Ellenzék, 1941. augusztus (62. évfolyam, 175-198. szám)

1941-08-06 / 179. szám

r

ÍRA 10 FILLÉR

tg*

W;

Szerkesztősét és yasláfelvsifi!: FcJszssáiv

lőiEs-aíea te., Lsses&J. Fsfeíen: íH-69. Eyssída:

lyveíBsT-gica 8. szám. leleten sz.: 29—23

fSLBPÍT9TTS:

Bă ÜT ni MIKLÓS

LXÍL ÉVFOLYAM. 179. SZÁM,

SZERDA

KlaáAtRibHsifls: PSLias 8. T. Kolszsvér. fl&ffzetésl árak: öa^oala 2.73, nesfsétort! 8. f&évra 18, esész évra 32 psnii.

KOLOZSVÁR, 194Í AUGUSZTUS 6.

Megtalálták Pomáz mellett Árpád fejedelem sírját

Hintáén est© § éra 4® perckor megszólal Szibériában az orosz ellenforradalom

fittes rádióállomása

Ukrajnában újabb bekerített sxovjeialakulatek semmisültél! En®f - Egyik német hadosztály ©lift 1459 szovjetkatona és v8r8s tiszt hoif- fesfét találták az előnyömül# németek - â magyar honvédség sikerei

SANGHÁJ, AUGUSZTUS 6. (NÉMET TÁVIRATI IRODA.) A SZIBÉRIAI LÉMA-VIDÉKEN EGY FELKELŐ MOZGALOM VASÁRNAP ÓTA TITKOS RÁDIÓÁLLOMÁST MŰKÖDTET, AMELY VALÓSZÍNŰLEG KÜLSoMONGÓ- LIÁBAN VAN. A TITKOS RÁDIÓÁLLOMÁS MA FELHÍVTA A FELKELŐKET, FOSSZÁK KI A KOLHOZOK CSŰREIT ÉS JUTTASSÁK EL A KÖZ* PONTHOZ A FEKETE LAJSTROMOKAT. A RÁDIÓBEMONDÓ AZT IS ELRENDELTE, HOGY A GABON A BOG ARAK SZÉTSZÓRÁSÁT MOST MaR SZÜNTESSÉK MEG, MERT EZZEL SAJÁT TÁPLÁLÉKUKAT VESZÉLYEZTETIK a Felkelők, a titkos rádióállomás minden este

21.40-TŐL 22 ÓRÁIG KÖZVETÍT, (MTI.) : v i ___

UJabb szevjsferák megsem m*slf ésével gyengült az ellenség hat «vonala

VEZÉR! FŐHADISZÁLLÁS, augusztus

6. (DN3.) A vedéi őfőpárancsrwkság jelenti: I

Ukrajnában a szűk területre összeszo• ritoit ellenséges erők kitörési kísérleteit meghiúsítottuk. Az ellenség csapatrészeit felmorzsoltuk. SzmolénSzktöl délkeletre

támadások alkalmával a légi haderő Írországtól nyugatra és a Szent György-csa- tornában két kereskedelmi hajót sülyesz- tett el összesen 10.300 tonna tartalommal. Német harci repülőgépek az elmúlt éjszaka megtámadták a Szuezi-csatorné- nál lévő brit támaszpontokat. A szuezi kikötőben megsemmisítettek két brit kereskedelmi hajót összesen 18.000 tonna tartalommal és súlyosan megrongáltak egy nagy személyszállító gőzöst.

Az ellenség sem nappal, sem éjjel nem repült be birodalmi terület fölé.

1 A brit kereskedelmi hajózás elleni küzdelemben a haditengerészet és a légi haderő júliusban összesen 407.600 tonna tartalmú ellenséges kereskedelmi hajóürt sü-J lyesztelt el. Azonkívül igen sok ellensé-, ges kereskedelmi hajót megrongáltunk. Ebben a számban nincsenek benne azok a veszteségek, amelyeket az ellenség aknák következtében szenvedett. (MTI.)

100 kilométerre az áttörési terület kiszélesítésénél egy újabb ellenséges erőcsoportot meglepő előretöréssel részben megsemmisítettünk, részben bezártunk. Harci repülőgépek az elmúlt éjszaka sikerrel támadták Moszkva katonai és hadigazdálkodási telepeit.

A brit ellátási hajózás ellen intézett

„A szovJefvezetSség már nem tudja áttekinteni a harctér eseményeit"

BERLIN, augusztus 6. A Német Távirati Irodával illetékes helyen közöltéh, hogy a Lowest melletti Cholm városa és Bjelaja Cérkov német kézben van. Ha Moszkva még mindig azt áíUlja, hogy a

üz angol és amerikai flotta parancsnokai megegyeztek a sxevjef káderé teljes összeomlásának esetére

BERLIN, augusztus 6. Legújabb ideérkezett jelentés szerint angol és amerikai körökben annyira számolnak a szovjet összeomlással, hogy â távolkéleli angol flotta főparancsoka és a szovjet flotta főparancsnoka költött megegyezés jött létre, amelynek értelmében a Vladivoszíok korul állomásozó szovjet haditengerészét^ egységeik azonnal angol főparancsnokság alá kerülnek, mihelyt a szövjétörosíz szárazföldi haderő megszünteti ág ellenállást.

Igen érdekes e hírrel kapcsolatosan is a helsinki Sanomat értesülése, mely szerint erős brit flottaegységek öösszevonása van folyamatban az Északi Jeges-tengeren. A brit had hajók együttműködésben állanak azokkal a szovjet szárazföldi erőkkel, amelyeket állítólag északon vontak össze. |

Sangháibá érkezett jelentés szerint egyébként á keletitengéni szovjet hajóraj eddigi! parancsnokát elmozdították állásából. A szovjet hajóhad eddigi fő parancsnok áft, KuJnecöv tengernagyot, Vladivoszíökba helyezték át.

Helsinkiből származó Kinek szernt a Sztálin—Hopkins megbeszélések során felmerült az az »markai követelés 's, hogy Murman szkot a Szovjet Unió engedje át az Egyesült-Államoknak flotta és repiilőgéptámaszponí léte- . sites éré. | „ . __

Bernből származó jelentések szerint egyelőre az Egyesült Államok és a í Szovjet-Unió között ttj egyezményt írtak alá. Az egyezményben Washington kötelezettséget vállalt árira, hogy hadiipari szempontból fontos c’kkeket szál- ! lit a Szovjet-Uniónak, ezenkívül további egy évre meghosszabbították a ren- Î des kereskedelmi szerződést. (MTI.)

kfessükváf rommá léffék a német bomhav^fÜEts a Kreml, a „Szovjetek

Ház®", LuManba megsemmisült

RÓMA, átigilsztüa 6. (Magyar Távirati Iroda.) Mint a Giorrfale dTtália Stockholmból jelenti, Moszkvából oda érkezett hírek szerint a nemet bombázók óriási károkat okoztak a moszkvai pályaudvarokon, ipartelepeken és a kormányh vatalokhan. Lubianba környéke egyetlen romhalmazzá vált és sok bomba hullott a Kremlre is, A szovjetek óriási háza, amely a bolsevista rendszer egyik büszkesége volt, csaknem teljesen megsemmisült.^ külvárosokban, ahoí igen sók hág fából épült, már napok óta égés? utcák égnek. A városban áKg lehet íélegZeni a fojtó füst miatt. A lakosság igyekszik minden lehető közlekedési es*közZ£Í elhagyni á SZövjetföVáirost.

Mint a Német Távirati Iroda illetékes helyről értesül. a német légi had erő súlyos csapásai a bolsevisták légi haderejét nagyrészt kiküszöbölte. A még meglévő bolsevik! repülőgépek lehetőleg kitérnek az elől, hogy harcba bocsátkozzanak a német gépekkel.

aa

A MAGYAR TÁVIRATI IRODA JELENTI:

AZ UKRAJNÁBAN FOLYÓ HADMŰVELETEKKEL KAPCSOLATBAN MAGYAR SZAKKÖRÖK HANGOZTATJÁK, HOGY AZOKRA NÉZVE FONTOS KATONAI SZEMPONTOK MIATT EGYELŐRE NINCS MÓDJUKBAN NYILATKOZNI. A HONVÉDCSAPATOK ARCVONAL ELŐTTI HELYZETÉRŐL AZONBAN MEGÁLLAPITbohevikiek birtokában van ez a hét hely ség, akkor Berlin csak azt látja bizonyítva, hogy a legfelsőbb boiseviki kotorna vezetés az arcvonal eseményeit immár nem tudja áttekinteni. (MTI.)

Sk honvédcsapatok arcvonalával szemben „megtörtnek tekintheti

m szovjet haderő ellenállása

JÁK, HOGY A SZOVJETHADERŐ ELLENÁLLÁSA EZEN A SZA a ^ N£MET ÉS NEK TEKINTHETŐ. UTALNAK TOVÁBBÁ ARRA. «oui i UKRAJNAI ARC OLASZ KÖZLÉSEK ÍS SEJTTETTÉK MÁR. VALÓSZÍNŰ. ’ BEtrKjEZÉSE UTÁN IS- VONALON MOST FOLYAMATBAN LÉVŐ HADMU1LE' ßE A SZOVJET ELLEN I MÉT JELENTŐS ESEMÉNYEKRŐL SZÁMOLHATNAK MAju