Ellenzék, 1940. november (61. évfolyam, 251-274. szám)

1940-11-16 / 262. szám

3GI LI: NI. f: A'

I. XI, jT. V TO 1 V A M, 2 01. S / v M.

IWUtt T fillír t.íski^bh.príl.ira.ií.ír. » «Mr.

ask l.i rdf lisei, ideeszelt. e*e» ellllnt I*r*y»k miMti hirdetwek szieeoktot 1 <* Hereiekre. megkei égésekre csak válasíbélveg sllenéhe-i válaszolunk e§ cMk portojott _ »««h

két UVéfcbitunk. Dij előre íirctendő. Apróhlldetések feladhatók a kiadóhivatalban, ţoixtiivarkban. bizományosainknál, bármely hl irodában. Délután “rdeteiiekot es» *a

« ELLENZÉK KÖNYVOSZTALYA KOLOZSVÁR (Főtér 9.) vesz lel. Telelőn U—99. Címet tartalmazó hirdetésekre a választ fcöntvHlennl a megadott done kell iragyitani 1

bGYYÉDl irodám részére keresek utódot. Az'ajánlatot kérem dr. V áss József Zsibó. Szilagyi ni. címre küldeni, j

________0950

TELJES ellátást kaphat; két. izraelita' iskolás leány. külÖnszolni használattal. Jaka- liovits. Mnssoliní-ű. 23. 0941

GYORSAN és szakszerűen megtanulhat németül .beszélni, írni ,é& olvasni, németajkú szaktanártól, Magyarul és románul beszélek. Érdeklődni Dávid hangszerüzletben. 1 nló- utca. G. 276’.

TÖRD évi gyakorlattal rendelkező ispán, kinek mechanikai vizsgája vau es ért mindenféle mezőgazdasági gépezethez, uradalmi gazdaságban állást keres. Cím Kiss Lajos, Pata-utca 27. G. 276.

EíiSZERSZAK MÁRA \ és azzaj járó miU- den adminisztratív- munkálatokban 14 éves gyakorlattal biró nő elhelyezkedne, esetleg

Teleki "Um 5» udvarban jöjjön hozzánk, meglátja jól jár, mert rendkívül olcsón vásárolhat női, férfi szöveteket, flanel és kötöttárut, gyári maradékokat.

ELADÓ jómenetelü cukorkaiiz'et. Cím a

kiadóban. _______ 0939

ZONGORA rövid, modern, kereszthuros sürgősen eladó. Jókai-u. 2., II., kapu I. em.,

24. 1525

370 drb. faj szőlőtőke eladó. Cim: Nagy Károly Kolozsvár, Hosszu-utca 30. 1573

CUKORKÁS üzlet olcsón eladó. A helyiség' és berendezés más üzleti, célra is megfelel. Cim a kiadóban. ____ ATT?

FI NO M KIVI T E' Ü~butorok ebédíőT háló, kombinált szekrények, rékamie, fotelek eladók. Mü asz tál os, Dávid Ferenc 3. F. 373. ELADÓ több bútordarab. Cim: Fogolv-utca

5..

_________________________________G 2 ‘9

ELADÓ koncertcimbalom. Cim Fogolyutca 7. G 270

EGY ebédlő, egy háló, egy fél háló. egy konyhabútor és több apróság eladó. Papii Ica 54. Deutschek hu torraktár. 0'í?I.

KONYHABERENDEZÉS, rádió, uj kombinált tükrös szekrény, reletták eladók. Érdeklődni kizárólag 2—3 óra között. Akácfa-utca

MEGÉLHETÉST biztosító belvárosi linzer- ii/let eladó. Cim a kiadóban. .007.

ELADÓ 330 liter jóminöségü szilvacelre. Mnnkáesy-utca 32. Í606.

ELADD férfiszoba (iroda) berendezés, lámpák, festmények stb. Rákóezi-ut 90. 0966.

NEGYVEN éve fennálló, jólmenő vidéki cukrászda italmérési joggal és teljes berendezéssel kizárólag szakembernek, öregség miatt azonnal bérbeadó. Cim a Kiadóhivatalban.

Gv 2232

ELADÓ gyönyörű kétszemélyes rekamier Hegyalatti-utca 24. Sörgyár mellett. 0972

. •* alkalmazás

F 3GTECHNR US tanulót és kifutót, keresztényt, azonnal felveszek. Grosz laboratórium, Minorita-utca 1. 1602.

INGÁÉN kertlakást adok, felügyelet ellenében. Szentegyház-utca 3. szám alatti kalapszalon, G. 277.

óvadékkal fióküzlet vezetését vállalná, pár- mely nagyobb városban. Szives megkeresést a Kiadóba kérek „Szorgalmas“ jeligére. 1557

AZONNAL kiadó komfortos lakás 50 pengőért a Cukorgyár-utca 1 szám. Érdeklődni Mussoliní-nt 30 szám. 1515

FOGARASI és erzsébetvárosi házaintcut elcserélnénk kolozsvári vagy maroszúsárhel-i hazzal. Érdeklődni lehet Szentegvház-u. 39, földszint.

RELY ÁROSBAN öc-azko/uf urtoi 7 fzpbm «Bődére, különálló villa. garázzsá) f>

iri-ti itiplom utcából lmlra muccdik Pctr^n u

r ,:m, ........................ _ «W0

I /EM vagy raktárhelyiség kiadó. Varsát„.,,7 . ..................

KIADOK az« nnalra utcai Lettöszobúball ,:s ,-jős/ob.á* li—ízkomförtos uril.ikas. Továbbá Kettő szoba inagasföldszintrn, parkettem, kű- löri-külön l>ejárattal, de azért egymásba K nyiló. mindkettőbe fayanc-raosdó, terasz es kis előszoba. Irodának vagy szalonnak alkalmas. Végül az első emeleten egy szoba konyhán, nagy teraszos lakás. Mindhárom újonnan festetve. Megtekinthető egész nap. Bariba Miklós-utca 20

ELADÓ ház, három fizóba. konyha, fürdőszoba, spiúz. két szoba, konyha, spriz, szoba, komba botorra! együtt 33.000 pengő. Jelleg- várí-ut 98. 09!11

KÉT szoba, mellékhelyiséggel, kerttel kiadó Petőfi Sándor-utea 50. Telefon- 19—24. 1608. KIADÓ 4 szobás komfortos lakás, azonnalra. Szentegyház-utca 26. _____ _ JóOtb

ELADÓ szép könyves vitrin, uj tölgyfa íróasztal és i ollós-szekrény. Muasztalos. Dávid

Ferenc .3. _ __

__ _ _ b, .173.

FŐTÉREN, li. emeleten I i így ' küliiuhejáratn szép szoba, fürdőszofcahasználatta! olcsón kiadó. Irodának vagy garzonlakásnak

kiválóan alkalmas. Cim a Kiadóban.

__0967

KÜLÜNBEJÁRATU bútorozott szoba, für- dőszcbahasználattal kiadó. Gyulai Pál utca

4, ____________ 1 «A3.

BÚTOROZOTT szoba fürdőszobahasználattal kiadó Unió-utca 7. 1612

KIADÓ szép utcai garzoniaké« üresen. Eperjes-ntca 4. • 0933

SZHMáZrSlENE

November 15-én. pénteken csite 8 órakor November 16-án, Szombaton este fél 9-kor November 17-én, vasárnap d. u. 4 órakor November 17-én, vasárnap este 8 órakor

November 18-án. hétfőn este 8 órakor November 19-én. kedden este 8 órakor November 20*án, szerdán este 8 órakor

L&Z&R MÍBIi

vendégfélléptével. Az utóbbi évek leggyönyörűbb magyar zenés újdonsága;

Daljáték 3 feh’onásbarty 5 képben. Irta Szilágyi László,

SZELRfLÖK:

Zenéjét szerezte ííuszka Jeno.

HÁZAKNÁL női és férfi ruhák szakszerű •vasa-ását vállalom. Ugyanott iizjeti pult és -zekrény eladó. Danes Gáborné, Veréb-utca

' ___________________________ _ _______G_267

BIZTOSÍTÁSI szakmában gyakorlott keresztény nő. német nyelvtudással bármilyen irodai munkát vállal „azonnali belépésre“. Cim a Kiadóban. 1582

EZER pengő óvadékkal középkorú, gyermektelen házaspár, házmester! vagy pénzbe- szedői állást vállat. „Megbizhaló“ jeligére a könyosztályban. ' Í596.

CÉG I ÁBLÁKAi, reklámokat művésziesen Részit menekült cimfestő. Mátyás király-tér

9_____ __________________ ___’________1604.

ANAAORSZA.GBjiLI iparengedéllyel ven* del kezű középkorú pékmester üzletvezetőnek, munkavezetőnek ajánlkozik. „Becsületes

'’4 jeligére a könyvosztályban, 1597

MAGÁN 1ANULÓKAT. előkészít, magyar,' német, francia, latin és olasz nyelvekre, tanít. Bessenyei Béla. Kossuth Lajos-utca 44.,

1. cm. 22. • G. 278.

Erzsébet

Gróf Ándrássy Gyu'a Latkóczy Ida Ne-szmélyi Kálmán Walde ck grófné

S-loţi a 'leánya Flórián

Báró A Káinét by Öreg Neszmélyi Öreg Neszmélyiné Königes tahi grófnő

Willy ,, . .

Maxi ll|anus tisztek Binder tanácsos János

Marja Elvira udvaf- Lnjza hölgyek

Kitzmayer járásbiztos Áron, öreg kasznár Pesti arsz’án Szilva Jóska Teca szolgáló Bonyhády Túblabiró Rendőrtiszt Csendorbadnagy Detektiv •

Lakáj

Lázár Mária ua. v. Nagy István Krémer Manci Hornra Pál ,

Hegyi Li'i Sándor Stefi Fiilöp Sándor Horovszky Oszkár RétheJy Ódon Benéss Ilona Czopún Flori EMra Jenő Csengeti Aladár Senkálszky Endre Bodó György Kiss1 Ilona Bartha Maris Orvössy Géza Csóka József Rajnai Sándor Szentes Ferenc Bereczki Magda Helényi Elemér Dán eső György Csengari Lajos Orbán Sándor Kozma Gyula Sebestyén Lajos

Történik: az I. felv. 1. kép: a Neszmélyi kúrián, a Tisza partján.. 1865-ben, II, kép: Wa-ldeek grófnő luxemburgi kastélyának parkjában, lf. felv, 1. kép: a bécsi Burgban 1766-ban. II. kép: a régi Pesti Vigadóban. Ili felv. a Neszmélyi kúrián 1867 augusztusában.

Rendező Szabados Atpod. \ ezen ve] Stefan desz JózsefA teljesen nj disz'.eieket Rajnai Sándor .és Kecskeméti Károly tervei alapján Kude- lász Károly festette.

A táncokat, betanította Komáromi Attila,

Az Erzsébet az idei színiévad igazi nagy eseménye, arait mindenkinek látnia Leli!

fl színház műsora:

Péntek este 8: ERZSÉBET, (Szilágyi László és Hu.szka Jenő óriási sikerű daljátéka. Lázár Mária vendégfelléptéve1. Főszereplők: Krémer Manci. Sándor Stefi, Hegyi Lili, Beness Lona, Czopáu Flóri, Bázsa Éva, Nagy István. Hornra Pál, Fiilöp Sándor, Csóka József, Réthely Ödön, Csengeri Aladár, Bodó György, Senkálszky Endre, stb. A .díszleteket Rajnai Sándor és Kecskeméti Károly tervei alapján festette Kudeldsz Károly. A.táncokat betanította Komáromé Attila. Rendező Szabados Árpád. Vezényel Stefanidesz József.)

Szombat este fél 9: ERZSÉBET. (Lázár Mária vendégfelléptével.)

Vasárnap d. u. 4: EK/SÉBF.T. (Lázár Mária v e n d é g f e 11 é p t é v e 1.)

Vasárnap este 8: ERZSÉBET. (Lázár Maria ve rideg Fel léptével.)

Hétlő este 8: ERZSÉBET. (Lázár Mária veudőgfeÜéptóvel.)

A mozik műsora:

CAPITOL: A HALÁLOS TAVASZ. Előadások kezdete fél 4. fél ü. fél 8 és fél 10. EDISON: A HALÁLOS TÁV ASZ EGYETEM ÉS URÁNIA: CAFÉ MOSZKVA.

(Csak egv éjszakára . . .)

RÖYAL ÉS RIO: MÁRIA ILONA. Előadá- t-ok kezdete: Royal 3. 5. 7 és 9. Rio 3.30.

5.30. 7.30 és 9.30.

I JABB T.VH'ÉRII UVÁLJOZÁS ELÖTTJ VJX3T A JÉKET UtPLVTTtyc U

a mabosvasAkiielyj MAfry ar

H VI ÓSÁGOK

MVROSV.ÁSÁJIHELY. november 15. (Mfc- gyúr Jávifofl iroda.) A városi üzemek volt igazgatóját sikka-ztá-ainal. lelep ezé-^ ut.in

.Maros vásárhely utoLsó román riurr

terének, Curta Jenő tábornok-otvosnak visszaéléseire ia féaiy derült.

Elnöke volt az üzemvezető bizottságnak éa \ törvény értedmébem is figyeimi hatóvág alá tartozott az üzcuii igazgató. A í>olgáruacile.' u/.ord>a:ri <-L-enőrzfí helyett, elnézte a eikkas/- lá-^okat, sőt magú is> résztvett bennük.. Egy év alatt fi/eté^n Livii) 89.293 lejt vert ki az ii/em pénzárábrVf. Bár fizetését, 26U WKJ lejt is megkapta, katonai nyugdíj rimén i.a zseb- revágott 192.001) lejt. 84.000 Jcjr fizetett U egy embernek, akit felvettek a városi gépkocsivezetők közé, de ténylegesen szolgástól soha nem teljesitett.

A bécsi döntés után a magyar rendfenntartó bizottságok elszámolásra szóRtottáL fel a polgármestert, aki azonhan nem fogadta a bizottságot, hanem azt üaente nekik. hogy u bécs döntés következtében ideg- összeroppanást kapott.

Másnap azután átszökötl a. haláron. >?> (P

MIKOR KÉRHETIK A BÉRLÖK A LAKBÉR CSÖKKENTÉSÉT

KOLOZSVÁR november 15. (Saját tud.) A városparancsnokságtól nyert értesülésünk szerint taegálíapitást nyert, hogy Erdély nagyobb városaiban a rn. kir. honvédség tisztjei éa a közszolgálati alkalmazottak a nekik járó lakbér fejében nem tudnak állásezerü lakáshoz jutni. A katonai közigazgatási vezetőknek abban az irányban kifejtett fáradozásai, hogy a m. kir honvédség tisztjeit és a közszolgálati alkalmazottakat méltányos feltételek mellett megfelelő lakáshoz juttassák, eddig nem jártak kellő erodmécy- nvel.

Az I. hadsero^parancsnokság elrendelte tehát, hogy Kolozsvárt, valamint a felszabadult Jceleti és erdélyi területen lévő többi városban az anyaországlxm érvényben lévő rendelkezéseknek megfelelően a magyar csapatok bevonulásától kezdődő időszakban kötött és kötendő lakbérlev szerződések tekintetében az 1939. évi szeptember elsejei árszínvonal legyen ét- vényben. Az 1939. évi szeptember elsejei árszínvonal átszámításánál figyelemmel kell lenni a román „lej“ akkori valóságos belső értékére, amely az akkori erdélyi területen a magyar pengőhöz viszonyítva átlagosan az utóbbinak egy ötvened részével volt egyenlő.

A magyar csapatok Levonulásának napjától kezdődően irányadó fenti szabályozás a bevonulást megelőző időben kötött lakbérleti szerződésekre csak abban az esetben nyer alkalmazást, ha maguk az érdekelt lakásbérlők kérik a lakbérleti szerződések felülvizsgálatát és méltánvosabb lakbérösszeg megállapítását. Ebben az esetben 3 hatósági ármegíl- lapilást egyezkedési eljárásnak kell megelőznie. Ha ez az eljárás eredménytelen marad, az érdekelteknek a fizetendő lakbérösszeg megállapítása végett az illetékes katonai köz- igazgatási parancsnoksághoz kell fordulniok.

Könnye«* síópakozva tanul nyelveket a „H&ekel módszer“ szerint

HA NYELVEKET TANUL

HACKEL

módszer szerínf tanuijoni

Tanuljunk

Könnyen

Qyörsan

L rést kezdők résiére MémOtÜÍ

II, rész haladók részérs

Ára kötetenkint fűzve P. 6

Németül

Ango'ul

Olaszul

Franciául

Kaphatók az

köny vés bolt j íbaoL

Kolozsvár, Mátyás királyitól*

Vidékre utánvéttel is azonnal szállít i juk. Kérjen részletes könyvjegyzéket*