Ellenzék, 1941. október (62. évfolyam, 224-250. szám)
1941-10-14 / 235. szám
T fíLLXS'J AH 1441 o y i A t 9 t J 4 Elkészült az erdélyi legelőjavítás munkaíerve IU L) ii1 EST, október 11. Elkészült az , rdél\i legelöjai iláa es fejlesztés uiuuka- iervc, Ismeretes, hogy a vhkzuc&ntoU ke . tm.’. graful;iaui *n# erdélyi téridőinél* :,bb mint -0 százalék.» rét és legelő. Ar i: I iíü t*s u itrmeketleci terület körűiből i.l i0 s/ásalék « csupán 82 <ziuaiékra tehet» I autólöld terület, ..mely különösen n >/ekelyf«ldun 2.> 1Ü tzávalékhan minden évben ugaron marad. A ret- es leg*»» gazdálkodásnak pedig, ami c területek lakosainak életszínvonalát illeti, don!» j* lentősége van. Az állattenyésztés fejlesz lése szemponjaból o kérdésben szükség van az őstermelők lelielő legnagyobb i looR.it'.i.sára. Mindnyájan jól tudjuk, mit l. lált a kormányzat ezeken a területek» elhanyagolt retek ős legelők sokaságát. közgazdaság Banffy Dániai báró földmüvoUwügyi miniszter éppen ezért elsőrendű feladata link tekinti a logvlőgurdu>Kg fejk-MtÍJít Ebben a kérd »"ben A iöldmüvelóüigyi tni nisatériutn vnléJ v i ktrern.teluegt* elkéi/U teile t» lejpnieaszebb»t:»Mtó tervet. í\Yoh‘ lárraoxy /(.An■/ ■:<ibirúnuikf Löz- si'ui }pg\zoin<k H .*> ulombureinek bevonásával megbeszél 6st>k folynak. F.z a terv figyelemmel un tíz erdélyi sajátos viszonyokra ős felöleli a helyi kérdéseket is. A megbe /élések után mimien megyében 2 2 helyen rnég <v év őszén megjavítjuk a legelőket, hogy mini idegölőt mutassanak a gardáknak. Elgondol.is szerint (i —7 év .«lati vílő-itható meg a* erdiSlyi gazdasági szempontból rendkívül fontos tervedet. /I vendIgfSiSk a fogyasztói árhoz hozzászámíthatták a forgalmiadét KOLOZSVÁR, október 11. A vendég látóipar részéről különböző panaszokra adótt alkalmat a szeszárak emeléséről in tezkedő és a szesz eladására felszámítható baszoakülcsokat megállapító rendelet helyteleu értelmezése A napokban a vendéglátóipar érdekképviselői megjelentek az árkormáuyinzfnsaul, ahoi felvilágosítást kértek a fogyasztói szeszárak kiszá ruhásáról. Az árkormánybiztosság illetékes szakosztálya a kérdés tisztázására a kővetkező magyarázatot adta: A vendéglátó iporosok a közöli rendelet értelmében csak a me. (tafia pit Ott felárakkal növelt beszerzési érték után számi lkai nah fel az engedélyezett haszonkidcsuk alkalmazásával hasznot. A felemelt szeszünk következtében adódó felárak után az. árkonnánybiztóí nem engedélyezett iiaszd»számitást, tehát ezeket a felárakat a vendéglátó iparosok -vsak összegszerűen háríthatják a fogyasztókra. Az árkormány biztosnak ezt a rendelke -sósét az tetle indokolttá, hogy a vendéglátóipar mór a szeszárttnelések előtt túlzóit haszonkulcsokkal dolgozott s ezenkívül az ipar forgalma az utóbbi időben hatalmas mértékben megnövekedőit. Ilyen körülmények között nem volna mél lányos a fogyasztók szempontjából az ősz* s.-os felárak után hasxonszámitást engedély e zni. Az áfkormúnybiítos által legutóbb megállapított haszonkulcsok a fel" árak nélküli alapárak után is méltányos hasznot biztosítanak a vcndéglálóiparnak. Megengedje azonban az árkormánvbizios azt hogy a fentiek szerint kiszámított fogyasztói árhoz a vendéglátó iparosok az általuk felszámítható forgalmi adót külön hozzáadhassák. A haszonkulcsok alkalmazásának ezt az értelmezését a vendéglátóipar érdekképviselői megnyugvással Vették tudomásul. TERVEZET AZ ERDÉLYI GYÜMÖLCS KIVITEL MEGSZERVEZÉSÉRE. Ma rosvá-árhelyről jelentik: Csiszár Lajos, az » iparo. tanoncv>!thon gondnoka tervezetet juttatót el Kulcsár Isván értelmiségi kormánybiztoshoz. Csiszár a székely gyümölcsök kivitelének megtervezésére azt a javaslatot terjesstette ebi. hogy a Székely- földön termelt gyümölcsöket székely-mintájú dobozokba csomagolják, a befőtteket é konzerveket pedig köröndi fazekakban hozzák forgalomba. Ezenkívül oktatókat is I rí a Székelyföld részére, {.kik a népiét a gyümölcsök szakszerű kezelésére é* csomagolás: áfa megtanítják. A MAGYAR-NÉMET VETŐMAGOT ZOT i SÁG GLÉSE. Becsben a magyar* német \ eto® albizottság a hagyományos! baráti szedremben tárgy elánokat tartott, melynek íöiűii megállapították a jövő tavaszi idényre N érne {országból, illetve Ma* gvarorszagbó 1 k i • ?áÎlilandó vetőmagVak fajláit és mennyiségét. HALTE T VESZTÉSI T ANFOLYAM. Az Országos Halászati Felügyelőség a hal- tenyésztés fokozása érdekében november 19 lől 29-ig Budapesten az Országos Hal élettani és Szennyvizvizseálő Kísérleti Intézet helyiségében (ti. Hermann Ottó n, lőj ingyenes taufolyamot rendez. A gyakorlati előadásokat és bemutatásokat a Lillafüred melletti Garadfta Völgyi állatni pisztráng ten vés ?. lő gazdaságban tartják meg. A tanfolyam résztvevői a tanulások eredményéről bizonyítványt kapnak. A vizsga -íikeres letétele n ..pisztrángíe- nycsztő hsdaözmesteri * cim viselésére jogosít. RENDELET A MOTALKÓ KISZOI - GALTATUATÓ MENNYISÉGÉRŐL. A bivaialoa lap rrnueletel l:özöl, amelynek értelmében a közúti vrgy vixi benzin* tizemü gtpjárómü hajmására szolgáló ®u- talkót cauk a rendeletben kijelölt hatóságok által kiadott jegy vagy utalvány ellenében szabad a fogyasztók részére kiszol* g áltatni, illetőleg vásárolni. Magánhasználatú személykocsik és rootorkerélcpárok tulajdonosai számára havonként az alábbi motalkómennyisée szolgáltatható ki: Személygépjárművek: a henger űrtartalom 1000 köbcentiméterig 25 liter. 2000-ig Só liter, 2000‘en felül 50 liter Motorkerékpár: 250 cm’-ig 10 liter, 250—500 cmr ig 15 liter, 500 cm'en felül 20 liter. A közterületről fuvarozó gépere iü hérko e.'tik, autótuiik, valamint « tvlopholyrűl fuvarozó géparejii bérkocsik részér« 1000 cui'-ig 100 Litor, 2000 ctn‘*o»ţ 110 liter 2000 cm"-en feliil 200 liter. Segédmotorral fölszerelt kerékpárnak minősülő ír' forgalmi rendszámmal cl nem látott ke rékpárük tulajdonosai részére az ér páratlan száron hónapjaiban 10, piíroa -zá* mii hónupjaibuTi 5 liter motalkó wolgá) tathnto ki. A tehergéperujü járóm »iveknek és vontatóknak tulajdonosai iizcmbeutur lói r»;-zére havonként az aiáhhi motalkó mennyiség szolgáltatható hi: ötisulykilo gram 100—1000 kg-ig 60 liter, 1000 2000-ig 90 liter, 2000 .'<000-kg ig 120 liter. 3000 kg on telul DU) liter. A rend szén » járatok lebonyolítására szolgáló köz használatú tlrsaságópjárómüvek részére a gépjármű önsúlyának inegfalelöen a teliergfpjármiivekre nurgállapitott molal- kótnennviiég kétszeres« szolgáltatható ki. A rendel«! megszabja a betegszáilitó gén kocsik, a M VI FOS/ tehergépkucaik és a benzinüzemű gépjarómiivek részére ki- sííolgáltnthaő rnoiolköincnnyNéret, majd fe Torol ja a kivétele« elbírálás alá cső gép járómüveket, végül pontos eljárú-i uta- sitúsoknt tartalmaz. A BURGONYA LEGMAGASABB TÉR MF.I.Ő1 ARA. A liivatalí‘6 lap vasármpi szárna közli az árellcnőrzéa országos kormánybiztosának rendeletét a burgonya legmagasabb t« rmelői árának megâUawtâ- s.áióí. Az étkesü-si minőiségre válogatott burgonya legmagasabb termelői ára budi» pesti paritásban: nyári rózsa burgonya 11 penau métermázsánként. Gül Baba 10.20 pengő, őszi rózsa 9.80 pengő, Ella és >ár ga burgonya 8.50 pengő, \Toltanan"burgonya 7.70, Krüger-buig»»nya 7.20 pengő métermáasánként. Az ipari célokra **ol" gáló válogatott burgonya legmagasabb termelői ára budapesti paritásban: Woltman- burgonya 7. Kriigerburgi.nya 6.70 pengő métermazsánként. A rendelet megszabja ? szállitáiokkal kapcsolatban számítandó árkülönbözeteket is. Az árellenorzé« országos kormánybiztosa rendeletet adott ki a burgonya forgalomhahozatalánál nagy* é» kiskereskedők által febzámitható legmagasabb kereskedői árrész szabályozásáról is. (MTI). M©ai& m&sttfctt CAPITOL: NE KÉRDEZD. KÎ VOLTAM! Eósa^repió: Knníily Katalin. KülöttKgC4 egyéniségére irt Téma. Történet a «Végzet asszonyáról**, irta: Or*y Mária. Rendezte: Balogh Béla. 16 éven felülieknek A film előtt magyar ts UFA világ- híradó. Előadások kezd-cte: 3, 5, 7 és 9.2Ö órakor. EDISON: Páratlan kettős műsor. 1. FÉHÉR SAS. Indián vér, Buck Jom.rsei. 2. KÉT TÖKFF.J. Stau és Pan fa a szépség*« Patrícia. EGYETEM: ÉDES ELLENFÉL Szilágyi operettje. Ehemann zenéjével: Főszerepekben: Sziieczky Lataliár. Mály, Hajmássy. Műsoron kívül a legújabb Magyar és UFA világhiradók. Elóadá«ok kezdete 3 5,7 és egynegyed 10 órakor. JegyehSvéAPRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések dija szav^nkiut 7 filler, vastagabb szedéssel 14 fillér, a legkisebb hirdető.« dija tíz szó^g 70 fillér. Állást keresuk részére -zavankint 4 fillér, vastagabb szedéssel § fillér. A legkisebb apróhirdetés állást keresők részére 40 fillér. Kedvezményes árak na* gyobb kötéseknél. Apróhirdetések előre fizetendők. Vidékről bélyegekben beküldhetők. KönWósztálvunk telefoüSzáma: 1L—99. VEGYES TABOVITS KALAPSZALON e’kőíföfcört WesseJénypQ. 17. b*. alá, bejárat Kcrnigg-n. Bankpalota. fi. Szőpmdbmndák olceóaa GALLÉROZASOK, javítások jegolcSóbban VESZPRÉMI SÁNDOR SZüCSMESTERNÉL, Bástya utca 4., udvarban. (Óvár, inuzeuítt mellett.) É. SZOUMEBUNDÁK átalakítások, javításokat jutányosán és pontosan. özV. Turiköf, KöUössv Érzsébetné-, Tokai utca 27. _ F. Mé r$ms ff*? $xiic$ üzlethiány miatt műhelyében, FarkaB'u. 12. ez. vállaJ mindennemű szücsmimkát, olcsón és SZcpcn elkészítve. Szőrmeraktár ugyanért. ISTÓK János gépíró, másoló, fordító irodáját áthelyezte a Deák Ferenc-utca 11. sz. alá, szakszerűen elkészít minden ibunkát. 3L93 L adás -vétel GAZDÁK! I i«yo!cm! A Lolozi»in V'ü, lórin tujtioui »aoiőrlctl int diríiíti váJiai. Minden DK) kg. bufábót Iríad: 2 kg. griz' 23 kg. 0 litztrt, 57 kg- LB.-t, 18 kg. korpa’. Osireaeat 100 kg.-r Te'^fon 1213 404 CSEKÉ.PKALYHA. sza ar, kifogweti.lan, cl adó. Mo olini-nt 1 03196 KLRL.bÉK diojvátvlre k»a víliamot fává gógípeí, Lürfüif.z vr.)iy *zalagr*ödszeiü. eíit leg kíilbu Jókarban 1» vő »l.iria/L»;t. Gin i kiadóbtiű. ___ ____ 40?) ELADÓ egy gverrk fehér hócipő, télikv hát »tb. Megteklubetö 1—3-ig, Knuu Gézaut»a ö7, szám. 3. ajtó. 4074 VAN m a l»6 9ZÓNY i forduljon hozzánk, dijrafatesen becsülünk, napi árban tneţrve«».zUl{, c- »■ r <• 1 jiik, \ njry ja vitjuk: ..l'íXu, Kolozsvár, Kossuth I.ajomtta 5. hladó isönyeqek nagy választékban! b 308 i () »ORV OSI mttimláda, kompi tt, telje sen uj eladó. Cím n kiadóban. 4064 BELVÁROSBAN jól bevezetett falatozó átadó, (ii/n a kiadóban. U319ó ÖV EKMLKKOCSI eyári áron kapható: Lá- «űr-utca 24. Javításokat vál'alunk. F. tel délelőtt 11—1 óra között a pénztárnál. RIO: Közkívánatra: HALÁLOS TaVAS/.- Fó#Z.: Jávor Pál, Karády Katiíiu Szörényi, Bibcvi. Csak 16 &vca belülieknek Műsor előtt: Legújabb híradók. ROYAL: EGY CSÓK ÉS MÁS SEMMI. Fő- azerepben: Jávor Pál, ToJíhhv Klári. Rajnay Gábor. Eüőtte triikkfilm. Magyar é* Luce híradó. URÁNIA: A francia filmgyártás kimagasló eseménye. Csak négy napi^, péntekig: CSALÁDI TITOK. Főszerepben a legnagyobb francia ezinészek: Raimu, Fran* coise Rosay, Alerme és Janiue Crispin. Előtte a legújabb magyar híradó Számozott helyek telefonon is megrendelhetők. Telefon: 27—42. HÖLGYEIM, látogassák az Jinm" hölgy* Íodrásíszaioirt. Uajlestések, permaneatek^ <U* vatos, tartós frizurák. Főtér 22., udvarban. ' ______________. 4061 ~ KIS BEFEKTETÉS, NAGY HASION, ha . Takarékosságitól égy szereccsÓB sore jegyet vesz. Hüíás mát Oktober IS'án. Deák Fereno- titea 34. ézám, 3980 ÁLLÓKAZÁNT. 8~l0 négyzetméter fütő" felü’ettel, kifogástalan, üzemképes állapotban, megvételre keresünk. Schul fejkendő-1 gyár. Akácfa-utca 27. __^ PINC TONC asztalt bérbs, vagy megvétel* re keresek. Ajánlatokat „Ping-porig" jeligére a kiadóba kérek. ^ __Gr ELADÓ Férfi skiruha, fraek, «jiţ.ony és női Bzövetruhák. Jármosi Ferencné, Magyarmtca 18.____________________________ ______406 RÉGISÉGEKET, arany, ezüstöt, sZőny»ígR‘ két és bútorokat tValietstein vásárt»1. Po*ta kerVutca 16. Telefon: 3â~—14. F. 464 ALKALMAZÁS HÖLGYFODRÁSZSEGÉDÉT, aki perfekt vasondoláló is. Íelvc-í2 Sántha hölgyfodrászat, £r7sébefut 60. F. LGY férfi vagy uGi alkalmazott kinek a íiiszeisrakmában gyakorlata van, felvétetik. Délután fél 2—3-ig. Cím a kiadóban. 03187 FRANCIA varrónőnek műhelyemben helyet adnék. Ugyanott tannlőlánjt felveszünk Klein nőiszabó&ág, BőlyaUutca 4. 03191 ÉPÍTÉSI rajzolót, kiírásban, kalkulációkban jártasat, keresek. Török, Unió-utca 7. __________________ 4070 KÖTŐNŐKET, Trico-Recorddal dolgozókat, állandó munkára felveszek. Cim a kiadóban. _____________________________________406") AZONNALI belépésre kifutó lányt keresek. Glanc?, Majális-utca 12., III., 11. ejtő. 4063 CUKRÁSZSEGÉD állást kaphat, azonnali belépésed. Cim fizetési igény megjelölésével. Cor2o‘cukrás2da, Beszterce. 4073 ÁLLÁST KERES VÁLLALOK lakásomon német levelezést, magyar és német iratmásolást. Telefon: 26—68. ___________________________ 405 > NÉMETRE franciára, románra tanítok. „Piarista taauló" jeligére. 4057 INGATLAN ÉS LAKÁS ELADÓ egy uj ház, 3 üzler és 2 szoba für dóezobávab vagy dere. Mátyás kirdly-ţâr 19. Emelet. P *70 KIADÓ üzlethelyiség. Köveepad'atca 11. 4072 IDŐSEBB házaspárnak vagy nyugdíjasnak azonnal kiadó világos, száraz azuterinlaká-. Kalandosntca 19. ________________ 4076 ÉGY parkettra bútorozott szoba, konyhuh asz nála txal kiadó. Hő" ye&*utcB 22. _ 4068 BELVÁROSI egyszobás garzonlakásomat, főzőkemencé? teakonyhával, elcserélném nem belvárosi 1—2 szoba, konyha, esetleg komfortos lakással. Ajánlatot „Csere" jeligére. ______ ______________ KÉT csinosan bútorozott szoba, aaonnalca kiadó Györgyfalvi~nt 55. 4075 EGY szép nagy szoba, konyha, nagy kerttel, azonnal kiadó. Arad-utea 15, sí. Ugyanott diszkötésvs könyvek eladók. 03195 Életünk megVosz- szabbitójáé könyv ismereté és használás a ! Tengi 1 Harcid II táplálkozás. Ennek a könyvnek nagy hivatása van. Legha‘hatólat>b segítője iész annak a mozgalomnak, m ly hazánk táplálkozásána': átalakítására irányul. Utmu atásai az egészségesebb ember érdé eit szolgaiját az egészséges magvar emberét elsősorban. Hallgáinímk k.li rá! A gyönyörűen kiállított körtw rajzokkal, táblázatokkal kisért színes magyarázataival a hasznos könyv dísze. ára diszkösésben 9 psnjö SD fillér. Kapható at Ellenzék könvvasboiijábai Ko'ozsvAr, Mátyás király-tér 9. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítjuk. L L