Ellenzék, 1941. december (62. évfolyam, 275-298. szám)

1941-12-19 / 290. szám

«EKB»*»*'

* J M*C*rab * r i <*

e

.....1 111 Ili*»

mm

kOZOAZPASÁq

Tájékoztató az üzletek és színészién záróráiéról

népin) pedif JéU tizenkMtS úritól rírv*

Uell tartani. 3. A fodrás*Udeteket 1941 december hó 3L napján n*ggc4 hét órától Cjte kilenc óráig &auhud nyltvatartunl. 4. 1942 jttnuár hó I. napján pOtlig fgósz napún át zárva krM tartani.

1 VhNDÉGI.ÖS SZAKMÁBAN ÉLEI ’ DELÉÉ 1 KÖTELEZŐ NYUGDÍJBIZTOSÍTÁS. A munkaadó iparotok öregségi biztosításának mogtzervezetőre vonatkozó tervezet rnár tárgyalás alatt áll. Lt.öf függetlenül, most elsőnek a szállodás ess

Hétezer pengőt jegyzett es „Hakcsz

az Erdélyi Nyereménytőlcsönbőt

KOI.OZSVAK december 19. A „Faka»/."

autobus,társas.!;.* amrly mint 'smurcte*. egé* s-zeu kis emberekből tevődik össze, átértve j rendkívül* állapotokat, T000 pengő összegű

kötvényt jegyzett a/ Erdély! Nyercméuykölvendéglőt ijMrban vaiósuJ meg m a— j K t* rei>uló gondola’. A Budapesti Sz/Jlodá"

sok és Vendéglősül' Ipartestületit a'hittu’ rozta kötelező erőret tagjai nyigdljbiztu* sifáíá:. A nyugdíjbiztosításban reszt vehet az ipartestület minden tagja, aki 1912 január l’én még nem töltötte bt 30. életévét. önkéntes log lehet az is. oki óin- melyik rokonsxntzmának ipen jogosít i á nyos tagja, rogy' alkalmazottju t k iírlesi nyugdíjbiztosítás összege 360 pengő. A nyugdíjbiztosítási kire! tagjai már 10 évi tagság után nyugdijai hajthatnak, ha testi rogy szellemi fogyat hutás következtében munkaképtelenné válnál:. Negyvenéi<i fogság után munkaképesség esetén Lt jár nyugdíj, míg 63 éven korion az egészségi állapot igazolása nélkül és n tagsági időre való tekintet nélkül jár nyugdíj.

fí-önhól. K. u roegnyilfllkoxús is fényes hizo nyiti'ka annak, hogy sokszor az cgéízcn kis • m’oerrk is — liu hazafias ügy támogatásáról y ah szó — menny r adakozuk tódnak 'toni.

■V ..Kaka-/" példáiéi küvutendóül állítjuk a

többi ré-zvénvjiţ; /ők t l<*.

Hal legyezzünk Erdélyi Nysreményltö esönt ?

t kh' ÉVI .NYEREMÉNYKÖLCSÖN jegyzési helye: ..SZÖVETSÉG“ Cia*da* áj^i és 11 telszövetkezetek Központja Kolo7>>ár, V> s»eívnyi .Mlklós-ut 37., I. cm. (íyzéki palota) és i*sszcS kolozsvári és. \ idéki ray.szŐN etkezete1. A jegyzésre kölcsönt nyújtunk.

Erdélyi uyercmény.kölcsönt erdélyi ember az

Erdélyi Buknál

jegyez. Kolozsvár. Mátyás kiralytér 33.

Kolozsvári Taknrókpánztár és Hitslbank R. T.

Mezőgazdasági Bank és Takarékpénztár R. T.

Sz a lm ár nemet*. Kolozsvár, Zilab.

Szilágy c»eii. Zsibó

apróhirdetések

VpróhirdetéSek dija Szavanként 7 filér, vastagabb -vzCík'aívol 14 fillér, a legkisebb hirdr* te* dija tíz szóic 7ü filler. A Mast keresők re-*t f-rc s/evauként 4 fil’ér, vastagabb szedesse! 8 fillér. A lcukitiebb apróhiriletá» állást keresők reszere 4U flilt-r. Kezelc-j költ>ég: Cím a k ifldoiun é? jeligés hirdetések utau 20 fillér. Kedvezményes árak nagyobb kötőt-cknél. Ypróhirdt'teat'U előre fizcVndök. V időkről bé vegekben beküldhetők.

VEGYES

ELVESZTETTEM hazatérési tgszo'vány©* inat Góüri János, lréo ó« János nóvj \ Meg- találó jutalomban lészcr.ül Mussolini 125 I 03963

ELEGÁNS t!i \ij.\T BÁLIM’ PERENE ] ezücsmettcr ké«scit fcéüiosei-oica 32. Ujţyauptt ! szőrmék nagy-választékban. c.

j PIAN1NÓT béreónék. Wafs«r^troín mér\i'l Ur " f ■< n ntct TTíi^ri /. i «»../ív

,.u Kerületi K ere-'kod c Imi Ipa«Taman

Jjhb közli a m iltaru-iííhu üzletek, va 4 amint -« fodra- 'üdétek karácsonyi e szilveszteri zárórájával éá juuukaszüiieie*

i i kapoaolatoi- rendeli*« zéseit;

Karticsonvelői*’ hetekben: Aj Ay^r .rwjaóíi üzlete!: hétköznapi zárórája. A (lyillani.'itási üdéteket 1941 ilt‘cönber •--23. napjain hétköznapokon este hét .,r.ü* rabat! m itvatarlani. V cukorka , ,• itietek. cukrászdák, bódénak vendéglők, kávcliázak a rembv »árórát tarthatják be.

H) V\iilárusitási üzletek etfsnrnopt zár~ Tája 1. Élelmiszerüzletek, mészáros" és hentesüzletek, cukurkaüzk'H'h, cukrász- vlak, bodegák, vendéglők. kávólia/ik- .korcsmák, kifőzök é> kávémerenck 1911 december ho 1 k és 2l*ikére tso vas ám a pokol« is a rendes vasárnapi zárórát túrt* itatják. 2. Egyéb nyiltúrusitáii üzletik {041 december 11. és 21*ro cső vasárnapokon délelőtt 10 (tiz) órától deluiáu 0 hat) óráig tarthatnak nyitva. Élelmiszer azonban i.tt is csak az éJelinu/erü/Jetekre érvényei rendes záróra korlát«*» belül •,ő idő folyamán árusítható, o. Azok az. ihletek. amelyek rendes körülmények kö ült vasárnap üzleti* lyiségen kiv.il \ ülő fogyasztásra égciett szesze- italt nem imádhatnak, az 1941. évi dt -ccniber hó 21°re eső vasárnapon re egei tiz órútói délután hai óráig kizárólag zart edény-'* bee és csak az üzlethelyiségen kívül való . fogyasztásra égetett sze-zesiUilokat *- ámsithntoak.

C) Árusítás utcákon és tereken. L teákon és tereken az árusítani szokott cik keket, iia o#ak a vonatkozó rendelkezések hosszabb időtartamot nem áliapita- oak még, az 1941. évi december hó 14*<re < s 21-rc eső vasárnapokon a'nyílt árusi*

1 ásí ii/K lekre inegállapi ott időtartam -datr szabad árusítani.

Karácsony szombatján, december 24*én. i. Mindenféle nyiitárusiíási üzlet •--- id*' néni értve a szoros értelemben vett ven* déglátó iparokat: vendéglő, kávé ház, korcsma, kifőző, kávéiné rés, cukrászda - a rendes hétköznapi zárórát kötelesek betartani, de este hét órán túl nyitva -iöm az estén m m tarthatnak.

Karácsony első napja, december 25. I- A cukorka** és virágüzleteket délelőtt • íz órától délután 2 (kettő) óráig szabad nyitvaíartani. 2. A kizárólag vagy túlnyomórészt élelmiszereket árusító üzletek reggel hét órától este nyolc óráig tarthatók nyitva, egyébként zárvaíartásuk mellett tej házhoz szállítható es kiszól* gáltaibató. A többi üzletek, kivéve a .szorosabb értelemben vett vendéglátó" iprirocokat (vendéglő, kávéház, korcsma, kifőző, kávémérés, cukrászda) ezeja a na1* pun egész nap 2árva tartandók.

Karácsony második napja, december 20. 1. A nyiítáru.-itási üzletek, valamint o szorosabb értelemben vett vendéglátó" iparokra (vendéglő, kávéház, korcsma, k’főző, kávém térés, cukrászda) vonatkn zóan a vasárnapi munkaszüneti rendelkezések az irányadók. 2. A mészáros» és hentesüzletek ezen a napon reggel fél hét órától délelőtt tizenegy óráig tart*1 hatnak nyitva.

V)év 1942 január 1. napja. 1942 ja’ miár hó első napján a nyílt árusítási üz- letek nyitva tartás a Uk intőiében — 3 sütőipari üzletek kivételével — a vasár- napi xnunkasziinélre vonatkozó általános rendelkezéseket kell alkalma mi.

Fodrászyzíetek: I. A íodrászüzleieket • 1941. évi december hó 24^-n. este hét íőráig szabad nyitvatartank 2. A fodrász- 'üzletekét 1941 diecember 2.r>-én (karácsony első ünnepén) egész napon át 1941 december 26=>án (karácsony második íín*

ADAS-VÉTEL

ELADÓ nagyon szép kouyháberecd**aés, olpaon. Tctófi-ntca 9., jolibra 039A9

JÓKAKÖAIN levő irod-j íróasztalt megvé- } telni kgreaek. * im a kiadóban. G. 403 }

SZÉL, kétszemélyes, kombin át szoba, el- ! sdo. Balázs asztalos, llonvéd u 29. 4903 |

60—«SO darb használt Thonet széket ve- ! 6zek. Ajánlatok 11—-1-ík Taikas József, Honvéd utca 50. : 03951

RÁDIÓ, 7 lámpás, Orion, 1941 -es typus, eladó. Levepţerntea 8. . 03954

KEMÉNY FÁBÓL készült, vadonatúj rö« Lamié. hozzá asztal és néyv fo-telszék. mo- ticrn kivitelben eladó. Cím: Benedek Teréz.

Egyetem-utca Sz

_______• 03955

DÍÓFÜRNIROS, gömbölyű telehálószobák, j modern, lakkesiszo t konyhaberendezések, vá lasztékban ela<lók. András Endre mübutor- asztalosnáí, Barons.vásártér 7., üzlethelyiségben. 4921.

ELADÓ vaskályha. íinoieurcszónyeg, pap* i Jan, képek, kis asztal, fekete uj női téliks- bát stb. Nyárfasor 23. 4930

^EZLONOK, fotelek, söberhk, kárpitozott svékek, reklániárban e'adók részletre Is. Ja- J vitá+okat olcsón vállalok Ugjanitt eladó to- po'ya hálóberendezés. Gál kárpitos, Árpád-ut

10. _ 4932

DIÓI-L RNEROS, finomkivitcln íróasztal ■f'!adó. Tele«;i Mihály-utca 7. 4934

BÖSENDORFER ztmpoxa eladó. Megle- kiüthető rabárniap, Kert-utca 34—3o. s.zám

amit. 4935

LJ. modem konyhauerendezc« olcsón eladó. Pap-utca 40. Bitayuál 4922

HASZNÁLT, fekete férfi tél’kabát eladó Petőfj-ntca 7.. I. 4927

DIVATOS konyhabútor eladó. Deák Fc* renc-utca 38., a kapuval szemben. 03969 ELADÓ uj, modern konyhabercDd**zés- Fetőti-utra 9.. asrtalosinülu Ív. 03964

L J G\ EREKAÜTÓ, lábba1 hajtható, eludó. Érdeklődni Honvéd-utca 64. 03961

ALKALMAZÁS

ERDÉLYI nap lapok intelligens, taegbi»- ható akvizitőrt felvesznek, Ajánlatokat .,P«R és jutalék“ je igére a kiadóba kérünk. Gv

ÁLLÁST KÉR 33

ÁdfilexKii

aFiméiféséf u Kormány féli segélyakciójára

Befizetés a 39J0Q szánni esslkfapsa

Plunder p&stfrUím&diiM wnddk&őés&dtit óit i

HÖLGYFODRÁSZSEGÉD, perfekt vtaon- dobié, állást kerea a/oone'irs Kárpát nie*:

25;

_____________________________ F. 214

NÉMET anyanyelvű leány, gyermek neve lését válla’ná. vagy németre taait. Nsssvetter. Munkás-utca 49. 4929

L

I N O A T L A N ÉS LAK 3

íwrwoajRcascsr^wflw«

•ta v. agasa

TISZTA, külünbejáratu bútorozott 9Zoba, egy vagy két garzonembernek azonnal kiadó.

lordéi nt 18—20. szám.

___________G. 402

KÉT csinosan bútorozott, egymásmelleit? szobát keresek központban, irodának. Ul. lakószobának, íardőszobahasználatíaí. Cím a kiadóban- 4883

FIATAL HÁZASPÁR, szoba, konyhás lakást keres azon naira, Honvéd-utca környékén. Címeket Honvéd-utca 42., háztulajdonosnál kérjük 'leadni.

_ 4912

ELADÓ eiirgősen házastelek, 5 szoba, j konyha, istáJó. Kajántó-ut 139. Autóbusz megái lónál, 4925

M&gjeEenf

országrészünk

legtartalmasabb

naptára, 02

Ertiélyi

Kalendárium

Ara 1 penge.

Minden lapáiusnál kapható!

■ i— iiiiai—TMTiiin—■—mr

Érdekli talán,

iioy.y u Iáiéin százas evek elején játszóddc Szilágyi Ijászló Cacilia eimii zenés vígja téka. amelyet je nieken mutat be a buda* pesti Vígszínház. Fedák S<írin kit ül Kitt Manyi, A j uy Andor. Szilassy László, l.a' dumerszkv Maréit és /.sillev Margit szerepelnek a: uj darabban, amelyet gyű* nyörü kiállításban Ni ogrády Miklós disz ieteivtl mutal be o színház;

hogy Szeler.zky Zita az egyik legnép >zerühb budopesti szí ár hosszabb idő óra nem lepel fel színpadon. Olaszországi filmezése után vele akarták el játszatni Cronin: Jn/Htcr kacag eimii darabjának főszerepét. a ten azonban Szelcczky betegsége miatt nu'ghiusuh. .1 ţiaai színésznőnek kezdődő tiidőcsveshurulja tat! úgy, hogy most hízókurát irtok neki elő és má‘g hosszabb ideig feltétlen pihenési< tan szüksége;

hogy igen nagy sikere van a budapesti I j Magyar Színház újdonságának, Vei szary Juhos Sz< p az élet eimii darabjának amely pompás kurriha'urája a mai tál*

sadalonuiak;

hogy Frankfurtba utazott ár. Németh 'AntaK a budapesti Nemzeti Színház igaz’ gutája, ahol a február ?-é-ti bemutatásra kerülő operai rendé gr endezés ügyében fok tat- tárgyalásokat;

hogy most készül az első magyar szí ne» hangosfilm, amelynek címe a Beszélő köntös. A filmet tiadiHinyi Géza rendezi. Hegyi Barnabás fotogrQfáija és Jávor Bal játssza a főszerepét.

A Nemzeti Szialöz mSsara:

December 19-én. pénteken este fél 3 óra

kor: Aida. Bemutatóbérlet 7. szám.

December 20*án. szombaton este fél 3 őre kor: A mosolv országa. BérletízihietDecember 21-én. vasárnap délután fél 4 órakor: Tokaji aszú. Olcsó bejárak.

December 21 -én, vasárnap este fél 8 órakor: A mosoly országa. Bérletszünet.

December 22-én. hétfőn este fél 8 órakor: Gyergyói bál. Tzes Szervezet népművelési előadása. Bevezetőt mond dr Málnássy Oá»* főtizedes.

Mezül niffet

CAPITOL: A SVÉD CSALOGÁNY. Ander* sen, a nagy mesemondó és Jenái Lind, e világhírű énekesnő nagy* szeretne filmen. Főszerepben: Ilse Werner és Cart Ludwig D-ehl. Előadások 3, 5, 7 és 9.20 órakor. Jegyelővétel délelőtt 11—1.

EGYETEM: NANETTE. Jenny Hugo szellemes, ötletekkel teli vigjáléka. Főszere pekben Hr.ns Söhnkcr és Albert Schön- hals. Műsoron kívül a legújabb Magyar és UFA világhiradok. Előadások kezdete

3. 5, .és negyed 10 órakor

EDISON: I. KIRÁLYI ÉKSZER. ÎL LÉGI HÁBORÚ.

RIO: TÖKÉLETES FÉRFI. Főszerepben Jávor Pál, Simor Erzsi. Bihcsi, Petites. Műsor előtt: Legújabb híradók. Szombaton, folyó hó 20‘án délután 3—5-ig. ifjúsági előadás. Vasárnap, 21-én, délelőtt 11 órakor matiné. HLR.R.4. APA LET TEM. Álta'ános be-épődij 60 fillér. ROYAL: HATOSFOGAT. Főszereplők: Claire Trevor, John Weyne. Csak péntekig, Jegyelővétel délelőtt 11—1.

URÁNIA: Az év legszebb zenés Planjc: A NAGY KERINGŐ. A keringőkirály leg szebb kcringőiuek megszületése. Csupa zene. báj, pazar kiállítás. A békebeli császárváros hangulatos é ete. Főszerepben: Luise Rainer, Fernand Gravet Mi- liza Korjtis. Előadások kezdete 3, 5. és 9 órakor. Vasárnap délelőtt fé! 12 órakor Matiué. ölesó helyárakkal