Ellenzék, 1940. szeptember (61. évfolyam, 199-224. szám)

1940-09-21 / 217. szám

's /

T. 1 t. E N 7 f K

I <t I 0 ttvptemhcr 2 1.

L

KM

■mjsanoBMSMSscj

fr EGYES

■MIHHBBa

MAGYAR ruhát Breze uriszahóság kc- ezit. Mátyás király-tér 21. I. fin. Szabóktól

•/sinorozást vállalok. G 60

MAGYAR tanítónő nyelvórákat ad. Jelige: ..Biztos eredmény“. ___________Ko 346

Hölgyek figyelmébe! Ha ukarju, hogy tartós és szép legyen a frizurája, akkor u gőzös vilianyondolálást nálam csináltassa. V rize- ria Sántha, Sir. Elisabeta No, 52. _____

FORDÍTÁSOK, másolások szakszerűen, olcsón készülnek Simon Fordító és Leiró Irodában, Deák Ferenc«utca 13.« emelet. O. 46.

VÍZVEZETÉKET, központi fűtést szak szerűen szere! és javít Markó mérnök. Ferenc Jo/sH-ut 48. Telefon, F 359

JÓL bevezetett kolozsvári rövidáru üzlet

pénzes társat keres. Cimet és tőkemegjelölést e lap kiadójába kérek. „Töke“ jeligére“.

______________ K 259

KERESEM úriember ismeretségét, akivel valami üzletet nyithatnék. „Kevés tőke“ jeligére. Ko. 371

TANITVÁNYKIKÉPZÉS! Hamburg kozmetika, Ferenc Józseí-ut 34., II. Telefou: 2011.

_______________________ K. 265

TÖMEGCIKKRE berendezett fém és bakelitüzem kibővítés végett társat keres. Cim Rudolf Mosse, Kolozsvár, Kossuth j.ajos-utca

4.

_____________________________ G. 78

BREITHAUPT és Senn módszerrel akadémiai felvételi vizsgára is előkészít budapesti zeneakadémián diplomáit zenetanár. Királyutca 28. K. 263.

BAYER nőifodrász újonnan berendezett üzlete a Jókai-utca 5. szám alatt van. Kérem szives pártfogásukat. G. 79.

ÜGYVÉDI irodáját a határon kiviil rekedt Nagysármásról Kolozsvárra, Deák Fe- rene-utca 2. szám alá költöztette dr. Mocsv Károly. Ko. 374

1

ADÁS-VÉTEL

s

ANTIK szétszedhető szekrény jutányosán eladó. Szentegyház-utoa 11., udvarban, kapu- val szemben. ________________ K 250

BARNA csikó-bunda eladó. Értekezni Mikes Kelemen-utca 11. Ko 415

^ERTHEIM kassza eladó. Kossuth Lajosutca 1. Ékszerüzlet. Ko 416

GARANTÁLT friss tojás állandóan kapható Lőrincznél, Deák Ferenc-u. 32. G 61

JÓKARBAN levő Dodge luxusautó alkalmi áron eladó. Pata-u. 124. K. 233.

Hölgyeim! Legfinomabb kabát és ruhaszövetek, textil és flaneláruk, gyári maradék- ba», legolcsóbb eiszbergernél, Ferencz Jó- zsef-ut 37. udvarban. F. 378

FINOMKIVITELü BÚTOROK, ebédlő,

háló, kombinált berendezések, recamie fotelek legmodernebb stílusban eladók. Miiasztalos, Dávid Ferenc-u. 3. F. 373.

Eladnám vagy elcserélném aradi jólmenő vállalatomat ittenivel, esetleg itteni ingatlannal is. Cim a könyvosztályban. Ko 399

Eladó iij politúros tele és keménvfahálók. Petru Rares-u. 10. Ugyanott tanuló felvétetik ._________________~

_____________Ko 391

ÖTVEN százalékkal olcsóbb a habselyem férfi ing. Weitzner, Mátyás király-tér. ________ Ko 425

REZHÁLÓ, ebédlőkredencek, vitrin, lámpák, egyéb bútorok eladók. 9—2-ig. Kismester-utca 1.

________ Ko. 394

IRATSZEKRÉNYEK, irodai és tanácsasztalok kaphatók Morár asztalosnál. PetŐfi-u.

32.

________________ ____________Ko. 380

ELADÓ teljesen uj skunhs körgallér szilszkin és pézsma garnitura női ruhák és ridikülök. Patak-utca 6., földszint. Ko. 385

ELKÖLTÖZÉS végett sokféle bútor, üvegek, kókuszszőnyeg, eladó. Petőfi-ulea 28.

Ko. 370

PIANÍNÓ bérbeadó. Eladó száraz gyü- mölcsfaágak. Aroád-ut 5. K. 275

KÉT darab ablak komplett üveggel, 100X 180, olcsón eladó. Töhötörn-utca 12. (volt Siminici.) K. 273

HÖLGYFODRÁSZAT központban helyi és idegen forgalommal, fényes berendezéssel, eladó. Értekezni: Donáth-ut 34. Zeke. Telefon: 32 -60.

______________ __K._277

HÁLÓSZOBA berendezés eladó, Vasile Lupu-utca 17. szám. Ko. 390

FAJTISZTA Leghorn lyukok <•* márciusi jércék eladók. Jelel on: Ni -64. Ko. 36 <

DUGÓ, nyolcvanezer darab, különböző méretű, olcsón eladó. Telefon 14- 07.

Ko. 352

HASZNÁLT bútort veszek és eladok, bizományi, beraktározást vállalok, 'evelezőlap hívásra házhoz megyek. Dczsmu-utca 15. Butoraktár K. 258

ÉRTESÍTEM igen tisztelt vevőimet, hogy nugv raktáram átszervezése miatt VÁSZON és KELENGYE cikkek (dudását rövid ideig ínélveti leszállítóit árak mellett eszközlöm.

kiing nászon és kelengyeház. \v<->

selényi Mikós-ut 10., az udvarban. Ko 399

ELADÓ hálószoba és ebédlő berendezés, Barzan-utca 7. (Kövespad lépcsőn fel.)

Ko. 102

ÍRÓASZTALOK és bútorok eladók. Megtekinthetők dr. Kertésznél. Beide Múzes-u. 2. -/. Ko. 410

GONDTALAN megélhetést biztosító lőtéri, áruval felszerelt bevezetett üzlet elutazás miatt átadó. Cim a könwosztálvban.

Ko 411

MODERN irodaberendezés fából eladó. Rákóczi-ut 90.

füstölt tülgv- Ko. 384

FORGALMAS helyeu vendéglő és szálloda átadó. Cim a kiadóban. K. 273

ELADÓ régidivatu tölgyfa ebédlő és egvébb festett bútor. Kossuth Lajos-utca 27. II., 8., jobbra, K. 278

FINOMKIVITELÜ, modern dió telehálók. kombinált szekrények, rekamierck. sürgősen eladók. Dézma-utca 2. szám, asztalos. K. 279

ÁTVENNÉK Erdély nagyobb városában belvárosi fűszer, vagy élelmiszerüzletet. Érdeklődni délelőtt 10—12. Cim kiadóban.

Ko 393

wt* 1 rrrtr tmaumjn

M I'3 HtIZII AT<) iiiigvobb iig>n kilnlóliul kruesiink. Cim .i lninun /Ju vban. G ' 2

Tril, A ZDA’AE- K r zel» sei * dl sima • r*8

I,írlnl keresek fin < aladlnggal. S/fntegvha/

uli u 3. I lá/.fcliigy elő. ko. 373

KOl.OZSN ÁRI I.önyvii/IcI s/akmalirli társai 'agy üzletvezetői ken-». V.tln /.[ ..Belvárosi*' jeligén- a kiadóhivatalba. Ko. 368

UTAZÓK A I I iiszeresekncl beve/el ve k<*> lesek. Adria *ó»])or»zcs/. vállalat, lürük- szentmikiós, Gy. 2023

ELSŐRENDŰ «zakácMil keresünk azonnali belépésre, jó hizouyitványokkni. .Li'sij»“ söresarnok, Főtér 19. sz. Gy. 2022

Nevelőnő kerestetik vidékre, ki harmadik gimnazista leányomat magánvizsgára előkészítse. Ref. vallásu és zongorához értő előnyben. Jelentkezni lehet Kolozsvárt, Egyetem- utca 8 szám alatt szeptember 21-ig. Pályázatok küldendők Erdőszáda, Szatmármegye Gróf Dégenfeld Miksáné címére. Ko 393

NÉGY középiskolát végzett fiút tanulónak felvesz Zinkografia Keresztes, A ár-utca 2.

Ko. 388

f .. ^

SZÍNHÁZ ES 1ENE

TOKAJI ASZÚ

A jövő hét kiemelkedő színházi eseménye lesz az óriási sikert aratott Szilágyi— Eise- mann operettnek. ;> Tokaji aszúnak a bemutatója. A Tokaji aszu, amely pesti előadásain több, mint 150 táblás házat ért meg és az utóbbi évek legnagyobb és legszenzáriosabb operettsikerei közé tartozik, a maga rendkívül érdekes meséjével, gyönyörű zenéjével és utolérhetetlen humorával nálunk is bizonyára frenetikus hatáct fog kiváltani. A Tokajban játszódó bájos és tipikusan magyar levegőjű történet a legjobb magyar szövegírónak. Szilágyi Lászlónak, briiliáns munkája, a zenéről pedig elég annyit tudni, hogy a zseniális Eisemann legszebb számait szerezte ebbe a pompás darabba, amelynél mnlatlalóbbat cs tökéletesebbet már regen nem produkált az operettirodaloni. A Tokaji aszú uj és gyönyörű kiállításban, a főszerepekben az operettegyüttes legjobbjaival és frappáns táncszá- maival sláger darab ja lesz az idei sziniévadnak. __L... .

Szerdától a hétköznapi előadások pontosan nyolc órakor kezdődnek

A színház igazgatósága ezúton közli a közönséggel, hogy a színházi előadások szerdától kezdve szombat és vasárnap kivételével minden este pontosan nyolc órakor kéz* dődnek. Alig szombaton és vasárnap az esti előadások kezdete fél 9.

M színház műsora

Szombaton d. u. 4: A NOSZTI FIÚ ESETE TÓTH MARIVAL. (Olcsó heyárakkaO Szombaton este 8: GYURKOVICS LÁNYOK. Vasárnap d. u. 4: JÁNOS VITÉZ. (Rendes helyárakkal.)

Vasárnap d. e. 11: GÜL BABA. (GyermekB7irtf'fi!7f‘K lí Pl 1

Vasárnap este 8: GYURKOVICS LÁNYOK. Hétfő fél 8: GYURKOVICS LÁNYOK.

I? fmiflM villanyerőre berendezett karácsonyfadísz- UiSAlv gyára, reklámnaptár és papirnemü vállalata Budapest, IV. Váci-u. 42., kereskedőknek készséggel szolgál árajánlattal. — Karácsonyfadísz, reklám- és előjegyzési naptárak, valamint saját gyártmányú szekrénypapirjaiból.

10.000 LEJ kaucióval bármi ven bizalmi

állóit elvállalok. Cin a kiadóban. K 248

ANGOL, magyar, román perlrkt győri-es gépirónő, német nyelvtudással, nagyvállalati gyakorlattal áWást keres. Cim a kiadóban.

__________ Ko 343

A LEGJOBB módszerrel magyar gyorsírást tanítok. Cím a kiadóban, G 78

ROMÁNIÁBÓL menekült fökertész keres alkalmazást fürdők és városi kertészeteknél. Perfekt parkírozó tervező. virág és faiskolai kertész. Cim: Aszalós Miklós, Marosvásúr- he y. Tetlieki-utca 128. K 2.>!

ORVOSTANI! Ál. LG ATÓNÖ elmenne asz- s/.istensnőnek. Ajánlatokat „Orvostanha Aga- tónő“ jeligére a kiadóba. Ko. 377

GYORSÍRÁST legújabb módszer szerint, helyesírást és középiskolásokat tanitok. Magyar kereskedelmiben érettségiztem. Kis-utca 1.. Halmos-ház, ajtó 4., délután 2-től.

______________________________Ko. 381

EZER PENGŐ garanciával megfelelő állást keresek. Ajánlatokat „Megélhetés“ jeligére az Ellenzék könyvosztályába kérek.

Ko. 375

ALKALMAZÁST keres péuztárnoknö, több évi gyakorlatai mozi és üzletben, kasz- szához is. esetleg 333.33 pengő kaucióval. I nio-utca 25. Csóka Gyula. K. 263

FOGTECHNIKUS segéd állást keres, esetleg technikai felszereléssel, vidékre is. Cim: Hansa Kereskedelmi r. t. Telefon 15—67.

Ko. 366

ÖNÁLLÓ varrónő háznál, vagy szalonba munkát vállal. Dohánv-utca 5. K. 261

NÉVELŐNŐI, vagy társalkodónői állást keresek, idősebb urhölgy gondozását vállalom. Vidékre is elmegyek. Csóka Gyula. Unió-utca 25. _________K._262

GYAKORLATTAL rendelkező perfekt magyar, német, román gyors és gépirónő. angol nyelvtudással, áldást keres. Cim a kiadóban. K. 267.

Kedden a Tokaji aszú előkészületei miatt nincs előadás.

Szerda este 8: TOKAJI ASZÚ. (Szilágyi— Eisemarm óriási sikert aratott operett- újdonsága. Főszereplők: Krémer Manci, Sándor Stefi, Kőszegi Margit, Bázsa Éva, Czopán Flóri, Hegyi Lili, Ditrói Bé'a, FiiíÖp Sándor, Borovszky Oszkár, Csengeri Aladár, Rétbelv Ödön, slb. Rendező: Szabados Árpád. Vezényel Szabó Ica.)

Is

HÁZCSEM

és adás-vétel az ország ntf n den városában, rneg- blzva:

SÁNDOR,

Kossuth Lajos-utca 13. sz.

ÁGYNEMŰ varrást és gépbim/.ést vállalok. Dohány-utca 5, K. 261.

KÉRJ ÉSZ állást keres. Virág, konyha, gyümölcs, méhészet, bármily nagygazdaságot vezetek. Vidékre is megyek. „Pontos " jeligére könyvoiztólyba kérek. G. 87

FOGTECHNIKUS, 36 évei, altira, ke*

resztjén, 16 évi gyakorlat (klinikán tanult;, perfekt fém és kauemk (Wipla, Paladont) munkás, állandó alkalmazást, társulást keres bárhol, intézménynél, magánorvosnál. Szájban is dolgozik. Ajánlatot fizetés megjelölésével „Korrekt" jeligére kiadóba hérek.

Ko. 391

H \ZCSERE, Marosujvár, Brassó. Arad, Dicsöszeutmártou, Gyéres. Gyulafehérvár, Szélién, Nagyenyed. Éliás Ferenc, Malom-u. 20.

________ Ko362

GYLLAFEHÉRN AR közelében mintegy 250 holdas elsőrendű birtok szőlővel, oltványteleppel, gazdasági udvarral, malommal akár egyben, akar részletekben eladó, esetleg kolozsvári kórházakkal elcserélhető. — Ajánlatok „Gyulafehérvár" jeligére a kiadóba. Ko. 407

INGAT LAS ÉS LAKÁS

n

■um mii inni ■ mi mii

KIADÓ újonnan épült 3 szobás villa, teljes komforttal. Vasváry Pál-utca 25. K 254

KIADÓ újonnan épiill 1 szoba, konyluís lakás. Vasváry Pál-utca 25. Ko 254

KIADÓ garageok és raktárhelyiségek. Ferencz József-ut 72. Ko 411

AZONNAL kiadó földszinti 2 szoba, előszoba, fürdőszoba, emeleti 1 szoba, fürdőszoba, előszoba — garzon, alagsori 1—1 szoba, november 1-től 3 szobás komplett komfortos lakás földszinten. Szeritegvház-utca 42.

_ __________'_______Ko 409

KIADÓ lakások Zápoiya-ut 54 sz., azon- nalra, 2 szoba, elő és fürdőszoba és 1 szoba, konyha szuterinberi. Ko 409

I ÁTADÓ

i .......

I

családi okok miatt jó! jövedelmező régi bevezetett, a szakmában Kolozsvártelső vállalat. Szakismeret nem szüksége?. Érdeklődni:

SíiRDOH

bizományosnál, Kossuth Lajos-u. 13.

NÉGY' szoba, konyha, előszoba, nagy kert október 1-re kiadó. Pasteur 26. Ko 404

2—3 SZOBÁS, komfortos lakások a Honvéd-utca 40. szám alatt, továbbá irodahe’yi- ségek a Bariba Miklós-utca 13. szám alatt kiadók. Értekezhetni az Erdélyi Bankban, Főtér 32. szám alatt. K. 212.

ELADÓ: Tache Ionescu-utca 58. számú

kettős házasteíek. me y áll: 3 szoba, konyha, pince, éléskamrából. Külön uj épület: 3 szollá, konyha, pince, fürdőszoba, éléskamrából. Együtt, vagy ktilön-külön. Ko 3o8

FERENCZ JÓZSEF-UT 108—110. szám alatt az alábbi lakások azonnalra kiadók: Fö’ds2inten: 2 szoba, konyha, elő- és fürdőszoba. I. emeleten: 2 szoba, konyha, elő- és fürdőszoba. II. emeleten: 4 szoba-, konyha, eiő- és fürdőszoba, cselédszoba. III. emeleten 4 szoba, konyha, elő- és fürdőszoba, cselédszoba. III. emeleten: 4 szoba, konyha, eiő és fürdőszoba, cselédszoba. III. emeleten: 3 szoba, konyha, elő* és fürdőszoba^ szoba.

III. emeleten: 3 szoba, konyha, elő- és fürdőszoba, szoba. Értekezni Főtér 19. szám alatt Ehrlich Ernő háztulajdonosnál. Gy 2017

3 szobás, komfortos lakás október 1-re kiadó. Monostori-ut 54. Ko 335

Kiadó egy szoba, konyha, fürdőszoba, összkomfortos lakás, Betbien-u, 16. Ko 397

2 szobából álló helyiség irodának, vagy orvosi rendelőnek kiadó. Deák Ferenc-utca 28. _________________________________Ko 385

Kiadó belvárosban bútorozott szoba egy. vagy két hölgy részére. Cim a könyvosztályban. * Ko 395