Ellenzék, 1940. október (61. évfolyam, 225-250. szám)

1940-10-02 / 226. szám

)

\

■gwag-iw mirELLENZÉK

•mLV' wjr'uípjiph vmzMrKmsm .:mt

Szavanként 7 filin'. Legkisebb apróhirdetés ára 70 fillér. Állástkeresők, üdülőhelyek, für- dók hirdetései, elveszett, vagy eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 4 fillér. Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket továbbítunk. Dij előre fizetendő. Apr óhlrdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könyv- osz.Iáiv útikban, bi/oinán vosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis ur ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYA KÖLOZSVÁK (Fótér 9.) vess fel. Telefon 11—99.

C itu t tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre kell irányítani !

HÁZASSÁG céljából megismerkedne éves ref. vallása kereskedő, magához némi vagyonnal rendelkező leánnyal vagy özveggyel. Leveleket ..Gyerek nem akadálv' jeligére a könyvosztály?»« . G. 120.

MENEKÜLT tisztviselőnő ismeretség hiányában. szórakozás céljából megismerkedne középkorú tisztviselővel. Kalandvágyók kíméljenek. Levelet ..Szórakozás“ jeligére a könvvosztáKba kérek. G. 120.

divatszalonomba rezsi-társat keresek

Ajánlatok „Rokonszakma* jeligére kiadóba küldendők. ' F 267

MEGMENTEM molyrágott, kiégett, elszakadt ruháit mübeszövéssel. Adonvi, Egyetem-utca 3. (Sebes ty én-palota).

________627.

ÜZLETTÁRSAT keresek nagyobb tőkével, biztos vállalathoz. Cim: telefon 29—38. 656.

8

ADÁS-VÉTEL

I

8

ÁLLÁST KERBS

GYÓGYSZERÉSZ, mindhárom nyelv ismeretével városi és falusi gyakorlaittal állást keres Ajánlatokat ..Gyógyszerész“ jeligére. 615.

CUKORKA ÜZLETRE vagy bodegába nagy gyakorlattal rendé kező menekült leány állást keres. Lévé eket „Szerény“ jeligére a könyvosztályba. G. 126.

NEMET nyelvórákat vállalok. Tökéletes nyelvtudással és kiejtéssel, bécsi középiskolai és egy etenii végzettséggel rendelkezem. Telefon röggel 8 -10 óra között 21 15. Ko.

MAGYAR. ROMAN, NÉMET I. s'leíS

mérlegképes könyvelő bizalmi állást vállal. Érdeklődéseket „Kaucióképes“ jeligére Ellenzék könyvesboltjába kérek. G. 129.

ÉRETTSÉGIRE, különbözeti, felvételi, vagy középiskolai magánvizsgára is sikerrel készítek elő. Magyar nyelvtan, beszéd és helyesírásra gyors és eredményes oktatás. Zo- mora S. János volt polgári iskolai igazgatótanár. Értekezni lehet Fehér írógép és töltőtoll szaküzletben. Deák Ferenc-u. 2t G. 97.

A LEGJOBB módszerrel magyar gyorsírást tanítok. Cim a kiadóban. G 73

EGY perfekt női fodrász elhelyezkedést keres, Cimet „Perfekt munkás“ jeligére. 641.

főzést vállalok

főz“ jeligére. ________________________________________644

PERFEKT szakácsnő intézetbe állást keres vagy vendég'őbe. Eszterházi-utca 17.

0410.

REGÁTBÓL menekültem, félnapra. Cimet: „Kitünően

CEMENT jutányos áron eladó. Mussolini-u. 33. Értekezni bármikor. 0411.

ELADÓ modern, uj diófurnéros hálószoba. Petőfi-utca 7.

_______________________Ko. 607.

ZONGORÁT, rövid, kereszthuros, angolínechanikájut keresek bérbe. „Allindóra“ kiadóba. 0402.

TÍZÉVES fényképészüzlet, berendezéssel sürgősen átadó. Cim: Malom-utca 20. szám.

_______________________________________0395.

ÜZLETBERENDEZÉST, jókarban keresek megvételre. Ajánlatot „Berendezés“ je - igére a kiadóba kérem. 632.

KERESEK állandó vételre vagontételben I-ső osztályú bükkfa-szenet. Molnár, Kolozsvár. Zugó-utca 4. 0401.

ELADÓ jókarban lévő ruhaszekrények. Egyetem-utca 8., emelet, balra. G. 124.

ELADÓ uj tele- és keményfa hálók. Petru Rares 10. szám. 0396.

ELADÓ alig használt, nagy férfi Singer- varrógép. Árpád-ut 55.

________________0403.

VÁSÁROLOK antikbutor és eziistt árnyakat, készpénzért. Wallerstein, Bocskai-utra 7 tűzoltó laktanyával szemben. Telefon: 33— 14.

___________’_________________________0418

MEGÉRKEZTEK a budapesti különlegességek. Harisnya, kötöttáru, táska, Fehérnemű. keztyü. Szenzációs áron! Szenzációs áruk. ..Star“ Kolozsvár, Kossuth L.-u., Unióutca 8. 651.

LÁBBAL Hajtós faesztergapad szerszámmá' eladó. Érdeklődni Capitol-mozgó udvarán. faesztergályos műhely. 373.

AJTÓ- és abíakmélyedések fölé igen alkalmas vasgerendák kaphatók: „SILVANIA“ Keresk. R, T. Kolozsvár, Gyufagyár-utca 1. szám. 648.

ÜZLETHELYISÉGET forgalmas helyen, belvárosban átveszek, lelépésseT Ajánlatot kérek „üzlethelyiség“ jeligére a l’aiphoz. ________________

______________________0408.

ELADÓ sötétkék kosztüm 27 P. Háromnegyedes mutria bunda 67 P. Fekete férfi ruha 60 P. Toalüett tükör 17 P. Konzul* tükör 50 P. Mária kép aranyrámában 10 P. Greoianu 23. IL_kapu. 653.

FÉRFISZABÓ üzleti és mühelybutorok eladók. Katedrális-u. 11.

_________________659.

.TOKÁRBAN lévő ebédlőbutor, lámpa olcsón eladó. Kemény Gábor-u. ]. II. emelet ajtó 6. 657.

FODRÁSZ üzlet központban eladó. ..Köz- pont‘: jelige. 660.

MAGÁNÁPOLÓNŐNEK elmenne gyakorlattal, lelkiismeretes urilteány, nalra. Cim a könvvosztálvban.

na jászon- 647.

/ A (i A T LAN ÚA L 1 \ aJ

KKMKUIS^

nra^HW’MHi

!' SZOBÁS koniplrtli I szobás gureoulaká« modern Iiá/.l>an kiadó. Horthy Miklós-ut 43

15. ' 567.

KIADÓ bútorozott) szoba. Buza«utca 11.,

bt’ra, I. ii)1"- G 1-4.

AZON'VAI.HA. nagyon olcsón kiadó, kétszer 3 szobás, üss-komfortos lakás, Majális* it mellett. Érdeklődni Kossuth Lajos-utca J5,, földszint 11. ajt«» jobbra. 689.

ELADÓ ház 5 szoba, konyha, istálló 10 narhára, ház korcsmának alkalmas. 1000 légyzetméter kerttel. Szamosiulvi-ut 4 kilo- uéternéj, volt korcsma. 615.

SZOBA, konyha kiadó. Belkajántói-utca 16. 0400.

NAGY raktárhelyiség kiadó, istálló, szilekkel együtt, Érdeklődni Riidnlf-iit 11. 643.

KIAD») 1 szobás, komfortos lakás azonsaira. Szentegyb<««utca 26. o 12.

URIASSZOK* kertes villájábtii 2—3

liúkleányt teljes ellátással vállal. Cim: Micu Víoldován 6. Attilán, negyed. 6D«

Hl I1 11; I )/() II .-/oka kiadó. Badescu-ntea

29.

___________________________638

LAKÁS ellenében angolt, németet tanítok. Cim a könyvosztályban. 640.

KIADÓ 1 szoba, konyha, éléskamra. Pata utca 17. 654.

ELEGÁNSAN bútorozott szoba, külön bejárattal, kiadó. Szentjlé'ek-utca 6. szám. (óvár).

___________________________________

KIADÓ egy szoba, konyha, fürdőszoba, kiadó <■ lív /öli.), elü-zoba. Kőmül i'ja 17.650.

FŐTÉRNÉL uj házban, modern garzonlakás kiadó novemberre. Házfelügyelőnél. Mátyás király-tér 12. G. 128.

KIADÓK földszinten, első és a második emeleten komplett komfortos 1, 2, 3 szobás üres lakások. Megtekinthetők naponta d. u. 2—6-ig Bartha Miklós-utca 20. I. em. G. 116.

ELEGÁNSAN berendezett szoba, fürdőszobahasználattal kiadó. Malom-utca 28/b. II. 8. ____________ 658.

EGY szoba és speisz és építkezés alatt két pince, nagy kert és garázs azonnal eladó. Méhes-utca 53. 0413.

KIADÓ központban november 1-re 3 szoba. konyha, fürdőszoba, előszoba Kenyér-utca 10. sz. alatt. 0409.

MODERN ketlőszobás, fürdőszobás garzoniért keresek üresen, vagy bútorozva. ..Központhoz közel“ kiadóba. 0402.

LAKÁST adok francia—német nyelvgyakorlás ellenében. Berényi, Deák Ferenc-utca 32. szám. F. 155.

KIADÓ garázsok és betonozott raktárhelyiségek. Horthy Milclós-ut 72. 625.

ul

ELVÁLLALOK mindennemű kőmiives-ja- vitásokat, betonozást és házfedéljavitásokat. ..Olcsó“ jeligére a Kiadóhivatalba. 652.

PERFEKT magyar gyors- és gépirónöt keresünk, németül tudók előnyben. Cim a kiadóhivatalban. Gy. 2032.

Füszeressegédet keresek, aki megfelelő kistőkével betársulna. Cim: Apaffy-utca 45.

0415.

; .-II : .. PSulcSfCü este

a DONNA DIANA bcmufaíófa

A világirodalom legmulatságosabb darabjai közé tartozik Agoslo Moreto vigjátéka, a Donna Diana, amelyet pénteken este mutat be a színház. Ez a nagyszerű bohózat egv rendkívül mulattató mese keretében a szerelem örök problémáját viszi színpadra és döbbenetesen friss és eredeti színeivel, pompázó szavak és rímek köntösében, pezsgő, eleven humorral az első szótól a függöny legördiiltéig valósággal lebilincseli a nézőt. Innocent Vince Ernő mesteri átdolgozása külön értéke Moreto amugyis művészi munkájának. amelyet a darabban előforduló stílusos zeneszámok és eredeti spanyol táncok a mulatságos tartalom és mese mellett valóságos látványossággá avatnak. A darabhoz teljesen uj és korszerű díszletek készülnek, amelyeket Vásárhelyi Ziegler Emil tervezel?.

Ma ©ste JÁMOS VITÉZ

Az egyik legszebb magyar dal játék, a János vitéz van ma este műsoron. Tudvalevő, hogy ezzel a gyönyörű darabbal nyitotta meg uj színi évadját a felszabadult kolozsvári magyar színház s így a különös jelentőségű darab iránti állandó érdeklődés különösképpen indokolt.

A színház mfls&za

Szerda este 8: JÁNOS VITÉZ.

Csütörtök este 8: TOKAJI ASZÚ.

Péntek este 8: DONNA DIANA. (Agosto Moreto nagyszerű vigjátéka Innocent Vince Ernő átdolgozásában. Főszereplők: Fényes Alice, Haáz Joli, Havady Ilonka, Kiss Ilona, Tóth Elek, Nagy István, Kovács György, Lantos Béla, Bodó György, stb. Eredeti kisérő zenével és nagy balllett el. Rendező Szabados Árpád.)

Szombat d. u. fél 5: GAURKOYICS LEÁNYOK. (Első olcsó helyáras előadás.)

Szombat este fél 9: DONNA DIANA.

Vasárnap d. u. 4: DONNA DIANA.

Vasárnap este 8: TOKAJI ASZÚ. /

A m&slk műsora:

CAPITOL és EDISON mozgók műsora: A legérdekesebb magyar filmpremier: „ÉSZAK FELÉ“. Felvidék felszabadításáról készült egyetlen, teljes előadást betöltő film. A hős honvédhadsereg bevonulása Komárom, Rozsnyó, Losonc, Léva, Munkács, Ungvár, Kassa városokba. Ezenkívül: A legújabb 867. magyar világhiradó és pótképek a magyar textiliparról és búzáról. Leszállított belyárak. Capitolban: 140, 120 és 90 lillér. Edi- sonuan: 100, 80 és 66 fillér.

ROYAL ÉS RIO: Ma utoljára Földindulás. Kodoíányi színmüve u'tán, főszerepekben Práger Antal, Eszenyi Olga és Kiss Ferenc. Előtte a legújabb 866. sz. magyar híradó és előjáték. Holnaptól: Az

194 0 október 2.

így irtok én

CIÁNNAL is.

DEÁK MÉRNÖK, Főtér 7. Tel. 27-00.

utolsó Wereczkey, Irta Orbók Attila. Főszerepekben: Szeteczky Zita, Haj- mássy, Csortos és Vaszari Piri.

EGYETEM ÉS URÁNIA: Egyszerre vetítik csütörtök, péntek, szómba:, vasárnap, hétfő, kedd és szerdán Uz Bence, Nyirő Józsefnek, a havacik költőjének regényéről készült fÜuirrmeket. Főszerepekben Jávor Pál, bordy Belle és a nálunk is közismert Tompa Sándor. Műsoron kívül a 966-os magyar világhiradó. Előadások kezdete Egyet mi-mozgóban 3.30, 5.30, 7.30 éa 9.30 órakor, Urániában 3, 5, 7 és 9 órakov Heiyárak Egyetemben 1.50. 1.20 és 90 fillér. Urániában mélyen leszállított heiyárak; 1.20, 1 pengő,, 70 fillér. j

FRANZINI CIRKUSZBAN elaőrsmda világvárosi műsor. — Kitűnő magyar bohócok. — Posta bátamöfött. '

LEGÚJABB SPORTHÍREK

KOLOZSVÁR CSAPATA MAGYAR- ORSZÁG B. ELLEN

KOLOZSVÁR. A vasárnapi Magyarcrs szág B.-válogatott elleni mérkőzésre Kolozsvár csapatát a következőképpen állították össze:

Sommer KAC, Matisz KAC, Vass KAC, Takács Echo, Páll KAC, Szuniszlő II., Geczö Echo, Szániay KAC, Murza KAC. Demény MÁV, Dobay KAC.

Tartalékok Baconi Villamos, Horváth MÁV, Csiky KAC, Brossai KAC. A csapul csütörtökön délután 3 órai kezdettel a városi sporttelepen edzömérközést játszik a KKASE ellen. A kijelölt játékosok hozzák magukkal felszereléseiket.

A mérkőzés belépődíjait a lehető leg. alacsonyabban szabta meg a rendezőség. Katonák és menekültek 30 fillér belépő, dijat fizetnek, állóhely 50 fillér, korzóhely 1 pengő, tribünülések 1 50, 1.70 pen• go, páholyülés 2.50 pengő.

SZERDA, október 2.

BUDAPEST. 6.40 Torna, hírek, 10 Hírek, 10.20 Hogyan akarta Napoleon Angliát elfoglalni? 10.45 A szerelem hajótöröttjei. (Felolvasás.), 12.10 A Tungsram Dal- és Önképzőkör Énekkara. 12.40 Hírek, 12.55 Domokos László zongorázik, 13.30 Kaíonazene. 14.30 Hírek. 16.15 Orvosi előadás. Gáztámadás — élelmiszerek. 16.45 Időjelzés, hírek;

17.15 Csíkszereda1. (Városismertetés.), 17.45 Cigányzene, 18.30 Beszélgetés a papírgyártásról, 18.55 Zene, 19.10 Hírek magyar és román nyelven, 19.25 Az ember és a büu. (Felolvasás.),19.55 A rádió szalonzenekara. Közben kb. 20.15 Sportelőadás. A magyar— német válogatott atlétikai mérkőzés, 21 Hi- rek német, olasz, angol és francia nyelven, 21.25 Hírek és időjárásjellentés,

BUDAPEST II. 18 Olasz nyelvoktatásé 18.30—19 Ének zongorakisérettel, 19.25 A régi Rábaköz néprajza, 20 Hirek, 20.25 Hanglemezek. 22 Cigányze-ne, 23 Szórakoztató zene, 0.05 Hirek.

CSÜTÖRTÖK, október 3.

BUDAPEST. 6.40 Torna, 7 Hirek, 10 Hirek. 10.20 Elbeszélések, 10.45 Mese Atlantiszról. (Felolvasás.), 12.10 A rádió szalonzenekara. közben 12.40 Hirek, 13.30 Cigányzene 14.30 Hirek. 16.45 Időjelzés, hírek.

17.15 Tánczene 17.45 Előadás. Sik Sándor: Zrínyi Miklós, a költő, 18.15 Anne-Marie Heyne zongorázik. 18.40 Baromfitenyésztési időszerű tanácsadó, 19.10 Hirek magyar és román nyelven, 19.25 Zenekari müvek hanglemezről, 19.55 Külügyi negyedóra. 20.10 Hangjáték a stúdióból. Assisi szentje, 21 Hirek német, o*lasz, lángol1, francia és eszperantó nyelveü, 21.25 Hirek és idöjárásjeleu- .tés.

BUDAPEST II. 16.15—16.45 Filmdalok és zeneszámok hanglemezről, 19.25 Angol nyelvoktatás, 20 Hirek, 20.25 Cigányzene, 22 Melles Béla-zenekara, 23 Tánűleineaek.