Ellenzék, 1941. július (62. évfolyam, 148-174. szám)
1941-07-10 / 156. szám
rcaoKKSc tíllhnx ék 7 9 4 í f 0 f f 0 9 10- nmmammmmrnmm e awajaRi'aMM ^■^juMoMMgaBiaM Művész apa képeit müvés'z fia restaurálja A váradi vár osháza remek freskói, melyeket a románok bemeszeltek, újra előtűnnek A' ICVI Ili 1l), július 10. (Az Ellenzék tu dó>itójától.) Ntu>i'tlik é\ tizede, hogy Nagy- váród \ árosa If avatta uj székhazát, aim-lv az uildií; szerteszórt közigazgatási hivatalait cgyscgcs«» magába fogadta. ltj Rirnunoţsy Kálmán épitŐmüvész zseniális alkotása 'olt ez a diues palota, íuely külső szépsége, ha- talmas aranyai es luódlelett praktikus berendezése következtében akkoriban szinte egye- diilál ó volt az oiszág hasonló lé te-itiiiéiiyei között. Lokúl-piitriótQ szemmel nézve még az is emelte értékét, hogy minden izében váradi iparosi>li ügyo6 kezemunkáiából kéziih. Az uj palota müdarabjai A* avatási ünnepségre egybegyült diszes közönség különösen megcsodálta az uj palota képzőművészeti remekeit. A gyönyörű díszterein baloldali talúba mar be volt ékelve Bihari Sándorunk, a nagyszerű festőművésznek hatalmas vásana, a város milleninmi képe, mely Zsigmond magyar és Ulászló lengyel királynál; a váradi székesegyházban való találkozását örökítette meg ragyogó művészettel. A főbejárat léptsőházának mennyezetén és fé'ső falán Udvaiy Gézának, a budapesti Iparművészeti Főiskola egykori nagyhírű festészeti tanárának remekbe készült freskói lepték nreg a nézőt. Udvarv Géza, aki különösen a pauuouhalini uiilleniumi emlék ki- festésével lett naggyá, itt is mesterit alkotott. A művész a város történelmi emlékeiből meritette tárgyát. A mennyezeten Szent László királyunk temetését festette meg allegorikusán: angyalok viszik a mennybe a királyi tetemet, mig mögötte Hungária, Magyarország védasszonyának nemes alakja szimbolizálja az ország gyászát. 4 faló négy pompás triptichon Nagyvárad városának a török hódoltság alól való felszabadulását ábrázolja. A váradi várat tudvalevőleg 1660 augusztus {Tavában foglalta el Ali basa és a város 32 évig nyögte a török igát. Heissler Donát tábornoknak sikerült végre 1692 junius havában hősi elszántsággal intézett ostrom után kikergetni a várból a muzulmán badakat. E harc és a török elvonulás egyes jeleneteit örökítette meg a művésznek gazdag mozgalmassággal, úgy a kompozícióban, mint a technikai kivitelben virtiioz tudással megalkotott hármas képe. »E freskók úgy, mint a közgyűlési terem milleniumi képe és az Errdrey Sándor által a város nagyjairól festett művészi portrék mind kiválóan becses müdarabjaivá lettek a városnak. A románok műrombolásai Á román impérivun nem sokáig tűrte ezeket a magyar művészet dicsőségét hirdető remekeket. Elsőbben a városházi palota előcsarnokában elhelyezett márványtáblát, mely a létesítés adatait örökítette meg, tüntette e-1 és helyére egy románnyelvüt illesztett. Ezt még meg lehetett érteni. De ahhoz már vaskos tudatlanság és barbarizmus kellett, hogy _ az Udvarv Géza művészi freskóinak az eltüntetésére szánják rá magukat. Hiszen Szent László királynak a mennybemenetele egyáltalában nem olyan dicső történelmi eseménye Magyarországnak, hogy ez a román gloria fényét halványíthatta volna, másrészről a törököknek a váradi várból történt kiűzetése a kereszténység diadalát jelentette az izlam pogánysága /e lett és igv a keresztény Románia bármely középületében megörökíthető történelmi tényül szolgálhatott. Ennek ellenére a primăria urai kirendelték a városi szobafestőt a művészi falfestmények megsemmisítésére. Vastag, durva ecsettel meszelték be a művész ragyogó harci képeit és mennyezeti festményét, sőt még olafesték- kel is beborították. A triptichon helye szürke maradt, de a mennyezetre közönséges munkával hatalmas állami eimert és köréje más nemzeti címereket mázoltak fel. Udvar/ Pál restaurálja apja freskóit A románok mürombolásait az anyaországhoz történt boldog visszatérésünknek már első heteiben igyekezett jóvátenni Tóth városi főmérnök, aki intézkedett, hogy a freskók«'! eltüntető mész és olajfesték borítást leszedjék. Macalik Alfréd festőművész végezte e! ezt a szakértelmet igénylő munkát, melynek végeztével ismét előtűntek az elme* szelt freskók, de persze csak színüket vesztve és halvány kontúrjaikkal. Most már különösen a város miivészlelkü fői-pánjának. dr. Hlolky Endrének irányítása mellett megindult az eljárás, hogy a halvánv körvonalaiban előkerült freskó'k isméi megkapják színüket. Ennek a restaurálási munkának a helyes elvégzése érdekében a város a Műemlékek Országos Bizottságához fordult, amelynek hivatusu az ország műfűinkéinek nyilvántartása es ellenőrzése, valamint gondoskodás arról, liogv a restaurálásra kényszerült ilyen műemlékek ujjáak-tási imiukáju hivatott kézbe kerüljön, nehogy \a- laiuely kontár megfossza őket mftheciiiktől. A bizottság Udecry l’ál festőművészt, u mostanában méltán feltimt fiatul dekorativ festői és portretistul ujániottu a városnak, alti annál szívesebben vállalta u munkát mert hiszen elhunyt édesapám műre* rnekériek helyrehozataláról van szó. A városháza lépcsőházában már fel is szereltek a hatalmas állványzatot; melynek tetején Udvary Pál nagy buzgalommal dolgozik az érdekes restauráló i munkán. Nemcsak művészi készséget, de erős fizikumot is kivan ez a munka, melynek helyét csak keskeny létrákon lehet megközelíteni és különösen a csak hátrahajo’va vagy hanyatfekve végezhető mennyezetfestés annyira igénybe veszi a nyak és vállizmokat. hogy igazolva találhatjuk Michel Angelo verses sirámait, testi fájdalmairól, melyeket a Sixtus-kápolna hires mennyezeti festése alkalmából érzett.... Látogatás a munkánál Most, hogy már az utó só ecsetvonásoknál tart a művész, meglátogattuk rögtönzött magas műtermében és «Iragadtatással szemléltük az ecsetje nyomán ujjaéledt képek színgazdagságát. — Kivételes, uagy öröm volt — mondja Udvary Pál, — hogy a város e mukákattái megbízott, mert nemcsak érdeke«, de szinte kegyeleti feladatul kínálkozott számolnia az, hogy elhunyt édesapámnak ezt az elvesztésre ittlt miivét megmentsem. A kéjeket ereAPRŐHIRD1TBSEK A KOLPING Legényegylet 1941. julius 13"án autós-kirándulást rendez a IV agyvárad- Félix és Püspök Fürdőre. Részvételi dij 10 pengő. Jelentkezési határidő pétek este 10 óra. Indulás Vasárnap reggel 1 órakor a Legény Egylet Brassai-luca 3 szám alatti helyiségétől. ___________________ FÉRFI Doxa-óra elveszett, fekete kopott bőrszijjaJ. Megtaláló julalombnu részesül. Jakab Simon, Andrássy-ut 40. __________F\ KÁRPITOS munkák készen és rendelésre kaphatók: javítást, átalakítást olcsón vállalok. Fosztó Sándor kárpitos, Szentegyház-u. 3. sz. F~ CSALÁDTÖRTÉNETI kutatásokat TáÜal Kt-mpelen Béla Budapest, Baross-utea kilencvennyolc. Gy. 2788 MODERN konyhabútorok olcsón eladSk. Musso’.ini-ut 55. Oláh Dezső asztalosnál. F. JÉGSZEKRÉNYT vásároljon a készítőnél. Szent István-ut 23. F. ÓCSKA RUHÁKAT télikabátokat veszek, minden elfogadható árban eladok. Grünfeld, Deák Ferenc-utca 6. 2776 MODERN konyha és munkában lévő dió telehá/ó olcsón eladó. Hóry-u. 9. Dermatán innen. 2860 ELADÓ 20 méteres öntöző gumicső. Linci.eg-u. 2. 2861 ESZTERGA prizmás, nagyon erős és rezgésmentes, műszerészeknek kiválóan alkalmas, 500 m/m csaptávolság, 170 m/m csapmagasság. vezérorsós 4 menet egy zollra, az összes fogaskerekekkel, uj, 1000 pengőért eladó. Marosvásárhely, Hold-utca 15. Gy. 2787 MINDENFÉLE használt bútorokat veszek. Levelező’aphivásra házhoz megyek. Dézsma- utca 19. Butorraktár. 02088 DIÓFA és világoshálók, konyhakredencek, Singer női varrógép, mindenféle bútorok olcsón kaphatók. Dézsmautca 19. tár. Butorrak02083 2 ífP. Ganz-motor eladó. Árpád-u. 16 sz. 2878 * 11 * 11 3 drb. jókarban lévő fekete perzsa-bunda olcsón eladó. Értekezni: Mikes Kelemen-u. 11 sz. __________ 2881 MÉLY fehér gyermekkocsi eladó. Barátokutca 2. 2889 MODERN dióhálók, kombinált szobák, lakk csiszolt hálók, konyhaberendezések és egy festett ócska háló olcsón eladó. Kossuth Lajos utca 32 sz., asztalosnál. 2885 GÉPÍRNI és németül tudó keresztény uri- lány irodai munkát vállal. - Azonnal.“ 2843 VÍZVEZETÉK és villanyszerelő, gyermektelen házaspár, házmesteri, házgondnoki állást keres. Cím a kiadóban. 02086 KERESKEDELMIT végzett egyetemi hal'- gató félnapi alkalmazást keres. Cim a kiadő- ban. ______-___________________________2876 KERESEK félnapi elfoglaltságot, magyar., német, román nyelvtudással Cim a kiadóban. es gyorsírássá 1875 N YARALAS 1 NYARALÁS előtt taitos o> dolálást és haj- festést végeztesse ifj. Múzsa Gyula és Muzs- náki József hölg.yfo-drászonkál. Deák Ferenc utca 6 _______________________F -^69 BORSZÉK üdülő és gyógyfürdő. Karola villa étterem és penzió. Napi árak 9 pengőtől 11-ig. 02077 FIATAL diplomás urileány juüus hóban Kolozsvárt szeretne 2—3 hetet tölteni. Viszonzásul balatoni (Balatcnboglár) nyaralást ajánl fel. Cim a kiadóban. 2383 (Idilicii BolitiM-rn láttam, his/eri még égéiten apró gyerün k vultarn, amikor apám festette, de hírből ismertem. Édesapám /./»ír tanítványa volt, kevés szintiéi dolgozott, mint álta* láhfln a I otz-iskola. S/ermesére a kontárok épségben maradtak, igy ulkalmam volt gyű* n> »rködni édesapám remek korupoziciójáhun, u képek tuozgulinasiúgáhaau, pomi ás alakjaiban és a korfestés hűségében. Minthogy én sziuesehben dolgozom, a képek még élénkeb* bek lesznek b remélem, bogy tetszeni fog. — Én egyébként — folytatta a művész — nem freskófeetőnek indultam, hanem grafi* kusnak és olajfestőuek. Újvári, Dalló és 01* gyai voltak a mestereim az Iparművészeim, majd a Képzömü\észeti Akadémián, több dijat nyertem, két képem a Szépművészeti Mu* zeumbau. öt pedig a Fővárosi Múzeumban látható. Csak pár éve tértem át az irányított képzőművészetre: a freskóra és portréra. Debrecenben a Szt. Anna 1rmp!om festését végeztem, Győrben középületek allegorikus díszítését végeztem és megfestettem a város részére Horthy Miklós kormányzónak ottani látogatását. Majd elmagyarázta a művész a falfestés fontos titkát, mely abban rejlik, hogy a festőnek tudnia kell miként ál itsa elő a festékek emulzióit, mert ha ehhez nem ért. úgy a festékek rövid idő múlva lepattogzauak és a művészi munka kútba vész Nagyvárad városa a megújhodása utáni első törvényhatósági közgyűlésén elhatározta, hogy megfesteti azt a felejthetetlenül dicső történelmi eseményt, mikor Horthy Miklós kormányzónk a visszatért Nagyvárad városába a legendás fehér lován bevonulását tartotta. A képet a városháza dísztermében fogják elhelyezni a számára már kije ölt helyen- A mű megalkotására a város pályázatot hirdet s Udvary Pál már be is nyújtotta a pályázatát s minthogy Győr városa részére egv ilyen vonatkozású képet már nagy sikerrel készített, bizonyosnak latszik, hogy Nagyvárad városa is őt fogja rm-gbizni a bevonulás képének megalkotásával. ELADÓ perzsa abrosz és összekötő. Cim: Deák Ferenc utea 48. I. 5- d. u. 5—7 között. _____________________________________2880 ELADÓ 12 méteres szin, fa és cserép. Ka- jántó-u. 24, az üzletben. 2884 ELADÓ 30 drb. felülkezelhető méh-kaptár, lépek, iuü lép, mézes kannák, 2 drb. taliga- kerék, 2 drb. duplaablak üvegezve, jókarban, ócska tégla. Berek-utca 59. Dermata mellett. ______________________________________2840 VADONATÚJ telebáló és konyha eladó. Taksony vezér 10. 2872 VESZEK perzsa vagy szmirna szőnyeget. Aj ánlatokat „szőnyeg“ jeligére kérek. 2873 ALKALMAZÁS PÉNZTÁRNOKNŐT óvadékkal felveszünk azonnal, irodai gyakorlat szükséges. Horthy Miklós-ut 75. 2877 ÜGYES manikűrös leányt keresek azonnali belépésre. Cim a kiadóban. ___________02097 GÉPÍRNI tudó, szép kézirásu keresztény tisztviselőnőt felveszünk. Sajatkezüleg irt ajánlatokat végzettség és eddigi működési “S fizetési igény megjelöléssel „Kolozsvári nagy- vállalat“ jeligére kérek. 2879 ÁLLÁST KERB S riimlKmuíaíók Mi lesz veled Und/ Heardy? (iáts.a az Egystem moze6) Kedves történet u kisvárosi Heardy biióro. cs családjáról. Egy kétmillió do.laroi crökiég áű n mese központjában, ameiy va- -'nsággal kiforgatja magából a tiszte.-, kispolgári famíliát, iőleg annak fiatalabb tagjait. Az örökségből végül i* nem ‘leír himrni, de közben hallatlan mulatságos jelenetok közepette ismerjük meg a bírót és családját. A darab i/.tárja Mickey Rooney, ez a hallat.anul tehetséges kamasz színész, a!:: minden egyes jeteoetUbto briliiáns és cr«1 leli. Kitűnő a megfontolt, okos és rokonszeu- veo Lewis Stone. A film a Heardy iorozat egjik legjobban ik.«.tLi 11 darabja. B KÉK HOLD VÖLGYE Az utóbbi betekben bemutatott filmek közül erősen kiemelkedett a Capitoi moz- géban bemutatott: Kék hold völgye cimü. A regényből is jól i-mert téma: a titokzatos béke és boldogság utáni vágy világa —- minden művészi szépségével és elképzelésével kel életre ebben a filmben, amely tárgyvá* iatzfáshan. játékban, felvételekben, lebi in es.lő mesében és képanyagban egyaránt elsőrangú. Rendezés, szereplők, köztük Ronald ( olrnan és Yane- Wyan, — mind az igazi pjüvészi felelősség hitével végezték a maguk munkáját. A film költé-zet és élet, reá- i.tás és vágyálom sajátos szövedéke. Érdekes, figyelmet lekötő, a lélekhez is Szóló alkotás- Egyszóvab megnézni való a javából. (a ) INGATLAN ÉS LAKÁS ELEGÁNSAN BÚTOROZOTT, két egyn.ásbanyiló szoba, tlő- és fürdőszobával, modern házban kiadó. Horthv-ut 10. F. LEHETŐLEG uj, modern házat vennék. „Készpénz“ jelige. F. UJ VILLÁBAN 2x1 szoba, konyha, komfortos kiadó. Törökvágás 7. 2854 EGY szoba, konyha, üzlethelyiség kiadó. Füikajántó 43. Ért. Mussolini 86. 2859 KERESEK küfönbejáratu bútorozott szobát. Gimeket: „Diszkrét szoba“ jeligére a könyvosztályba. G. 361 KIADÓ olcsón 4 szobás összkomfortos lakás. Magyar-utca 66. 2802 KIADÓ kettő, eserleg hárem szoba, konyha. speiz és egy különbejáratu bútorozott szoba. Sándor László-utca 17. sz. Rákóczi-ut negyedében. G. 360 KÜLÖNBEJÁRATU kis bútorozott szoba kiado. Árpád-ut 9, ajtó 5. _____________2874 BEL^ ÁROSI villában bútorozott szoba kiadó. Cim a kiadóban. 2870 KERESEK belvárosban augusztus 1-ére egy. szobás, fürdőszobás lakást „Augusztus“ jeligére^ _______ 02096 ELADÓ villaszerű déli fronttal három szoba, konvlia, éléskamra, cselédszoba. Holló-utca 12 sz,_______________________________02093 UTCAI bútorozott szoba kiadó. Magyar* utea 9. _____________________________ 2871 KERESEK egy szobás komfortos lakást, központ közelében, ajánlatot „augusztusra“ jeligére a kiadóba kérek. 2882 Mozik mfisoras CAPITOL: NEHÉZ APÁNAK LENNÉ Szellemes, zenés és humoros magyar vígjáték. Szelteczky, Páger, Mály. Magyar és Ufa hiradók a legújabb orosz harctéri eseményekkel. Előadások hétköznap 5 órakor, szombat, vasárnap 3. órakor kezdődnek. EDISON: HOLNAP HŐSEI. (Doage City.)’ Kertész Mihály ragyogó rendezésében. Főszerepben-: Errol Flynn, O. de fíavil- land és Ann Sheridan. RIO: TÓPARTI LÁTOMÁS. F-sz.: Jávor Pál, Simor Erzsi. Tolnay Klári, Makláry 1 Zoltán. Műsor előtt; Legújabb hiradók, 1 Julius 14—18-ig átalakítások miatt szünet. RO\rAL: BUVÁRHAJÓK NYUGATRA» Közreműködnek a német haditeageré* sret egységei. Magyar és Luce híradó. Csak vasárnapig! Hütött nézőtér. Előadások kezdete: negyed 4, m 6, n. 8 és fél 10 órakor. EGYETEM. MI LESZ VELED AND íj HEARDY. A Metro-Goldwyn világhírű filmgyár Hardi-sorozatának legújabb, nagyszerű alkotása. Főszerepekben: Mickey Rooney, Lewis Stone, Fay Holden. Cecilia Parker. Előadások: hétköznapokon 5, 7 és 9 órakor, szombat, vasár- és ünnepnapokon 3, 5, 7 és 9, órakor. URÁNIA: KEDÉLYES SZÁLLODA. Ragyogó francia vígjáték. Főszerepekben: An áré Préjean. Rend Lefevre. Előadások kezdete hétköznapokon 5, 7 és 9 órakor, szombat, vasár- és ünnepnapokon 3, 5, 7 és 9 órakor.