Ellenzék, 1941. november (62. évfolyam, 251-274. szám)
1941-11-06 / 254. szám
BZLEtrtáK 19 41 n«> v •> na b v r 6. I nwrtTflfl Évszázados erdélyi zeneművészeti és színházi emlékeket mutat be a vasárnap megnyíló művészeti kiállítás Az erdélyi magyar mult gyönyörű emléket szerepeinek a kiállítás anyagában KOLOZSVÁR, november 6. (Az Elit’nzék nek, Gretrynck. stb. kéuHEöl kt hangjegyed. A/ első magyar daVniüntok, Rn^itska József Bé>’i futásának kér eredeti vezórk&nyw látható. Meggondolfcoztat Bolyai Farkas Schiller: Öröm fordítása, ami tudvalevőleg Beethoven IX. szimfóiniá’ának szövegét a.ikotjias. Sasveseu haUgatnók a IX. szimfónia tolmácftolásánái Bolya-i 1819-beni ««üvegét, Ez va óbau s miénk Jönne. . . A házi muzsika is rendkívül érdekes és változatos anyaggal képviselteti magát. Régi hangszerek, képek és le vetlek a inuk mii vészét szeretetét hirdetik. Mindegek Fiu-ztxá ‘úsára álljon itt egy baUetpiakát szövege: — A‘ Folsőbliekaík engede méboL Ma Szerdán, és legutoljára Boldog Asssony Havának 8-ik Napján* Nyereségének fogja titTtani egy Hispániából ideérkezett Társaság A* Tisasteiettís Doctor Patakit Samuét Uram Házánál A4 Nemzet Jádzó Szánén Köte/ett Táncolások, Ugrások és Posítúrák által meg'egyezc erővel a maga rendkívül való mestersége* Tudományát mégégyszer a következőkben kimutatná. Több. mint száz évvei ez&őtt,.,  színművészei* rész anyaga A kiállítási tejem egyik Szögletében hat sziiilap látható s estek mindegyike az erdélyi, illetve kolozsvári saiiajátssás különböző kor' Szakainak kezdetét vagy lezárulását jelzik. A közbeeső múltat, pedig kitöltik az ösívtekor* I doist relikviák, könyvek, fényképek, köszönik, j megemlékezések, em ék könyvek. Köztudomású dolog hogy a magyar Sziin- I játszásnak Kolozsvár volt a bölcsője. I 1765'ben az erdélyi főnrak müvészetkedvelé* j s'éből fe hangzik az első magyar színpadi szó. I Fennmaradt első s«i alapunk az 1792-es év* ! számot viseli. munkatársától.) Nem un kiszamith.atadasi ve' ledenben, hanem a törvényszerűségben rej jk oka annak, hogy dinét Kolozsvárról indult p! egy eszme megvalósítása. A körülmények is kedvezőek: a közeft napokban (nyitja kapuit a Nemzeti Színház s féllcsemiüfeek eddig: elárvult deszkáin a magyar drámák és a ma gyár dalok- És ugyanakkor megnyílik az első szinmiiveszeti és zenei kiállítás, hogy bemutassa és hirdesse a város és Erdély szerepét a magyar Színművészet, és zenekultúra történetéljen. Nem véletlen, hogy ez a kia li- ; tás Kolozsváron JVyilsk inffg. hanem a m'i ' folyománya: itt metszették fába az ^ eho hangjegyeket, mikor kiadták Tinódi Crom cáját 1554-ben a híres kolozsvári Hofgtf.fi György nyomdájában és itt hangzott el fő- uraink ..Szálaiban“ aez első magyar színpadi hang. A kiállítás zenei anyaga Az Egyetemi Könyvtár kiállítási l/Crme te - ve felbecsülhetetlen értékekkel- Aki ide ne lép. az emlékek és tm ékezések közé. megi;- letődéssel vesz tudomást Erdély zenei önállóságáról. „Zenei életünk sohasem merüllt ki a főváros zenei megmozdulásainak másolása hói, — írta Lakatos István dr. — hanem az mindig saját útját járta és nem egyszer mutatott példát a magyar zenei műveltség fej" fedésének történetébe,n“. Akii kéteüikedlik c merész állítás valóságában, jöjjön rövid sétára velünk . .. Mint ke 'lék szerepel a zeniénél, da most szimbo?umoxak ió tekinthetjük azt a pulpitust, amelyik 1766-ból származik: , — Tsoma GergeÍV Maga köl-tségévei tsánáltatta. -— hogy szerények módján szolgálja az Istent és a zenét. Sárgult kutyabőrök vűznek viasza a mult" j ha. Hangjegyes lejegyzések iniciálékkal a XVIik századbeli tabuba túrákon. Ge 'éji Katona Istvánnak és Keserű Dajka Jánosnak énekes gvüjfeményeá (Graduale Sacrum 1669 és Öreg Gradual 1688) kezdetlegességük mellett is nagyszerűségükkel ragadnak el. Az öreg Graduál mindéin egyes példánya I Rákóczi György aláírásával jelent meg, Egye- I dűl álló a maga nemében a szász unitáriusok 1622bőí való Gr adná ja, mely a kor szokása ellenére egy négyszólamú passió mtenzuráÜs kézi lejegyzéseit tartalmazza. Bár a kiállítás anyaga között nem szerepeinek Bakfark Bálintnak, a VVHk század erdélyi lantosának hangjegyei, sem a csíki ferencrendi szerzetesnek, Kájoni Jánosnak Kodexe (XVII. sz.), nevük emlitéaéve'Il tar- j lozunk a múltnak. M. Tótfalusi K. Miklós | Siralmas Pana-za a XVII. Századból ma is ! hirdeti:-— Istennek Kolozsváron fekvő nagy harag járó* 1 * *. abból származott egy'nehány suyos ostorairól, és ennek nevezetesen ez 1697 esz tendőbem Pönköst Havának 6-ik napján iseo" nyu Tűzzel való pusztitásáró* Meiiyben a városnak siralmas sorsát. lerajzolását és a Megtérésre va'ó Intést Istenhez nyújtotta áhitatos Könyörgő Ének rekeszti bé. Sok évvel ezelőtt énekelték: — Ha megsokasodik A bűn s megrakodik a Föld szilié gonoszsággal. Az igaz itéiő Személyt tnem tekintő Je hova nagy haraggal, Székit letéte-ti íré’«' tét tenni Szörnyű bosszú állássak A XIX. század elején Erdély már a nyugati zenei műveltség végvárának tekinthető. Főuraink osztrák, cseh'morva zenészeket ho" ! zatnak zeniéi „mesterekür4 s pezsdülő élet indul a kastélyokban és kúriákban. Az emlékek is szaporodnak. Kéziratos zongorává!tozatok. szerzemények, ajánlások, mindmind zenei életünk rnaga'9 Színvonalát hirdetik. Ez v zeneszeretőt keltette é-etre a Zenekonzerva- tóriumot 1819-ben, melynek első és feledhetetlen igazgatói Ruzitrka Gvörgy és Far kas Ödön voltak. Ez a zeneiskola lett, kiinduló pontja azután annak a fejlődésnek, ami a XIX. században a városnak zenei életén annyira jellemzi. Az operai műveltség kialakulását tárják diónk a műsorok, kéziratos partitúrák és régi hangszerek. Nem tuduuk m indegyikükkel ré^z’ietesen foglalkozni, J. talán eicg lesz megemlítenünk annyit, hogy a század nagy zeneszerzőinek müveit) az Erdélyi Jádzó Szín és a Nemzeti Sziiruház azonnal műsorra tűzte, megelőzve Európa számtalan fővárosának hires színházait. így például ^ erdi Trouhadurját Temesváron játszották dő'i'zör az olasz bemutató után. Az operai kéziratok közt ott vannak Haydnnak, Mozartnak. Cimarosanak. Mehtilnak, Beethoven, fUBUHWí—«I ' T"' 1 _A Fe hőbbeknek Ertgedcfen ékből A/, Erdél yi Nemes Magyar Jádzó Társaság jf U n ti az Érdemes Közöl tfiégtick hogy mái Napon, ugywtnt Böjt Elő Havauak 9 ik napján fog tartatná A‘ Méltóságom G. Kódéin é Asszony ő Nagysága Házánál Egv ónékeoy Játék V JStéki Elír Adásokban tv nevezet alatt \ Fő emberek, között való Ellenkező* ekn c k Roíz. következései. * alatta dicsősége* nevek: Rozália Kié Asz szuny, Kórsi Ur, Őri Ur .., A szili!apók felett két hatalmas koszorú, mcíyet színjátszó együttesünk bécsi vendég- Szci'cp1 év>e a halmával kapott. Egyik a Burg theater művészednek elisamjeirését példázza, másik a bécsi akadémia olvaoó éa polgár: körének hódolatát fejezi ki. Csotvtkőményre száradt, poros babérlevelek idézik forró özixi házi esték hangulatát. Idé/dk azonban ue évek gyászait is: jüeg keléit v»mun.k: nagy müVészf inktŐ), elrabolta őket a halál. Koszorúk szallagfli csüngnek a i aioíl és Cm é- kük él a kegyeletben. Köztünk maradtak kedvenc tárgyaik Ki ne emlékezne még SzemigyaTgyi Pista bú esi pipájára, ankint. hoî népfzinanüves dühében, hói duhaj kedvében Szopókáját rágta'' Most moiré Szalagok ott nyu g^/dk. Mintha régi. füstbe burkolt adomákat kelrrlne a szemlélőre . . . De ki tudja fesboroíni mindazt, tűni itt fel' lelhető. Jáűzay Mari. Páhmay Ilka. E. Kovács Gyula és Egressy Gábor Szelleme éppúgy fel* élénkül a lécekben, mint a hozzánk már közelebb e»ő Nemzeti Színház, vagy kisebbségi Magyar Színház estéi és küzdelme], , Sétánkat és emelkedésünket korántsem lehet ezzel befejezni. A nttivélőcLés-t örténeti kincsekben gazdag k*álüiá»r látui kdM. hogy altnál joblian óMozisaSfutik a jelennek. Eü.v mérés illeti a rende’zőbég fáradhatatWi) műn" kaját, — niirulfíiekelőU a Lakatos Hatván le kesedését és pár»tkan azaktudánár — amivel öwzegyüjtöfcié az atfiyagot. \cgül felötlik a kérdés: »Cm veimre szöjksésg^a;«rü azon 1- gondolkozni, hogy a most összegyűjtött anyagot muezumi Kel yi&égbein rendezzék e<? Nbsrt kétséges, hogy sikerüké még rdíaha ilyen egységesen összegyűjteni é« df«»feaií. Szab« Endie. SPORT Sianiszlo lásios, a KAC labdarugó csapatának szektanácsadéfa lemondott tisztségéről KOLOZSVÁR A KAC belső berkeiben hosszú hónapok óta dúló belső harc, amelyről csak beavatottak tudtak és amelyet a közönség csak sejtett, a kedd esti szakosztályi gyűlésen lezárult: Kovács Béla edző és Sza- ríiszló János szaktanácsadó lemondottak. A vezetőség lemondásukat tudomásul tette és az intézői tisztséggel Máié Lászlói, a volt Húsos agilis ügyvezető elnökét bizla meg, a szaktanácsadói tisztségre pedig Szatmári Elek volt válogatott kapust, a kiváló szakembert hérték fel. A csapot edzéseit az őszi szezonban Szanisz-ló Zoltán fogja vezetni. Beszámoltunk már arról, hogy nemrégiben lemondott tisztségéről Kovács Béla. a KXG edzője. A vezetőség lemondását akkor nem fogadta el, csak a keddi gyűlésen, amikor lemondott Szauiszíó Jáoos szaktanácsadó is. A két KAC vezetőségi tag lemondásának' személyi háttere van. Kovács Béla és Szaniazlö János a csapatba beállítandó játékosok szeÖsszeállították Kolozsvár vasárnapi sportműsorát KOLOZSVÁR. Az alkerület kedd esti ülésén Adorján Ödön kerület* ügyvezető a következőképpen állította össze Kolozsvár vasárnapi sportprogramját: Városi sporttelep: Délután 1 órakor Törekvés Budapest--KEAC. háromnegyed 3 órakor NyTVE—K. MÁV NB. II. mérkőzések. Egyetemi stadion; Délelőtt 10 órakor KEÁC II.—KKASE I. e bajnoki, 12 órakor K. MÁV II— D. MÁV I. o. bajnoki. Bástya'pálya: Délelőtt 10 órakor KMSC— Bástya ifj. bajnoki, 12 érakor Postás—Bástya 1. o. bajnoki. A KAC II. Pésre utazik, eh cd fél 3-kor a DSE ellen játszik a kerületi bajnokság keretében 4 hét kolozsvári NB. II'ős mérkőzési a városi sporttelepet: fogjál: lebonyolinini. Az érdekelt kolozsvári csapi-tok erősen készülnek a vasárnapi mérkőzésre. A KEAC bízik abban, hogy bár a Törekvésben négy volt válogatott játékos szerepel, mégis sikerül elhódítani a pesti csapattól legalább az egyik pontot. A MÁV ellenfele, a NyTVE, nem lesz komoly ellenfél a kolozsvári csapatnak, amely sokkal nagyobb ellenfeleket győzött ie- Igaz mélyének tekintetében nem tudtak nézet- azonosságra jutni. Ennek következtében az edző és a szaktanácsadó között feszültté vált a viszony, amely később elmérgesedett és sajnálatos eseményeket vont, maga után. Sajnálatos volt az is. hogy a harc nemcsak a két KAC vezetőségi tag között dalt. Kei pátra szakadt az egész vezetőség, aminek csak a labdarugóegyüttes és a közönség látta kárát, amely többször szemtanúja volt a KAC szánalmas vergődésének, olyan ellenfelekkel szemben, amelyet simán le kellett volna győznie Az edző és a szaktanácsadó lemondásával mindezek a kérdések megoldódtak. Szakemberek vették át a labdarugóegyüttes irányítását, akiknek nevük bízlositék arra. bogv a KAC jobb lesz, mint volt és olyan sikereket fog aratni, amely méltó Kolozsvárhoz és az egyesület régi nagy hírnevéhez. ugyan, hogy n labdarúgásban semmit sem lehet előre tudni, sem pedig megjósolni. Gy SE—MAROSVÁSÁRHELYI SE 3:1 (0:1). Gyergyószentmiklóson játszották a mérkőzést, amelyet a jobb erőnlétben levő szent" miklósi csapat nyert meg Kereső, Gyarmathv és Kassai góljaival. ORSZÁGOS szabadfogású birkózóversen) t rendez a fővárosban vasárnap a MAFC, amelyen indul többek között Bogva János is. a KMSC tehetséges versenyzője. I Ma*ia$!-3k$¥lyő öajr&ökság eredményei BUDAPEST, november 6. (MTI.) A Buda pca rb a j noks á g második fordulóját az Ok ö vivó Szövetség szerdán este bonyolította fe a Nemzeti Torna Csarnokban. Erednie nyék: Könnyű ui-yban Bene B. vasutas ponto zással győzött Str.inez Beszkárt eáSett. Vij novics B. vasutas az első menetben erőfö- -én-nyel Garga Kiste x eliten. Pálfv M\VAG a második menetben erőfölénnyel Polacsek Peíe ellen. Sztdcz*in VMTK Bare FTC e'len, aki a második menetben feladta. 7 Ha jó ö penge $o ü kedvei Lukács a L Danuvia játékosé? Lukács, a KAC jobbszéhője, szolgálati beosztása miatt Budapestre távozik, ahol, hírek szerint, a Z. Danuvia szeretné leszerződtetni. A budapesti egyesület már kiadatását is kérte Lukácsnak, de KAC-körökben kijelentették, hogy arról még ezó sem lehet,, PÉnieken este iüt áras sí lesz tippverseayiinfc dijainak kitartása KOLOZSVÁR. Mint már jelentettük, a szolnoki MÁV—-KAC-mérközéssel kapcsolatban megrendezett tipp verseny iánk két legjobb helyezettje Lázát István és Debreceni Albert kolozsvári Lakosok voltak, akik úgy a végeredményt, mint a fétidó eredményét eltalál ták. A végeredményt Kovács Anna. Lakatos Rudolf és Tamás Béláné találták el. Az első helyezettek között sorahuzáé utján döntöttünk, amelynek eredménye a köret kező: L dijatr 30 pengői, Lázár István {Belőfi uica 20.); II. dijat, 20 pengői, nyerte Debreceni Ab bért (Damjanich-utca 27. szám); III. dijat. 10 pengői, nyerte Lakatos Ku" dolf (Bezerédd-utca 35- szám) alatti lakos., A dijakat a KAC vezetősége ünnepélye* külsőségek között folyó hó 7-én este 7 órakor fogja kiosztani. Felkérjük a nyerteseket, hogy a díjkiosztáson pontosan megjelena-i «â* vesked jenek, KIROBBANT végre az, amiről jólértesült 4porlberkelvben már hetek óla suttogtak: Kovács Béla. a ‘KAC edzője és Szaniszló János szaktanács- adó lemondottak és IcmondásuJuit az egyesület lab dar ugószahosztály ónak vezetősége elfogadta. Mindenki tudta, hogy a ÍL4C sportszakosztályán belül nagy változások várhatók, de senki sem tudta, hogy kik azok. akiknek az utóbbi idők súlyos vereségeiért a felelősséget váUainiok kell. Most as.án kiderült: az edző és a szaktanácsadó a hibás, távezittok kell . . . Mindezek ellenére, hogy most már kizsé tisztázódott és csillapodott az elmérgesedett helyzet, valljuk, hogy egy 11 tagból álló labdarugóegyüttes feljavulása vagy leromlása sohasem egy vagy két ember tevékeny ségétő függ. Kétségtelen, hogy a vezető, edző, vagy szaktanácsadó tevéJtenységével végzetesen hozzájárulhat ahhoz, hogy egy csapat sorozatos vereségeket szenvedjen de egy csapat romlásának nemcsak személyi, hanem szellemi, erkölcsi cs főképpen anyagi háttere is lehet. A mostani eseményekkel kapcsolatosan előállott helyzet ajkaimul kell szolgáljon az illetékeseknek arra, hogy a személyi problémák megoldása után a kérdés anyagi és szellemi oldalát is megvizsgálják és ahol lehet, úgy, ahogy lehet, gyorsan segitsenel;. Ez kötelességük. Kötelességük sajátmagulr kai, az egyesülettel é Kolozsvár varos sport- közönségével szemben, amely bizalmat előlegezett a régimuhu egysületnek és támogatta uzt. de elvárja azt is, hogy az egyesület erkölcsi és anyagi támogatását kifogás- talan szellemével és sikereivel l:i is érdemelje. Tgr?né$z£tiárá$ Az Erdélyi Kárpát Egyesület vasárnap, f. hó 9-én útjelző kirándulást remié/. Indulás vasárnap reggel fél 9 órakor .1 látv...•{:.■/ elől. Vezető lnczeíi Lajos. — W EKE folyó hó 6-iki Ciditörtök esti előadd: án dr. Kar! János főgimnáziumi igazgató Norvégiáról tart előadást vetitetlképekkel A/ előadás kezdete este 8 órakor. - A brassóiak szombaton cic 9 órakor, folyó hé R í », társas vacsorán \ -/• nek részt a/ j g l,» étteremben.