Ellenzék, 1941. július (62. évfolyam, 148-174. szám)

1941-07-04 / 151. szám

ELLENZÉK

19 4 1 lb llüi 4.

2

mwmnmma

M \\ YORK, in!• iis 4. (I)Nl'.) Az.

amerikai hajózási rz. ikratávi ró közölte Ankarával. hogy Moszkvából \nkar.i Ivi érkezeit diplomaták szerint Sztálin szerdán c>le magánbes*é-lgetésben k'.ie leütötte. ha a német csapatok fenyegetik Moszkvát, kénytelen a szovjet

kormány székhelyét áthelyezni Uraiba. Már minden előkészületet megtettek, hogy \ égrehajtsák a visszavonulást az Ural hegységbe. A kormány először Sverdlovskba megy és később, szükség esetén. Omszkba. (.MTI.)

BERLIN, ju,lnis 41. !(JNST.)> Sztár.

rádióbeszédével kapcsolatban. amely kit lönben első megnyílni hozása volt a háborít kitörése óta, a U ilhel msl rassén csütörtökön kijelentették, hogy a beszéd sok tekintetben tanulságos volt. Különösen tanulságos volt Sztálin beszédének az a

j része, amelyben a Aémctországgnl valé> , egyezményt igyekezett mentegetni bolse- riki elvtársui elölt, mert itt őszintén beismerte. hogy az egyezményt a Szovjetunió csupán idönyerés céljából kötötte meg. hogy megvalósíthassa a bolsevisták végcél ját.

Bsrlíni vélemény az orosz h’hjzetrő :

Különösen feltűnő a Szovjet 5800 páncéloskocsijának elvesztése

BERLIN, julius 4. (MTI.) A csütörtöki hadijelentés kiegészítéseképpen a Német Távirati Iroda még erről értesül: A keleti harctéren lefolyt harcokkal kapcsolatban az ellenségnek okozott elképzelhetetlenül nagy veszteségeket és a zsákmány nagyságát tek'ntve, arra az eredményre jutunk hogy a Szovjet áital harcba vetet.t nagytömegű ember és hadianyag jórészt elveszett. Kiilö nősen feltűnő a Szovjet közel 5.800 harcikocsijának elvesztése, ami, tekintet- bevéve a szovjetipar csekély teljesítőképességét, olyan veszteség, ami belát ható 'dö alatt egyáltalán nem pótolható. Állandóan hangsúlyozni kell, hogy a jelenlegi keleti hadjárat ember és hadianyag nagy tömegei ellen való harc. Ha számbelileg gyengébb német haderők mégis óriási eredményeket és síké reket tudnak elém', úgy ezt az emberanyag és a hadianyag minőségében való fölény biztosítja. A keleti harctér harcait, amelyeket a szovjetcsapatok nyakas ellenállása jellemez, egyébként a rossz időjárás is kedvezőtlenül befolyásolja. Lemberg környékéről még hóvihart is jelentettek. A magyar és román csapatok ennek ellenére éppen úgy előnyomuloak a jobbszárnyon, m'nt a né metek a többi szakaszon. Az északi szárnyon most már eredményesen nyomulnak előre a Diinán át és a finn támadások is szép eredményekkel járnak.

Sztálin kétségbeeséséről írnak az amerikai lapok

Perzsiába készülnek menekülni a szovjetvezeíők

NEWYORK. julius 4. (DNB.) Newyorki lapok Sztálin rádióbeszédéhez fűzött megjegyzéseikben nem titkolják többé a Szovjet helyzetének súlyosságát. Már a cikkek felirata is kiemeli, hogy maga Sztálin is beismeri a válságot és a uémet csapatok sikereit. A Newyork Snn azt írja, hogy a beszéd súlyos csapásokat ismer el és uem egy jelét mutatja a kétségbeesésnek- (MTI.)

* A stockholmi Aftonbladet isztambuli kü* löntudósitója jelenti azt az állítólag jó forrásból származó hirl, hogy Sztálin, Molotov és Vorosilov Irántól engedélyt kért az átutazásra, mert Iránon át Indiába vagy Egyiptomba szándékszanak utazni. A lap ezzel a cimmel közli a táviratot: „Rendben van-e Sztálin útlevele?“ (MTI.)

Revolverrel kényszerűik a harcra a vörösökéi

BERLIN, julius 4. (DNB.) Á Jakobstadt körül lezajlott harcokban foglyul ejtett bol- sivikiek vallomásaikban érdekes magyarázatát adták annak, hogy mi késztette a szovjet csapatokat az elkeseredett és makacs ellenállásra, A harcoló bolsevikieknél a legelső vonalban egy felettesük mindenkit lelövéssei fenyegetett, aki nem használja puskáját, vagy pedig fegyverét le akarja tenni és meg akarja adni magát. Egy szovjet biztos azzal rémitgette a bolsevista katonákat, hogy a németek megnyuzzák a foglyokat és bőrüket feldolgozzák. (MTI.)

Szó v jeforoszorszégba n mindenki gyanús, aki él I

STOCKHOLM, julius 4. (DNB.) A szovjet rádió szinte naponta azzal a felhívással fordul a lakossághoz, hogy legyen rendkívül éber és azonnal jelentse fel a szovjetellenes gyanús embereket.'.

Stockholmi tájékozott körök arról értesülnek a Szovjetunióból, hogy e felhívás eredményeként valóságos láz fogta el az országot. Naponta ezerszámra jelentik fel a GPU-nak az embereket. Több városban, elsősorban Lkrajnában, olyan tömeges letartóztatások vannak, amilyenre nem is emlékeznek. Éjjelenként történnek a kivégzések. A börtönök zsúfoltak. (MTI.)

Olasz gépesített hadosztály indult a Szovjet ellen

RÓMA, julius 4. (Magyar Távirati Iroda.) A Duce csütörtök reggel szemlét, tartott a Torino-hadosztály fölött, amely most indul el Rómából, mint az expediciós haderő egyik része a Szovjet elleni hadműveletekben. A teljesen gépesített hadosztály két gyalogos és egy tüzérez- redből áll.

I<gf hét alatt 109 €Msp©! repülőgépet ütlek le €3 németek

A vezéri főhadiszállás jeleníti julius 3-án: A Nagybritannia elleni háborúban repülőgépeink az elmúlt éjjel eisülyesztettek egy 5000 tonnás kereskedelmi hajót, továbbá bombázták a délkeleti és délnyugati kikötőket is. Brit harci repülőgépek nappali támadásai Nmét teljesen összeomlottak a csatorna partjai felett. A brit utánpótlást biztositó hajók f-Ueni háború június havában is nagy siker• el járt. A haditengerészet és légi haderőnk 268.950 tonnát kitevő ellenséges hajoteret siilyesztett el, ezenkívül oly erősen megsé- i lib Sok hajó, hogy az ellenség utánpótlása számára egészen vagy huzamosabb időre elveszettnek tekinthető. Junius 2ó4ól julius

2-ig 109 angol repülőgépet lőttünk le Lgyanebben az időben a Nagybritannia elle- ri harcban 12 gép veszett el. (MTI. )

cgprusf fóiobruhot wmm

RÓMA, julius 1. (Ştefani.) A fegyverei erők főparancsnokságának .39.3. száma I, özlcmén ve;

Bombázó repülőgépeink: Cyprus szigetének egyik légitámaszpontját, Rszülcufrill óban IÓlunknál állásokul, élelmiszerraktárakat és légvédelmi ütegeket, Marsa Mátráktól keidre pedig repülőtereket

bombázlak. Kclctafrikában ei öleljen tüzérségi tevékenység fidyt.

Egy olasz tengeralattjáró a /' öldl:özi- l< tigeren elsjilyi sztelte a 4.702 tonnás Kairo (.ily gőzöst. A hajéi utlgol csapató- hat szállított. Elsüllyesztették azonkívül az angol szolgálatban álló .5.779 tonnás 7 hermám kereskedelmi gőzöst is. (MTI.)

Újabb menekültek érieztek Romániából

(Marosvásárhelyi tudósitónk telefonjelentése.) S/ékelyder/> községből a mai napon 240 menekült lépte át a határt. Ezek közül ütvenen megérkeztek Marosvásárhelyre és a rendőrségen leigazolták magukat. Elmesélték, hogy a helyzet Romániában kibírhatatlan. Soknak közülük a kertje már Magyarországon van és határátlépési igazolvánnyal tudják csak földjeiket megművelni. A férfiakat / éjszaka az ágyukból parancsolják ki és viszik el katonának. A községet 1800 lélek lakja. A férfiak nagyrésze átjött, a magyar hadseregben készek katonai szolgálatot teljesíteni. Elmesélték továbbá, hogy a hatóságok a termést előre lefoglalták. A sertéseket éhhalál fenyegeti. Óriási drágaság van Romániában, 28 lej egy kiló

kenyér, 6 lej egy tojás. A disznóhus maximális ára 110 lej, de csak feketén és hétszeres áron lehet kapni. A marhahús 60—70 lej kilónként, de vásárolni nem lehet, mert teljesen eltűnt a piacról.

Ittcrjalakslt a középearópai gazdasági bizottság magyar csoportja

BUDAPEST, julius 4. (MTI.) Budapesten megalakult a középeurópai gazdasági bizottság magyar csoportja. Az uj szervezet célja, hogy Közép- és Délkelet- Európa többi országaiban fennálló gazdasági kapcsolataink fejlesztése folyamán Magyarország mezőgazdasági, ipari, he- reskedelmi és hitelügyi érdekeit szolgálja.

Munkába a r

Elkészült az első félévi tevékenység mérlege

KOLOZSVÁR, julius 4. (Az Ellenzék tudósítójától.) A városi I. fokú iparhatóság mellett működő rendőrbiróság ez év első hat hónapjában alapos munkát végzett. amint ezt félévi tevékenységéről ösz- szeállitott kimerítő adatai bizonyítják.

Letárgyaltak 125 közegészség elleni kihágást, folyamatban van 88, a kirótt pénzbírság összege 2.965 pengőt tesz ki. A közellátással kapcsolatos kihágások száma 35 volt, amelyből 6 van folyamatban, 280 pengő birságot róttak ki. 46 álElitélték

a megrögzött tolvajt

KOLOZSVÁR, julius 4. (Az Ellenzék tudósitó jótól.) A kolozsvári törvényszék hármas büntető tanácsa tegnap tárgyalta Kiss András rovottmultu szolgalegéuy bűnügyét, aki ellen batrendbeli lopás miatt indított eljárást az ügyészség

A büntetett előéletű vádlott ez év tavaszán féltucat jólsikerült betörést hajtott végre, melyek során több, mint ezer pengő értékű holmit lopott.

A törvényszéki tárgyaláson a vádlott bűncselekményeinek csak egy részét ismerte be és cinikusan tagadta azt is, hogy büntetett előéletű lett volna. A tanúkihallgatásoknál és az ügyiratokból azonban kiderült bűnössége és hogy már többizben került összeütközésbe a bűnügyi hatóságokkal.

A törvényszék a megrögzött, visszaeső bűnözőt legutóbbi lopásai miatt kétévi fegyházbüntetésre és politikai jogainak ötévi felfüggesztésére Ítélte. Ugyanakkor orgazdaság miatt busz pengő pénzbüntetésre ítélte a törvényszék Choirean Gergely rnagyarmaeskási földművest, aki április hónap folyamán 33 pengőért egy pár lószerszámot vásárolt meg Kiss András elsőrendű vádlottól.

A törvényszék ítélete ellen az elsőrendű vádlott és a királyi ügyész felebbez- tek.

Szünetel a telefou- forpgalom az észak- keleti o?szágpészen

! BUDAPEST, julius 4. (MTI.) A kereskedelem és közlekedésügyi miniszter rendeletet adott ki az egész ország északkeleti részén a távolsági távbeszélő magánforgalom szüneteltetése tárgyában. A rendelet értelmében ezen országrészi távbeszélő központokkal, valamint a távbeszélő központoknak egymásközti viszonylataiban távolsági távbeszélő magánforgalom további intézkedésig szünetek

lategészségügyi kihágást tárgyalt le, folyamatban van 13. Ezen a cimen kirótt birság összege 970 pengőt lesz ki.

A tejhamisitók ügyében 212 kihágásügyben hoztak ítéletet, 250 ügy \.ég folyamatban van, a kirótt birság osz- szege 4.583 pengőt tesz ki.

Iparügyi kihágásokban 524 ítéletet hoztak, 269 még nincs befejezve, a kirótt birság összege 10.936 pengő. Iskolai kihágások ügyében 147 ügyben hoztak ítéletet és 259 pengő pénzbírságot róttak ki. Az egytál ételre vonatkozó rendelkezések áthágása miatt 14 kihágási eljárás indalt meg és fejeződött be, a kirótt pénzbírság 740 pengő volt. 34 mezőrendőri kihágásban 30 pengő pénzbírságot róttak ki, 168 ügy még folyamatban van. 94 záróraátlé.- pési ügyben 510 pengő birságot róttak ki. 21 ügy még elintézetlen. A köztisztasági rendszabályok áthágása miatt 52 esetben 221 pengő pénzbírságot róttak ki. Feleb- bezés alatt áll 48 Ítélet, megszüntették az eljárást 71 kihágási ügyben és felmentéssel végződött 119 ügy.

Jelentkezzenek a munkanélküli szakmunkások

KOLOZSVÁR, julius 4. ■ (Saját tud.) A kolozsvári Állami Munkaközvetítő Hivatal felhívja mindazon ipari szak- és segédmunkás állás, vagy munkanélküli férfiakat, akik esetleg külföldön is hajlandóic munkát vállalni, hogy összes okmá- nyaikkal (munkakönyv, segédlevél, bejelentőlap) személyesen jelenjenek meg a munkaközvetítő hivatalban Hitler-tér 5. szám alatt. Jelentkezni délután 2—4 óra között lehet a következő sorrendben: az A—I kezdöbetüsök julius 9-én. a-J—M kezdöbetüsök julius 10-én, az N—R kezdöbetüsök julius 11-én, az S—Z kezdöbetüsök julius 12-én.

VITÉZ NAGY IVÁN EGYETEMI MAGÁNTANÁR LETT. A vallás- és köz- oktatásügyi miniszter vitéz Nagy Iván dr. miniszteri tanácsosnak a pécsi Erzsé- bet-tudományegyetem jog- és államtudományi karán a „Nemzetközi kisebbségi jog“ cimü tárgykörből egyetemi magántanárrá történt képesítését jóváhagyólag tudomásul vette és ebben a minőségében megerősítette. Vitéz Nagy Iván, aki annakidején a jobboldali egyetemi ifjúság vezére volt, Parisban és Genfben folytatott kisebbségjogi tanulmányokat. Számos dolgozata jelent meg a magyar és európai kisebbségek helyzetéről. Ezek közül a legnagyobb érdeklődést keltette az ,,öt világrész magyarsága“ cimü munkája, amelyben az egész világon élő magyarok számát állapította meg.

segélynyújtási igerctv és Kooseveltnek az a kijelentése hozott létre, hogy az Egyesült illantok is támogatni fogjak a tanács ki'.társaságot. (MTI.)\

ITUnektíi Moszkvából a szovietkormáng

Tanulságos volt Sztálin beszéde — mondják Bérünkén