Ellenzék, 1940. december (61. évfolyam, 275-299. szám)
1940-12-28 / 297. szám
19 40 december 28. ellenzék 15 masa mcmmsÁc A magyar iparjog hatályát lőterjesatefíéls; Erdélyre is Az eddig kiadöét tnunkahönyveket csak juntas 20-îtig lehet használni KOLOZSVÁR, dcember 28. A magyar közigazgatási és pénzügyi törvényeknek a visszatért területekre való kiterjesztése után sor kerüli az iparjogi törvények ki- terjesztésére is. Az erre vonatkozó rendelet, mely a keleti és erdélyrészi országrészekben az ipar gyakorlását, valamint az ipartestületi szervek kiépitését szabályozza, főbb vonalakban a következő. Akik a visszacsatolt keleti és erdélyi országrészeken az 1940. évi augusztus 30-ik napja előtt kaptak ipar gyakorlására iparjogositványt, az ipart eredeti ipar jogosítványuk alapján mindaddig folytathatják, amíg a kormány újabb rendelettel másként nem rendelkezik. A román ipartörvénynek azokat a szakaszait, amelyek az ipar munkakörét, vagy üzletkörét állapítják meg, valamint az ipar gyakorlására vonatkoznak, 1941 junius 30. napjáig tovább is alkalmazni kell. A jelenlegi iparosok a képesítéshez kö- 1 tött iparokban a ,,mester“ cim használatára jogosultak. Az 1940. évi augusztus 30-ika előtt szerzett mesterkönyvek birtokában levő segédek csak akkor használhatják a ^mester“ cimet, ha 1941 december 31-ig iparjogositványt szereznek. Akik a keleti és erdélyi visszacsatolt országrészeken 1940 augusztus 30-ik napja előtt képesítéshez kötött iparigazolványt szereztek, iparukat folytathatják a szakképzettség igazolása nélkül is tovább. Akik a magyar törvényekben előirt ta- none és segédi gyakorlattal rendelkeznek és 1940 augusztus hó 30-ik napja előtt mesterkönyvet szereztek, a magyar törvényekben előirt mestervizsgára nem kötelezhetők és ha egyéb törvényes kellékeknek megfelelnek, az illető iparban üzletvezetőkul alkalmazhatók és tanult iparuknak megfelelő iparigazolványt kaphatnak. Akik okmányaikat elvesztették, azoknak az iparhatóság egyévi időtartamra az iparnak (kereskedésnek) gyakorlására ideiglenes iparigazolványt adhat, 1941 junius 30-ikáig.' Közkereseti vagy betéti társaságba aj tag csak akkor léphet be, ha az illető a magyar törvényeknek, illetve a jelen rendeleteknek megfelel. Akik 1940 augusztus 30-ika előtt a ta- noncmüködést befejezték, segédvizsgát letenni nem kötelesek. I A jelenleg kiállított munkakönyveket 1941 junius 30 napjáig lehet használni. A rendelet azután elismeri a román ipari tanintézetek által kiállított bizonvit- ványok érvényét. Azok, akik akként kaptak ipari igazolványt, bogy képesítéshez kötött üzletvezetőt kell alkalmazniok, iparukat az üzletvezető alkalmazásával tovább folytathatják, mindaddig, amíg a magyar ipari törvényekben megállapított szakképzettséget saját személyükben nem igazolják. Akik a román törvények szerint szerzett iparigazolvány alapján az 1922. évi XII. törvénycikk 34-ik paragrafusának 2., 6., 11., 15., 16., 18., 19. és 28-ik pontjában felsorolt iparok valamelyikét üzletvezetők alkalmazásával gyakorolták, azt tovább is megtekinthetik anélkül, hogy az iparhatóság hozzájárulását ki kellene kérni ők. Az ipari reáljog tekintetében a minisz- *érium később fog intézkedni. f A magyar törvényekben egyes iparok- ‘ nál előirt biztosítékot a román iparigazolvány birtokosainak nem kell letétbe helyezni. A kéményseprési ipar gyakorlását munkakerületekhez kell kötni. Azoknál az engedélyekhez kötött iparoknál. ahol az 1922. évi 12-ik magyar törvény üzleti könyvek vezetését rendeli el, ott az iparos 1940 julius l-lől kezdve köteles az üzleti könyveket vezetni. 1942 december 31-ik napjáig tanonc- képpen oly egyént is szabad szegődtetni aki csak azt tudja igazolni, hogy az irás, olvsás és a számolás elemi ismereteit elsajátította. Az eddig kiadott telepengedélyek ha■ tálvban maradnak. De 1941 december 31-ig minden telepet meg kell vizsgálni, hogy a közszempontokhól támasztott követelményeknek mcgfelel-e? Azok az iparok, amelyeket a román jogszabályok telepengedélyhez nem kötöttek, ezentúl sem kötelesek telepengedélyt kérni. 1 A visszacsatolt országrészeken működő kereskedő és ipari társulatok tovább folytathatják működésűket. A munkakama- rákból az önálló iparüzők 1940 december 31-ik napján kilépnek. Az iparhatóságok, illetve az ipartestületek látják el ezentúl a törvényes teendőket és a munkakamarák kizárólag olyan munkaügyekben járnak el, amelyek az iparhatóság, illetve az ipartestület körébe nem trtoznak. VERSENYTÁRGYALÁSI HIRDET MÉNY. A MÁV igazgatósága versenytár gyalást hirdet a Szeretfalva—Déda álló mások között létesítendő rendes nyom távú vasútvonal négy szakaszának aíépit menyi, magasépitményi és pályaelzárási munkáira. Részletes feltételek a MÁV Épitőfeliigyelőségénél (Budapest, VI., Andrássy-ut 83. sz. III. em. 45. ajtó) 1941 január 14 déli 12 óráig tudhatok meg. Biztos kenyerei nyújt, ka szakszerűen megtanul «utót vezetni és kezelni a kolozsvári Szász Károly Gépkocsivezető iskolájában A tanfolyamra jelentkezők úgy elméletileg, mint gyakorlatilag okleveles gépész és eldctro mérnököktől nyernek teljes kiképzést az autók kezeléséről, azok karbantartásából és a gyakran előforduló működési hibák elhárításából. A gyakorlati oktatás naponta személy- és tehergépkocsikon történik. — Bővebb felvi'ágositást az iskola helyiségében nyerhet: flrpá3-Ut 32. — Telefon: 23—46. Kenrafa eredményei: nj villamos viágittkályhák és főzőlap „K. K.“ — A hideg, sötét téli hónapok minden nappal közelebb értek. Rohamosan, szinte kézzel foghatóan rövidültek a napok és egyszer csak észrevettük, hogy odakint hó van. Egyetlen ösztönös igyekezete volt mindenkinek: meleget teremteni az otthon, az iroda, a műhely helyiségeiben. Az ősz munkája volt a tüzelőanyag beszerzése és elraktározása. Ma egy kicsit nehezebben ment, mint békeidőben, kevesebb is lelt, mint számítottuk. Ki ne ismerné azokat a megborzongató őszi napokat, amikor még senki nem fűt — nem érdemes a nagy kályhákat már üzembe állítani, — de azért minden poreikánk vágyakozik már a meleg után. Erre az átmeneti időre, meg a nagyon hideg téli napokra, amikor az ablak mellett nem lehet kibírni, holott a kályha mellett bőség van. szolgálnak a villamos kályhák. Mindenhol, ahol ilyen villamos fűtőtestek bebocsátást nyertek a lakásba, irodába, műhelybe, az orvosnál, pótolhatatlan házibulorrá váltak. Ma, amikor a villamosságra mindjobban berendezkedő államokban minimálisra szorították le a villanyáram árát, az AEG. Furniculus néven ismeretes kályhasorozata valóságos diadalutat jár be. A modern lakáshoz azután még kerámia burkolatban is készítenek hordozható fűtőtesteket gazdag színválasztékban. Az emaille burkolatú hordozható kályhák elefántcsont és zöld színben készülnek, egy egydarabból préselt mahagóni- színű láb bakelitanyaga biztonságos szigetelő és szép müdarab a lakásban. A fűtőtest előtti rács ezüstkrómozott könv- nyüfém. Két egyenkint 500 W. cső-fűtőMOTEL Cmm 9ÜMPE5T Vili., Cso’co íay-'itca 14. sz. Nzuzeti Színháznál. — Családi szálloda a város szivében. — Újonnan berendezve, központi fűtés, hideg és meleg folyóvíz. Szoliá!« «napi 501 BUDAPESTEI AZ István Király Szállójában (VI. Podmanlozky-n. 8.) kaphat minden Igényt kielégítő, mérsékelt áru szobát. Teljes kényelem, központi fűtés, állandó meleg-hideg folyóvíz, lift, telefonos szobák. Telefon 202-43, 294-24, test van beépítve a széles, vagy magas kivitelben kapható kályhába. A fűtés foka kétféleképen is szabályozható: az elektromos kapcsolóval és fűtésszabályozóval, mindkettő a kályha hátsó oldalán nyert elhelyezést. Kisebb ételmennyiségek elkészítéséhez, a kisgyermek ételének gyors felmelegítéséhez, kávé, tea főzéséhez, orvosi rendelőkbe, az egyszemélyes háztartásokba, garcon-embereknek nélkülözhetetlen jóbarátja és segítője a villamos főzőlap. Az utóbbi évek kísérletei az első ilyen készülékek minden hibáját kiküszöbölte és az AEG. Berlin a legújabb modelleket is túlszárnyalva, most egy forradalmian uj, roppant csinos és praktikus többszinü kerámia főzőlappal lepte meg az érdekelt világot. Szerkesztésénél mindenre gondoltak az alapos elektromérnökök. A 115 milliméter átmérőjű hőfelület úgy van konstruálva, hogy nyugodtan nálánál nagyobb lábast is reá lehet állítani. A fűtőtest spirálalakban van az egész felületen elhelyezve, ami lehetővé teszi, hogy szabadon, felfelé érvényesüljön a teljes bő. Véletlen érintés megakadályozására drótháló véd, mely cserélhető. A krémszínű finom kőkerámia foglalat nemcsak praktikus, hanem csinos és a szemnek kellemes, a terített asztalon disz. Az esetlegesen kifutó tej, kávé, vagy másegyéb levezetésére egy köralaku vályú szolgál a váz belsejében, mely azután azt amannak fenekén lévő üregbe továbbítja, ahonnan könnyen eltávolítható és utána az egészet ki lehet mosni. A fűtőtest 750 W-os. IPGRI Európa hivatásos ökölvívó bajnokai RÓMA. A nemzetközi ököJvivószüvelség, mint jelentettük, 1941 február J5-töi kezűvé újból megrendezi a hivatásos ökölvívók Európa-ba jnokságát. A szövetség a következő jelenlegi Európa-bajnokokat ismerte el: Légsulyban Urbinati olasz, pehelysúlyban Popescu román, könnyű súlyban Blaho német vállósulyban Gerdán francia, nehézsúlyban Max Schmeling német. Közép és félnehéz- súlyban jelenleg nincs Európa-bajnok. NYOLCVAN PERCIG AZ NSE VEZETETT Nagybányán l:0-ra a WFMC elleni Erdély- Kupa elődöntőn A nagyobb lelkesedés és önfeláldozó játék most is meghozta gyümölcsét, a WMFC sem tudta legyőzni az NSE t. A BAJNOKOK TORNÁJÁN vasárnap Budapesten, Rapid—Ferencváros viszonzóuiér- kőzés lesz. A Ferencváros helyre akarja hozni a bécsi csorbát. SZOMORÚ KRITIKÁT KAPOTT PÉCSBEN Sárosi dr. a Rapid kapitányától, Wagner 1-től: — Sárosi dr.-ra alig ismertem rá. Egykor egészen más ellenfél volt. Hová lett a régi veszélyessége? És ezt éppen a Ferencváros nem veszi észre ... AZ FTC JÉGKORONGCSAPATA hétfőn este pontosan fél 8 órakor Kolozsváron játszik és a KKE Magyar-utcai pályáján a KKE csapatával méri össze erejét. Reméljük, hogy a kolozsvári együttes elfogadható eredményt fog elérni a neves budapesti csapattal szemben. AZ EGYESÜLT TANÁCSKÖZTÁRSASÁGOK birkózóbajnokságát az összes súlycsoportokban az észt Kotkas nyerte, aki a legjobb 40 szovjet birkózó közül verekedte ki magának az „abszolút" bajnokságot. SAKKCSAPATVERSENY lesz december hó 29-én, vasárnap este a Kolozsvári Sakkozó Társaság és a Kolozsvári Munkás Sakk Kör 12-es csapatai között a Temesvári-vendéglő külön termében Mussolini-utca 11. szám alatt. Az első forduló kezdete délelőtt 10 órakor, a viszonzó mérkőzés délután 4 órakor lesz. Mindkét egyesület legjobbjai vesznek részt ezen a versenyen, amely méltán tekinthető Kolozsvár válogatott sakkversenyének is. Az összes tagok pontos megjelenését kéri mindkét egyesület vezetősége. Verseny után közös vacsora az összes klubtagok részvételével. SZERKESZTŐI ÜZENETEK K. I. kereskedelmi ügynök Kolozsvár. A kereskedelmi és iparügyi miniszter 76.064—1904. sz. I. b. rendelete értelmében az ügynöknek egy község, vagy város területére korlátozott ama tevékenysége, hogy a zsidó törvény következtében történt elbocsátása után korábbi megbízójuktól vagy másoktól árut vásárolnak és az áruval felkeresik azokat a kereskedőket és iparosokat, akiknél elbocsátásuk előtt megrendelést gyűjtöttek és az árut nekik eladják, kereskedésnek jogosulatlan gyakorlása és kihágást képez. 1 B. 'L. Zilah. A közigazgatási beadvány általában ivenként 2 P illeték alá esik. a második és többi ivén pedig 1 P. a mellékleten ivenkint 30 fillér illeték rovandó le. Számlák, árjegyzékek, könyvkivonatok és hasonló iratok 200 P-ig 2 fillér, 200— 500 P-ig 5 fillér. 500—1000 P-ig 10 fillér, 1000—2000 P-ig 20 fillér ilieték alá esnek. NÉMET POLGÁRSÁG MAGIVR FÖLDÖN Pukánszky Béla uj könyve („Magyarságismei rét”) mindenben szenzációt jelent, kve 5.80 p. Kereesényi: Kölcsey Ferenc életrajza kve 4.80 p. Zweig-Winteruitz: Pasteur kve 5.8u p. A ..Magyarságismeret" előbbi kötelei: Bon- káló: A rutének, Lajos: A magyar nép játékai. Zolnai: A magyar biedermeier Lepage- nál Kolozsvár. Postán utánvéttel. Kérjen jegyzéket. Parkettezés! mánk álatok»« Jutányossá válla: Lőrtnczf & Go. 8 Zápolya-ntoa 3. ás Ssaatagylia* jjj utea 1.
