Ellenzék, 1941. augusztus (62. évfolyam, 175-198. szám)
1941-08-19 / 189. szám
-;î2 iSiErSseszíSséo és StFadéhííaíal: Kclczs^ár,- öl’ *lőks£-«tC3 IQ., L G&etel îsIsfea: 11—83. Btsziáa: • 3i; j tgvetera-îîîca 8. szásn. Tsioían sz.: 23 — 23 kuszsgamiBB* ^-iSS^í^x^^i^a^sssee ' *“ LXIÍ. ÉVFOLYAM, 1S9. SZÁM. ^'éEZ3B^^jtiÉx^:.J^»2^easi^^8mirtó6a&BC55SCLZiaii^^'Kűí:5K52BSZ2S3-.SCl^r^igMEnaiaBaB; BlSPlTOTTI: 11 RT Síi MIKLÓS KEDD jjajffiBSBBassBEBBsaa^ssOT^aj^szrsKüSEasssniaraäsaiiJani 3 Ríaíétulalácaos: TäLLlS 3. k Kelossíár. Előfizetős! árak: ha»enla 2.73. GegTsáém 8. mm 18, sg&si km 32 33335. KOLOZSVÁR, 1941 AUGUSZTUS 19. fyi [blpíj :szaj :a't8í :SOrf: List .(I I nsl iű"CJ SÜ S-jTÖ' >iöxrí 2 ß; q«Mj} n ß> tkí! f ß öbj tId; iarr isi 1 2 ma :ih I ß 2Í3 :ot rőt síi ral 61 öt la Bt ÍJÍ iß iá [3 P d 8 '3 lí t •Î t í> I 1 r f i Szeraf fsává» ISagyaB*©!?szá§a és Ülyugaf-Üurőpa Sría: «TTIIK LÁSZLÓ , Nyugat-Európa ma a keleti Fvárpáitokig terjed. Ezt Nyugat Európa a m.v Igyarságaak köszönheti. Viszont a magyarság Szent Istvánnak köszönheti, jhogy Nyugai-Európa területének kike- rekitcje és örökös keleti határőre lett. ! De mit jelent Nyugai-Európa? Egyetlen latin szóval: a civilizációt; a rend uralmát a zűrzavar, a törvény uralmát az egyén önkénye, az önfegyeimező értelem uralmát a korlátlan, vak ösztö- jnök, a mértéktartó világosság uralmát ,a sötétben, a félhomályban tobzódó ■képzelet, a rendszeres tudás uralmát 'a mágia feleit. Mindez először íieüasban virágzott lied, mint a görög szellem ség ajándéka a világnak, mint kuhura. De civiliiBá- jcióvá, világf orrnál ó erővé csak a római birodalomban szilárdult. A görögség nem tudott a „poliszától az államig, a tartománytól a birodalomig emelkedni s belső polgárháborúkban önmagát fölemésztve, szellem ségét átadta a Nyugatnak, önmaga pedig elmerült a hódító Kelet zavart örvényeiben. Pedig a civilizált, „szuverén“ állam eszméjét elsőnek és rnáig felii! nem mult szabatossággal a nagy hellén filozófus, Aristoteles fejtette ki. Aristoteles államát három tulajdonság jellemzi: a függetlenség, az önellátásra, „autarkiára“ való képesség és a szabad emberhez méltó élet lehetőségének biztosítása. Az utolsó követelmény, vagyis a „kultúra“, a szellemiekben gazdag művelődés kibontakozása csak ott valósulhat meg, ahol az első kettőt már sikerűit biztosítani; ezt a feladatot pedig csak egy erős rendtártó hatalom oldhatja meg, egy hatalom, amely elég erős arra, hegy az önellátásra elegendően nagy és gazdag területen a békés munka és együttműködés feltételeit tartósan meg tudja teremteni. ( Egy ilyen rendtartó hatalom megteremtése a Kárpátok medencéjében ez- ideig egyedül a magyarságnak sikerült, A í rómaiak nem ismerték fel a Kárpátmedence földrajzi egységét, meirt mediter= rán lélekkel közeledtek hazánk földje felé s az egész terület szemükben nem volt más, mint határzóna. A római Imperium megállott a Dunánál, ezen túl számára a barbár északi népek zónája, a hideg szelekkel korbácsolt terméketlen steppe terült el. Róma utóda, a középkori „szent“ birodalom pedig a távol nyugatról nézett hazánk felé s a keleti Alpok nyúlványain tapogatta a maga „természetes“ határait, amelyek védelmére az „Ostmarkot“ építette ki. Csak egy keleti lovas nép, amelynek a magyar medence természetes élettérül kínálkozott s amelynek az utánanyomuló „testvérnépek“ ellen éppenséggel a keleti Kárpátokra kellett támaszkodnia — csak egy ilyen népet vezérlő hatalom, amely hatalmának nem határain, hanem középpontjában látta a Dunát, ismerhette fel Magyar- országot, mint természetes téregységet. S Magyarországot Szent István, törhetetlen akaratereje csatolta Nyugat-Európához. E két fogalom azóta elválhaíatlanuí összefügg egymással. Nyugat-Európa addig terjed, ameddig Magyarország. Magyarországtól keletre Ázsia határzónái terülnek el. Bizánc, az Ozmán bi rodalom s az oríodo.x „cezaro-papizmus“ egyaránt az előázsiai kultúrkörhöz tartoznak. Bennük a rendet a féktelen önkén)-, a tudást a mágia, az önfegyelme- zü tisztaságét a színek tablódó gazdagszeles határok között élnek. Á'rsLa tényezői népek, amelyeknek egységét a vallásos képzelet világ egysége határozza meg. Ázsia népei vándorló népek, amelyek magukkal hordják határaikat: ahol ők élnek, ott van az „ország“. A „nemzetiségi elv“, amely ăz országhatárokat a népek „akarata“ szerint ki- I vánja megvonni, nyilvánvalóan Ázsiá- j ból kiáramló szellemi import. Európa a : természetes kereteket keresi, a rendet, ; amely erősebb, mint az ember s amely ! előtt meg ikell hajolni: az európai lélek a tér törvényeit kutatja; Európa egységei azok a természetes egységek, amelyek Aristoteles normái szerint lakóiknak az önellátás és a rendezett, békés munka, a „jó élet“ feltételeit biztosítani tudják. A Kárpátmedence európai szemmel civilizált életegységet jelent: ez Magyarország. Szent István birodalma. Ázsiai szemeknek a Kárpátmedence „népek“ zűrzavara, amelyek felett nincs közös törvény, nincs egysé ges világrend, csupán a véres önkény, í az örök háború... A MAGYAR TÁVIRATI IRODA JELENTI: A M. KAR. HONVÉDVEZÉRKAR FŐNÖKE KÖZLI: AUGUSZTUS Hó 8-ÁN KIADOTT JELENTÉS ÓTA CSAPATAINK A BUG KELETŰ PÁRTJÁN A SZÖVETSÉGES NÉMET CSAPATOKKAL EGYÜTT 150—200 KILOMÉTERT TÖRTEK ELŐRE ÉS A NIKOLAJEV KÖRÜL VÍVOTT HARCOKBAN IGEN EREDMÉNYESEN MŰKÖDTEK KÖZRE. A TÚLERŐBEN LÉVŐ ÉS ELSZÁNTAN VÉDEKEZŐ ELLENSÉGNEK KÜLÖNÖSEN GÉPKOCSIZÓ ALAKULATAINK IGEN SÚLYOS VESZTESÉGET OKOZTAK ÉS A LOVASSÁGGAL EGYÜTT TÖBB ÁTTÖRÉSI KÍSÉRLETET MEGHIÚSÍTOTTAK. TÖBBEZER FOGLYOT EJTETTÜNK ÉS TEKINTÉLYES MENNYISÉGŰ HADIANYAGOT ZSÁKMÁNYOLTUNK. A DÉLUKRAJNÁBAN BEKERÍTETT SZOVJETERŐKET A NÉMET ÉS MAGYAR CSAPATOK ISMÉT ÖSSZÉBB SZORÍTOTTÁK. AZ ELLENSÉG HEVES ELLENTÁMADÁSSAL ÉS KITÖRÉSEKKEL KÍSÉRLETEZETT. EZEKET AZONBAN MINDENÜTT VISSZAVERTÉK, ILLETVE AZ EGYIK KITÖRT SZOVJET SEREGTESTET ISMÉT BEKERÍTETTÉK. GÉPESÍTETT SEREGTESTEINK MELLETT A NEMET GYORSCSAPATOKKAL ELŐNYOMULÓ LOVASKÖTELÉKEINK IS ÚJABB TERET NYERTEK. E HARCOKBAN CSAPATAINK TÖBBSZÁZ 10GLY0T EJTETTEK, PÁNCÉLOS JÁRÓMÜVEKET ÉS CSAP ÁTSZÁLLÍTÓ GÉPKOCSIKAT MEGSEMMISÍTETTEK. I BERLINBŐL JELENTI A NÉMET TÁVIRATI IRODA, HOGY A NIKOLAJEV BEVÉTELÉVEL KAPCSOLATOS SIKERES HARCOKBAN AUGUSZTUS 16-ÁN EGY MAGYAR KÜLÖNÍTMÉNY ELFOGOTT 120 BOLSEVIK1T ÉS 9 P{NC.ÉLKOCSIT, 13 LÖVEGET. IGEN SOK GÉPFEGYVERT ÉS TÜZÉRSÉGI FEGYVERT MEGSEMMISÍTETT ÉS ZSÁKMÁNYOLT. (MTI.) SxmolenszknéS ismét 10 ex©? fogoly, 700 teherautó, 90 lövést 25 ágyú és 35 gsáneélös a vörösSk vesztesége BERLIN, augusztus 19. (Német Távirati Iroda.) Német páncélos erők augusztus 15-től augusztus 18 ig Szmo- Ienszktől viss/aözönlö szovjetegyégeket bekerítették. Néhánynapos üldözési harcokban a német páncélos erők 700 szovjet tehergépkocsit, 90 löveget, 25 légvédelmi és páncéloselháritó ágyút, 25 nehéz páncélos harciikocsit és 10 fel- deritő páncélost zsákmányoltak* és puszi toltak el. Több mint 10.000 foglyot ejtettek és ezzel két szpvjeíhadosz- tályt megsemmisítettek. Egy német harci repülőraj vasárnap délelőtt sikeresen rajtaütött a Dnyeper-Petrovszktól mintegy 70 kilométernyire délre fekvő Szaporosie szovjetrepülőtéren és elpuszt tett 25 szovjet bombavető repülőgépet. Egy bomba szétrombolt egy nagy repülőgépszint. Az ott felhalmozott üzemanyag és lőszer megsemmisült. A német rai veszteség nélkül érte el a többszáz kilométernyire nyugatra lévő kiindulási pontját. A német lég1 haderő keleten az augusztus 18 ra virradó éjjel is jó eredménnyel folytatta sokoldalú támadó hadműveleteit. A Dnyeperen német repülők elsülyesztettek egy szovjet ágyunaszádot és két kisebb hajót. Egy körülbelül 10.000 tonnás szovjet kereskedelmi hajó bombataláíat következtében súlyosan megsérült, egy 3.000 tonnás szovjet kereskedelmi hajón több bomba ugyancsak súlyos sérüléseket okozott. Egy német légvédelmi üteg augusztus 17-én hat szovjet repülőgépet lőtt le. Ezzel a keleti arcvonalon a 100. repülőgépet pusztította el. Ez már a második német légvédelmi üteg, amely iunius 22-e és augusztus 17-e között száz szovjetrepülőgépet lőtt le. (MTI.) Tömefslr fogadta magiba M’helajevnél nég1y szevjefhadosztály a falsé iwaradwémvaif BERLIN, augusztus 19. Mint a Német. Távirati Iroda illetékes helyen értesül, egy német gyalogos hadosztály augusztus 17-én Nikolajev körül körülzárta négy szovjethadosztály maradékait, és azokat, teljesen felmorzsolta. A szovjetegysegek az éjszaka sötétjében ismételten megkísérelték, hogy elérjék az egyik útvonalat, amely már augusztus 16-a óta szilárdan órákban rendkívül erős tüzérségi tűz indult meg. Tervszerűen árasztották el tűzzel az egész erdőrészeket. A falvak és tanyák, amelyekben a bolsevistáik elsán- colfák magukat, a tűz martalékává lettek'. A tüzérségi előkészítés után a német gyalogos egységek több egymást követő támadással törtek előre. A bolseviknek százai. akik fejveszetten menekülni igyekeznémet kézen van. Már a hora reggeli 1 telt, áldozatul estek u német bombái: zám brVJL—a—MPimmmapim—m—B———T— .......... .«»ii ggaok&a:*Kg\.y«thft<aa?CT^CT-‘"^‘*"Ta—aa* *r-r1J“1-''Äi*ii 11,11 4 ov.-jtz?■■■ Roosevelt megszüntette a 28 éven felüli férfiak aktiv katonai kötelezettségét ügy hét alatt Bjüfeb 200 kilo- ■ métert nyomultak elére a Búgnál a magyar honvédek porának. Egy vasútvonal közelében ay utolsó szovjet erők mégegyszer összegyúr lekezteli. A német gydogsógi fegyverek tüze azonban az utolsó ellenállást r, törte. A vasúti töltés mögött orwsi tömegsír fogadta magába a nagy szovjet- hadosztály utolsó maradványait. 4 német légi erő hatásos támadásokat intézett Moszkva katonai berendezései, valamint több fontos vasútvonal \allen. sága váltja fel. S ennek megfelelően: Európa tényezői a rendfenntartó államhatalmak, amelyek az európai jogrend eszményei szerint tartós, mert lehetőleg íermé-