Ellenzék, 1940. november (61. évfolyam, 251-274. szám)
1940-11-05 / 252. szám
ELLENZÉK Mmm m um THiM'iwM f O l Q II 0 » . ir L c r I ■ /.r- i Ax íí53«iá*^díílsíá*ra siü<í>Sí|<aié gépkocsik Ibejelesitése VI. kir. Kolozsvár \;trosi katonai parancsnok. Kolozsvár 1280 1940. sz. alatt az alaliln hirdetményI adta ki az allatszál- lilH-ra szolgain gépkocsik bejelentése lár- g> áltat». l't'lli i\ om mindazon I el »er gép kocsit ula j- donosokat. akik gépkocsijukat allatszálli- lásra akarják használni. lu>g\ ezen. szándékukat f. é\ i nou'inlicr 15-ig lenti parancsnokságnál irásltan vag\ szóban jelentsék be. Ma az áUatszállitás pótkoesi hozzákapcsolásával történik, a pótkocsii szintén he kell jelenteni, \ bejelentésnek tartalmaznia kell: ]. \ gépkocsi birtokosának (üzembentartójának) nevét és lakását (város, utca, bázszám): 2. a gépkocsi rendszámát; 5. a hasz.nálatbavenui kivánl pótkocsi nyilvántartási számát: 4. a gépkocsi telephelyét (város, utca. bázszám). \ bejelentés megtörténtéről fenti parancsnokság igazol- vánvt ad ki. A. jövőben gépkocsin állatot szállítani csak igazolvánnyal ellátott gépkocsin szabad és csak az illetékes járási (városi) in. kir. állatorvosnak a rakodás alkalmával végzett vizsgálata mellett. A gépkocsi vezetője az igazolványt útközben mindig magánál tartani és az el- leuörzöközegeknek bármikor felmutatni köteles. Az állatokat csak olyan marhalevéllel szabad szállítani, amelyet az illetékes állatorvos vizsgálati záradékkal látott el. Más község (város) területére gépkocsin szállított állatokról a gépkocsi birtokosa általain hitelesített forgalminaplót köteles vezetni. A forgalminapló nyomtatvány beszerzésének módjáról a városi m. kir. állatorvos ad felvilágosítást. BECK ALBERT s. k. ezredes, városi katonai parancsnok. HÉTFŐ. NOVEMBER 4. BLDAPES1 1. 6.40: Ébresztő torna, hírek, hanglemezek. 10: Hirek. 10.20: Utazás Háromszékben 60 évvel ezelőtt. Felolvasás. 10.45 Hogyan szórakoztassa a szülő gyermekét? Előadás. 12: Harangszó. Himnusz, időjárásjelentés. 12.10: A Rádió Szalonzenekara. 12.40: Hirek. 13.20: Időjelzés, időjárásjelentés. 13.30 Országos Postászenekar. 14.30: Hirek. 14.45: Miisori-mer le lés, 15: ’vríolyamhirck. piaci árak. élelmiszerárak. 15.20: Cigányzene. 16.15 Diákfélóra: Hires kereskedők. Előadás. 16.45 Időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 17.15: Tánclemezek. 17.30: Rádió a rádióról. 17.55: Sze- .resd a katonát. Előadás. 18.15: Egy nólaszö- vegiró emlékei. Farkas Imre. előadása. Badits Gyuia (ének) ér, Sárközi Gvüla cigányzene- kara. 19: Hirek magyar, német és román nyelven. 19.20: Szabó Pál gordonkázik zon- gorakisére ttel Î9.40- Szama: bőr Hangjáték. Balsac regénye és Harsáuyi Kálmán fordítása •nyomán rádiószinpadra alkalmazta és rendezte Barsi Ödön. 20.40: Hírek, idő járásjelentés. BUDAPEST II. 17.25—-17.55: Német -nyelvoktatás. 18: Hirek. 18.10: Vándorné Szathmáry Aranka énekel, zongorakisérettel. 18.30: A Maico Polo fedélzetén. Felolvasás. 49: Hanglemezek. 19.30- Régi magyar szőlő- művelés és borkereskedelem. Előadás. 20 Hirek német, olasz, angol, francia és eszperantó nyelven. 20.25: Szórakoztató Hanglemezek. KEDD, NOVEMBER 5. BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő torna hirek, Hanglemezek. 10: Hirek. 10.20: A nő cs a jogi pálya. Előadás. 10.45; Divattudósitás. Felolvasás. 12: Harangszó* Himnusz, időjárásjelentés. 12.10: Hanglemezek. 12.40: Hitek. 13.20: Időjelzés^ időjárás és vizállásje- lentés. 13.30: Cigányzene. 14.30: Hirek. 14.45 Műsorismertetés. 15: Arfolyainhirek, piaci árak, élemiszerárak. 15.20: Mit főz-zünk? Háziasszonyok beszélgetnek. 15.35: A Melles Béla-zenekar. 16.10: Gyermekdélután. Rege a csodaszarvasról. 16.45: Időjelzés, időjárásje- leütés, hirek. 17: Hirek szlovák és ruszin nyelven. 17.15: Bercsényi Irén és Gáspár Ilona cimhalomkettőse. 17.40- A világháború közélelmezése. Előadás. 18: A Rádió Szalonzenekara. 18.25: Erdély ipara. Előadás. 19: Hirek magyar, német és román nyelven. 19.20: Székesfővárosi Zenekar. 20.40: Hirek, időjárásjelentés. BUDAPEST II. 17.35: Takács Erzsébet énekel zongorakisérettel. 18: Hirek. 18.10— 18.4-0: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 18.40: Francia nyelvoktatás. 19.05: Katonazene. 20: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 20.20: Cigányzene. A román jogi képesítés hatálya Tudvalevő. hoţi) *I t oviun jogszabályok szerint a legújabb -illőkig az ügyvédi gyakorlat folytatásának néni roll fii tétele az ügy védi rílgy azzal egyenlő értékű más vizsgának letétele. Ezzel szintiben a magyar jogszabályok szerint az ügyvédi kamarák az ügyi étiek névjegyzékébe csak azokat jegyezheti!; be. alul; az egységes bírói és ügy réti I vizsgál, illetőleg az e vizsga rendszeresítési előtt fennálló birui. illetőiig ügyvédi vizsgát letettél;. 1 hét jogszabály különbözősége folytán élénken foglal hozta! ja a visszacsatol I területen ügyvédi vizsga nélkül működő ügyvédeket az a kérdés, rajion működésüket tovább folytathatják-e a polgári igazgatás megkezdése után is. Mint teljesen heavntott helyről értesülünk. a magyar ltot many n szerzett ingókat érinteni nem kívánja és a Kérdést olyan értelemben óhajtja szabályozni, hogy uhui; valamely ronh.rt ügyvédi kamarába mint ügyvédei; be voltak jegyezve. azok minden taviddá vizsga nél- kiil bejegyezhető!; legyenek a magyar ügyvédi kamarákba, természetesen csal; akkor, ha az ügyvédség folytatásához egyéb követelményeknek (magyar állam- jiolgárság. nagykorúság. stb.) meg fidelii cl;. Sőt a Kormány a román jogszabályokon túlmenően lehetővé kívánja tenni az említett ügyvéde]; egy részénél; ítélő- biróvá. illetőleg kir. ügyésszé kinevezései is. Iz ilyen kinerezésel;liez csupán azt fogja megkívánni, hogy a kinevezet * 1 tek legalább nyolc évi ügyvédi gyakorlatot folytánál; légyen, egyébként azonban az egységes bírói és ügyvédi vizsgának letételét sem előzetest n, sem ultikig nem Kívánja meg tőlük. Ilizonyos gyakorlat rnegl;iI áuása az igazságszolgáltatás színvonalánál; biztosítása érdekében el ke- I ullietetlen. egyébként is a bíróvá, illetve ügyésszé kinevezésnél nyak éri ügyvédi gyakorlatot rendszerint uz ország egyéb területén is fel Kell mutatni unnak uz ügyvédnek, aki ilyen Kinevezésért folyu- modik. jóllehet ezeknek az ügyrédeknel; tan képesítő vizsgája!; 1'ermészeteseti az ügyvédi vizsga hiánya a katonai közigazgatás ideje alatt sem lehet akadály a annul;, hogy az illetékes katonai közigazgatási hat óságai; ügyvédi gyakorlatrn engedélyt adjanak. Hasonlóképpen a kormány lehetővé ki- 1 unja tenni, hogy ázol; a jogot végzett személyek, akiknek jogtudort oklevelük nincsen, liánéin, az egyetemi jogi tanulmányok elvégzését tanúsító oklevelük (licenţa) van. a bírósági fogalmazói Karba kinevezhető!;, illetőleg az ügyvédje löl tele névjegyzékébe be jegyezhetők légyénél;. iz ilyenéi; utólag szerezhetik meg a magyar jogszabályoknak megfelelő képesítést. A magunk részéről is ötömmel vesszük tudomásul a kormánynak ezt a mél lányos elhatározását. amely rty ill án meg fogja nyugtatni az érdekelteket is. Sz$rmeáanérozA§9it már 10 Pungölő! Veszprémi Sándor szűcsnél, Bástya-ucca 4. sz., Óvár, az udvarban. Uj bundákat, átilakitásokaí és mindenféle szörmemunkát nag/on olcsón válla’ok. Az orvosi nyilvántartás és orvoskamara megszervezésének előkészítése, továbbá a gyógyszerészek nyil\ártartása és a Lábaiigy rendezése miatt, felírnom az összes orvosokat, gyógyszerészeket, bábákat. fogtechnikusokat és fogászmestereket. hogy okmányaikat a városi tiszti főorvosi hivatalban 8 napon belül a délelőtti órákban mutassák be. (Bólyai-u. 1. sz.).' 1. Az orvosok oklevelüket, születési bizonyítványaikat. esetleges szakképzettségüket igazoló okirataikat és rövid curriculum vitae-t. HALDA írógép elégíti ki a ?eg- magasai»!* igényeket I? ► Svéd ipar büszkesége! — Svéd acél! KACSÓ 33ÉI.Á, Kolozsvár, Deák Faranc-utea 14. Telefon: 18—45. MegáHt&piioíÍák a nyershőrárahai Rendeled az orvosi nyilvántartás az orvoskamara megszervezéséről 2. A gyógyszerészek okleveliiket, a gyógyszertár adományozási okiratot, és curriculum vitue-t. továbbá születési bizonyítványaikat. 3. A bábák oklevelüket és születési bizonyítványaikat mulassák be. A curriculum vxtae-hen lefektetett adatokat esetleg okmányokkal kell iga- 7olniok. Aki rendeletemnek nem tesz eleget, gyakorlatát nem folytathatja. Kolozsvár, 1910 november hó 2-án. Beck ezredes sk. katonai parancsnok. A in. kir honvéd vezérkar főnöke 3257— 1940. Vkf. sz. alatt .» következő hirdetményt bocsátotta ki. A Magyar Bőripari Nyersanyagbeszerző és Értékesítő R.-T., illetve igazolt bizományosai által nyers marha, borjú, bivaly, ló. szamár és öszvérbőrökért a mészárosok és állatvágó vállalatok részére fizetendő átvételi árakat az alábbiak szerint állapítom meg: Mai habörök; I. minőségű tarka tehén, ökör és üszőbőrök kilónként zöld súlyban szarvval 36 kilón alul 1.15 pengő, 36 kiló és azonfelül 1.20 pengő. 1. minőségű magyar fajtájú tehén, ökör és üszőbőrök kilónként zöld súlyban 36 kilón alul 1.05 pengő. 36 kilós és azon felül 1.10 pengő. I. minőségű növendék (Pilling) bőrért 13-—25 kilós zöld súlyban, a fent megállapított 36 kilón aluli áraknál kilónként IC fillérrel magasabb ár fizetendő. Bikabőrök: I. minőségű tarka bikabőr kilónként zöld súlyban 36 kiló alatt 1.15 pengő. 36 kilós és annál nehezebb, de 50 kiló alatt 1.08 pengő, 50 kilós és annál nehezebb, de 60 kiló alatt 90 fillér. 60 kilós és attól felfelé 72 fillér. Az 1. minőségű magyar íaj- tájn bikabörérí a fen i áraknál kilónként 10 fi'Plérrel alacsonyabb ár fizetendő. Bivaly bőr; i. minőségű zöld súlyban 12 kilón felül kilónként 1 pengő. Borjaimról; ■ I. minőségű borjubőr zöld súlyban fejes, hosszú lábbal kilónként 1.50 pengő. I. minőségű szalmarágó borjubőr zöld súlyban fejes, hosszn lábbal kilónként 1.20 j pengő. í. minőségű bivalyborjubőr zöld suly- ) ban fejes, hosszú lábba! 7 kilóig kilónként 1.03 j pengő. I. minőségű szalmarágó bivalyborjubóT i zöld súlyban 12 kilóig kilónként 1 pengő, i Ló, öszvér és szamárbőrök: í. minőségű ló j és csikóbőr (kivéve a szőrme csikóbőrt) fa- j rok és sörényszőr nélkül 220 cm-ncl hosszabb, darabonként 15 pengő, a 200-tól 220 em-ig terjedő hosszúságú darabonként 12.75 pengő, a 180-tól 200 cm-ig terjedő hosszúságú darabonként 10.50 pengő, a 3 60-Lói 130 em-ig terjedő hosszúságú darabonként 7.50 pengő, a 140-től 160 cm-ig terjedő hosszúságú darabonként 6 pengő, a 140 cin alatti darabonként 4.50 pengő. Az f. minőségű öszvérbőr ára 20 százalékkal alacsonyabb a megfelelő méretű lóbőrre megállapított árnál. I. minőségű szamárbőr ára: 160 cm és azon felül darabonként 5 pengő, 160 cm alatt darabonként 3 pengő. Minősítési és átvételi feltételei; az eddig érvényben volt szabályok szerint változatlanul maradnak és az átvételi árak annak megfelelően változnak. Azon nyersbőrökért, amelyekre a fentiekben árak nincsenek megállapítva, — további rendelkezésig — az 1940 augusztus 23-án fennállott árak fizetendők. A fent megállapított árak 1940 október hó 7-étőI kezdve alkalmazandók. A megállapított áraknál magasabb wgy alacsonyabb ár fizetése vagy követelése megtorló eljárás alá esik. A honvéd vezérkar főnöke rendeletéből: vitéz NÂRAY ANTAL sk., c//.redes, szállásmesíer. Erdélyi AJ Leszámítoló CS Pénzváltó Bank R. T. Kolozsvár a magyar Leszámítoló és ■ Pénzváltó B snft Budapest leányiníézaíe. Betéteket előnyösen kamatoztat. áruügyleteket finanszíroz. Kölcsönöké! folyósít. mindennemű deviza-ügyekben felvilágosítással szolgál. Védekeznek a ko!ozs* vári taxisok a viieSdij- drágítás vádja ellen KOLOZSVÁR, november 4. (Saját tud.). A közönség köréből érkezett panaszuk alapján néhány nappal ezelőtt megírtuk, hogy az autóbuszok üzemanyag hiányában bekövetkezett szünetét a taxisok és bérkocsisok a viteldijak felemelésére használták fel. Híradásunkkal kapcsolatban a kolozsvári taxitulajdonosok érdekképviselete az alábbi sorok közlésére kért fel: A „Nehány napon belül megindul az autobuszforgalom Kolozsvárt'4 című cikkben ugyanis az a vári ért minket, hogy az előirt viteldijnál többet veszünk a „pasasoktól". Erre vonatkozóan meg kívánjuk jegyezni, hogy a benzin árának 100%-os drágulása ellenére is a jelen pillanatig is még a régi díjszabással járunk, bár igv majdnem ráfizetéssel dolgozunk, csupán azért, hogy a közönséget kiszolgálhassuk. Ezzel szemben a lemaradt területekről ide menekült taxisok, akik többnyire taxióra nélkül dolgoznak, teljesen önkényesen állapítják mg a viteldijakat. Igv az ebben a cikkben említett taxik csakis ezek közül kerülhettek ki. Ezt a tényt bármikor bizonyítani tudjuk, mert nekünk is sokan panaszkodtak már és a panaszok alapján mi is megállapítottuk, hogy tényleg 2 pengőt (60 lejt) kértek a Főtérről az állomásig ezek a menekült taxisok. Éppen ezért felkérjük a tisztelt. Szerkesztőséget arra, szíveskedjék a n. b. közönség tudomására hozni, hogy csak olyan taxiba üljön, amelyik taxiórával van felszerelve és csakis az óra által mutatott összeget fizesse ki. Egyébként tegnapi kelettel a városparancsnok ur elrendelte, hogy az órák által mutatott összeg után 12% felár fizetendő. Minden kocsiban táblázat lesz elhelyezve, amelyen ki lesz tüntetve, hogy milyen összeg lesz fizetendő’. Ez a táblázat a rendőrség pecsétjét és ellenjegyzését fogja viselni. Kérjük a közönséget erről is felvilágosítani.
