Ellenzék, 1941. augusztus (62. évfolyam, 175-198. szám)
1941-08-09 / 182. szám
1 1 1941 nitgasXiăs V. SPORT ELtENZÉK 3E1?58S®0B@0K?$ E?9 Ejsaara KOLOZSVÁR. Szombaton és vasárnap gazdag és élvezetes sportműsora lesz Kolozsvárnak. A magyar válogatott teniszezők As- bóth-al, Európa legjobb játékosával az élén, benmtatómérkőzé&eket játszatnak egymás között és közbein megmérkőznek' a legjobb kolozsvári versenyzőkkel is. A szo'noki MÁV labdarúgócsapatának vendégszereplését is nagy érdeklődés előzi meg, mivel a kitűnő szolnoki csapat az elmúlt évben a Magyar Kupa nyertese vöt. A szolnoki úszók és vízilabdázók is Kolozsvárom szerepelnek és megmérkőznek a város legjobb úszóival fi tefiiszbesnutatá műsora A magyar válogatott teniszezők, akik szerelőn Gyergyőszientmiklóson, tegnap pedig Dosen vendégszerepeltek nagy sikerrel, ma délután éo ho’nap Kolozsváron mutatják be ä teniszjáték szépségeit. Asbóth, aki ebben az évben Európa Ctegjobb tenisz versenyző it legyőzte, .az európai sportsajtó véleményei szerint, ma a világ egyik ('legjobb játékosa. A bemutatók kezdete mindkét nap délután fél 5 órakor, a KKE Magyar utca 5. szám alatti pályáján. A KAC vezetősége, amely a versenyt rendezi, teljesen felkészültan várja a váltogatott teniszezők szereplését. Tegnap a vörös salakos pályákat rendbehozták, hogy a versenyeket esős idd esetén is meg tudják rendezni. A torlódások elkerülése végett három pénztárt is áliif fed a vezetőség ülő-álló .hefty és a diákság részére, amelyek már délután 3 órától nyitva lesznek. A magyar válogatottak egymás kőzett a következő összeállításban játszanak: Ashóth—Fehér. Da^os II.—-Katona. Párosban: Asbóth—Dalíos II. pár a Katona-—Fehér pár eüen játszik. A helyi versenvzőkkel lejátszásra kerülő mérkőzések párosítását a helyszínen állítják össze. 'derít és és irzás A szolnoki MÁV labdarugó csapata és az aszók szereplését is nagy érdeklődés é'őzi meg. A szolnoki labdarugók és úszók pénteken délután megérkeztek Kolozsvárra. Kilö- nösan a labdarugók iránt nagy az érdeklődés, mivel a csapat tagjai között több válogatott játékos is szerepe'. így többek között Szántó és Koliáth, a középfedezett Szűcs és a balhátvéd Kispéter, kik már többször játszottak a magyar válogatottban. Ma délután fél 6 órakor a szolnoki MÁV a kolozsvári MÁV el’en játszik. Hoksáry, a MÁV7 edzője, a mérkőzésre a következő csapatot állította össze; Neme«, Mártom—Horváth, Gsikr—Schaff—Kiss, Hody—Lukács 1. —Lukács II.—Body, Oroszi. Vasáraan délután fél 6 órakor a szolnokiak a KAC labdarugó csapatával mérkőznek. A KAC ezi'n a mérkőzésem uj középcsatárt próbái! ki Párkányi ezemé1 vében, aki a tavasszal a Bratislava első csapatában játszott. Kovács edző csapatát a következőképen állította ösz- »sze: Seprényi, Szanisz’ó fi.—Vass. Páll—Te- loar d v. B o k o r—Î,ukács-— Szán táv—Párkányi— Bernhardt és Brassai. Tartalék: Hanz ss Tóth. A KAC csapatából hiányzik a balfe- dezett Csákány, aki az Ercsi edzőtáborban Há2siaiszonyok!l szakácskönyvekéi vásárolónak: fCäszi?5i*;fik a f^Sre! LCu,ko^néíküli, b(i“ főzés. Gyümölcsök, főzelékek, tésztafélék, húsfélék, sth. tárolása. Hasznos növények, stb. gyüi'ése. Gyakorlati tanácsok)-----------------------------P. 1.80. E é37séa és ií’u?ás a kfínvhFm'IVéS'GÜÍ?!?. (Az első ideális hústalan szakácskönyv, m Ív ugvszólván az év minden hónapjára és napjá-a megmondja mit főzzünk)---------------------------"P. 5.90. Eií [- felek. (?!cs(\) ízletes ebédek és sü emények) — P. —.60. H?js‘a!an és InispBtló áteisk. . ^etlékul cukor nélkül készíthető édes tésztá’) P, 1.60. ¥jge'árlass szikicskünyv. (Eg^zfgmegó ás és gyógyulás szakácskönyve)-------P. 1.80. H’z arás, háztartási alkalmazd! A3! ÍŰ?. (Az egyedül dolgozó háziasszony nélkülözhetetlen segítője, minden háztartás korszerű, gyakorlati tanácsadója) ------------------------------------P. 1.80, Kapható az EHeizéi foönginsboítiá&aíí Ko'ozsvár, Mátyás király-tér. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítjuk. tartózkodik. Mimikét nap a labdarugó mérkőzések elölt az egyetemi stadion úszómedencéjében fél 4 órai. kezdettel a szó noki úszók és vízilabdázók a legjobb kolozsvári úszókkal és vízilabdázókká1’ mérkőznek meg. Az úszó és lel», darugómérkőzéseket egy belépőjeggyel! lehet megtekinteni. Euiu$z?us 2&.-ika a nevezési zárlai az a kér Jeli bafnakságokiian Bénitekéin else a kolo-szvári a’kerület vezetősége ülést tartott, amelyen az összes egyesületek kép viel tették magukat. Az ülésen az alkerületi bajnokságok őszi beosztását tár. gye ták meg. Sziic? Elemér kerületi elnök rö- videói vázolta elgondolását az a kerüft&ti baj. nokságokkal kapcsolatban é- bejelentette, hogy a kerületi bajnokságokon a következő’ csapatok indulnak: Bástya, KMSC, KKASE. KAC B.. KEAC B.. MÁV B., Dési SE és sza- mosujvári Törekvés. Örömmel jelenteite to. vábbá, hogy a pénteki nap folyamán a ko- ozsvári Postás is bejelentette, hogy az őszi bajnokiágoken szeretné csapatát indítani. A Haggibbor labdarugó csapata kultuszminisz. teri rendelet crte'mében az alkerületd baj. ) nokságokon nem indulhat. A Villamosmuvck csapata feloszlik, mivel a vezetőcég; a csapa, tot nem tudja fenntartani. Nevezési zárlat, az alkeriileti bajnokságokra úgy az edső, mint az ifjúsági csapatok részére augusztus 26-ila, dél 12 óra. Az elsőosztálvu mérkőzéseket augusztus 31-én, az ifjúsági mérkőzések pedig szeptember 14-én kezdődnek. A nevezések beérkezése után a sorsolásokat megfogják ejteni. Ki iiüfl fámában vafinak az olasz atléták BUDAPEST. Az cílasz válogatott atléla- esapat csütörtökön délben megérkezett a magyar fővárosba. A pályaudvarról a Gdllért- szállóba hajtattak, majd este fél 7 óra tájban kivonulták a BEAC-pályára, ahol köny- uyii edzést tartottak. Az olasz versenyzők kitűnő formában vannak. Compaguer az edzés folyamán játszva ugrotta a 160 cm,-t, Be- viaqua hat kört futott, a csapat többi tagjai, Lanai, Feccbini, Cafdana, Gritti, M astro enni, ConooM, Ferasutti, Riccardi dr., Domini, Fe- rasutti, Mis&oni stb. pedig könnyű edzést tartottak. Öt vezető és 42 atléta tagból áll az olasz csapat, amelynek tagjai nehéz küzdelemre számítanak. A KMSC VEZETŐSÉGE felhívja az ifjúsági játékosait, bogy vasárnap délelőtt 9 órakor a városi kispályán tartandó edzésen pontosan jelenjenek meg. Az első csapat játékosai 11. órára kötelesek megjelenni. ELMARAD A FERENCVÁROS BERLINI VENDÉGSZEREPLÉSE. Nemrégiben, a berlini Lufthansa meghívta a Ferencvárost az augusztus 23-án és 24-én Berlinben ren.de- zendő ünnepi tornára. Az MLSz engedélyezte a berlini kirándulást, a Ferencváros vezetőség? azonban lemondotta a mérkőzést, A Lufthansa nem akart belenyugodni a dolgok ilyenformán való alakulásába és njabb 'lépéseket nett a berlini vendégszereplés érdekében. A Ferencvárost mindenekelőtt az a körülmény gátolja, hogy a berlini mérkőzés, a Szent István kupában lejátszásra kerülő mérkőzéseinek sorrendjét és lebonyolítását zavarná és az augusztus 20 ára kisorsolt bajnoki mérkőzést hétköznapon kellene lejátszania. Mindeddig a kérdésben végleges állas- foglalás nem történt é& remélhető, hogy elhárulnak a nehézségek és ugv a kupa-mérkőzések. mint a berlini veaidégszOreplós ügye kedvező megoldást fog nyerni. 118 nevezés a rűélú országos ökölvívó bajnokságokon BUDAPEST. Augusztus 18-án és 19-én rendezi meg a MÖSz az országos vidéki ökölvivobajnokságot a fővárosban, amely iránt óriási az érdeklődés. I ddig az ország minden részéből 118 résztvevőt és 28> tartalékot jelenteitek be a versenyre., de Suikó Béla szövetségi kapitány újabb nevezésekre számit. .Kolozsvárról a MÁV. a KKASE 3—3, a KEAC pedig 1 versenyzőt nevezett be. NEM RENDEZIK MEG AZ IDÉN A MAGYARORSZÁG KÖRÜLI KERÉKPÁROS VERSENYEKET. A Magyar Kerékpáros Szövetség versenyintézőbizottsága úgy döntött, hogy a Magyarország körű i ötnapos nemzetközi országúti versenyt etzidén nem rendezik meg és utasította a főtitkárt- hogy a versenyt a nemzetközi versenynaptárból töröltesse és a már meghívott nemzeteket értesítse a torna elmaradásáról. A BÁSTYA LABDARUGÓCSPÁATA veár- nap Dósért a DSE csapatával játszik barát.ágois labdarugómérkozé&t, A csapat vasárra»-» indul Désro Kinizsi intéző vezetésével. SMITH BILLY, a világhírű amerikai úszó a 800 ni.-es gyors úszásban 9:50.9 mp.-es kitűnő világcsucseredményt ért ei és megdönt ölte a japán Mai-tinó ugyanezen a távon felállított 9-55.6 mp. cs c-sucsát. Kltünften szerepeltek D sea a válogatót! teniszezők Désröi jelentik: A válogatott magyar teniszezők leguap délután bemutatót játszottak. amelynek eredményei a kővetkezők: Katona—Fehér 5:7, 7 5, Asbot'i — Dallos 6:2, 6:1„ Asbóth—Dalios páros-- Katona—Fehér páros 6:3. A válogatói lak játékát a megjelent előkelő közönség négy tetszéssel fogadta. EGY ÉVRE TILTOTTA: EL BÍRÓ SÁNDORT AZ MLSz FELEBBVITELI BIZOTTSÁGA. Az emlékezetes Gamma— BSzKRT mérkőzésen történt incidens következtében négyhónapi eltiltásra Ítélt 8iró Sándor ügyével a napokban foglal kozott az MLSz feíebbviteli bizottsága, amely a játékvezető és partjelzők meg- hallgatása után Biró büntetését egy évre emelte fel. Ennek következtében Bíró Sándor 1942 junius 14-ig nem játszhat. TURISTASÁG. A kolozsvári Gyopár I i urista-Egylet f. bó 10-én, vasárnap gyalogtúrát rendez a Szent János-kut és Cérna-forrás környékére. Gyülekező? a Mátyá8-szobor előtt. Indulás reggel fél o órakor. Turavezető: Páll Sándor. A Gyopár kerékpárszakosztálya f. hó 20-íól Blahunka Lajos vezetésével 15 napos kerékpáros túrát rendez a Balaton festői szép vidékére. A részletes útitervet a közeljövőben ismertetik. Vendégeket mindkét túrán szívesen lát az egyesület vezetősége. ■saräaSaBfrr: Mindenféle gyártmányú Standard, Portable és aktatáska-írógépek beszerezhetők legolcsóbb árban, kedvező fizetési feltételek mellett. Speciális javitó- rawhely író-, számoló-, sokszorosítógépek részére. KSrmesuly Miftáiv Kolazsvár, iBsák Fg?eac*u!ía 24. Tsísígr: 2S-S3Í HIVATALOS RÉSZ fi biróliiíQÁsáa Búz1en!én?e A szombati és vasárnapi barátságos labdarugómérkőzésekre, amelyeket »' egyetemi stadionban játszanak, a követ kezö játékvezetőket küldöm ki. Aug. 9-én délután 5 óra 30 perekor a szolnoki MÁV—kolozsvári MÁV mérkőzést vezeli dr. Kuszalik János, határjelzők: Szatmári Elek és Raáb Miklós. Augusztus 10 n délután 5 óra 30 perekor a szolnoki MÁV7—KAG mérkőzést vezeti Welser Jenő. Határjelzők: Pola- reczky János é>s Gáli Jenő. A vasárnap Désen lebonyolításra kerülő Bástya—DSE labdarugómérkőzést vezeti dr. Juházs Attila. Kolozsvár, 1941 aug. 8.- - ........ — ^ Weher Jenő kerületi főtitkár. m KÖZGAZDASÁG KOLOZSVÁR, augusztus 9. Áz iparles- Uiletékről és az Ipaidestületek Országos Központjáról szóló 1932. éri VIII. te. életrekivta nálunk is a nyugati államokban már aaelőtt meglevő hasonló intézményt, az Ipartestületi Széket. Az ipar- testületi törvény szerint ezeknek as ipartestületi székeknek feladata az üzleti, kari tisztesség és az ipartestületi fegyelem követelményeinek érvényesítése, valamint az iparosok között are ipargyakorlás terjedelme tekintetében felmerülő ellentétek békés elintézése. Különösen nagy feladat vár az ipartestületi székekre a tisztességtelen verseny megakadályozása és az egyik, vagy másik ipar terjedelme körül felmerült nézeteltérések kiküszöbölésénél. Az érvényben levő jogszabályok szerint szükség esetén aa Ipartestületi Szék fegyelmi, vagy pénzbüntetést róhat ki és ezeknek a pénzbüntetéseknek behajtása közadók módjára történik. A most visszatért keleti és erdélyi országrészeken megalakult ipar testületek kebelében először a koloszvári Ipartestületi Szék kezdte meg működését, amriy a törvény értelmében teljesen függetlenül feji ki működést. A kolozsvári Ipartestületi Szék már több érdekes ügyben hozott Ítéletet. így az Ipartestületi Szék legutóbb tartott ülésén a bádogos szakosztály cs egyik tag között felmerült ellentétek ügyében hozott ítéletet. A bá- dogosiueater, a szakosztály vezetőségétől beérkezett panasz szerint az ipartestületi fegyelem ellen követett el vétséget, amikor a szakosztályi üléseket állandóan zavarta. Az Ipartestületi Szék ezért S.? J. bádogosmestert egy- évre a szakosztály! ülésekről kizárja. ítéletet hozott tisztességtelen verseny ügyben is az Ipartestületi Szék. R J. kolozsvári fodrászmester a valóságnak meg nem felelő cégtáblát, illetőleg cég- felirást használt körlevelein és a levelezőlapokon azt állította, hogy a legmodernebb gépekkel felszerelve rendezte be üzletét és a levelezőlap felmutatásakor 20 százalék kedvezményt ad. Mivei ez a tény kimeriti a tisztességtelen verseny 1 fogalmát és ezenkívül a valóságnak meg uem felelő cégelnevezést használt, a Szék a fodrászmestert 20 és 20, összesen 40 pengő pénzbüntetéssel sújtotta. A kirótt pénzbüntetések az Ipartestületi Szék szabályai 8®erÍBt aa elaggott és arra rászoruló iparosok segélyezését szolgálják. Áz Ipartestületi Szék mindig szerdán tartja meg üléseit, tárgyalásai az alapszabályok szerint teljesen zártak, azokon csak a széki tagok és a megidézett felelt vehetnek részt. ?SÍM, pattanásos azc&thUd'z PUDER HELYETT ‘7C / A Szaküzletekben kapha ö. KÖSSÖN ÁTALÁNYBIZTOSITÁST! Ebbe a gazdaember minden vagvona: 'akóháza, istállója, gazdasági felszerelése, bútorzata, cselédei, ingóságai is belefoglalhatok. Ha szerencsétlen vélet'en folytán tűzvész okozna kárt vagyonában, nem kell kétségbeesnie: :s tűzkár elleni biztosítás védelmet nyújt - kára megtérül! Biztosítási feltételek s dijak megtudhatók az Első Magyar Á tedános Bir- tositó Társaságnál! Az 1857-beu alapitól i. legrégibb és legnagyobb biztosító magánvonalat, az Első Magyar Általános Biztosító Iá-- saság (központja: Budapest, IV., \ igado-ter 1.) be'ybeli főügynöksége, illetve képvisel«-1< készséggel ad felvilágosítást minden hi.-.lo » tási vonatkozású ü&ybeu. VIII Csökönty-uíca 14. Nemzeti Színháznál. Családi szálloda a váns szivében. U onnan berendezve, központi fűtés, hideg és meleg folyóvíz. C.csó polgári árak 11 a 1 legjobb magyar tenfszezil« bemutatója, a szolnoki úszók és labdarugók mérkőzései szerepelhet a szombati ás vasárnapi sportműsorig Az Ipartestületl izék Kolozsvárt is megkezdte működését