Ellenzék, 1941. április (62. évfolyam, 74-98. szám)
1941-04-17 / 87. szám
19U ZprVis 11, \ ELLENZÉK 3 ne, hanem a váj lelátok működése állandó elhelyezkedési és kereseti lehetőséget biztosítana a város polgára nnk> mig a ternielvények í orga lom baliazata , la Kolozsvár ikereskedetmét leiüliţene A lüktető gazdasági élet jótékony ha- ' tásait a Város egész polgársága elvez hét né és a köz jövedelmek emel ke de se folytán előálló bevételi többlet pedig a Gazdasági élet örökké forgó kerekének /törvényszerűsége alapján ismét visszatérne oda, ahonnan kiindult — a polgá rokhez — yJömozdítaná és támogatná áldozatos munkájukat, nagy Magyarország és egy szebb, jobb magyar jövő érdekében. Tekintetes Törvényhatósági Bizottság 1 I A közigazgatás tengelye ma a helyes szociálpolitika. A közigazgatás minden ágában jóformán a szociális szempon tok éi® intézkedések kell az uralkodók legyenek. Kevéssel azután, hogy főispánná történt kinevezésem nyilvánossá yált, egy egyszerű asszony tgjy üdvö zöít: „Főispán L!r, legyen ebben a magas méltóságában továbbra is támoga tója a szegényeknek, az elesetteknek, a kitaszítottaknak!“ Ha, am'nt mondtam, hogy a közigazgatás tengelye a helyes szociálpolitika, úgy bátran elmondhatom, hogy annak alapfeltétele az, amit ez az egyszerű asszony mondott. Ám de ez ma már nem elég. Nemcsak a szegényen, az elesetten, a kitaszitottan akarok segíteni. Ennél többet! Ma az embernek segíteni kell az emberen! Fel akarom ismerni és i&- mértetni az ember arcában a testvér vonásait. így akarok nézni és látni! Úgy akarok .cselekedni, hogy hívem ősi ellenségem egyaránt megérezze, hogy em.beír vagyok, akinek valósága az egy szerűség és ambíciója a testvériség! Tekintetes Törvényhatósági Bizottság! , A főispán egymagában nem erő, nem hatalom. Erejét, hatalmát a Törvényhatóság adja meg azzal, ha a várost és a Hazát szolgáló munkájában lelkiismeretiének szavával, tettének erejével mellette van. j Ismerve e város közönségének, Törvényhatósági Bizottságának hazafias) gondolkozását egyrészről, ismerve ma gamat és törekvéseimet másrészről, hiszem, hogy mellettem segítőim lesznek! Reményeim, munkám sikere azonban nemcsak az önök szives támogatásától függ, hanem függ e város tisztviselői karától is. Tisztelt tisztviselőtársaim! Meg íe hétnek győződve arról, hogy mindaddig, mig kötelességeiket híven teljesi tik, míg e város javán dolgoznak, bennem ntnden irányban, nemcsak a mun kát megbecsülő jóakaró felebbvalót, hanem a jó barátot is megtalálják, ki Osztály részesük akar lenni jóban, rosszban, örömben és bánatban. | Törvényadta jogom és kötelességemnél fogva hü ellenőrzője leszek munkájuknak, bizton remélve azt, hogy a város tisztikara mindig magasztos híva tásának tel jes tudatában a városok tiszt viselői karában az első helyet' akarja és fogja betölteni. És erre biztosíték nekem tekintetes Törvényhatósági Bizottság Kolozsvár város első tisztviselőjének személye, aki itt ma ugyancsak elsőidben jelenik meg önök előtt, ebben a minőségében. Szebb alkalmat, mint a mai, nem is ta lálhattam volna arra, hogy öt a tekintetes Törvényhatósági Bizottságnak1 bemutassam és részére a város közönségének teljes bizalmát ÓS' szeretetét kérjem. Tetterőtől fütve, kiváló képzett seggel és tehetséggel megáldva Istentől jött Kolozsvár város szolgálatába, otthagyva d szes és fontos állását Székes fővárosunkban, ahol megbecsült személye bizonyára fényes e'őhaladásra vár hatott. Kolozsvár város büszke lehet arra, hogy a Kormányzat bölcs gondoskodása dr. KeJedy Tibort adta e város polgármesterének. ! Kérem polgármester urat, szeresse e várost és fektesse bele minden tudását, szorgalmát, Ítélőképességét, egész lel két abba, hogy e várost mai nehéz helyzetében is felvirágoztassa! És most' még csak egy dologra óhajtok röviden k'térni tekintetes Törvény hatósági Bizottság. Ha egy város élére főispán kerül, kíváncsian szokták annak politikai párt állását, politikai nézeteit várni. Az természetes, hogy a jelenlegi kormányzat politikáját követem, de kijelentem, hogy nem politizálni, de dolgozni akarok! Kijelentem, hogy senkit politikai meggyőződésétől ejt éri te ni, vagy abban befolyásolni nem fogok. Politikai tevékenységet csak egy irány ban akarok folytatni és pedig: ha bármely politikai párt, a világrendet meg dönteni igyekvő áramlattal a mi régi hagyományainkat ostromolja, hogy a mai világrend romjai alá temessék mindazt, amit. 1000 éven át szentnek tartott a magyar: istent és Hazát, arra kemény Ököllel fogok lesújtani. Tekintetes Törvényhatósági Bizottság] Amidőn ismertettem szándékolt mii ködösemet és terveimet, tisztelet'1 el kérem a tekintetes Törvényhatósági Bt zottságot és azon keresztül a városi minden polgárát, hogy adjak meg nekem őszinte, becsületes támogatásukat. Isten szent kegyelme és áldása le gyen munkánkon és Kolozsvár város minden hü lakóján! A főispán után dr. Pupp József ny. \ö- ispán, kormánybiztos volt az első felszólaló. Visszaemlékezéssel kezdette beszédét s elmondotta, bogy 1918 október havába« éppen ebben a közgyűlési teremben és éppen az ő elnöklete alatt ülést tartott a törvényhatósági bizottság, amikor az őszirózsás forradalom elvakult ki- vei erőszakkal behatoltak a közgyűlési terembe s megakadályozták a közgyűlés folytatását. Ez volt az utolsó közgyűlés a magyar uralom alatt s azóta a magyar törvényhatósági bizottság csak most tart ülést Kolozsváron. Hivatalos kötelezettségei azóta más térre szólították, de ezalatt a huszonkét év alatt kolozsvári polgárnak érezte magát s annak fogja érezni magát utolsó leheletéig. Kérte a tisztviselőket, hogy szivvel-lélekkel dolgozzanak Kolozsvár reneszánszán és kérte a törvényhatósági bizottsági tagokat, hogy legyenek atyjai a városnak s atyai szeretettel vezessék a város ügyeit. Dr. Balogh Arthur országgyűlési képviselő üdvözölte elsőnek a törvényhatósági bizottság nevében a főispánt. Beszédében hangoztatta, hogy a román uralom alatt magyarnak maradni nem volt érdem, csak kötelesség, de érdem volt a küzdők, szenvedők élére állarii, amint azt ínezédy- Joksrnan Ödön főispán telte, aki elolt a Miros polgárai nevében elismerését fejezte ki. Dew ier Ferenc, a kolozsvári iparles- tőiét elnöke, a város iparostársadalm.j nevében üdvözölte a főispánt és biztosította a törvényhatósági bizottságot, hogy az ezután következő inunkában a város iparosai szivvel-lélekkel i észt vesznek. Köszönetét fejezte ki, amiért a város parlamentjében az iparosoknak helyet adtak és az iparosok odaadó munkájáról biztosította a törvényhatósági bizottságot', Lehöcz József drogériatulajdonos, a Baross Szövetség elnöke, a szövetség nevében üdvözölte a főispánt, akit Kolozsvár polgársága már régen szivébe zárt. — A főispán a megszállás ideje alatt a magyar öntudatért bátran harcolt. Elmondotta, hogy mielőtt a közgyűlésre jött volna, megszólította egy öreg ember, intette, becsüljék meg a főispánt, mert a nagyenyediek már április óta várják, hogy I nczédy lesz a főispánjuk. A földészkisgazdák nevében Balázs István talpraesett beszédben állapította meg, hogy a román megszállás alatt a magyar kisgazdákat sajnálhatták a legjobban. Mindent elvittek, amire szükségünk volt. Nem sajnáljuk — mondotta nagy derültség közben — az Isten segítse még továbbra vinni őket. Balázs beszédét nagy taps követte. A hozzászólások után dr. Keledy Tibor polgármester az alábbi nagy beszédben ismertette a városi tanács eddigi munkáját és célkitűzéseit: n polgármester beszéde Megindító szavakkal ecsetelte a polgármester azokat az indító okokat, amelyek arra bírták, hogy szülővárosát, Budapestet elhagyva, Kolozsvárra siessen és a nemes várost a magyar közigazgatás keretébe visszavezesse. Kijelentette, hogy tisztában volt azzal, hogy itt kifosztott és magyarságáért meggyötört várost talál, amelynek életerejét megbénítja és talpraállását akadályozza a szerencsétlen határ. De bízva önmagában, Kolozsvár polgárainak, a fővárosnak, a kormánynak támogatásában, vállalta a feladatot. Meleg köszönetét mondott ezután mindazoknak, akik eddigi munkásságában segítségére siettek és elnézést kért, hogy eddig nem adott programmot, de azt össze nem egyeztetlietőnek tartotta az önkormányzat iránti tisztelettel. A közgyűlés tapsai közepette emlékezett meg ezután a nagynevű elődjeiről: Szvacsina Gézáról és Haller Gusztávról, majd külön mondott köszönetét Beck Albert m. kir. ezredesnek és dr. Vékás Lajos közigazgatási előadónak, akik a nehéz átmeneti időkben vezették a város ügyeit. Nagy vonalakban ismertette ezután a polgármester azokat a nehézségeket, amelyekkel az első időkben meg kellett küzdenie. „Segíts magadon, az Isten is megsegít“ —- lett ez idők munkásságának vezérszólama. Hivatalba lépésemkor — folytatta beszédét a polgármester — első teendőm az ügyosztályok és hivatalok megszervezése, a szolgálati beosztás és ügyvitel megállapítása volt. A szervezet, mindjárt működébe kezdetén, olyan rendkívüli feladatok elé állíttatott, amelyek »gen nagy erőpróbát jelentettek. Tájékoztatásul bejelentem, hogy folyó év március hó végéig több, mint 19.900 ügyirat érkezett az iktató hivatalba. melyből 15.500 nyert elintézést, összesen 31 darab szabályrendelet készült el és várja a közgyűlés elé való terjesztését. 9 kivonulók üres pénztárakat hagytak maguk után A kivonulók üres pénztárakat hagytak maguk után. Elvitték a város 915.000 P. készpénzét, a magánosok által letétbehelyezett 3.601.000 P. óvadékot, különböző alapok 77.000 P. készpénzét és árvák vagyonát. 56.000 P. készpénzzel a villamosítja vet, 242.000 P. készpénzzel a vízmüvet károsították meg. Elvitték a közmüvek gépjármüveit, lófogatait, amelyek egy részét pótoltuk azért, hogy a város köztisztasági szolgálatában fennakadás ne álljon be. A lakosságban rejlő adómorál és fizetési készség mégis lehetővé tette azt, hogy eddig egyetlen fillér állami támogatás nélkül biztosítani lehetett a közigazgatási gépezet beindítását és zavartalan működését. A magyar adózási lendszer bevezetésé vei minden vonalon igyekeztem a románok által igazságtalanul megadóztatott magyar közönség terhein könnyíteni. Több, mint 700 esetben vizsgáltuk felül a román adókivetés jogosságát és sok esetben szüntettük meg az adóbehajtást, vagy könnyítettünk a közterheken. Népjó éü feia&aiok Mindjárt hivatalbalépésemkor a legfontosabb feladatomnak tekintettem az Ínségesekről és az ellátatlanokról való gondoskodást. A rendelkezésre álló adatok szerint a városban 4000 munkanélküli családfő és keresettel nem rendelkező családtag van. Ezek közül azokat, akik munkára jelentkeztek, a családi állapothoz alkalmazkodó bérekkel kenyérhez juttattuk. Jelenleg mintegy 900 munkanélküli áll közmunkáiban. A csökkent munkaképességűek sorsáról legfőképen természetbem segélyezés utján történik gondoskodás. Az iskolás és óvodás gyermekek részére januáir 27 rike óla 80.500 adag ebédet szolgáltattunk ki, ezidő szerint 1578 gyermek részesül ebben, 1200 gyermek pedig kap naponkint tejet. A munkaképtelen szegények gondozása* ra bevezettük a Magjar Normát. A közeljövőben fog megalakulni Kolozsváron a Közjóléti Szövetkezet, amelynek célja a sokgyermekes családok megsegítése és önálló egzisztenciához juttatása. Ennek keretében történik gondoskodás családi házak építéséről, az első ilyen lakótelep létesítésére a tervek elkészültek és a munkakiadás már folyamatban van. Ezenkívül a sokgyenneket csaladokat az elhagyott házakban egészségesebb lakáshoz juttatjuk, az emberi lakás céljára alkalmatlan házakat pedig lebontatjuk. Eddig liz ilyen házat bontottunk le és negyvennel: lebontására a közel jövőben so>' kerül. A jelenleg működő népjóléti szervezet csak váza annak a szervnek, amelynek kiépítésével intézményesen fogjuk bizto sitani a város szegénygondozását. Ennél ti tervnél összhangba ki várijuk hozni a közegészségügyi és szociális munkát. A meneküllek összeírása megtörtént s ezek Szerint Kolozsváron 5126 menetűül van, akik 222.i családban élnek. Ezeket ingyen gyógyszerellátásban, orvosi gyógykezelésben és szükséghez képest ruhásé- gelybeu részesítettük. A raenekültüggyei k;, peso latosan kívánatosnak tartom kifejezésre juttatni, hogy a munkanélküliek nagy számára való tekintett»:! és a város nehéz anyagi helyzete következtében a nem ide utalt menekültek továbbítása kívánatos, mert lehetetlen lenne az, hogy ez a váró* nagyobb arány hun viseljen olyan terheket, amelyeknek igazságos megosztására kormányintézkedés van. Ezidő szer int ugyanis tizszerannyi menekült, tartózkodik a városban, mint a kormány állal megádla- pitott arányszám. 21 kozellátás gondja A polgári közigazgatás életbeléptekor csak igen csekély mennyiségű élelmiszer- készlettel rendelkeztünk. A közélelmezési lüvatal megfeszített munkával igyekszik azon, hogy a közellátás terén fennakadás ne legyen és ha vannak is zökkenők az ellátásban, az a körülményekre vezethető vissza. A város fogyasztó közönségének zsírral való ellátását sikerüli junius hónaptól kezdve az 1941—1942. idényre béthizlalási szerződésekkel biztosítani. Feláliitottuk a piackutatást, majd ké sőbb megszerveztük a vásárfelügyelőséget. E két hatósági szervnek feladata ellenőrzés utján megfelelő árszínvonalat és áruminőséget kialakítani. Azokkal a kufátrokhal szemben, akik megfeledkeznek a mai idők követelte szerénységről, kíméletet nem ismerek. Az elsőfokú hatóság, mÍDt rendőri büntető bíróság 950 esetben indított eljárást s ebből 533-at már befejezett. A közellátás kérdésével szorosan ösz~ szefügg a város gazdaközönsége állatállományának mennyiségi és minőségi feljavítása. Ebből a célból egyik legfontosabb feladat a legelőkérdés megfelelő rendezése. E kérdés okszerű és közérdekű megoldására a szükséges intézkedéseket részint már megtettem, részint meg fogom tenni. Továbbá fontos megfelelő tenyészállatok beszerzése, amely programszerűen történik. Nemcsak a szarvasmarhatenyésztés és ennek folyományaként a tejtermelés fokozásáról kívánunk gondoskodni, hanem a sertéstenyésztés fejlesztésének ügyét is szolgálni kívánjuk, a tárcsái birtokon létesítendő magyar mangalica törzstenyészettel, amely évenkint legalább 1500 darab tenyészsüldőt fog a gazdák között kiosztani. Ebben az irányban is megindítottam a szervező munkát A városi gazdaság jövedelmezőségét legsúlyosabban az a körülmény érintette, hogy az uj határ megállapítása következtében a város tulajdonában levő 6000 katasztrális hold erdőségből 4190 a határon túl maradt és ezidőszerint ennek a nagy erdőterületnek a haszonvétele szünetel. Az erdőgazdaság jövedelmezősége tehát a minimumra csökkent. fi megszállás alatt ezer katasztrális hóidat sajátítottak ei A város mezőgazdasági birtokai 1918- ban 3984 katasztrális holdat tettek ki, ezzel szemben a városnak ezidőszerint 2872 katasztrális hold áll rendelkezésére, tehát a megszállás alatt több. unit 1000 katasztrális holdat idegenítettek cl. Az elidegenített területek között van a szántóföldek legjava része. A belterületen levő ingatlanok jelentékeny részét ugyancsak elidegenítették, sok esetben nevetségesen csekély vételárért, úgyszólván ajándékba adták. A város tulajdonában levő épületek rendkívül elhanyagolt állapotban vannak. A város üzemei Közül különösen a gázgyárat hagyták vissza siralmas állapotban. Ezeken a bajokon segíteni kellett. Elsősorban a vagyonigaz- gatás rendjét és szervezetét igyekeztünk megállapítani és a szükséges ellenőrzést bevezetni. A határon túl maradt nagyhitel’ jedésii erdőbirtokok haszonvétele iránt a szükséges intézkedési kel megtettük. Íz elidegenített mezőgazdasági ingatlanok és telkek visszaszerzésére az erről szóló miniszteri rendelet alapján a megtámadó n szándékot a telekkönyvben feljegyeztetjük. .
