Ellenzék, 1940. október (61. évfolyam, 225-250. szám)
1940-10-20 / 241. szám
ELI.ENZ ÉK / 9 4 < ) o A t n I) c r I ■UHL I Táj ékoztatő A kávé és teakész.etek újból bejelentése és a feloldási ideiek lerovása tárgyában a in. kir. honvéd vezérkar főnöke á1a 1 1983 Füv. Kát. Közig. 1940. szám alatt kiadott hirdetményben fogaik rendelkezések kiegészítéseként a következőket köz öm a város közönségévé.: 1. A ni. kir. Honvéd Vezérkar Főnökének fent hivatkozott hirdetményében a kávé, pörköltká\é és leakészlctekre vonatkozólag elrendelt ujbó í bejelentési kötelezettségnek a kávé és tea forgalombahozata- lával üzletszerűen fcg alkozók a városi Katonai Parancsnokság közélelmezési hivatalánál (városháza. földszint, udvaron jobbra) kell hogy eleget tegyenek és pedig f. hó 21, 22 és 23-án. naponként d. e. 9—13 óra között. 2. A fogyasztóközönség a bejelentést a közigazgatási kerületi kapitányságon teljesiti. a következő sorrendben: I. KERÜLET (Farkas- utca 4. szám.) Október 21-én: Mátyás király-tér, Széche- nyi-tér, Ötvös-utca. Hosszu-utca. az Eötvös- utcáig. Postakert-utca.. Kádár, Szappan, Bras- jsai. Berde Mózes. Horthy Miklós utca a Széclienyi-térig. Kossuth Lajos, Dávid Ferenc. Szentegyház, Bocskai. Bethlen, Deák Ferer.c-uteák, Hunyadi-tér, Lovag-utca. Cimbalom. A ajda, Kovács. Kirá!y, Minorita, Bolyai és Farkas-utca lakosai. Október 22-én: Petőfi, Egyetem. Görög- templom. Buza. Fogoly, Vár. Jókai-utcák, Majális-utca és környéke, Póczy. Rádió, Megfigye ő, Kert. Nyúl. Pasteur-utcák, a Botanikus kert és környéke a Holdvilág-utcáig. Október 23-án: Malom-utca. az egész Óvár, Unió és Bariba Miklós-utcák, - Magyar Színház és környéke, Patak és Fürdő-utcák, a Sétatér a Stáluspalotákkal a Strandfürdőig, Fadrusz János és Linczeg-uteák, Mussoliniul a Bem-utcáig. Mikó. Muzeum. Army János. Hegedűs Sándor, Rózsa és Kötő-utcák, valamint Trefort-utca a Klinikákkal együtt. II. KERÜLET (György f.a'l-vi-ut 47 szám. Október 21-én: Györgyfalvi-ut és a tö e jobbra eső utcák, a Tordai-ut, Badescu és a Petran-telep utcáivail bezárólag. Október 22-én: Pata-utca és a tőle jobbra eső utcák a Györgyfalvi-utig. Október 23-án: Hekai, Zápolya és Pata- rvícák között levő összes utcák a Pillangó- teleppel együtt. III. KERÜLET. (Ipar-utca 20. szám.) Október 21-én: Honvéd, Vilson, Katedrá•is. Kereszt, Bogdan Duica, Dohány, Szent- péteri, Liliom-utcák és az egész Nagy Gábor 1anya összes utcáinak, valamint a Szamos- falvi-ut és a vasúti vonal közötti rész, beleértve a jo'v itóintézetet és környékének lakosait. Október 22-én: Eszterházy, Gyulai Pál, •Apácza, Hosszú, Dézsma. Mészáros-utcák. .Vágúhid-tér, Galamb. Krizbay és Kriza-utcák, Baromvásár és Szénaterek mentén levő házak. Csárdás és Csaba-utcák és ezen utcáktól a vasúti hálózatig elterülő utcák, Soriban, Fecske, Ipar. Berek. Fö desz, Nagyszamos, Bucaresti, Apáfy. Lázár. Csertörő. Csermalom Eperie«, Rémus, Rovinei, Téglás. Beth- Teckert-utcák és az egész Btflgária-tejepen le- yo utcák iakosai. Október 23-án: A vasúti vonalon túl eső összes utcák, a Kii kajántó »ittól egészen a Melegvölgyig terjedő összes utcák, beleértve az írisz-telepet, a Dermata-gyárat és környékét, továbbá a Kajántói-telep lakosait. IV. KERÜLET (Puidolf-ui 1°. sz.) Október 21-én: Ferencz Józseí-ut, Feíleg- vári-ut és a mellékutcái, Kőmálalja és Er- zsébet-ut, az egész Kőváry-telep Összes utcái. Állomás-tér, Kerekdomb és környező utcái, valamint a Cosmuta-szanalőrium körül levő összes utcák, egészen a Törökvágásig. Október 22-cn: a Kardosfalvi és Bácsi-utak környéke az összes mellékutcákkal együtt, a Városi téglagyárig. Vasut-utea, Máramaros- utca és az Állomáson lul fekvő összes utcák és mellékutcák í.kói. Október 23-án: Rudolf- és Árpád-utcák, összes mellékutcáikkal együtt, a Papirgyd*- és környékének lakói. A . KERÜLET (Külső Monoslori-ut 27.) Október 21-én: Rákóczi-ut, Dóuáth-ut, Ro- setti-utca. Törökvágás a 20-as számig, Kányafő-, Yasváry Pál, Tamás András-, Sándor László-. Tiirr István-, Julian Pop-, Levente-, Garibaldi-, Tebci- Moidovau-, Temenyi-, Tn- pon-, Oniczi-, Tuicu-, Miclea-, Pavel-, Bilas- cu-, Tinody-, Podoaba- Aloga-, Simonis-. Po- aps-. Jarnik-, Konla-, L'ologa-, Ciortea-, Paul- és Gát-utcálc lakói. Oktober 22-én: Bel-Mussolini-ut 76. és 109. számtól kifelé, Kül-Mussolini-ut, Bem utca, Sporttelep, Zsák-utca. 1 ókörnyéke és Sorház- utca, Zug-, Ecet-, Elő-. Fűzfa-, Akáczfa-, Vil- lamosüzem-, Dalos-, Görbe-, Sütő-, Nagyge- reblye-, Kisgereblve-. Mihályi*, Hegyalatti* Gradisteanu-. Bogrca-, Fogadó- Kálvária-, Templom-, Mellékmező-, Mester- és Arirág- utcák lakói. Október 23-án- Holdvilág-. Kőkert-, Hegy- völgy-. Szélső-, Zcld-, Kert-utcék. Ccobán sikátor, Flórián-, Gyep-, Gödrös-. Szöllő-, Ara- dász-, Agyagdcmb . Hajnal-, Róka*. Gerlice-, Szelicsei-mcák és a Bükktelep és környéke- aek lakói. 3. A bejelentést mind a fogyasztóközönség, mind pedig a kávé és tea forgalombahozata- Iával üzletszerűen foglalkozók két példányban kiállított bejelentőlappal eszközük, az alábbi minta szerint: Bejelentőlapr A cikk megnevezése — — — — — A cikk mennyisége jelenleg — — — A cikk mennyisége az első bejelentéskor — A bejelentő névé vagy cége — — — — Lakhelye vagy telephelye •— — — — A bejelentő aláírása (cége) A kávé, pörköilkávé, illetve teakészletekről külön-külön állítandó ki a bejelentőlap 2—2 példányban. A bejelentőlan-ikat a bejelentésre kötelezettek készen kitöltve és aláírva tartoznak benyújtani. 4. A feloldási illetéket, a teát. vagy kávét forgalombabozni. vagv felhaszu ülni szándékozók (árukészlet iairtokosai) a kolozsvári ni. kir. Pénzügyigazgalódág pénztáránál kötelesek leróni j. hó 21-től (hétfő) kezdődőiég. Kolozsvár, 1940 október 18. DECK ALBERT skV .városi katonai parancsnok. Komán és franci«! kereskedemmîî Isau|ök<ai He Anglia BÉRLIA', oklóba l(), 1 Völkischer 1 Beobat liter Bukarestből mert értesülése | szerint ttz an pul tengerészeti minisztérium I*‘foglttlt<ittn ti kikötőiben leni roméin l;c- roskedelmi hajókat, és utasította hadihajóit. hogy minden ntjuklm kerülő romiin hajót l art áztassanak fid es kisérjenek napol kikötőbe. (MTI.) ALGEC1 RAS, október 10. (Német TávÖngyujíók, dohányzó KEVEHÁZI S plpakészllők cJohányzócikküzeme és irnli litxla.) Egy angol hadihajó két írauem kereskedelmi hajói a tengerv/oroson i ütmet »ben feltartóztatott <• ana kény- s/i rilett, liogv Gibraltar i 1 ülőjébe fn-- Kiin be. a iujó. me!;, a megelőző napon érkezett Gibraltár kikötőjébe, a ..Barham" csatahajó volt, amely súlyos rongálódást szenvedett eg\ bombatárn.idás következtében. (M t 1.) cikkek, cigareHatöliők j Andor és zoltán j öngyujtókereskedése, Budapest, VII., K.rály-uccfc 1 sz. 1 Rendelet a munkanélküliek foglalkoztatásáról KOLOZSVÁR, október 19. (Saj. tud.) | A munkanélküli lakosság keresethez jut- I tatása céljából a város területén utrende- zési munkálatok megindítását rendeltem el. A J. hu 24-én kezdődő közmunkák kézi erővel végezhető földmunkálatokból államik. Ezeknél a munkálatoknál kizárólag azok alkalmazhatók, akik erre a célra az Erdélyi Szociális Szervezet irodájától munkaigazolványt kapnak. Felhivom ez.ert azokat a munkanélküli munkaképes férliakat, akik október hó 5-től kezdődően a mai napig az Erdélyi Szociális Szervezet Farkas-utca 4. szám alatti irodájában a munkanélküli lakosság összeírásánál feliratkoztak, hogy a munkára jogosító igazolvány átvétele céljából ugyanott újból jelentkezzenek. A jelentkezés sorrendje a következő: Hétfőn, október 21-ikén d. e. 8-tól 1-ig es d. u. 4-loi 6-ig jelentkezzenek a Kajántói-ut, Árpád-ut, Széche- nyi-tér, Hitler-tér és Tordai-ut által határolt területen fekvő utcák (írisz-telep, Lupsa, Bulgária-telep, Pillangó-telep, Kö- vespad, Tisztvi-elő-telep, stb.) lakói egészen a szamosialvai határig. Kedden, október 22-ikén délelőtt 8-tól 1-ig és d. u. 4-től 6-ig je- jelentkezzenek a Kajántói-uttól és Árpád- uttól nyugatra eső terület, tehát a Nádas, Kerekdomb. Kardosfalva, Kővári-telep, Hidelve, Fellegvár, Rákóczi-ut, stb. vidékek lakói egészen a Szamosig. Szerdán, október 23-ikán délelőtt 8-tól 1-ig és délután 4-től 6-ig jelentkezzenek a Szamos, Széchenyi-tér, Hitler-tér és Tordai-ut által határolt terület (Kélvizköz, Házsongárd, Monostori- ut, Belváros, stb.) környék lakói. Kolozsvár, 1940 október 19. Beck Albert s. k. városi katonai parancsnok. Giiíijíofáborka hfiidlh Franciaországban a zsidoíafy Hláüöldi áüampoigőroftaf GEVF, október 19. (Havas.) A francia Hivatalos Lap közli a kormánynak azt a törvényrendeletét, mely szerint a zsidó fajú külföldi állampolgárok prefektusi határozatok alapján történő összegyűjtésére és gyiijtötáborokba védő elhelyezésére vonatkozik. A külföldi zsidók elszállásolására szolgáló internáló táborokat külön bizottság szervezi meg és igazgatja. Olyan külföldi zsidók részére, akik nem esnek a rendelet közvetlen hatálya alá, kényszerlakhelyet jelölnek ki. (MTI.) SZOMBAT, október 19. BLDAPEST I. 12: Harangszó, Himnusz, időjárásjelentés. 12.10: Tánczene. 12.40: Hírek. 1.20: Időjelzés, időjárás és vízállásjelentés. 1.30: Hanglemezek. 2.30 Hírek. 2.45. Műsorismertetés. 3: Ál folyamhitek. 4.10: Ifjúsági délután. 4.45: Időjelzés, időjárásjelen- tés, hírek. 5.15: Cigányzene. 5.30: Rádióposta. 6.20: Külügyi negyedóra. 6.35: A Rádió Szalonzenekara. 7; Hírek magyar, német és román nyelven. 7.50: Énekegyüttes és Oláh Kálmán cigányzenekara. 8.40: Hirek és időjárásjelentés. BUDAPEST II. 6: Ilirek. 6.30: A Földművelésügyi Minisztérium mezőgazdasági félórája. 7: A'állásos népénekek (előadás). 7.30: Történelem a mikroszkóp alatt (előadás). 8: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 8.30: Zenekari müvek hanglemezről. VASÁRNAP. OKTÓBER 2Ö. I BUDAPEST I.: 8 Ébresztő. Szózat. Hanglemezek. 8.45 Hirek. 10 Református Istentisztelet a Kálvin-téri templomból. II Egyházi ének és szentbeszéd a Szent Domonkos-rendi pébánia-templomból. — 12.20 Időjelzés, időjárásjelentés. 12.30 Székesfővárosi zenekar. Közben kb. 13.05 „A százötvenéves magyar színészet“. Németh Antal dr. előadása. 13.45 Hirek. 14 Hanglemezek. 15 „Védekezés a repce fe- j í ketc hernyói ellen“. (Előadások.) 14.45 ] ’• Cigányzene. 16.30 ,.A gyapot.“ (Előadás.) 1 17 Hirek. 17.15 Honvédmiisor. 18 A Rádió Szalonzenekara. 19 Hirek magyar, nemet és román nyelven. 19.20 Liszt Ferenc: Tarantella, \enezia e Napoli. Hanglemez. 19.30 Sporteredmények. 19.50 Fellegi Teri énekel az Astoria jazz-bármas kíséretével. 20.15 „Kolozsvári bál“. Színjáték egy felvonásban. Irta Tabéry Géza. 20.40 Hirek és időjárásjelcniés. BUDAPEST II.: 11—12-ig A Székesfőváros Tüzoltózenekara. 12.40—13.30-ig Cigányzene. 15.05—15.40-ig Szórakoztató hanglemezek. 17 „III. Károly". Kosa János előadása III. Károly halálának 200. évfordulóján. 17.30 ..A Magyar Anyák Nemzetvédő Bizottságának ajándékház átadási ünnepsége. „Közvetítés a csanád- megyei Kevermcs községből. Beszél Bu- dinszky Sándor. 18 Hirek. 18.30 Az Operaház előadásának ismertetése. 18.35 Az Operaház okt. 17-iki előadásának közvetítése. Hangfelvétel. ..Bohémélet.“ A III. felvonás után: 20 Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. 20.20 A „Bohémélet“ 1\ . felvonása. MINDBNÄÄ Tankönyv LEPAGE-nái
