Ellenzék, 1941. április (62. évfolyam, 74-98. szám)
1941-04-10 / 82. szám
A !Ir vj Y '' F rC' '' »<■ LXt^rn. ■ B{J]> 0«»*sJ»ázt<Jr Pftri; VTAh.i BüDAPKST &»- a t î,E,'nt ^ &R1I 13 FILLÉR ELLENIEK Szcrkeszüséi és kíidéhivata!: Kolozsvár. KtssoJíní-út 4. Telelőn: 11—39. Nyomda: [gyeteai-otca 8. szám. Telefon sz.: 29—23 LXII. ÉVFOLYAM. 82. SZÁM. «LHPiTOIIfi: BRRTHB MIKLÓS Kladótolaitfonns: P fl L L ß S R. L Kolozsvár. Előfizetési árak: havonta 2.73. negyedévre 8, félévre 18. egész évra 32 pengő. CSÜTÖRTÖK KOLOZSVÁR, 1941 ÁPRILIS 10. Ddntd HuOídmcí aratott a balkáni bábomban a nemet hadsereg A Ttáciában elvágóit görög hadsereg ieletée a fegyvert Hihetetlen iramban törnek elő a német csapatok — Elfoglalták Sza- lonikit, Nist, Űszküböt és Marburgot — A délen előretörő német hadsereg közeledik az albán határhoz lugoszláviát máris alapjaiban megingatták a német haderő eredményei A balkáni háború negyedik napján Németország hadserege már döntő sikereket aratott. Elvágta a görög és jugioszjjáv hadseregek összeköttetését, el foglalta Szalowilkit, ahol angol segítséggel kiinduló pontot akartak létesíteni a tengelyhatalmak ellen később megindítandó támadásra, eljutott az albán határ közelébe s talán már meg is teremtette a kapcsolatot az olasz haderővel. A görög hadsereg Tráciábia eisö részét teljesen elvágták a hadsereg törzsétől. Ez a hadsereg letette a fegyvert. A jugoszláv hadsereget már nagyjában kö rülölelte a német erő s igy megsemmisítette azt a reményt is. hogy az olaszuk elleni támadással Albánia felé eső frontját eltüntetheti maga elöl. A balkáni német hadjárat igy előreláthatólag rövid időn belül learatja a végső győzelmet is. Remeik stratégiával már lényegileg foglyul ejtette az egész ju goszláv haderőt és a tenger felé szorítja vissza a görögöket. Nem valószínű, hogy ilyen helyzetben a két balkáni állam ellenállása még hosszú ideig tarthasson. Az angol segítség megint eredménytelennek mutatkozott. Egyes hirek szerint a Görögországba érkező angol csapatok nagy részét még le sem rak Iák a hajiök fedélzetéről. A német haderő kihajózásuk előtt már bevégzett tényeket teremtett. Német csapatok döntő sikerei BERLIN, április 10. A véderő főpa- i kiindulva átlépték a jugoszláv határvona__l.r.A—, __f ' 1-- . il l-l 1 nr. l -l .1 j tudósitója jelenti: A Strumica melett küzdő 1 szerb hadosztály két horvát zászlóalja és két horvát tábori üteg legénysége fellázadt. A horvát katonák leütötték teletteSeiket, majd teljes fegyverzetben megadták magukat a német csapatoknak. Kijelentették, hogy reete hajlandók szerb érdekekért harcolni. (MTI.) LONDON, április 10. (Reuter.) Macek dr„ a borvár paraisztpárt elnöke kedden beszéli; r mondott a zágrábi rádióban, amely igy hangzik: — Horvát nép! Testvérek! rancsnoksága jelenti. A német csapatok áttörték a jól megerősített „Metaxas-vonalat“, elfoglalták Xantit és elérték az Égei-tenger pariját. Csapataink folytatják előnyomulásukat. Erős német páncélos különítmények Jugoszláviából délfelé előretörve elfoglalták Szalonikit és elvágták a tráciai görög erőket a Yardauó környékén összevont görög hadsereg zömétől. A „Metaxas-vonaT" és Szaloniki bevétele után a Jugoszláviától keletre a hadsereg zömétől elvágott görög haderő felismerte reménytelen helyzetét és szerdán reggel felajánlotta, hogy lemond a további harcról és leteszi a fegyvert. (MTI.) BERLIN, április 10. A német véderő főparancsnoksága jelenti: A List tábornagy parancsnoksága alatt álló gyorscsapataink és hegyi vadászaink Bulgáriából lat és körülbelül 100 kilométer mélység' ben nyomultak előre Üskiib és Skoplje medencéjében, amelyen át elérték Var- dart. E hadmozdulat által sikerült a jugoszláv haderőt elszakítani az angol— görög haderőtől. Lent délen csapataink Doirani elfoglalásával görög területre nyomultak be. Délszerbiai hadműveletünk so rán 20 ezer hadifoglyot ejtettünk és fogságunkban van 6 szerb tábornok is. A kezünkbe jutott - hadizsákmány mennyiségét és értékét még nem sikerült felmérnünk. A görög harctéren a List tábornok parancsnoksága alatt álló hegyi és gyalogos osztagaink az ellenseg makacs ellenállását felmorzsolva, kierőszakolták a döntő ütközetet és áttörték a „Metaxas-vonalat“, amely teljesen korszerű fegyverzettel berendezve a vidék magaslatait övezte körül. H német haderők az albán határ előtt TIRANA, április 10 (Ştefani.) A „TV mori“ című olasz lap a délkeleteurópai hadszíntérről kedden a következő helyzetképet adta: A német hadmüvtdetek Jugoszlávia és Görögország ellen gyorsan és sikeresen Haladnak előre. A német, csapatok mindenütt elérték a kijelölt pontokat. A Brega Luca és Tráciának a Bulgária felé cső része között előnyomuló német hadoszlopok jobbszárnya Velez irányában menetel tovább. A balzsárny már túljutott a Struma völgyén, birtokába vette Rupel magaslatát, elvágta a vasútvonalat és előrenyomul déli és nyugati irányban. A német hadsereg zöme ekkor Trácia lerohanásának utolsó szakaszához érkezett. Görög-Macedónia irányában előrehaladva elfoglalta a történelmi nevezetességű Kama övezetet és kedden délután hatolt be Skopljébe. A német iobbszárny megszállta a Pirotmagaslatot és gyorsiiott menetben elfoglalták Nist. A német csapatok Skoplje elfoglalásával elvágták az angoil—görög erőket a szerbektől. A németek részéről ez fényes stratégiai eredmény, mert a Berga Luca-Trácia szakaszt felerősítve Cérna Vardara és Struma között megnyitották az utat az okszerűen előretörő német rohamosztagok előtt. A Pristina és a Nis szakaszon elért eredmények kedvezően befolyásolják az albániai olasz csapatokat és a Vardar— Kosovoi között ősze vont szerb hadosztály oldalbatámadására nyújtanak módot. A „Tömöri” befejezésül hangoztatja, hogy a német haderők Medzovó előtt állnak, amely mindössze 25 kilométerre fekszik az albán halártól. (MTÍ.) fi horvátok vem harcainak BERLIN, április 10. A Német Távirati Iroda bolgár—iujroszláv határra kiküldött Visszajöttem közétek, hogy megmondhassam, a legnagyobb szerencsétlenség: a háború azakajdt reánk. Ezekben a -ulyos órákban adjuk bizonyságát annak, hogy egységesek és fegyelmezettek vagyunk. A válság idején mindig hallgattatok reám, biztatok bennem és bízom abban, hogy most is igy fogtok eseßtekedni. Itt vagyok, közretek maradok; osztozom a bánatban, a megpróbáltatásban. Most is ál andóan összeköttetésben, maradok a horvát néppel képviselőiül utján, Arra kérek mindenkit., hogy akár a hadseregben, akár az otthonában őrizze meg nyugalmát és fegyielmezetteégét, mert ezt az áldozatot a horvát nép és a pansztpáxt egysége kívánja. (MTI.) fiz angol expediciós hadsereg számára Készenlétbe helyez» tsk a hajókat RÓMA, április 10. (MTI.) A Giornale dTtalia szerint Pireusból olyan jelentének érkeznek, melyek szerint azokat az angol hajóitat, amelyek az angol expediciós hadsereget hozták a Balkánra, az angol hadvezetésig utasítására készenlétbe helyezték. A hir nagy feltűnést keltett, mert arra lehet következtetni, hogy a hajóknak készenlétben tartása nyilván arra az esetre szól, ha az expediciós hadsereget sürgősen ismét vissza kell szállitaniok Afrikába. Amerika csak hónapok múlva támogathatná Jugoszláviát BOSTON, április 10. (DNB.) Az amerikai gazdasági élet irányadó képviselői kijelentették, hogy az Egyesült-Államok Roosevelt elnöknek Péter királyhoz intézett távirati egérete ellenére ezidőszerint semmiféle anyagi segítséget nem bocsáthatnak Jugoszlávia rendelkezésére. A német előretörés túlságosan gyors, Ha a ju- goszlávoknak sikerülne néhány hónapig feltartóztatni a német csapatokat, csak akkor lehet szó arról, hogy amerikai kikötőkben lévő jugoszláv hajókon régi bombákat, lövedékeket és puskákat szállítsanak Jugoszláviába. Svájc! lobogó alatt közlekedő jugoszláv hajókat foglaltak le az olasz hatóságok RÓMA, április 10. (MTI.) A Mesmgero jelentése szerint az olr.3z hatóságok lefoglaltak a raguzai kikötőben két jugoszláv gőzöst: a 2819 tonnás „Dubak” és az 1691 tonnás „Kawa“ nevű gőzöst. Mind a két hajó svájci zászló alatt bonyolított le kereskedelmi for?' galmat. A hajók rakományát vasúton tovább szállítják Svájcba és a lefoglalt hajókat az olasz tengerészet használja fei. Huszonöt telitalálat érte a belgrádi királyi palotát ISZTAMBUL, április 10. Belgrad bombázásáról tegnap érkezett Isztambulba az első jelentés. A jelentés szerint a bombatámadás során a királyi palotát 25 telitalálat érte. A palota lángba borult és majdnem teljesen elpusztult. MILÁNÓ, április 10. (MTI.) A Stampa isztambuli jelentése szerint a török fővárosban az a hir járja, hogy II. Péter jugoszláv király a legnagyobb sietséggel készül elhagyni a szerb fővárost, ügy vélik, hoyg az ifjú király Yarna Banjaba. egy Belgrádtól 200 kilométerre délre fekvő helységbe menekidt. Az ott tartózkodó kormánytagok megtették aus előkészületeket fogadására. A jugoszláv kormány több más tagjának érkezéséi is várják. fiz első napok német eredményei ámulatba ejthetik a világot BERLIN, április 10. (MTI.) A német véderő főparancsnoksága szokásához híven az uj hadjáratok első napjaiban nem ad részletes jelentési ez elért eredményekről. Illetékes katonai körökben mégis sejtetni engedték, hogy a délkeleti hadszíntéren küzdő német csapatok hihetetlen irambari előre törnek és olyan stratégiai fontosságú pontokat értek el, amelyek, ha nyilvánosságra kerülnek, ámulatba ejtik a világot. A Wilhelmstrassen — noha katonai kérdésekkel itt nem foglalkoznak — megállapítják, hogy a német haderő már a szerbiai hadjárat negyedik napján olyan eredményeket ért el. amelyek máris meg- ingattáJi egész Jugoszláviát.