í-_ ? €_•;

___s.jcí- __i_______

2 ÜGYES fiatal uő, taom vaţţy takaritzui

ajánlkoznak, eaetltg azuitnt'i bejárónői é li*t kerebuek. Huszár utca 6., ajtó 6. 4698

ÉRETTSÉGIZETT, négy nyelvet benéiő

rofuátvmagyar ieve'o«6*ber éf> gépiráího^ értő,

keresztény fiytalnobtr állási kert». Jelig«.

..Oiztatluu inuiikaidó(b

____ 03768

VÁLLALOK, férfi és nőt aavetter. gyeraark buluiik, turbán tx «purlhan»uyák megkotózét Ciru: Tóth Fercucne, Kűkort-uten 80- 03770 ÖSKEKESZ i ÉNY jfeevfdi^ könyvediaó, gép írónő, nagy gyakorlattal, ál áü keres. Címe Let „Szorgalmas“ jeligére a M&dóbfc kérek.

03779

INGATLAN É S L A X\5

FATELEP. eladó családi okból.- &.áásr~utca 6. szóm. 03695

HÁLÓSZOBA, kombinált szoba, ebéd!She- rpudezéí e'iadő. Berkovics siztaiű« Faáru-;?.

János». 4L 4662

ELADÓ négvíjtós nagy festett szekrénv és • tefon. függönyök, kézimunkák sokmínden.

férfi té'ikabát. Bérén vi. Deák Ferenc 3-2. í Sréchenthtér 1.. I. 6. 03778

03754

MAGAS áron veszek bg«7;Tiáit hálószoba fintort. Lrakáts Ferenc, Uníó-utca 24. F. 4*51

BÉLYEG^YL+TFMÉNYT. bámi'íverí í.^r- nált tSniegbélyc^et vásárol"k Dávid Ferencu'tcz 12. FELADÓ családi, jövedelmerő házak, villák ta házhe yek 2000 pengőtől 200 000 peuţSlp. lugatianforgalmi iroda, Mátyás király-tér 19.

________________ _ F 470

KÉTSZOBÁS, kuuyhág. eaetleg egy*aobâ», konybás komfurto« lakást keretek asonualra Címem: Mébzáro« Gyula rógitégkereakedö,

Barthu Miklófe-otca 14.

__ __4681

KÖZPONTBAN. mudernül berendezett

szoba kiadó. Fogolyutea 7,, ajtó L

__ 4691

SZOBA, konyha, élétkamra atonualra kiadó. Vtl atxKirtitca 15. _ 4689

ORVOS ét tzignrló orvot keretnek 2 feze- ínélyea különbrjáratú bútorozott avobát fürdőszoba használattal, lehető ag a központ köze' leben. JUeeember 15“ jeligére « kiadóba, ____________________________________0376»

fiM.aizeli Szialiiz roJsora:

3 án, Gerdán e«ste fél 8 órakor A &c«zKő

óra. Napi bérlet 0. 3.

4‘én, ciütörtöikixi este fél 8 órakor a Bee- bői Német Operaház Kamara áncesnportjá uak vendégszcreplé&e. Béxiö’dzünrfct.

5 eít, pént ken «sb: fái 8 órakor A geaéló óra C- 3. bér et.

óin, szombaton eoAe fél 8 órakor Báfrk tán, cbsaemadÍB a Horthy Mikló*joé »egélyair.- ció javára. Opera-bérlet II. 2»

7‘éo. vasárnap délután fél 4 órakor Gyér gryóti bál, Oicsó halycrakkai.

7-én, vasárnap este fái 8 órakor A *eaéio óra BérieUzünet.

8*án, héifón fél 8 órakor A reaéié óra, A Tűse* Szervizet előadása. Bevezető* Űrt Puskás Lajos, a Tizes Sz^rvejtet elnök«- 9-én, kedden feste féi 8 ^«kor Ttraviiff, Oper* bérlet Iíí. 2.

M®2üs aaHserat

CAPITOL; A SZŰZ ÉS A GÖDÖLYE. Ziahy Lajos remekműve. Főszereplők; Bajor Gizi Karády Kataiffi, Gsorto» ét Páger. Előadások 3, 5. 7 és 9.20. Ma' gyár és Ufa vi'ághjf-sudók. Jegye övéig! isgé-« hétre eiőre is, déieíőtf îI-—i, EDISON: Zi’ahy L. regénye fímea. SÜT A NAP. Főszerepekben: Nagy Alig, R&t*é hegyi K , Ki&s Manyi, Mély,

EGYETEM MOZGÓ: L A C O N G A, az amerikai Metro filmgyár esucste'jestr raénye, ratrtden eddigit f^íiilmuló fÜH»- siker, Budapest szenzációja, Fó-;aserepek" bfa: Mickey Rooney, Judy Garbod- Pani Whiîeman és zenekara.

RIO; SZERET.FM ÉS VÉRPAD. Fős* : Errol Flvnn, Bctta Davis. OHv'a de Havi'iand. Műsor előtt: Legújabb híradók,

ROYAL: ÉÍ.ETPE ÍTÉLTEK! Főszereplők: Jávor Pál. Petrovich S/vet'szláv, Kid" véghy Vali. Pcérv Pír', Zádor Gyöngyi, Som ay Artur. Makiért Zoltán, Jtshásr József. Kezdete fél 4, Fél 6, fél 8, fél 1$ órakor. Jesyplővétel dé előtt IV—J, URÁNIA: Css-k három ttRplg, k?dd, szeras, csütörtök. Óriási 3cÍ4^itá5U, ze^fcs fran' cia fűm! Csak 16 éven felülieknek! „VÁGYAK VALCERE”, (Három ke- riffiíiő). Strauf*'zrne! ötlet! Humor! Pl' kactéria! Szépséa! Fő terepben Yvona# Priníemps és Pierre Fpes-nay. Számpeott heîyelţ. TeSefop: 27--4.2,

Húsz év szerencsfjéí vásárolhatod meg:

Vegyél Erdílyj Nfereménykötvényt!