Ellenzék, 1941. szeptember (62. évfolyam, 199-223. szám)
1941-09-27 / 221. szám
ÎVŢÎ sz^plimß'ir 27. îl Nem emeSheiök üzlet bérek KAIM® KOLOZSVÁR, szeptember 27. Az ipar testület közli: A lakások és egyéb helyiségek bérletére vonalkozó 5771—1941. M. E. számú rendelet első paragrafusa a kereskedők és iparosok állal béreli üzlethelyiségek bérével kapcsolatban igen fontos rendelkezést tartalmaz. A hivatkozott paragrafus ugyanis kimondja, hoiyz lakás és egyéb helyiség, vagyis üzlethelyiség bérét nem lehet magasabbra emelni annál a bérnél, amelyet 1939 szeptember 1. napján kellett fizetni. Ha a bérlet az említett időpont után keletkezett, a bér nem lehet magasabb a bérleményre vonatkozóan az 1939 szeptember hó 1. napján érvényben volt bérleti szerződésben megállapított bérnél. A béremelés tilalma fennáll, tekintet nélkül a bérösszegre, a bérlet fő, vagy albérleti minőségére, valamint arra, hogy a bér pénzben, vagy más szolgáltatásban állapíttatott meg. Hatálytalanok az olyan bérleti szerződések* amelyek a lakás, vagy egyéb helyiségek bérét az 1939. évi szeptember hó 1. napján fizetett bérnél magasabban állapítják meg. A fenti rendelkezések tehát egyrészt azt jelentik, hogy ha már emelték 1939 szeptember 1. óta az üzlethelyiség bérét, úgy az hatálytalannak tekintendő. A rendelet 4. paragrafusa ki is mondja, hogy a bérlő azt amit bér, különdij, vagy mellékszolgáltatás óimén a rendeletben megállapított mértéken felül fizetett, törvényes kamatával együtt visszakövetelheti. Ez a követelés a bérlet megszűnésétől számított egy éven belül elévül. Kicsi dolgok, amelyek nagyon hosss as emberi t. Arendă? megjegyzése Mindannyian tudjuk, hogy a rendőrségnek különösen nehéz és felelősségteljes a munkája. Csak a legnagyobb elismerés hangján szólhatunk arról, hogy a fel' szabadulás óta eltelt esztendő alatt milyen tökéletesen hely re áll ott városunkban a közbiztonság. Nagyobbszabásu bűnesetek alig fordultak elő és a rendőrség minden alkalommal kinyomozta a tette' seket. Ugyancsak árérezzük azt is, hogy a rend fenntartása és a forgalom szabályozása milyen felelősségteljes kölele- zettséget jelent a rendőrség számára. Nem akarunk tehát feleslegesen kritizálni, vagy rosszindulatúan vádaskodni, amikor szóváteszünk egy zavaró esetet, amely bizonyosan egyedülálló a rendőr' közegek viselkedésében. Szerdán déleiéit történt, amikor Kolozsvár magyarsága bensőségesen szép ünnepség keretében fogadta a „Széchenyi lángot“ hozó stafétát. A Mátyás ki- rály'teret zsúfolásig megíöllötte a közönség és kirendelt rendőrőrszemek vigyáztak arra, hogy a forgalmat szabályozzák. A Mátyás-szobor körüli térségen és a virágágyak melletti gyalogjárón i.s sokszáz ember tolongoll. Az Emke drogéria felől a Jókaiutca irányába akartam áthaladni a virágágyak melletti gyalogjárón. A gyalogjárónak az Emke drogériával szemközti sarkán álló rendőrőrszemtől udva riasan megkérdeztem, hogy szabad é erre menni. A szolgálatos rendőr ugyancsak udvarias hangnemben azt válaszolt^ liogv erre tilos a közlekedés, kerülni kell. Idáig nem is lett volna semmi hiba. A rendőrnek nemcsak joga, hanem kötelessége is a gyalogjárókat az ünnepségek alkalmával érvényben lévő rendelkezésekre figyelmeztetni1. El is akartaim indulni a jelzett irányba, amikor megdöbbenve hal' lőtt am, hogy a rendőr nem elégedett meg a kérdésemre adott felelettel, hanem a következő megjegyzést tette: Az ur bizonyosan nem is akart arra menni, hanem ezen a címen szeretett volna előre tolakodni, hogy jobban láthasson. I Nem akartam vitába elegyedni. Nagyon csendes hangon megjegyeztem, hogy mindössze felvilágosítási kértem tőle és lesújtó magánvéleményére azzal válaszoltam, hogy megmondtam utam igazi eél jat. A rendőr megjegyzése a körülállók között is kínos meglepetést keltett, mert ez az első esel, hogy magyar rendőr ré' szóról hasonló, hivatali méltóságához nem ülő kijelentéssel találkoztunk. Ezeknek a soroknak nem az a célja, hogy a szóban!orgó rendőr személye ellen éljünk panasszal. Ezért nem fordultunk hivaíalps utón feletteseihez. Arra kérjük azonban a rendőrfőkapitány urat, liogv kellő eréllyel újra figyelmeztesse a rendőrőrszemeket az állampolgárokkal szemr Asszonyom 1 Végre megtalálja-azt, ami széppé és kellemessé4teszi otthonát, Ü ha keresztéuy íennelőtőkrendeli bútorát. GySnalstván 1 ak b e t e izde z ő>és ttütomktár Kolozsvár, ^Hprtfry^at 30. u Telefon: *í~S8. 3, beni kötelező udvariassá grav Hisszük, hogy ezzel a legtöbb rendőr tisztában is van. Néha azonban mégis szükség van újabb figyelmeztetésre, nehogy hasonló esel ismét előfordulhasson, mert bár kicsi dolog, de nagyon tudja bosszantani özemben. 2* Éjszakai iánclokálak Kolozsváron az utóbbi időben gomba' módra elszaporodtak az úgynevezett éjszakai tánclokálok. A város minden főutcájában csábító plakáíok hirdetik, hogy ebben, vagy abban a- kávéházi, vagy éttermi helyiségben elsőrangú jazz'zenekar muzsikája és fővárosi műsor szórakoztatja a nagyérdemű közönséget. Soha annyi előadómüvésznő és táncosnő nem szerepelt Kolozsváron, mint az utóbbi hónapokban és az ilyen éjszakai lokálokban sokszor jóval tcbh a szereplő, iránt az érdeklődő közönség. Távol áll tőlünk, hogy minden előadómüvésznő t egy kalap alá sorozzunk. Készséggel elismerjük, hogy például a rádióból is jól ismert Rácz Vali szereplése határozottan kivé' teles művészi élményt jelent és nem vonjuk kétségbe Rálhai Márta zenekarának komoly művészetét sem. Arra azonban semmi szükség nincs, hogy egészen nivóllan tánchelyiségeket és csapnivalóan rossz műsorokat engedélyezzenek. Érdemes ismertetni ezeknek az éjszakai lokáloknak történetét. Annakidején amikor a zárórakorlátozásokat életbelép' tették, a kormányzatot takarékossági szempontok vezették. A rendeletnek egyik pontja szerint azok az éttermek és vendéglők, amelyek csak este nyitnak, éjszaka két óráig nyitva tarthatnak a többi vendéglők éjféli, tizenkét órás zárásával szemben. Természetes, hogy a rendeletnek nem volt célja a kétes értékű és mé regdrága éjszakai lokálok felvirágoztatása. Sajnos, nálunk mégis ez lörlént a gya* korlatban. A szolid éttermek annakidején tizenkét órakor bezárlak, a kimondottan éjszakai helyiségek pedig zavartalanul nyitva tarthattak két óráig.. Követ' kőzett a zárórarendelet módosítása. Az általános zárórái most már ismét éjjel egy órában állapították meg, ez azonban nem jelentette az éjszakai lokálok alkonyát. A árosunkban ma is egész sereg olvan bel viség van, amelyek csupán este nyitnak és éjjel három órakor kölelesek zárni. Senkinek sem akarunk a kenyerére törni. A sajtónak azonban kötelessége, hogy a társadalmi visszásságokra felhívja az illetékesek figyelmét. Megdöbbentő tünete napjainknak, hogy a kolozsvári éjszakában hónapok óla valósággal sza* badalmazott árdrágítás folyik. Olyan tánclokálok örvendenek nagy látogatottságnak, amelyeknek semmilyen létjogosultsága nincs az ősi Kolozsvár életében. Ezultal nem említjük fel az erkölcsi szempontokat, mindössze arra figve.lmoz- tetjük az illetékes rendőrhatóságokat, hogy nézzenek a szigorú jogász szemével körül a kolozsvári éjszakában. Meg va' gyünk győződve arról, hogy önnek az ellenőrzésnek azonnal meglesz a kívánt eredménye, mert a zárórarendeleluck nem az a célja, hogy élelmes üzletembereket meg nem engedett módon busás keresethez juttasson, (v. j.) VASÁRNAP, SZEPTEMBER 28 8 Szózat, hanglemezük, 8 45 Hírek, 10— 10.55 Református istentisytelet a Kálvin* | téri templomból Prédikál Murakózy Evula lelkipásztor, 11—12.15 Egyház) ének és szem beszéd * a Jézus Szive t emplornb 3. A szcntbcszédet mise után Folt)a Jár. js prcla- tus, vezéresperes mondja. A templom énekkara népénekeket, énekek Deák Bárdos György vezetésével, 12 20 Időjelzés, Vi;«a*las* jelentés, 12.30 Fohász, 12.35 Rádiózenekar. Közreműködik Marjay Erzsébet és Angyal* Nagy Gyula (ének), vezényel1 Bertha István, 13.45 Hírek, 14 Hangi cm ezek. 15 „Időszerű gazdasági tanácsadó“. A földművelésügyi minisztérium rádióelőadássorozat a, 15.45 Horváth Elemér cigányzenekara, 1640 „A rizs“. Moravek Endre dr. előadása. Közművelődési előadássorozat, 17 Hirek magyar, szlovák és ruszin nyelven, 17.20 Tárogatónégyes, 17-40 „Tarka &z': nesz viliág“. Túri Elemér előadása, 17.55 Solymot-sy Lajos jazz-zongoras iámai, 18.15 Jékely Zoltán és Jankovich Ferenc verseiből előad Várkonyi ZoUán, 18.40 Tiszt: Mazeppa szimfonikus költemény, 19 fürek magyar, német és román nyelven., 19 20 „így halljuk mi“. A Pécsi öregdiákok vidám esi* jr. III. rész. Közreműködik Ki&s Manyi és Sárai Elemér cigányzenekara. Rendező: Balogh Páí, 19-55 Sport- és ló versenye r^dmé* nyek. 20.10 „Őszi munkák előtt“. Gecső Sándorné beszélget magyar Írókkal és művészekkel. Hangfelvétel, 20.35 Az Országos Gárdonyi Társaság előadóestjének közvetítése a Zeneakadémia nagyterméből. Az emlékestet megnyitja és a műsort ismerteit* Magya- ráth Jenő. Ünnepi beszéded mond dr. Sí.ics* v ay István a'-elnök 21.40 Hírek, 22.10 Melles Béla zenekar. Vezényel Vincize Ottó, 23 Hirek nemet, olasz, angol es francia veri, 23.25 Közvetítés a Bntannia-szállobó . Buttol'a Ede ránczfnekara játszik, 24 Hin k. HÉTFŐ, SZEPTEMBER 29. 6.40 Ébresztő, torna, 7 Hirek, kó/. jinc nyek. étrend, hanglemezek, 10 Hírek, 10.20 „Szent Mihály napja“. Perró Sándor előadása Felolvasás, 10.45 .Istenítélet a középkori Igazságszolgáltatásban". Irta Egyhá/.v Irnrr. Felolvasás, 11.10 Nemzetközi vizjelzőszo'lgá- lar. 12 Fohász, Himnusz, 12.10 Rácz Béla cigányzenekara, 12.40 Hirek, 13-20 Időjelzés vizáHásjeientés. 13.30 Rádiózenekar. 14.50 llirek, 14.45 Műsorismertetés. 15 Árfolyam- hírek, piaci árak, él miszerárak, 15-20 \ 15. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Seregi Artur. 16.15 „Emlékezés Katona Jo zsefre, születésének 150. évfordulóján1*. Ko- zorsa Sándor dr. egyetemi magántanár elő adása, 16.45 Időjelzés, hirek, 17 Hirek szlovák és ruszin nyelven, 17.15 „Mindnyájunk go’ndjai“. A Közellátási Szolgálat közleménye. 17.35 Budafoki Dalárda. Vezényel Nagy Sándor, 18 „Egy erdélyi mágnás utazásai“ Iri-i Toinav Gábor dr. Felolvasás, 18.30 Freso 1 >• bor zongorázik a magyar—szlovák miivé?/, csere keretében, 19 Hirek magyar, német és román nyelven, 19.20 „Őszi rózsa, őszi no ta“. Összeállította .Tárossv Jenő dr. Rendező Laczkovich János dr. Közreműködik Utry Anna és Cse ényi József (ének), kíséri Perii? Jenő cigányzenekara. 20-10 Az Operaház zenekara. Közreműködik "Wanda Luzzato (hegedű). Vezényel Rajtcr Lajos. 21.40 Hírek, 22.10 Rendőrzenekar. Vezényel Szöllősi Ferenc, 23 Hirek német, olasz, angol, francu és eszperantó nyelven. 23.30 Csajkovszkij: Aurora ní$za — balett zene. (Fdkarmóinkus zenekar). Hanglemí^, 24 Hirek. Érdekli talán, hogy rengeteg gratuláló*táviratot és iid- vözlö'levelet kaptak Kolozsvárról Haűz Joli és Nagy István kislányuk, Anna Juba születése alkui mából: hogy Fedák Sári érdekes uj súehrepet iát szil: el ebben az évadban « Vígszínházban. Szilágyi László Cecília cimü vig* játéka főszerepében lép fel a nagyszerű színésznő. Parádés szereposztásban muiat ja be a Vígszínház ezt az uj darabot, amelyben Kiss Manyi, Iolnay Klári, Aj’ lay Andor. Szil assy László, Dén&s György és Bihary József játsszák a főszerepekig; hogy nagyszerűen sikerült Bajor Gizi Szűz és a gödölye cimü uj filmje, amelyet szakmai közönség előtt már levetítettek Budapesten. Ebben a filmben végre kitünően fotograf áltál: Bajor Gizi*, aki edm dig főleg azért idegenkedett a filmezéstől, 5 mert nem sikerültek jól a felvételei; hagy Nagyiványi Zoltán Sárga kaszinó cimü regényéből film lészül, amelynek forgatására már a következő hónapban sor kerül Budapesten; hogy a nálunk is szinrekeridtJ Tokaji aszú tavasszal Becsben kerül bemutatásra Fedák Sárival a főszerepben; hogy rendkívüli sikere van a budapesti Madách Színház nyit ódarab jónak, Pirandello IV. Henrikének. Az előadás szereplőit s a rendeződ nagypa dicsérik cvfővárosi lapok ; i - ■<*** «5 »; - hogy Rökk Marika nemrégen-megnézte Marjay Ödön Győri kaland cimü törté' nelmi darabját a budapesti Nenvzeti Színházban. rA hires filmszínésznő előadás után melegen gratuléilt a főszereplőknek. Szörényi Évának és Nagy Istvánnak. RSSi $• 128. számú feladvány. Saikind B.-tői. Világos: Khl, Vf6. Fe6. gy. h4-(4 darab) Sötét: Khő. Bh8, Ui3 (3 darab). Matt 2 lépésben. (Megfejtési határidő há rom hét.) Az augusztus 30-án közölt 124. sz. feladvány (Gábor) megfejtése l■ Fd5—c4 Helyesen fejtették meg: Czitroiu J.. Nagv E (Kolozsvár) 40 pont Hegedűs Gy. (Kolozsvár 38 pont. Camarasan I. (Kolozsvár) 37 p. P. P. (Kolozsvár) 20 pont. A trencsente plici mester versen v creditté' nye: 1. lultys (cseh-morva védnökség) 10 p. 2. Szily (Magyarország). 7 p. 3—4—5-ik: Füstér (magyar), RohaceE, Potacek (Szlová* kia) 6 és fél Sámiscb (Németor.zág) 6 t. A következő játszma Johner svájci bajnoknak egy szimultán produkciójából való. Világos: Theiler. Sötét: Johner H. 1. c4, c5. 2. Hc3j Hf6. 3- g3, d5. 4. cXd5, HXd6. 7. Hg— e2, Vd7. 8. 0—0. HX c3. 9. bXc3, Fd51 10. FXd5 (10. e4-re Fe4 jött volna kel'emetlen ovomással). 10. ... VXd5. 11. d4, h5! 12. Vb3 (Jobb volt 12. f4, hogy sötét következő lépését meggátolja.) 12. ... V1'3! 13. Bf—el (Világos nem üthet jól h7-re, mert 13. VXb7, Bb8. 14. VXc7, Bh6! jönne.) 13. ... h4. 14 dX e5, hXg3. 15. HXg3, 0—0—0! 16 Be2 (Hogy a cl futót mobilizálhassa) 16. ... HX e5. 17. \a4, Hg4. (Világos veszve van. BX Ii2 ellen uincs mentség.) 18. Ve4 (?) Bdl*T és világos feladta. HÁROMSZÁZEZER ELŐADÁST REÁ DEZETT A FRONT MÖGÖTT A KRAFT ‘ DURCH FREUDE. A vii ág közismerten legnagyobb szabadidő szervezete, a Kral Durch Freude a frontokon küzdő német katonaság szórakoztatására eddig kerek“ii 300 ezer előadást rendezett. Ez a munka ma már óriási arányokban folyik az északnorvégiai Kirkeneszlöl egészen Beu- gásziig. Bordeauxtól Lemhergig és keretében négyezer művész és művésznő lép fel napról-napra, hogy a harcolók kui tu ralis szükségleteinek kielégítéséről gon doskodjék. Ez év augusztusában csupán a nyugati vidékeken 59 állandó művész ! együttest foglalkoztat a Kraft Durch J Freude. Az előadások színvonalára jel 1 leniző, hogy többek között a Faustot, a Sevillai borbélyt és Shaktspearet )■ szólták. ; .1 Orvos« vlöiFás tzzrini ZESSS-szemüvegeket készít szemüvegspecialista, az OTí, d hi* sw ..‘ü $ a klinika és a honvédség szállítója, * Deák Ferenc-utca 13. szám.