Ellenzék, 1941. március (62. évfolyam, 50-73. szám)
1941-03-12 / 59. szám
te R. i<if i ^ 6 m.r.TNztx 19 4 1 m ó r c I u t 12. 50 KO Rt l.l, jóiuegjelenésii, disztingvált úriember, két ii/lettel. házzal, egyéb vagyon- nal nősülne. Felvilágosit Bizony 18 éve fenn- álló há/.asságközvetitő irodája Kolozsvár, Uuió-utca 12. F Aprob irdetéaek dija szavanként 7 fillér, vastagabb szedéssel 14 fillér, a legkisebb apró* hirdetés dija ti/ szóig 70 fillér. Állást keresők részére szavanként 4 fillér, vustugabb szedesse! 8 fillér. A legkisebb apróhirdetés állást keresők részére 40 fillér. Kedvezményei árak nagyobb kötéseknél. SÜRGŐSEN elauló egy modern, komplett konyha berendezés. Bátori-u. 3. Foposta meliert.' 1057 ORION rádió 3x1 eladó. Mikes Keiemen-u. 16, uj házban, ajtó 1. G 1ó2 EGY jókarban -eső, mely, sötétkék gyermekkocsi eladó. Gyarmati-utca 3. -sz. Pi Jangotelep. G. 153 ELADÓ hálószoba és kombinált berendezések, rekautie, modern lotx'lek a Iftgfino* rnahb kivitelben, miiasztulos, DáviJ Ferenc-u. 3. sz. _ ______ F 373 VADONATÚJ, po'ituros, kemény fa háló és konyha e adó. Taksony vezcr-u. 10. 1062 MODERN ebédlő eladó. Megtekinthető 3 —1-ig Horthy Mik ös-ut 1. 11. 14. 1061 WERTHEIM kasszát 3 nagy-ságot keresünk megvételre. Cim Magyar—Holland Biztosító R. T. kolozsvári vezérügynöksége Kolozsvár, Horthy-ut 5. Gy. 2502 ELADÓ egv Standard 36 os tipusu 5-pl és egy külön hozzá szerelhető hangszóró, va a- mint vendéglői üzletberendezés, minden felszere léssé. Megtekinthető Akácfa-utca 42. _ G 157 KIFOGÁSTALAN jó állapotban lcjrf Stoe- wer írógép eladó. Cim a kiadóhivatalban. G 156 MŰSZAKI VÁLLALAT beindításához peu- zes társat keres közismerten elsőosztályu szakember. „10.000 P.“ jeligere a kiadóba. 0752 2x2 — 4 REKAM1ÉRT. fotelt, heveröt Martinovics keresztény kárpitosnál csiuáltass vagy vágy. Kész heverők állandóan raktáron, Mátyás király-tér 9. F 407. ROMÁM iBA utazók üzleti ügyeit, okmányait elintézem. Bizony bázasságküzvetitő, Unió-u. 12. E TÁRSAT kéréséit uj fűszer és vegyeskereskedés megnyitásihoz 1500—2000 pengővel. Iparengedélyem van. Cim a könyvesboltban. _____________________________ 1056 NŐI és férfi ruhák, kosztümök, felöltők es gumi trencskók szakszerű festését, vegyileg való tisztítását vállalja Gavallér. Ruhagyüjrő: Árpád-ut 20, Magyar-utca 32. 0801 HARISNYA feje'ést és szemfelszedést váltó „Merkur“ kötődé, Mátyás kir.-lér 22. * _______________________'___________ 0803 BÁRMELY román törvény vagy rendelet 'fordítása és másolása egészben, vagy részben (hitelesítve) dr. Mandel Fordító Irodában, Unió-u. 24. tk 1 JÓMENETELÜ vendéglő és éítterem azonnal eladó. Cim a kiadóban. 998 KÖTŐGÉPEKET (kesztyű) veszek 8—9— 10. szám, 20—35 cm. szélességgel. Esetleg cserélnék uj Royal harisnyakötőgéppel, két hengerrel. Spiegel Ferdinand, Nagyvárad. Bunyitai Liget 10/a. 851 JÓKARBAN levő Íróasztalokat megvételre keresünk. Címeket „íróasztal“ jeligére könyv- * 2 osztályba kérünk. ___________ RÉGI, kijátszott hegedű eladó. Megtekint, hető délután 2—6 óráig Tordai-ut 20. szám, Borbély Ernőnél. G 150 SÜLYÉSZTETT gyerekkocsi eladó. Árpád- ut 9, ajtó 10. 0786 ELKÖLTÖZÉS miatt sürgősen eladó, modern diófa ebéd.ő. Ugyanott kiadó május 1-re 2 szoba, konyha, mellékhelyiséggel, külön Itelek. Kalauz-utca 7. G 148 LAKATOS műhely felszerelés eladó. Értekezni Pata u. 1., trafik. 1037 ELADÓ 4 méteres tölgy, &asfának va’ó, vagy épii’ístfának. Megtekinthető vasúti állomáson, Csuzda. Ko ozsvár. 1020a ALIG használt portable Erika írógép eladó Wertheimer, Fürdő-utca 5. 1017 ELADÓ egy komplett háló, egy kihuzós, fekete tö’gyfa ebédlő asztal, egy nagy álló tükör, alkalmas üzleít vagy divatszalon részére és egy kihúzó« konyha ágv. Zápolya-utca 12. sz. ___________'_____J_______1058 ZONGORÁT, pianinót azonnali veszek ár és gyártmány megjelölésével. Címeket „Rövid zongora“ jeligére. 1059 MODERN, kombináí’jt szoba, uj állapotban és egy íróasztal eladó. Cim a kiadóban. _______________________________________1046 ELADÓ uj, kapualá való vitrin és üzletbe való po’c, viUanymatsszirozó, légpárna, jég- zacskó. Árpád-u. 9., 5 ajtó. 1052 ÍRÓASZTAL megvéte re kerestetik. Értekezni Fischer füszerüzeí, Malom-u. 8. 0793 MÉSZÁRSZÉK berendezéssel kiadó, vagy eladó. Érd.: Balogh vágómesternél. Vagóhid. _________ 0795 ELADÓ uj, modern, kombinált, diófumé- ros szekrény. Király-u. 6.. balra, ajtó 3. 0261 WERTHEIM kalászát keresek Babos, Atifi- U-tt. 16. 0796 MEGGYŐZŐDHET vételköteflezettség nélkül olcsóságaimról. Szövet, vászon, stb. textil árukban. Széchenyi-tér 17, emeleten, Farkasnál. F TESZEK jókarban tartott pénzszekrényt. Bizony bázasságközvetito Kolozsvár, Unió-u. 12. F CIPÉSZEKNEK való hosözukaru eiünder- gép eladó. Kossuth Lajos-u. 24, G 155 MBHecaea KERES ITALSZAKMÁBAN jó.be vehetett helyi ügynököt keresek Cim a kiadóban. 1027 KERESEK finomletkü uriuőt, anyahalyet- ■tesnek 5 éves kislányom mellé. Cim a kiadóban. 1063 KERESEK 15-ére Nagybányára megbízható, idősebb 6zakácsnét és fiatalabb gyer- meklányt, ki háztartásban járflas. Cim Elletne zék könyvosztályában. 1043 SZOPTATÓ dajkát állandó bentlakásra keresek. Cim a kiadóban. 1044 ÓVADÉKOS ügynököt keresek. Ajánlatok „Sorsjegy“ jeligére a könyvosztályba küldendők. __ 1047 ÖNÁLLÓAN dolgozó angol férfi munkást azonaalra felveszek. Hirschné, Hegedűs Sán- dor-u. 14. 0802 URIFODRÁSZSEGÉDET folveazekTSántha fodrászat, Erzsébet-ut 52. szám. Gy. 154 KIFUTÓLEÁNYT és tanulót felvesz „Remény“ kaíapsza.Ón, Mátyás utca 2. 1064 KERESEK azonna’ra gyakorlott gépirónőt kisegítésre. Cim a kiadóban. G 158 sr* I KERESKEDŐK, iparosok érdeke, hogy üzleti könyveket vezessenek. Könyveik felfektetését olcsón vallalja gyakorlott könyvelő. Cimeket „Órakönyvelés‘; jeligére kér a kiadóba. G. 136 EGYEDÜLÁLLÓ, ahszo ut megbízható uri- asszony. házvezetőnői állást keres, internátusbán, fatelepen, vagy magános egyénnél, csekély díjazásért. Cim a kiadóban. Leveleket zárt borítékban kér. 0784 ÁTVESZEK f e cl él javítást, betonozást és kőműves munkákat. „Olcsó“ jeligére a kiadóban. 1026 MENEKÜLT házaspár állást keres, a férfi bárminemű kertimunkát vállal, az asszony délelőtti főzést vagy üzletbe kisegítene. Gépész-utca 100. G. 147 GYAKORLOTT kertész elsőrendű bizonyítványokkal állást keres. Cím Kremár Antal Kendilona, Koloza.______________ 0775 NÉGY hét alatt megtanítom magyar-németül gyorsírni. 40 pengő. Kövespad-utea 55. ______________________ _______1008 VARRÓNŐ többévi gyakorlattal, úri házakhoz ajánlkozik. Tá lal kosztümöt és kabátot is. Cim a kiadóban. 0800 NAGY gyakorlattal és elsőrendű bizonyít* váiDiyokkal főzőnői vagy házvezetőnői állást keres amgolül is ’beszélő, középkorú nő. Cim a kiadóban. 0797 KEZDŐ. keresztény gépirónő, német, román nyelvtudással, kevés irodai gyakorlattal, állásit keres Cim a kiadóban. 1054 TANGÓHARMÓNIKÁT tanítok jutányos áron. Árpád-u. 9. sz., ajtó 5. 1053 NÉMET és francia órákat akar venni haladó. Szentegyház-u. 4. II. 14. 1060 700 PENGŐ óvadékkal megélhetést biztositó állást vállalnék. Vagy társulnék. Keresztény, 4 középiskolát végzett fiatalember. Cim a kiadóban. - 0798 Hf'.Gl u'tM/ó I. referenciával 3000 pengő óvadékkul elhelyezkedett kére*. Cilii a könyve sbofban. ]040 Ml NDI' NFKLK gyógyfürdőhöz, gőz, kö/. é-s kűclf(ir<ii>11 öy. értek. Kézi /•* vi lányniuvzásInd mlBigy gyakorlattal é* elsőrendű liizoiny.itvá* nyokka" rendelkezem. Szezon, vagy állandó állast kere-sek. Nagynó, Mu»m/mi-ut 49. 0790 (9 INGATLAN ÉS LAKÁS S BU.n -mmrMKvrvmm i twirwj BIZALOM INGATLANFORGALMI iroda, Kolozsvár, Mátyás királytér 18 ismét foglalkozik ingatlanok adás vételével éa cseróléíé- vel, lévén összeköttetése a Bukaresti ,,Incre- dcreavaP. ?• BÉRHÁZAKAT, osjdádi házakat, telket éa ingatlané,serér előnyösen közvetít: Vermes Lajos, Kornis-u. 2. Telefon 1796. F. 221 KIADÓ március 15. Fgy szoba, konylra, fürdőszoba használat és egy kis szoba, vagy egy ben. Boldog-U. 1. 1021 KÉT komfortos szólta kiadó áprili.s 1. Zápolya*u. 7. Erac'lft. 0787 CSINOSAN bútorozott ■‘zoba, központban, fürdőszoba használatira! kisdó. Unió'u. 7. I. em. 1025 IRODAHELYISÉGNEK 2 parkőréé «óba kiadó. Deák Ferenc u. 22. 1051 KJ AIM) szoba, elöszobj, konyha, kamara, össze» mellék hely »«égek ke,!. 1 ohotom-ut« a 4. szám. Hákóczy-U't 53 mellett. G 151 GARZON akis elő és fürdőszobával azonnal kiadó. Miisso iui-tj, 54. 1049 BORPINCÉNEK vagv más ruktuthelyiség nek, műhelynek alkuim is, vilago* szuterin he Jy iségek kiadók. Egy egem-utca 3. az. és Mátyás király-fór 20. szám alatt. 0792 MODERN garzon ukás ée egy 4 szoba, fürdőszobái lakás kiadó. Egyetem-utea 3. sz. alatt. 0791 KÉT nagy szoba orvosi rendelőnek, irodának kiadó május elsejére. Horthy-ut 5-, 1. 12. 1041 GARZON lakás, pazarul berendezve, élőéi fiirdő-szobávall, egy állandó úri Tukóuek kiadó ápri is 1-től. Burtha Miklóa-u. 16. 1042 ELEGÁNSAN bútorozott szoba — villában — 1 o yóvízzel, telefonb i-ználattal, terasszal, kiadó. Cim a köuvvüzb-tbeu. 1045 KIADÓ egy szoba és egy kis szoba. Pata- utca 17. 1048 KÖZÉPKORÚ uriuő pensiót keres uri- családnál Ajánlatot a kiadóhivatalhoz kérünk „Pensio“ je igére. 1055 SAROK üz'etheyi'-ég központban május 1-re kiadó. Érdeklődni dr. Péterffy Jenő ügy* vednél, Deák Fereuc-utca 36 alatt. Gy 2501 SZIRHÓZ Csütörtökön, pénteken és vasárnap este Farkas Imre nagysikerű opereltje: Debrecenbe kéne menni Teljesen uj szereposztásban és uj betanulásban! iwww» eiwoAMwawMwwtjs Március 15.: QCSK&Y BR1GCDÉR0S — Herczeg Ferenc történelmi színmüve. Díszelőadás — Le kés buzgalommá' és szeretettel készü1 a színház a felszabadult Ko ozsvár el.-ö már- cius Idusának méltó megünneplésére. Ez al- ka’ommal a magyar k asszikus Szimnüiroda- lom egyik legszebb remeke, Herzeg Ferenc megrázó történelmi szinjátéka, az Ocskaty brigádéról kerül színre teJjesen uj rendezésben és szereposztásban. Az Ocskay brigadérosnak március 15-iki előadását természet esen ünnepi műsor előzi meg, amely a Himnusszal kezdődik, utána báró Kemény János eílnök* iga/.gató ünnepi beszéd keretében méltatja a nagy nap jelentőségét, befejezésül pedig Deésy Jenő szavalja el Petőfi Nemzeti dalát. Az Oeslcay brigadéro* felújítása az első magyar március Idusán lólekeme.ő és áhita- tos nagy ünnepi eseménye lesz a sziuháznak. MÉZESKALÁCS — DÉSEN. Ernőd Tamás poétikus „Mézeskalács“ cimü mesejátéka művészi élménye volt a désa sziniidénynek. A Jódy-együttes ez alkalommal kiemelkedve a kis vidéki hibákból — bangu-atos előadást nyújtott. Jódy Károly a katona szerepében: gyökeresen magyar volt. A királynő szerepében Balogh Lulu finom, lírai színekkel átfestett a ákitása nagy sikert hozott. Györkös Kató kis parasztUnya a magyar faluból jött egyenesen. Vargha József ízes csizmadia- mestere, Kemény Juci mézeskalácsárusa erne’te a sikert. Lukács Ede a bohóc szerepében komoly hangokat ütött meg, mély át* érzéssel. H. Gyalán Matiid az anyát alakította: szívvel és igazi könnyéi. A zenekar Sál- zer karmesterre] jó hátteret adott. Hegedűs Miklós értelmesen és finoman rendezte a mesejátékot. (—-a.) Ä színház tnSsQErs Szerda fél 8: NÉGY ASSZONYT. SZERETEK. Csütörtök fél 8: DEBRECENBE KÉNE MENNI. (Farkas Imre nagysikerű operettje. Főszereplők: Kovács Kató, Bázsa Éva, Czopán Flóri, Rajnai Elli, Ditrói Bé a. Fü- iÖp Sándor, Csóka József, Réthely Ödön, Szentes Ferenc, stb. Rendező Fülöp Sándor. Vezényel Szabó Ica. Premier bérlet 10. szám.) Péntek fél 8: DEBRECENBE KÉNE MENNI. Szombat d. u. fél 4: Filléres előadás! CIGÁNYPRÍMÁS. IMoifk mflsere CAPITOL: IGEN. VAGY NEM? Ragyogó ki- állitásu, szellemes és fordulatos, sikam ós, magyar filmvigjáték. Főszerepekben Mu- ráti, Szörényi, Jávor, Páger, Viszari, Mály. Előadások 3, 5, 7 és 9.20 órakor. EDISON: Csak három napig: SCIPIONE AF- RICANO. RIÓ: Ma! A legnagyobb francia fiira! Csak 16 éven felülieknek! AZ ÖRVÉNY. (Asx- szony az örvényben.) Fősz.: Jeanna Boitei, Jean Gal and, Marcel e Chantai. Műsor előtt: Legújabb hiradók. Előadások kezdete: 3, 5, 7 és 9 órakor. EGYETEM: Kizárólag csak itt látható még. ELNÉMULT HARANGOK. Rákosi Viktor regényie nyomán készült hatalmas raü, főszerepekben: Kiss Ferenc, Lukács Margit, Nagy István.. Műsoron kívül a legújabb hangos hiradó. Előadások kezdete 3, 5, t és 9 órakor. URÁNIA: PIROS BUGYELLÁRIS. A magyar népszinmiivészet gyöngye. A legszebb magyar film. Főszerepekben: Kiss Ferenc, Bordy BePa, Somlay Arthur, Petheő Attila. Műsoron kivül a legújabb hiradó. Előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 órakor. ./ íMdi tedán, hogy Ács Ferenc, a kiváló festőművész fel- gyógyult hosszas betegségéből és most kollektív kiállításra készül. Ács Ferenc kiállításán újabb müvek is szerepelnek majd; de a tárlaton a festőművész régebbi alkotásai is kiállításra kerülnek. Ács Ferenc kollektiv kiállítása — amely retrospektiv jellegű is — nagy érdeklődést kelt Kolozsváron; hogy sikere volt a budapesti Nemzeti Színházban a Kegvenc felújításának. Különösen Tímár József alakítását dicsérik a kritikusok, Iwgy René Bonnarjeu angolra fordította Ady 64 versét. A forditó kiváló Adr-ismerő és az angol nyelven megjelent Ady-fOrdítások kitünően sikerültek; hogy Portugáliában érdekes gyermekfalu épüli. A napközi otthonok szegény gyermekei ezután ebben a miniatűr faluban töltik napjaikat, ahol az ő méretükre épült házak, játékterek, tornatermek vannak. Sok turista keresi fel a kedves, meseországba illő gyermekfalut; hogy Crmössi Magda, a kolozsvári színház volt primadonnája, a neves erdélyi színésznő férjhezment. VrmÖssi Magda férje dr. Nagy József klinikái tanársegéd. Nagy Józsefnek, a köztiszteletben álló unitárius tanítónak fia: hogy a budapesti Nemzeti Színház kiadott műsorterve szerint május végéig hét darab kerül színre o Nemzetiben. Borberg: Hol az igazság? Németh László: Cseresnyés, Ősz- trövszky: A vihar, Ratli: Judás, Ibsen: Peer Gynt. Goldoni: A furfangos özvegy és Szabados Árpád: Fülemüle az előadásra kerülő darabok; hogy uj filmgyártó vállala* alakult Budapesten. Csupa fiatal szakember került a vállalat élére, melynek elnevezése Kubinszky és Németh. Az uj filmvnllalkozás első filmjének címe Egér a palotában, szerzője Őrből. Attila. Szereplői is mind fiatulok: Puskás Tibor. Bán Ibolya, Kelemen írén. Szép Ilonka, Egressy Attila, Hernády Gizi stb.