Ellenzék, 1940. szeptember (61. évfolyam, 199-224. szám)

1940-09-15 / 211. szám

so r r. i- F. s 7. j? K J 9 4 0 * 1 r p t e m h r r M. S/avenkenl - lej. Legkisebb upróbirdetéí ára 20 lej. Álláskeresők, üdülőhelyek és fürdők lii'-delései továbbá elveszelt, vagy eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1 lej. Jeligéi levelekre, megkeresésekre esnk válaszbélyeg ellenében válaszolunk es csak portózott levele­ket továbbítunk. Dij előre fizetendő. Aprohirdeterek feladhatók a kiadóhivaUlbua, könyv- o-/î:itvunkhnn» bi/.otuánvosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csal t* ELLENZÉK KÖNVvOSZTÁLYA KOLOZSVÁR (Főtér 0.) vesz fel. Telefon 11 99. t'.met tartalmazó hirdetésekre n választ körvetu mii a megadott rimre kell irányítani * 2 ?, ktinfortns lakások n Hon­vétj-uir.a 40. «r.áiu alaW, tovább« irodahe-Vf- sógek -• Mariba Mikin»-utca IX «xátn alatt kiadók Ént*k'*íh*toi Fidrlvi Ffsokban­FÓtér I m I t K 21? NÉGYSZOBÁS lakus, orvosi rendelőnek. Íródniuk alkalmas, központban kiadó, érte­kezni dr. Buloglmé, Petőfi-utea 22. K. 208. KIS liú/.ut veszek, lehetőleg nem külvnros- han. Cimet „Készpénz“ jeligére. Ko. .’519. KIADÓ kétszobás komfortos lukás. Deák Ferene-utea 7. Ko. 323. KIADÓ parketten utcai szoba, előszobával, vizkugylóvak Irodának vagy rendelőnek ki­válóan alkalma.«. Kossuth L.-iitca 13. K. 38. FORDÍTÁSOK, másolások szakszerűen, ol­csón készülnek Simon Fordító és Leiró iro­dában. Deák Fereuc-utca 13., emelet. G. 46. A MAGYAR ZSIDÓTÖRVÉNY „NOVA' könyvkereskedésben, Unió-utca 16. 100 lejért kapható. HA DEBRECENBEN jár, keresse fel n .,Kispipa“ étterem és szállodát, a nagy ál- loinásssal szemben. Tiszta szobák, magyar konyha. G. 54. Jól tart, gyorsan szárad, szép fényt ad a b tjuak az uj vizondoláló anyag. Bnier hölgy fodrásznál, Jókai-utca 11. Deák berenc-utca 34, ___________________________________________________ Hölgyek figyelmébe! Ha akarja, hogy tar­tós és szép legyen a frizurája, akkor a gőz­ös villanyondclálást nálam csináltassa. Frize­ria Sántha, Str. Elisabeta No. 52. TÁRSAT KERESEK, kitűnő, kockázat- mentes gazdasági válalatboz. Cca 60—80 ezer lej szükséges. Ajánlatot: „300 százalék haszon“ jeligére kiadóba kérek. Ko. 311. HANGULATOS jazz-hármas, fővárosi ní­vójú, uri családoknál estélyeket vállal. Cim a könyvosztályban. _____Ko. 312. HÖLGYEIM! Figyelem! Legfinomabb, leg­elegánsabb női kabát és ruhaszövetek, gyári maradékban legolcsóbb WeiszbergernéÜ, Fe- rencz József-ut 37., udvarban. Ko. 321. MENEKÜLT VIDÉKI MAGYAR LAP- SZERKESZTŐ. perfekt magyar, néimet nyelv­tudással, irodai aUkalmázást keres, felelősség mellett bármi’Jyen tartalmú (jogi, műszaki, kereskedelmi, szépirodalmi) magyar, német fordítást, levelezési és gépirási munkát elvál­lal. Megkeresések „Precíz munka“ jelige alatt e lap kiadóhivatalába keretinek. G. 59. AZ ELIT hölgyvilág szivesen látogatja a Révész divatszalont, Mátyá» király-tér )1. ízlés és utolsó divattervezés, alkalmi ruhák 24 órán belül készüknek. Ko. 320. MALOMGÉPÉSZ, nőtlen, elsőrangú ma- j lomszakember, vizsgázott, rutinos gépkocsi­vezető, szerszám és géplakatos. Vál alja malmok átalakítását, modernizálását es be­éri ősét, valamint vám 'agy kereskedelmi malom önálló vezetését. Motorok javítását, búzaminőségek meghatározását. LeliettőlTeg v időkén keresek állandó alkalmazást. Szives megkereséseket kérem a következő címre küldeni: Nagy Béla, Kövespad-utea 39. <*■/-, Kolozsvár. Ugyanott fiatal géplakatos ma- lomgépészi, másodgépészi, esetleg mint fűtő. állást keres. _______ _______ Kő. 328. ELVÁLLALOK komoly uri családnál vagy magános urnái kifogástalanul rendes háztar­tás vezetését. Középkorú, jómegjelenésii menekült. Cimcm „Postatisztviselő özvegye“ Bariba Miklótp-utca 20. G. 56. MENEKÜLT házának felügyeletét válla­lom lakás ellenében. Budai Deleanu 20. G 50. KIADÓ LAKÁSOK: Deák Ferenc-ntca 12. Két szoba, konyha. — Deák Ferenc-utca 24. Két szoba, konyha. — Bocskai-utca 1. Két szoba, konyha, komfortos. Ko. 316. 2 2 SZOBA konyha, előszoba azonnal kiadó. Apafi-utca 24. K. 189. KIADÓ OKTÓBER 1-re tisztviselő te­lepen. Popa Farkos 20. száiu niatl szoba, : ko nyit ás, összkomfortos ház. Érlekezni Farkas-utca 8. szám. Haryné. G. 40. AZONNALRA kiadó 2 szoba, konyha, j fürdő, Zápolya-utca 9. Kerlésznénélí. K. 210. | KIADÓ 4 szobás, komfortos lakás, Rá­kőczi-ut 55i Ko. 322. KIADÓK: Földszinten és a mâsodik eme­leten utcai kompakt komfortos (lakások, 2 és 3 szobásak, továbbá elegánsan berendezett, 2 személyes, központi légfűtésen, 2 «eernélyes háló és uriszoba, fürdőszoliuhasználatta’. Bartha Mikid»-utca 20.. I. emelet. G. >6. KIADÓ szoba, előszoba, konyha, éléskaín- ra, összes melléklielyiségekkel. Pop Iulian 4.. Rákóczi-ut 53. mellett. G. £7. KIADÓ azonualra két szoba, konyha, elő­szoba, fürdőszoba. Episcop Ciorogariu 3. G 55. E™ iNGATLANCSERE, i TÖRD\ főterén levő 1 emeletes házat el- eseréluéiu kolozsvári hasonló házzal. Érte­kezni Lehet Kolozsvár, Rudolf-ut 61. Angyal Mózesnél. E. GYULAFEHÉRVÁR közedében, mintegy 250 holdas elsőrendű birtok, szőlővel, oll- vánvteleppel, gazdasági udvarral, malommal, akár egyben, akár részletekben eaidó, eset­leg kolozsvári bérházakkal e&oser élhető. Ajánlatok „Gvulafe-hérvár“ jeligére a kiadó­ba. Ko. 32 7. HÁZCSERE. Brassóban, Kapu-utca 40. (Str. Regele Carol) a város legforgalmasabb pontján levő emeletes házamat, meöy áll 2 üzlethelyiségből, 1 háromszobás és 4 kétszo­bás lakásból, havi 28.000 lej tiszta jövede- ftemme’, értéke 4 és félmillió, elcserélném hasonló értékű kolozsvári ingatlannak Cim a kiadóban. K. 214. CG. ^ i A János vitéz díszelőadásai FIGYELEM! Szeptember 12-én reggel 7—8 óra között elveszett a Rudolf-ut—Pos­tákért—Pénziigyigalzgatósági ntvonalon dr. Buna János névre kiállitott hivatalos okmá­nyok. Megtaláló jutalom ellenében hozza vissza a Rudolf-ut 21. szám alá. Ko. 326. SZŐNYEGEK portalanítása villamos por­szívóval. Markó, Ferencz Józaeí-ut 43. Tele­fon. F. 359. Hereaparátust azonnalra szállítunk min­den cséplőhöz. Jóságáért garantálunk. Fried­rich, Timisoara IV. Vespasian 11. Gy. 2001 ELADÓ bútor. Egy ebédlő. C arcalici-utca 3. szám. Ko. 324. HORTHY és Bocskay-sapkák készen kap­hatók a Fortuna-kalapszalonban. Deák Fe- renc-utca 6. Udvarban. K. 211. ELADÓ nagy szőnyeg, konyhakredenc, márványlapos asztalok, nagy tükör, Petőfi- utca 24., szuterin. K. 215. A János vitéz ünnepi díszelőadásairól elragadtatva beszél raiudenki. Határtalan az a lelkesedés, amellyel a felszabadult színház tanúságot tesz lehetőségeink megnöveke­déséről. A magyar rádió kétszeri közvetítése révén egész Magyarország hallotta a közön­ség hálás elragadtatását. A valóban ünnepi előadást ma, szombaton este nyolc órakor, vasárnap délután négy órakor és este nyolc órakor, valamint jövő csütörtökön este fél nyolc órakor ismétlik meg. A v asárnap esti előadáson a jegy ek árakétszeres, a hely árkülönbözet a menekültügyi alap javára szolgál. Bánk bán Az ünnepi díszelőadások sorozatát hétfőn este a Bánk bán folytatja. Természetesen cenzurúzatlan formában kerül szinre Katona József remekműve, a magyar géniusz egyik legcsodálatosabb alkotása. A Bánk bán természetesen uj betanulásban, részben uj szerep- osztásban kerül most szinre. Héttőtől a színházi előadások hétköznap iéínyoíckor kezdődnek Hétfőtől kezdve a színház hétköznapi előadásai este félnyolckor kezdődnek. Szom­baton és vasárnap este nyolc órakor kezdik az előadásokat. NŐI ÉS FÉRFI fodrászatba tanuló felvé­tetik. Frizeria Sántha, Erzsébet-ut 52. K. 203. TANULÓLEÁNY felvétetik Hirsch füző- szalonba. Ferencz József-ut 11. Gólya-áruház fölött. F. 267. KERESÜNK idősebb gyermekteülen házas­párt, házmesteri állás betöltésére. Cim ki­adóban. K. 200. MAGYARORSZÁG legnagyobb kézimunka és fonalkereskedése jutalékos ügynököt ke­res a felszabadult Keletmagyarország látoga­tására. Legrészletesebb ajánlat „Rövidáru szakmában is bevezetett keresztény ügy­nök" jeligére a kiadóhivatalba küldendő. Ko. 314. Erdélyi l^bdarugóiétékosok a magyar labdarugó keretben BUDAPEST. Vitéz Gimzery, az MLSz sző- t vetségi kapitánya jelentést tett az MLSz el- | nökségének az erdélyi labdarugójátékosoknak I a magyar válogatottban való szerepeltetésé- j rőL Bodola és Kovács II. már bejelentették, ! KOLOZSVÁRRA ÉS NAGYVÁRADRA i szándékszik elküldeni a Magyar Ökölvivó Szövetség válogatott csapatát. Errenézve már meg is kezdődjek a tárgyalások, A KKASE ELNÖKSÉGE FELHÍVJA az összes vezetőségi és klubtagokat, hogy szom­baton este 8 órakor teljes számmal jeflienje- nek meg az Unitárius Kollégiumban talrtan- dó megbeszélésen, I hogy visszatérnek Nagyváradra és a NAC színeiben fognak játszani. Az erdélyi játéko­sok közű] Ginzery már többet kijelölt a ma­gyar válogatott keretbe. A VARESEI NEMZETKÖZI TENISZVER­SENY nó'i egyesét a magyar Szilvássy nyer­te, aki a döntőben az olasz Manfredit 7:5, 6:4 arányban győzte Le. 423 CM.-T UGROTT RÚDDAL a szovjet- orosz Rajewski a Charkowban tartott atléti­kai versenyen, ami ia legjobb idei, európai rúdugró eredmény. ­FI MUÁHT INDÍTOTT AZ EMIS/ Síről dr. nkx it egyik budapeitj Upl>*o l" eoovo» lUftfjegyzékeket tett *r úgynevezett ..sngnl rtjcdmţAtT»’ Fţt s ’'-.jfjrmfjvIő n-i!o kozatnt Cithoü v nlte at, edzők. t/>lij]e1e mely az „angol rend*sert‘" vette át .i válogatott csapat részére. Az edzők alosztálya az eljá­rás ineginditúsát kérte a -zövetnégtől. A MAGVAK NEMZETI LABDARUGÓ­BAJNOKSÁG VASÁRNAPI MQSORA a i vetkező: Kispest--Sa] BTG, Tokod - Szeged Újpest- Gamma, Szolnok - Elektromos. Hu ■ladă»—Dimúvag, Ferencváros—Törrkv é>, BSzKRT—WMFC. A színház műsora Szombat délután 4: SUT A NAP. (Olcsó helyárakkal.) Szombat e«te 8: JÁNOS VITÉZ. (A díszelő­adás teljes műsorával.) Vasárnap délután 4: JÁNOS VITÉZ. (A dísz­előadás teljes műsorával.) Vasárnap exte 8. JÁNOS VITÉZ. (Magyar- ország föméltóságu kormányzója kolozs­vári bevonulásának tiszteletére. Kétsze­res belyárakkal, a hely árkülönbözet tel­jes egészében a menekültügyi alapé.) Hétfő este 9: BÁNK BÁN. (ünnepi díszelő­adás.) Hétfő fél 8: BANK BÁN. (Ünnepi díszelő­adás. Rendes helyárakkai.) Kedd fél 8: CSAK EGY KISLÁNY . . . (Deésy Jenő nagysikerű operett-újdon­sága, részben uj betanulásban.) I Szerda fél 8: GÜL BABA. (A gyermekazin- liáz ünnepi díszelőadása.) Csütörtök fal 3: JÁNOS VITÉZ. ( Péntek fél 8: GYURKOVICS LÁNYOK. (Herczeg Ferenc bűbájos vigjátéka. Ft-5 nyes Alice, Krémer Manci, Haáz Joli/ Havady Nagy Ilonka, Beness Dona, Nagy István, Kovács György, Borovszky 0»z-, kár, Lantos Béla, Csengeti Aladár, stb. Premier belyárakkal. Rendező: Szabados Árpád.) Szombaton d. u. 4: A NOSZTI FIÚ ESETE TÓTH MARIVAL, (Olcsó helyárakkal.) Szombaton este 8: GYURKOVICS LÁNYOK. Vasárnap d. e. 11: GÜL BABA. (Gvermek­szinészekkeJ.) Vasárnap d. u. 4: JÁNOS VITÉZ. (Rendes héHyárakkal.) Vasárnap e-te 8: GY’URKOVICS LÁNYOK. Hétfő fél 8: GYURKOVICS LÁNYOK. A mozik műsora CAPITOL, EDISON ÉS RIO mozgók: Ma, csütörtöki kzedettel Bercsényi huszárok élő magyar hangosfilm. Mindhárom moz­góban egyforma helyárak. Előadások folvtatólaecsan. j EGYETEM, ROYAL és URÁNIA: Szombat, vasárnap, hétfői napokon egyszerre ve­títi A miniszter barátja nagyszabású! magyar zenés vígjátékot. Irta Békeffi István, zenéjét szerezte Eisemann Mi­hály, főszerepekben: Páger Antal, Ko-! már Ju’ia, Erdélyi Mici, Dénes István,' Műsoron kivül az Egyetem és RayőM mozgókban magyar világhiradó és Fant végén kurta korcsma, az Urániarmozgó-i ban Fálu végén kurta korcsma. Előadá­sok kezdete Egyetemben 3 órakor, Royal-ban 3. 5.10, 7.20, 9.30 órakor és Urániában 2.30 órakor. KLUDSKY CIRKUSZ este egynegyed 8 óisi kezdettel nagy gálaedőadást tárt. Posta hátam ögött. FRANZINT CIRKUSZBAN (vurstli) elsőren­dű világvárosi miisor. Kitűnő magyar bohócok. Posta hátamögÖtJfi. Ráctió máson: VASÁRNAP, szeptember 13. BUDAPEST I.) 8 Ébresztő, Szózat, hang­lemezek. 8.45 Hirek. 10 Egyházi ének és szentbeszéd a Szent István-bazilikából. A szentbeszédet mise után Jandik Jóásef érseki tanácsos .hittanár mondja. 11.15 Egyházi ének és szentbeszéd a Rózsák-terén levő gö- rÖgkatoí-ikus magyar plébánia-templomból. A szentbeszéde Simon György paktalórándhá- zai lelkes«, tisztellehetli esperes mondja. 12.30. A rádió szalonzenekara. 10 Papp Jenő rádió­krónikája. 1.45 Hírek. 2 Hanglemezek. 3 3. Erdély visszakerült részének mezőgazdasága. Dr. Szabó Miklós egyetemi magántanár elő­adása. 2. A kisgazda és a növénynemesités. Horn Miklós uradalmi növénynemesitési in­téző előadása. A földművelésügyi miniszté­rium rádióedőadás-sorozaita. 3.45 Pertis Pali cigányzenekara. 4.30 Csokonai Vitéz Mihály. Vitéz Bodor Aladár előadása. 5 Hirek. 5.15 Houvédmüsor. 6.20 „Így végzéd“. Elles Endre elbeszélése. 6.50 Tull By gordonkázik zongo- rakiséretCel. 7.15 Hirek magyar és román nyelven. 7.25 Sporteredmények. 7.45 Hely­színi közvetítésnek fenntartva. 9 Hirek né­met, olasz, angoll és francia nyelven. Majd: • Hirek és időjárásjclentés. BUDAPEST II. 11 Lakatos Flóris és fia i cigányzenekara. 12.05 Levente-rádiófé’őra. | 3.05 Hanglemezek. 6.50 Előadás. 7.30 Solt ‘ Eteffl énekel zongorakisérettel. 8 Hirek. 9.35 1 Időjárásjeleartés. .

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents