Ellenzék, 1940. november (61. évfolyam, 251-274. szám)
1940-11-06 / 253. szám
&ÍLENZÉK Iß4$ iltírtrnbér It ilj városháza helyett korszerű tíizolfólakrfanyát kap Kolozsvár billióidra kérdésekééi nyilatkozott a város műszaki előadója. Beszélgetés Kovács Gyula főmérnökkel, az egyetemi sportpálya tervezőjével és építőjével KOLOZSVÁR, november 5. (Saját »ui tud.) Kolozsvár város katonai parancs- > » ^okságinak Kovács Gyula főmérnök a ke jiüszaki előadója. Nevét a régi kolozsvárii riak jól ismerik, az uj kolozsváriaknak pedig elmondjuk, hogy egyike a Ieglcép- aji aelírbí* erdélyi építészmérnököknek. A oi román uralom távolította el helyéről. Ő tervezte és építette fel az egyetemi, sportpályát, amelyről n leghivatottabb budapesti sportemberek is elismerték. hogy olyan sportpályája Kolozsvárnak, amely ideális fekvésénél és pompás berendezésénél fogva egyedüli az országban. A miiszaki hivatalnak megszaporodtak a teendői. Kovács Gyula főmérnöknek nincs sok ideje, de készséggel szakitott néhány percet, hogy a műszaki hivatal időszerű kérdéseiről tájékoztassa az Ellenzék olvasóközönségét. Városháza helyeit fiizoliólaldanya Legelőször azt kérdezzük, mi lesz a »1 román Imperium alatt felvetett uj városid ház építési terveivel? — Ez a kérdés — azt hiszem, hosszú jí időre — lekerül a napirendről. A város anyagi helyzete — mondotta — a múltban sem engedte meg egy ilyen nagyszabású palota építését, n mert arra nem is lett volna semmi szükség. Most sincsenek meg ennek anyagi előfeltételei. Ennél sokkal sürgősebb a korszerű, uj tűzoltólaktanya felépítése. A tűzoltólaktanya most siralmas állapotban van s iskolapéldája annak, amilyen- í nek lennie nem volna szabad. Különben Kolozsvár az erdélyi tűzoltóságnak lesz a központja, ' elméleti és gyakorlati tanfolyamokon fogják képezni Erdély egész hivatásos tűzoltóságát s • ezért múlhatatlanul szükséges az uj tűzoltólaktanya felépítése. Az uj városház felépítése már csak azért sem időszerű, mert a románok által erre a célra kijelölt hely nem megfelelő. A Főtér egységét nem szabad uj és az eddigieknél magasabb épületek felépítésével megbontani s a szép Szent Mihály templom sem volna megfelelő környezetben. Legalkalmasabb hely lenne erre a uia is üresen álló tynkpiac, a posta háta- mögötti tér s ha a postapalotát is lebontják, az igy felszabaduló hatalmas üres tér. Erről a kérdésről azonban nem is érdemes beszélni, mert —- amint már előbb mondottam — nincs reá nagy szükség és anyagi lehetőségei sincsenek meg. JAVÍTJÁK a városi SPORTTELEPET Ezután a városi sporttelep ügyére- terelődik a szó. Elmondja a főmérnök, hogy a KAC kormányköröktől 10 ezer pengő támogatást kapott s még ugyanekkora összeget helyeztek kilátásba. Ebből az összegből már meg is kezdték a sporttelep javítását. A lelátó fedélzetét, az öltöző szobákat javítják., a vízvezeték és a csatornázási berendezéseket s rövidesen sor kerül a futópálya salakjának rendbeliozására és megrövidítésére. A jelenlegi futópálya ugyanis nagyon angol yardos, 102.25 méter hosszú s azt most 400 méterre kell megrövidíteni. — Fontos szükséglet lenne — folytatta — egy mii jégpálya építése is. Magyarországon csak egy miijégpálya ’sai) s miután a korcsolyázóknak nem áll elég idő rendelkezésre, hogy gyakorlataikat műjégpályákon elvégezzék, Magyar- ország korcsolyázósportja kissé visszamaradt. Ha Kolozsváron műjégpályát lehetne építeni, a magyar korcsolyasport bizonyára nagyot lendülne előre. ? Ehhez meg is vannak az adottságok. A városi müiéggyár mellett kis méretekben, aránylag nem hagy költséggel lehetne műjégpályái építeni. Remélem, erre is rá kerül majd a sor. Ezután az utcák uj elnevezése iránt érdeklődünk. — Ebben a kérdésben még semmi vá iozás nem történt. Mindössze két utcának és egy térnek neve változott, a többi utcák és terek nevei régi magyar elnevezésükön szerepelnek. Az utcák uj elnevezésére csak a polgári közigazgatás életbelépése után kerül! a sor, akkor a város bizottságot fog felkérni erre a célra és a bizottság fogja megállapítani az uj e-nevezéseket. Az uj elnevezésekkel kapcsolatban a Ferenc József-uton vallósziniileg a házszámok is megváltoznak, mert az utca számozása folytatólagos a volt Wesselényi, ma Horthy Miklós-uttal. UJ BERUHÁZÁSOKRA CSAK A JÖVŐ ÉVBEN KERÜL SOR — Milyen uj beruházásokat vett tervbe a műszaki hivatal — kérdjük a főmérnöktől. — Ellentétben a régi rendszerrel, nálunk a költségvetés a naptári évvel esik egybe. Dr. Jancsó főtanácsos ur vezetésével és irányításával a város most készit kéthónapos költségvetést a november és decemberi hónapra. Ebben a csonka költségvetésben csak a régi költségvetésnek két hónapra előirányzott tételei szerepelnek, újabb tételeket nem lehet tehát bevenni. Január elsejére elkészül az uj költségvetés, ebbe aztán felvesszük a legsürgősebb beruházásokat. De takarékoskodnunk keffil s csak olyan munkálatokat irányítunk elő, amelyeknek végrehajtása feltétlenül szükséges. A városnak olyan szükségletek kielégítéséről kell gondoskodnia, amelyek a legnagyobhfo- ku takarékosságot Írják e'ő. Megkérdezzük végül a főmérnököt, hogy mert a Ne vegyünk hamisít'ványt, valódi H ajakru?s P 2.80, betét P 2.20 -j- felár arcruzs âpckrâm zsíros P 2.40, száraz P 2.— nagy tubus P 2.80, nor- -j- felár mái P 1.80 -J*- felár pudop P 1.20, P 2.20, P 4.—-j- felár toilette- és Ikölni-viz különféle illatban ismét kapható. LENTHÉRIC S. A. parfumeur PARIS 245 Rue Saint-Honoré Magyarországi vezérképviselete : HORVÁTH IMRE Budapest, XI., Vak Bottyán-u. 3. — Telefont 258-—531. milyen közmunkák vannak jelenleg folyamatban? — A szociális szervezet által létesített szükségnnmkákat végzik — mondja — azok a munkanélküliek, akik az ügyosztálynál munkára jelentkeztek. Az állam és a város — nagyon helyesen — csak azokat a munkanélkülieket segélyezi, akik dolgoznak is. A szociális szervezetnél többen jelentkeztek, de úgy látszik, hogy a munka nem ízlett, mert csak 200 munkanélküli dolgozik a városi közmunkáknál. Munkanélküliek dolgoznak a városi homokbányában, ahol a homok feletti földréteget szállítják el, átrostálják a homokot, osztályozzák a kavicsot, hogy a kiülvárosi utcák rendezésénél felhasználjuk. A Kajántó-pafak ideiglenes szabályozását is a munkanélküliek végzik. A Kajántó-patak. mint tudjuk, a nyáron kiöntött és a környék lakosságának nagy károkat okozott. Most a partszabályozási munkával az újabb áradás lehetőségét akarjuk megakadályozni. Munkanélküliek takarították ki a Malomárok medrét is. Munkanélkülieket alkalmazni fogunk még ezután is, mert munkáskézre mindig szükség volt és szükség is lesz. Szó sincs arról, a hatalmak ui bé tegyenek az ellenségnek — hangoztatta a német külügyminisztérium saitőnyílatkozata BERLIN, november 5. (Magyar Távirati Iroda.) A Wilhelrnstrassen lejelentették a külföldi újságírók előtt a külföldi sajtónak ama újabb értesüléseire vonatkozólag, hogy a tengelyhat altnak uj békejavaslatot tettek: A német—olasz külpolitika és katonai helyzet semmiképpen sincs arra indíttatva, hogy békejavaslatot tegyen az ellenségnek. Beieleniésí ség alá essiök a líolozs* váron Sévo összes kerékpárok KOLOZSVAli. novembur 5. A város katonai paraocsnokiága Beck Albert ezredes, városparancsnok aláirásával 1354 —1940. szám alatt hirdetményt függesztett ki, amely a Kolozsvár város területén lévő kerékpárok bejelentési^kütele- zettségéről intézkedik. A rendelet szerint a Kolozsvár város 'területén lévő magános, vagy köziiletek tulajdonát képező minden kerékpárt kötelesek azok tulajdonosai nyilvántartásba véted céljából a m. kit. rendőrség kolozsvári kütöni'cményé-r héz előállítani. ' A kerékpárok bejelentési ideje: 1. A. B. C. betűvel kezdődő nevű egyének 1940 november 8-án. 2. D. E. F. betűvel kezdődő nevű egyé*, nek 1940 november 9-én. 3. G. 11. J. betűvel kezdődő nevű egyének 1940 november 11-én. 4. K. L. M. betűvel kezdődő nevii egyé. nek 1940 november 12-én. 5. N. O. P. betűvel kezdődő nevű egyének 1940 november 13-án. 6. R. S. T. betűvel kezdődő nevű egyének 1940 november 14-én. 7. U. V. Z. betűvel kezdődő nevű egyének 1940 november 15-én. A bejelentés alkalmával a kerékpár összes okmányait he kell mutatni. Folyó : év november 16 utáni időben a közúti forgalomban kizárólag csak a magyar kerékpár igazolvánnyal ellátott kerékpárok vehetnek részt. Jelentkezés minden nap délelőtt 8—2 óráig I. ern. 65. sz. szobában. fligüa tiltakozott IRoszftvdban a DsiiíuMzoffsőíf megalakiíása ellen MOSZKVA, november 5. (Német Távirati Iroda.) Cripss moszkvai angol nagykövet október 29-én Moilotov külügyi népbiztosnak jegyzéket! nyújtott át, amelyben az angol kormány7 tiltakozott a szovjetorosz kormánynak uj Duna-bizottság megalakításának szükségessége és Szovjetoroszország képviselőinek, Németország, Olaszország és Románia képviselőivel Bukaretben folytatandó megbeszéléseken való részvétele tárgyában hozott határozat eilen. A brit kormány abból a felfogásból indult ki, hogy a szovjet) kormány eljárása a semlegesség megsértését jelenti. Kijelenti, hogy az augol kormány nem ismerhet el semmiféle olyan megállapodást, amely a fennálló szerződéseket megsértheti, sőt az angol kormány e kérdéssel kapcso'atbau kénytelen minden jogot fenntaratni magának. NoVember 2-án Wyschinski helyettes kü - ügyi népbiztos fogadta Cripss angol nagykövetet és a szovjet kormány nevében jegyzéket nyújtott át neki, amilyben a szovjet kormány kijelenti, hogy kénytelen helytelennek nyilvánítani az angol) kormánynak azt az á'iilását, amely szerint uj Duna-bizottság alakításának a szovjet kormánytól elismert szükségessége és Szovjetlásokon, a semlegesség megsértését jelenti Az uj Duna-bizottság megalakítása, Szovjetoroszország. valamint a Duna mentén, szóval a Dunához köze fekvő államok helyreállítását jelenti annak az igazságnak, amit a versaibesi szerződés, valamint más szerződések megsértettek, amely szerződések a.'apján Szovjetoroszországot kihagyták mind a nemzetközi, mind az európai Duna-bizott- ságból és ugyanakkor ezekben az angol kormány vezető szerepet játszott. A Duna-bizottságnak — természete szerint — azoknak az államoknak a képviselőiből kell’, állania, amelyek a Duna mentén fckiisz- nek, vagy szoros kapcsolatban állanak a Dunával és a Dunát, mint árukereskede.mi csatornát veszik igénybe. Nyi-'vánvaló. hogy a Dunától több. mint ezer kilométernyire lévő Nagybritannia. nem sorozható ezek közé az államuk közé. Nyilvánvaló tehát, hogy a Du- nn-hizottság . Összetételének kérdése nines semmiféle kapcsolatban a semlegesség kérdésével. A fentiek alapján a szovjet kormány nem veheti tudomásul az, angol kormány október 29-én heje’entelt tiltakozását. (Alik) i^TTTí mw • ] I 1*1 „HITLER MÉG EGYETLEN HIBÁT SESS KÖVETETT EL” — ÍRJA AZ AMERIKAI SAJTÓ NEW'YORK, november 5. (Német Távirati Iroda.) A Journal American w ashing lőni jelentése szerint a katonai és diplomáciai körök komolyan aggódnak a háború stratégiai alakulása miatt, melynek megvilágitá-ában az ango’ok megvilágítása kedvezőtlenebbnek tűnik fed. Ezekben a körökben semmiféle kilátást tiem látnak az angolok helyzetének javulására. Napóleonnal ellentétben — mondják Washingtonban — Hitler még egyetlen egy hibát sem követett cl. Anglia egyedül áll, Németország uralkodik az európai szárazföldiül és to« vábbra is kezében ián a kezdeményezés. A légitámadásokon kívül Atig-ia nem kezdhet semmit, ngv hoc' — annak’.dfjcn mindenesetre — nem áll fenn majd Anglia szá mára a katonai gyöze’eni lehel ősege. (\'TId Kolozsváron EülOPá éítoi’oműaa sqyünkí Beák F^mc-uía 6. szám. öéi menü 3 foyfás j é'tla^a «JzeTint I.IO oan-rö. — EWő^emdít z 3n«te*r. Vacsora után tané. f A