Ellenzék, 1940. október (61. évfolyam, 225-250. szám)

1940-10-14 / 236. szám

t

I

(

ELLENZÉK

iwtahcw-t11 iu»"

194 0 október 12.

üPlilf

Sravauként 7 fillér. Legkisebb apróhirdetés ára 70 filler. Állastkere.TŐk, üdülőhelyek. Iiir- 8ők hirdetései, elveszett, vagy eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 4 fillér. Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott levele* két továbbítunk. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könyv* csztá'Mii'kban. bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYA KOLOZSVÁR (Főtér 9.) vraz lel. Telefon 11—99. O.met tartalmazó hirdetésekre a választ köivrlienül a megad

?gadott eimre kel! irányítani I

JEGYES

L- 9H

.. ... /

TANÍTVÁNY KIKÉPZÉS Hamburg kozmetika, Hortbv Miklós-ut 34. II., telefon 20 ! i. 0481.

Megmentem moly rágott, kiégett, elszakadt ruháit miibeszüvéssek Adonyi, Egyetcm-u. 3,

(Sebestyétt-palota). _____ 871

Modern szépségápolás Gidáliné kozmetikájában. Mátyás király-tér 13. 0568

EGY siilyesztős Singer-varrógép, motorral eladó. Cim a kiadóban. F. 267.

Női fodrásziizlet, modernül berendezve,

központban eladó. „Modern“ jeligére.

__799

ELADÓ nagy, kétméteres, tüzraentes pénzszekrény, írógép, permetezőgép, porszivógép, bőrkötéses pathefonok, előszobáiul tükörrel, fényképezőgépek, látcsövek, fajkanári, ingaóra. asztal, székek, ágy, facsavarok, tükör, káposztáshordó, szőnyeg, festmények, kis vil» fanymotor, villnnvvasaló, rezso, gyújtómig- ne3. labdaütők és sok más tárgy, féláron alul

is. Bartha Miklós-utca 6.

_______________0551.

Veszünk négy üléses kis autót. Ady haris- ny agyár. 840

Irat, vagy könyvszekrényt keresek, vasüz* let. Széchenyi-tér 7. 365

Ebédlőberendezés diófa, barokkstil és hálószoba finom kivitelben e'adó. Berkovios miiasztalos, Fadrusz János-u. 2. 0574

ELADÓ hálószoba, konyhabútor, előszobaasztal. mosófazék, mosóteknő és befőttesüve- gek. Ferencz József-ut 97. III. em. jobbra.

_______________________________________0562

BURGONYÁT elsőrendű minőségben vagontételekben legolcsóbb napiáron szállítok. Buchingcr Elek burgonvakereskedő Szombathely___________________’________________820.

Eludó: olcsón 4000 drb. tégla, ajtók, f-ek- ken sütő, vaságyak sodronybetéttel, képek, virágok, kredenc, stb. Kölcsey-u. 20, G 170

Konyhaberendezés olcsón e’adó. Kölcseyutca Ila.

______________ 881

Eladó elsőrendű barna -inoleum 85x340 190x265. stb. boros demizsonok 10, 5, 3 literesek. Cim a könyvosztályban. 875

DÜRKOPP bicikli, Saxonetie-motorral, alig használt, nagyon olcsón eladó Zápolya-u. 8. szám, I. lakosztály. 877.

A LEGJOBB módszerrel magyar gyorsírást tanítok. Cim a kiadóban. G 73

TORDAI menekült szobafestő és mázolómester butorfestést és poloskairtást jutányos áron vállal. Birtalan Gábor, Segesváry-cég, Kossuth Lajos-utca . 0.539.

Keresztény fogtechnikus állást keres, akár vidékre is. Cim az E’lenzék könyvosztá’.yá- ban. 851

Középkorú jobb nő, elsőrendűen főz, állási keres 12 éves kislányával, vagy bejárna főzni. Cim a könyvosztályban. 848

ÖnáUó varrónő háznál vagy szalonban munkát válla’. Dohány-u. 5. 0542

Szál iképzett ápolónő és masszirozónő

ajánlkozik. Linceg-u. 10. Házmester. 0555

Sofőr mechanikus, menekült budapesti autóvezetői vizsgává., állást keres „Taxisofőr“ jeligére. 0576

Perfekt szakácsnő állást keres, mindenesnek is megy. Megkeresést „29 éves“ jeligére. 880

FIATAL latintanárnő előkészít iskolásleányt lakás-koszt ellenében Kolozsvárott. Cim a Kiadóban. Cy. 2111.

IIÁZGONDNOKI megbízatást vállal lakásért diplomás. Címeket kérek a Kiadóba ..Egyszobás“ jeligére. 882A L K A L .41 ÁZÁS

Jó családból való kifutó fiukat felvesz az Ellenzék kiadóhivatala. Mussolini-u. 4.

KISEBB pékséget keresek, esetleg csak délutáni órákra ..Menekült pék“ jeligére.

878.

ilSGATLANCSERB. riíiTiiTíBifiíiünr ^TTT tí r titat^"*1

Kolozsvári modern há/unait és villasorban levő házhelyemet rlcseréném szebeni vagy brassói ingatlanná*. Taehe loueseu-utca 75.

0522

Elcserélném tordai házamat kolozsvári kisebb házzal. Érdeklődni Kossuth L.-u. 27. Barabási-ná . 872

I ü A T LA .V ÉS L l C

Z3

ÜZEM vagy raktáihelyiség kiadó Vagut- utca 4. 77 L.

KIADÓK azonnalra földszinten egyszobás komfortos, a második emeleten kettőszobás, hallos utcai napos, komplett úri lakások, to- vábhá udvari szuterinben kettő nagy szoba kulönbejáratu, vizkagylóvul. Bartha Miklós- utea 20. I.édererné, 0505.

Kiudó kétszobás, komfortos lakás november elsejére. Pap-utca 22.

_________ 300

1—2—3 SZOBÁS komfortos lakások kiadók. Ferencz József-ut 70. szám.

822.

2 SZOBA konyha kiadó Zápolya-utca 54. alatt. Ugyanott szuterin lakás kiadó. 833.

ELADÓ emeletes, központi ház, üzlethelyiséggel, tizszobás, alápincézve, Bartha Miklós- utca 6. 0551.

KÁZCSfH

és adás-Yáíel az ország min dán városában. íüeg- bízva:

SÁNDOR,

Kossath Lasos-aíca 13. sz.

Kiadó 2 szoba, konyha, fürdőszoba november 1-re. Deák Ferenc-u. 16 sz. 850

Keresek azonnalra 2 szobás, komfortos lakást, lehetőleg hallal. „Elsőrangú lakó“ jeligére.

___________________________________839

Kiadó bútorozott szoba. Buza,-utca 11.,

balra, 1 ajtó. G 124

Két szoba, konyha, előszoba, speiz azonnalra kiadó. Apaffy-u. 24 sz. 0563

KÉT szoba, konyha, éléskamra, mellékhelyiségek, istállóvá', kerttel, külön telken kiadó. Azonnal beköltözhető. Petru Rares ól.

szám. Gk 156.

E adó tisztviselőtelepen modern 3 szobás, összkomfortos villa gyümölcsöskerttel/ 24.300 pengőért. Értekezni Hitler-tér 6. szám alatti irodában._____________

_______________ 8 / 9

Kiadó: 6 szobás és 5 szobás, komfortos lakás. Horthy Miklós-u. 32. Musso’ini-u. 58. Értekezni Horthy Miklós-u. 32. X. 13. 874

2—3 szobás, fürdőszobás (Lakások, irodahelyiségek kiadók Houvéd-u. 40, Bartha Miklós-u. 14. Értekezhetni Erdélyi Bankban.

0573

KIADÓ napos bútoroztt szoba Horthy Miklós-ut 99. ajtó 1. jobbra _ 0568.

2 szoba, fürdőszoba, konyhai kiadó. Ki- rály-u. 8. és Erzsébet-ut' 32. _ 873

Egy szoba, konyha és két szobás komfortos lakás kiadó. Magy&r-u, 113.

«■«■

861

KÉTEMELETES KOLOZSVÁRI

SiöFofla egeremmel,

lakóházzal, teljes berendezéssel

sürgőse?!

Megbízva: Róma iroda : Bácsánczy Kolozsvár, Unió-u'ca 9. szánt.

Kulönbejáratu elegánsan bútorozott szőlőst, fürdőszoba használattal komoly urnák kiadó. Uránia-palota, első emelet 7. 868

KIADÓ novemberre 2 szoba, konyha és egy szoba, konyha, éléskamra, vizkagylóva). Munkácsy-ntca 14. vasúti állomás közelében.

883.

Di.v,

/.lieg', ált uru

git* esetleg

bnzaiplrnak

kiadó

Lotuoutbaa

Vsöre

udue-u

bercudecett.

g rönv

örü brlkonoik

«cobi

, belől* ovi ló Hír dópzobn

te! «“fon <mH

"fp, 7, f)

3

*-■

c

u

hw«ri'á'»tiivn!

Cim <i

1 kiadóban.

0579

Kiu

dó ötszobás

vilin

lakás,

szép gyümlFesős 1

verttel havi

150

pengőért. Kölcsel-u.

20 sz.

Tiszt viselőte

lep.

G 170

Elegáns garzon i

szoba

összké

nyelem mell kiadu Miko-u. 44 sz. alatt, értekezni ugyanott a délelőtti órákban, 876

KIADÓ azonnalra egy szol,a. konyha, éléskamra, vizkagylóval és novemberre 3 6zobás, fürdőszobás lakás Széchenyi-tér 36. 885.

Bútorozott «zol,a központban víz-, eretfk- kel isuDusl kódé Cha a klnwMţii vb*o

fl<59

BELVÁROSI krrio»

villában

komfortos .1

szobás lakás, fedett l«'

rassza! kiadó- Teh-fun19- 22.

0577.

KIADÓ azonnalra

elegánsan

beieodezelt

szoba. fürdőszobai.! aszú alatta 1.

Malom-ute.i

28/b. 11. cin.

0578.

KIADÓ azonnalra

3 szobás,

fii rdőízobá*

lakás Jókai-utea 21.

884.

Kiadó Berek-u. 63 i

sz. alatt, B

őrgyár közelében egy nagy szoba

és szoba,

konyha. 870

M9Ä I

H

Hál m 1ENE

Szerdán este:

Megvédtem egy asszonyt

Bókay János vigjátékának bemutatója —

Bókay Jánosnak, a legnagyobb magyar vigjátékirónak, egyik legsikeresebb darabja, a Megvédtem egy asszonyt kerül bemutatóra szerdán este a színházban. A nagyszerű szerző sorozatos színpadi működésének egyik legfontosabb állomása a Megvédtem egy asz- szonyt. Ebben a darabban mutatkozott be először Bókay a kényes ízlésű budapesti közöség előtt, mint utolérhetetlen szellemességü vérbeli vigjátékiró és fenti darabjánsk döntő sikere után egymásután kerültek színre johhnál-johb vigjátékui, amelyekkel nevét ma már az egész világon népszerűvé tette.

A Megvédtem egy asszonyt cselekménye egy budapesti söresarnokban indul meg, ahol egy gyanútlan, megrögzött agglegény Bory Péter (Kovács György) megvéd egy ismeretlen asszonyt (Fényes Alice) férje brutalitásától. A pletyka szárnyára kel és hiába tiltakozik kézzeMúbbal, mindenki azt hiszi, hogy az asszony a szeretője. Ebből a félre* értésből a legnm'atságosabb helyzetek keletkeznek és az érdekes cselekmény tomboló kacagások között bonyolódik egészen a végső megoldásig.

Somogyi Misi, Erdélyi Mihály és Tompa Sándor együttes vendégszereplése a jövő héten a Magyar Színházban

Szenzációs eseménye lesz az idei sziniévadnak péntekiül kezdve a budapesti operett- szín padot; három közkedvelt és népszerű sztárjának. Somogyi husinak, Erdélyi Mihálynak s a Kolozsvárról elszármazott nagyszerű Tompa Sándornak vendégszereplése a három legnagyobb sikerű Erdélyi-operettben: Legyen úgy mint régen volt, Sárgapitvkés közlegény

és a Csatargólányban.

A román hatóságok által annakidején betiltott Légy enyém mint régen voll most eredeti címmel és eredeti formájában az első előadása lesz pénteken este a vendégjátékoknak. melyek mindegyikét maga Erdélyi Mihály, a legsikeresebb magyar szövegíró és zeneszerző fogja személyesen vezényelni. Somogyi h’usi, aki ma a pesti operetteknek egyik legnagyobb sztárja, éppen a fenti operettekben cratta legnagyobb sikereié és utolérhetetlen humorával, egészen kivételes egyéni alakításaival magával fog ragadni mindenkit.

Tompu Sándor, a kolozsvári és ma már a pesti közönségnek is közkedvelt ..Pufija“, a legjobb szerepeiben fog újra fellépni a kolozsvári színpadon és a publikum bizonyára lelkes tapsokkal fogja ünnepelni rési kedvencét.

A vendégjátékok iránt máris városszerte

A színház műsora

Kedd este 8: MEGVÉDTEM EGY ASZ- SZONYT. (Bókay János legnagyobbsi- kerü vigjátékujdonsága. Főszereplők: Fényes Alice, Sándor Stefi, Kovács Kató, Beness Ilona, Hegyi Lili, Kovács György, Tóth Elek, Borovszky Oszkár, Lantos Béla, Deésy Jenő, Bodó György, stb. Rendező Szabados Árpád).

Szerda este 8: MEGVÉDTEM EGY ASZ- SZONYT.

Csütörtök este 8: MEGVÉDTEM EGY ASZ* SZONYT.

Péntek este 8: LEGYEN ÚGY7, MINT RÉGEN VOLT. (Erdélyi Mihály szenzációs operettje, Somogyi Nusi és Tompa Sándor vendég feli ép tével és a szerző, Erdélyi Mihály személyes vezényletével. További főszerep&ők: Krémer Manci, Sándor Stefi, Bázsa Éva, Beness Hona, Czopán Flóri, Honim Pál, Fülöp Sándor, Csóka József, Réthely Ödön, stb. Rendező Deésy Jenő.)

Szombat este fél 9: LEGYEN ÚGY. MINT RÉGEN VOLT. (Somogyi Nusi és Tompa Sándor vendégfel éptével és a szerző. Erdélyi Mihály vezényletével.)

Vasárnap d. u. 4: LEGYEN ÚGY, MINT RÉGEN V OLT. (Somogyi Nusi és Tompa Sándor vendégfe'léptével és a szerző, Erdélyi Mihály vezényletévé’*)

Vasárnap este 8: SÁRGAPITY’KÉS KÖZLEGÉNY’. (Erdélyi nagysikerű operettje. Somogyi Nusi és Tompa Sándor vendég- felléptével és a szerző, Erdélyi Mihály vezényletévé'1'. További főszereplők: Kovács Kató, Sándor Stefi, Beness Ilona, Czopán Flóri, Ditrói Béla, Fülöp Sándor, Csóka József, Réthely Ödön, stb. Rendező Fülöp Sándor.)

! Hétfő este 8: CSAVARGÓLÁNY’. (Erdé’yi Mihály mulatságos operettje. Somogyi Nusi és Tompa Sándor tendégfellépté- vcl és a szerző, Erdélyi Mihály vezényletével. További főszereplők: Stefani- desz l i, Sándor Stefi, Bázsa Éva, Csengén Aladár. Fülöp Sándor, Deésy Jenő, stb., stb. Rendező Deésv Jenő.)

Kedd este 8: LEGYEN ÚGY. MINT RÉGEN VOLT. (Somogyi Nusi és Tompa Sándor bucsufeKéptével.)

óriási érdeklődés nyilvánul meg.

A mozik műsora t

ROYAL: Az első hatalmas magyar repülő- film. Zugnak a szirénák. (Szárnyas dandár). Készült a m. kir, honvédelmi minisztérium és az Országos Légvédelmi Parancsnokság irányítása mellett. Izgalom! Cselekmény! Szerelem! Eddig nem látott izgalmas repülőmutatványok. Irta: Békeffi István. Zene: Fenyes Szabolcs. Főszerepben Rajnai Gábor. E ötté: Magyar és UFA híradó. Számozott jegyelővétel. Telefon 3705. Telefonon rendelt jegyek fél órával a kezdés előtt kiváltandók.

CAPITOL ÉS EDISON-mozgók miisora: A* uj földesur. Átírta Hunyady Sándor, rendezte Gaál Béla, főszerepekben: Lázár Mária, Gordon Zita, Egry Mária, Csortos, Uray, Jávor, Rózsahegyi, Mály Gerő. Előtte: A legújabb 868. magyar világhiradó.

EGYTEM és URÁNIA MOZGÓK: A SZEGÉNY’ GAZDAGOK, (Fatia Ne gr a.) Jókai Mór közismert regényéről készült izgalmas film, főszerepekben: Szeleczky Zita, Uray Tivadar, Mály Gerő- Műsoron kívül a legújabb Magyar Világhiradó. Előadások kezdete Urániában pontosan 3, 5, 7, 9 órakor. Egyetemben 3.30, 5.30, 7.30 és 9.30.

RÍO-MOZGÓ: Az első magyar repülőfilm:

ZUGNAK A SZIRÉNÁK. (Szárnyas dandár.) Aktuális filmregény n levegő, a légvédelem és a légoltalom hőseinek bravúrral telt izgalmas életéről. Főszereplők: Rajnay Gábor, Zala Karola, Mi* hályffy Béla és Vértes Lajos, Műsor előtt a legújabb Magyar és UFA híradó. Helyárak: Páholy 1 pengő, I. hely 30 fillér, II. hely 66 fillér. Katona-jegy 50 fillér.

FRANZLNT CIRKUSZBAN, posta Sfea«

mögött elsőrendű világvárosi mosor»

LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a íe** választékosabb kivitelig, legolcsóbban az Ellenzék könyvosztályában, yár, Mátyás király tőr