Ellenzék, 1941. október (62. évfolyam, 224-250. szám)

1941-10-13 / 234. szám

/ ') I I (»k I it h c r II. w O ________ «H ** wmmmmmmmimtmmmmmmmrnmmmmmmmmKmmiam 'Vümhéry Ru? ziemet, Buda*? SsörgS^t -s Kéi?al Endre Zsigmondoí megfoszíoífáls magfar áliampolgdrsdfliiiBtőf /;/ D október IX. IMTI.) 1 in. kir. ii/..-:t> riuiii /<> ">. V///. te. §-<ibnn fon i.ilt ft'ihc,t<drvn:<is idnpjuti <t Budapest Helms« fümtosbn 187J hbnuit "9én születeti Vám /.«érv Riisztvm. < zidőszennt kuifbldi lehull, «< mí.,viír nemzet érdekéit fulyfisan tértéi, az kid': XI11. t-. K. 1. bekezdésének 5■ pont- iába ütköző lei ékem sáv uralt n mnvyut ol ítUiipídtnir'kiriól nr tífvtzt.ii. Lz >. Ir taromot «- HlŐk; \IIJ. te. H. Ş-ănnJ; X. bt kezdete értel­mében n fíudapvsti Kilián eben tört ellő lü~" zéié'iel napján roti!: inltúls ussu A ni. kir. miáKZUrniin a: I W: \lll. n r, ^átmn fu vinii tflhnnUmv-'-iU alapúm n K> lozuár sz. kii réirmbun 1907 április 7 ón született Untie) Gyö/gy és n Budapest széken­j óvárosban l'HIÓ ailţusstu* «on szül elett Re' ini l'.ndre /sigmond küfóldön tartózkodó szeméivel,! t u magyar nemzet érdekeit sulvo- , m sert- s az 1939: Hl te 8. §. I. fcj l,i illésének 5. pontjába ütköző tevékenységük mi (itt n íme. mii állninpuli/iársiigtól im l juszt ju. i UlutoSat ni 2939: Kill, ti r. § s. bek tf dese érteimé bén a Budapesti Közlönyben tör­ténl / oizétéitil ne pián :álik hatályossá. KÖZGAZDASÁG Mit tartalmaznak az épjfésfisyi KOLOZSVÁR, okteber 13. A hivata­los lap pénteki -zárna a kermánv két t‘P»' tésiigvi rendeletét közli. Az egyik rende­let az anyaghiány miatt félbeszakadt épít* kezesek befejezéséről szól. a mu-ik ren­delet a jöbőben meginduló épitkezé»eket korlátozza. Az első rendelet, mely az anyaghiány miatt félbeszakadt építkezések befejezése* röl szól. felhatalmazza az építésügyi hato- -agokut, hogy anyaghiány esetében a/ eredeti terv módosítását még abban az esetben is engedélyezhessék, ha a módost* tott terv a hatályban Irvu jogszabályok­nak nem felel meg. Az erre vonatkozó jkérelunt az ipari anyaggazdálkodás épitő íipari bizottsága utján kell az építésügyi hatóságokhoz eljuttatni. Az épitésügyi 'hatosat kikötheti, i'Ogy az ingatlan tulaj­donosa a/ építőanyagok forgalmára ve.* natkozó rendkivüli korlátozások rr<g- szi'iiiése után meghatározott határidő alatt 'u; épületei az építésügyi szabályoknak .inogjelelöen átalakítsa rogy lebontsa. A/, épületnek a/ eredeti tervtől eltérő hefeje- y.éae nem érinti a rendkivüli ideiglenes j fbázadómeut ess éget — ha a lakások és j ’dtelvleégek terjedelmében, valamint ?z | egészségügy L felszerelévsekhen és berende­zésekben nem történik változás, l Az ezután meginduló építéseket korlá­tozó rendelet szerint a jövőben vasvázas, .vasbetonvázas és vasbeton alapozású épü- det, központi üitéscs. valamint húrom vagy többemeletes épüVif építésére építési engedélyt csak az ipari anyag* gazdálkodás építőipari bizottságának . előzetes hozzájárulását a! szabad adni. I gyuncsak az építőipari bizottság elő­zetes hozzájárulása szükséges olyan épi'detek építésére, szóló engedély ki­adásához is. amely nem felel meg az egyes építési anyagokkal ihjIó takaró' koskodás érdekében a rendelet mellék­letéhen magáilapitott rendkivüli építési szabályoknak. Már kiadott épilési rendelet alapján is or-ak abbau az esetben szabad az ilyen Mailig mlísmm® CAPITOL: NE KÉRDEZD, KI VOLTAM! FcAzírepiö: Karády Katalin. Különleges egyéniségére irt téma. Történet a ,A'ég- zec »Sszonyáról“. Irta: Orsy Mária. Réti* dezte: Balogh Béla. ló éven felüliek­nek Á film tiotr. magyar és UFA világ* hiradó. Előadások kezdeté: 3, 5, 7 «* 9.20 órakor. EGYETEM: ÉDES ELLENFÉL Szilágyi ope­rettje, Eisemann zenéjével: Főszerepek* ben: Szeieczky, Latabár, Máit, Hzjmussy. Műsoron kívül a egujabb Magyar és UFA világhirádók. Előadások kezdete 3 5, 7 és egynegyed 10 órakor. Jegyelővé­tel délelőtt lí-^i óra között a pénztár­nál.-EDISON: Páratlan kettős müáor. 1. FEHÉR SAS. Indián vér, Buck Jomtegsel. 2. KÉT TÖKFEJ. Sran és Pan éa a szépséges Patricia. RIO: Közkívánatra: HALÁLOS TAVASZ. Fő z.: Jávor Fái, Karády Katián Sző* rénvi, Bilic3Í. Csak 16 évCn ’elüJivkn.ek. Miisor előtt: Legújabb híradók. ROYAL: KÉT ANYA. Csak szerdáig. Fősz.: Maria Dervis, Lydia Johnson, Renato Cialente. Előtte: Magyar éj Luce hír­adó. Keftfeite: negyed 4, negyed 6, ne­gyed 3 ét fél 10 órakor. I RÁNTA: Mr utoljára: SÜT A NAP. Hók naptói: CSALÁDI TITOK. Francia film. * pitkezést megkezdető ha arra az. építős* ü(t\i hatóság az épitubitottság előzetes hozzájárulásával külön cpjíedflyt ad. A rendelet toár életbe is lépt tt. KÖ2ÉP1TKEZÉSEK ERDÉLYBEN. A megszállás tunya éveit u hazatért terülő* lek varosai gyors ütemben, igyekeznek pó tolni. Erdélv szerte n indenütt lázas erővel indulnak meg az építkezések. Marostorda varmegye törvényhatóságának kisgyülese például a Szúsarégenben levő téli gazda­sági oskola költségeihez 1000 pengőt, a Marosvásárhelyen létesítendő egészség* ház költségéhez 30.000 pengőt .szavazott meg és az. uj városháza építésének bf‘f"- jt/éséhes 100.000 pengő hozzájárulást kér a belügyminisztertől. Az eddigi 400 ezer pengő költségen felül, melyet a megve vállalt magára. Nagybányán a románok állal megkezdett báuyaiakola építését rü- vide-en befejezik úgy, hogy a bányaiskola a jövő tanévben mar nj helyiségben kéz li meg működését. SepeiszentgyÖrgyön az igazságügyi palota épitkeeését a jövő év tftvaszaa k*zü«k mag A karmaay *rre a ■.ólra óOO.OCO p«ny[ó't utalt ki. A HANGYA SZERVIZI MEG AZ ER DÉLYí ÁSVÁNYVIZEK ÉKTÉKESITT SF.T. A vmíacnutolá-» óta m erdélyi a« vanyviaek rufcg rmudig í.cju tudtak .,be törni“ Budapestié. \a.uli in .zekötteíé* hiányában még mindig csuk tehernutov il lehet szállituui. Külön probléma az ás­ványvizek töltésébe/, .-./iikségea palack szállítása is. Az erdélyiek «iiigetésére most a Hangya elhatározta, hogy bckaji esolódik az ásványvizek érté kési.'léséhez. Hangya az erdélyi lofrúsok tulajdono­saival ásványvíz, ki revkmhlmi részvény tár süságot alapit, arm-ly < 1-ö-orban a borszé­ki, a doboki, az eiúpataki. a hoiuoródi, a saejkei és az úgynevezett. Székely Szulvá* tor viz értékesítési t kezdi meg. MAROSVÁSÁRHELY ÉS MAROS- TORDA VÁRMEGYE < 1.MTÁR A. A Ke letmagyarországi >*s Etdélyrés2i Fürdők Szövetsége kiadásiban hézagpótló mii jelent meg. X. S/ovciGg elhatározta, uogy ..Erdélyré*zi 1 árusok* és I ar megy ék Cint- I tára" elmen sorozatosan kiadja uz egycu városok, illetve vármegyék közérdekű adatait nutgúbanfoglnlu gyűjteményét. Mo^l a Szövetség eUőnck Marcsvásárhely fhj. zab. kir. várói és Maroftorda várme­gye címtárát adta ki. A Címtár közli valamennyi marosvásúi helyi és maros- tordamegyei közhivatal tiszt viselőinek, a közintézmények, társadalmi és egyéb vezetőinek névsorát, a hivatalok ügyrend* beosztását. Tartalmazza ezenkívül az or- v oiíok, körorvosok, állatorv osok, ügyvé dek. közjegyzők, körjegyzők, gyógyszeré­szek. stb. névsorát. Pontos és lelkiismere* tes adatgyűjtés eredményeként jelent meg a Fürdőszövetség címtára. Marosvásárhe­lyen az egyedüli munka, mely teljes képét nyújtja a feUzubadulás utáni magyar élet hivatali és más irányú bereudezkedésé uoh. A Címtár ezenkívül tartalmazza a murosva árhelyi és marostordarm-gyei te- lefonelőfiu.etők legújabb névsorát G úgy, hogy mindenkinek igen hasznú.« szolgála­tára vau. A Fürdőszövetség a közel 100 oldalas művet 2 pengőért hozta forga­lomba. BASIC* KEDD, OKTOBER 14. BUDAPEST I.: 6.40 Ébresztő, torua. 7 Hí­rek, közlemények, étrend, hane.caií<ek. ló Hírek. 10.20 ..Történet az á ízUvilájbói: űolMuáió állatok“. Irta Nyáry /kndor. F®1- olvoíá®. 10.4a ..Divattudósitás". F(íJolva«*i. 11.10 Nouizcrküzi vizjelzószüígá íit. 12 Fo­hász, Himíntiz. 12.10 Kiss Lajos cigányz at­kára. 12.10 Hirsk. 13.20 Időjelaóe, Vizáilús- julcnicí. 13.30 Postiízeaekai*. 14 30 Hirck 14.45 Müsorömcrretés. 15 Árlalyainhirek. piaci árak. élelmiszerárak. 15.20 Bocskai Imre Zongorázik. 15.40 . Mit főzzünk?1 Hú- zia*szób>ok beszélgetnek. 13.55 Petry Ivató. az Operaház tagja énekel, zongorán kíséri vitéz Pongrác* István. 16.15 Gyermckdél* után. ,,A gőgös kirá!v‘. Rozványi GyÖrgyíté ltangjátóka. Vezeţi Kilián Zoltán. Előadják a gyermekszereplők. 16.45 Időjelzés, lurck. 17 lürek szlovák és ruszin nyelvem. 17.15 ,.A fclszahodnlt Yendíég é? Hcté* vidékéről". APRÓHIRDETÉSEK HÁZASSÁtí LEVELEZÉSI SZEPLŐS? Szőrszálai? Kérette fel bi/a* lummal Hambure-kozmetikát. Horrhv-ut 5^ II. eta. Telefon: 20—11. O308Í [ VEGYES TABOVrrS KALAPSZALON í: koltötört Wesselényi-u. 17. »a. aíő, bejárai Kormgt-'U. Bankpalota. ___ É■ GAZDAG LESZ, ha nálunk sorsjegyet ve az. ,tTakarékosság“-núk Húzás már október 18- án. Deák Perenc'utea 34. szám. 3970 ""a TÖREKVÉS- Daleset"' október 24Tén Budapestre utazik. Korlátolt száiabaa 50 százalékos kedvezménnyel vendégeket is visz magával Visszatérés október 27-éu. Jelent­kezni: Dézsma-utea 48.. Nágel ügyvezetőnél. _______________ _ ___* Gy. 2984 Sxőmebnndák olcsón GALI.ÉROZÁSOK, javítások legolcsóbban VESZPRÉMI SÁNDOR SZŰCSMESTERNÉL. Bástya idea *L, «dvarban. (Övár. tauzeutu melle«.), F, SZŰCS él tzőrmemunkTt jutá- uyo»*n N\CY JÓZSEF i*úc*niVlt*rnél, Karuboa tér HL*ráiok temploma) mellett. POTOSkIt fércek- I gaiatitá’-tau é» ve •«élytekűül uf * lóri- Faragói. tíátbory uUr. S (Î őpbitáx á i . I 7 . í NÉMETRE. franciára, románra tuui*„i>k . I ‘iái j • I a tanuló" ji 1 : ( i ( HJ I TÁRSULNA jól dlidyczkedctt, uiutii kolozsvári Ügyvéd tőkeerő» keroz^ény ügy veddel, vagy ügyvédjelöltirf. Megkérné-l Irodafejleazté«" jeligére. 4053 ADA5-VÉTEL PERZSAS7.»»NY EGET. márka» képet ve»* é* elad ..Umkinn", Koisuili f.ujo*utcn 34. F. BF.Í YEGGYCJJTEMENY T. bárnnlye» használt tömcftbéleeget vá«árolok. DáziJ Fereneutca tizenkettő. F. FORGALMAS he városi étterem, betegség miatt átadó. Cim a kiadóban. 03144 GA EREKkOCSIT keresek megvételre. C- meker ..Gyerekkocsi" jc-igére a kiadóba ké­rek. *__________________________C^jiBG SZÖRMEBl.NDÁK, átalakítások, javításo­kat jutányosán és ponto»an. Öív. Turikné, Kokössy Erzsébet né . Jókai utca 27. I. RÜKAMIí. «lado. Kádárutca 6. 03170 NÎVNAPRĂT'sZULETFSNĂpIia éi~m^ alkalomra legszebb ajándéktárgyak: Nippek, kristályok. porcelláuok nagy választéka leg- ölesebb úrban: ,.Pua'\ Kolozsvár. Kossuth La jo--utca 5. F. 308 PING PONG a&zţalt bérbe, vagy megvétel­re k< rc-ck. Ajánlatokat „Ping-pong* jelágé* j re u kiadóba kérek. Gr ELADÓ modern diófurrüros kombinált szobák ebédlöberendezés, rekurnie, módén for iek a lcglinomabb kivitelbea. Ylüaisztu lo-i. Dá>id Ferenc-utca 6. F. 373 ELADÓ jókarban levő tölgyfa háló és utt tik Íróasztal. Horthy 73. 4060 ÁSVÁNY és régiséigyüjtemény cicaón el­adó. Fecske-u^ca 1G. 4034 CY ÉRMÉK ÁCY eladó. Kuun Céaa-utca 7. 4053 ALKALMAZÁS Gönczi Ferenc előadása. 17.35 Tán elemezek. 18 ..Széchenyi és Olaszország". Kardoi Tibor dr. ögyereini magántanár tlőadúv». 18 30 Szsilouötös. 19 Hírek magyar, német és ro­mán nyelven. 19.20 ,.Muasikáió milletUum) album". Irra és osszeáüitottA Szathmáty An- tiA Köz remiik ód nek Szilvásoiy Margit, az Optraház tagja, Oroiz Ví'hjí, Lauíirin La­jos és Udvardy Tibor, az Operaház tagjai. Az ÜTÍzekörő szöveget elmondja AjtaV Andor. A Rádiózeítekart és uz énekegyüti ??t vezényli Borrba István. Rendező A. Balogh Pál, Hangfelvétel. 20.20 ..A kölyök Shakespeare". Emlékezés Arthur Rinibaudra szii'eté-c évfordiáó ján. Közre működik Uray Tivadar. 21 Z.iga Jenő cigányzenekara muzvi-kál. Hor­ii Lajos éneke!. 21.40 Hirck. 22.10 Magyar női kamarazenekar október 4-iki hangverse­nyének közvetítése a Zeneművészeti Főiekol:' nagyterméből. 23 Hírek nemet, olasz, angol és francia nyelven. 23.25 Hanglemezek. 24 Hirck. TANULÓ Lányok felvétetnek! Kerekszegi Sándor női Szabó, Petőfi-u. 36. sz. 4026 SZAKÁCSNŐT, vagy szakácsot október 15- ic állami intézmény felvesz. AjáoJafok biao- ! a>yi,rrárinya! ..Szakácsnő" jeligére a kiadőbi- vaialba adandók le. Gy. 2985 _ HÖLGYFODRÁSZSEGÉDÉT. aki" perfekt vaíoudoláló is. felvesz Sántiia bölgyfodrás2at. Erzsébet'ut 60. _____ _______ F. G'i AKORLqTI', kereszténynek számító gyen és gépirónőt keresünk azonnali beié pési e. Gan2-képviseter. Horthy*»t 57. 4033 NólFODRÁSZ. SEGÉD, vagy Iónt azon­nal felvétetik. Sütő Mihály. Dávid Fere nem. 21. 4056 UJ régi-ségkcreskdé» nyi'-t Mátyás kiránt* léi 13. (Bejárat Kiímc6rcr*utcábói jobbra, első kapu). Antik bátorok, könyvek jidáiiyo Sün kaphatók. __ *'■ K VRPITOS munkáját Kovács kárpitosnál csináltassa, olcsón éa pontosan ké«2iti. Púp­utca 40. . BETEG bútorát meggyógyítom, újat olcsón vállalok. Antik bútorok javítását, fényezését •zcikszerüen vállalom. Régi bútorát modernné alakítom. Asztala*, Unió utca 24. _____F. ERDÉLYI MAGÁNNYOMOZÓ IRODA Felvilágosítást ad. megfigyel, nyomoz, iufor* mák mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bartka Miklős ulca 5.. I. em. Telefon: 17—38. ______________ _ F, 439 LEGOLCSÓBB üvegezés ce képkeretezés. Radnk Andi ás, Megyar-utca 31 Telefon: 26-—29. _ _ ____É Rékamiept, háncséit« ha jót akar, keresse fel SZABÓ ÁRPÁD kár- phosmesrert. ÁGYFOTELEKET, ROLETTÁ KÁT. FÜGGÖNYÖKET MATRACOKAT s mJítden e szakmába vágó munkákat rendciés re, pontosan, jutăayoî&ti készít. Ko-lolíviUf. '^1%r>n Lé» h ia rJt Ti’a 1 íS • ÁLLÁST KERES NÉGY polgári végzettséggel, garanciával rendelkező, komoly nő irodai vagy pénztári úiiá-t keres. Cím a kiadóban. 4028 KERESKEDELMI érettségivel állást ké­re- kere^zrény leány. Cim a kiadóban. 4028 IZRAELITA szoptató dada állást kere-. KrizbaHifca 16. Bcrgv-rtié. 03190 VÁLLALOK lakásomon némer. Íevxlezést roagvár és német iratmásolást. Telefon 26-28, ________ 4055 ÁLLaSiVIZSGÁZOTT gyón éi gépirónő, őskeresztény, állás.^ keres ââami hivatalnál, vítgy magánvállalatnál. ..Megbízható“ jeligé­re a kiadóba. 03191 INGATLAN ÉS LAKÁS ELADÓ egy uj ház, 3 üzlet és 2 szoba für­dőszobával. vagy csere. Mátyá-s kkfâîy-ţer 19. Emelet. ________________________F 470 ELADÓ a Hotív éd'ulcában egy nagy te ek, 2 *zoba konvbás házzal. Érdeklődni Hitler' tér 9. alatt 03148 ELADÓ egy rntüom c*i 200 holdas birtok, á L00Ö pengő holdanként, MkţyLa király-tér 19, Emelet. ___ ______ F. 470 ELl'TAZÁS ífiiatt sürgősen eladó ház, 2x2 szoba, komfort. 34.000 pengő. Érdek ődni Mátyás király-tor 19.. emelet. F. 470^ BÚTOROZOTT szobát keresek lakótárs­ra]. Tisztviselőtelep közelében'. Kökösr-y Im­re, város] adóhivatal. I. em. 03133 ÉPÍTKEZÉSI anyagraktárt korcsok megvé­telre Tâuez Jeno, Lázárutca 15. szám. ______ '_________________Gy 2987 t RÁKÓCZTUT környéki 2 szoba, vfrair ; dús. kerres, összkomfortos kü’Öná'A lakáso* ! mat elcserélném -3—5 szobással, központtól nuu mesüZe. Kiadóba ,.Csere" jeligére B3192

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents