Ellenzék, 1940. szeptember (61. évfolyam, 199-224. szám)

1940-09-20 / 215. szám

F.Í.1.EN7ÉK

10-10 *2tptrmher ? 0.

RCBK1II

APRMMEÍ

S. a\anki'iit 7 fillér. Legkisebb apróhirdötéa ára 70 liJilér. Ulábtkcresok. ik»1 ül«»lielyr*k, iiir- dók hirdetései. tvves/eU. \ag> eltűnt tárgyak miatili hirdetések s/.uvunként I fillér. Jeligés levelekre. megkeresésekre csak váluszbélyegellenében válaszolunk és csuk portó/.ott leveleket továbbítunk. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók u kiadóhivatalban, künyv- os. t.HtNunkOaiu bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis a. ELLENZEK KÖN Y A’OSZTÁLYA KOLOZSVÁR (Főtér 9.) vesz fel. Telefon 11—99. Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ kŐr.vctit niil a megadott címre kell irányítani!

san » «xu wm m+rf&aí

LUXUS autó jutányosa« eladó. At j árú-utca

IVEü VÉS

MAGYAR ruhát Becze uriszabóság készít. Mátyás király-tér 21. I. em. Szabóktól

zsinnro/.ást \ álla lók. G 60

10.000 LEJ kaucióval bármilyen bizalmi állást elvállalok. Ciin a kiadóban. K 248

VÍZVEZETÉKET, központi fűtést szakszerűen szerel és javít Markó mérnök,

__Ferenc József-ut 43. Telefon. F 359

KÉRVÉNYEKET, másolatokat, fordításokat készít ,,Inkasszó“ vállalat. Deák Ferenc- utca 32. _ K 253

ELVESZETT kis foxikutya, fehér, barna, fekete fogtokkal. IHő jutalom elleuébeu kérjük leadni Szegő, Marzesscu utca 13b. Tisztviselőtelep. Ko 43JL

MAGYAR iparjoggal rendelkező, keresztény ruüsmki vállalkozó sürgősen társat keres kevés tőkével üzlet megnyitásához. ..Egziz- tencia“ jeligére leveleket a kiadó továbbit. ___________________________________Ko 428

ÉRTESÍTEM régi és uj megrendelőimet, hogy műhelyemet megnyitom a napokban. Érdeklődni Heltai-u. 5. Illatszertárban. Jaka- bovics cimfestő. Ko 406

15.

Ko 420

ladKossuth Lajos- Ko 416

lad.

WERTHEIM kassza utca I. Ékszerüzlet.

RAR \ V csikó-bunda kés Kelemen-utca 11.

VÁSÁROLOK minden féle ezüst tárgyakat. Címeket a . Magas ár" jeligére.

ELADÓ antik könyvszekrény és ezüst tárgyak. Jókai-utca 21, ajtó 5. Ko 429

Értekezni AJi- Ko 41S

intik bútor és köuy voszlálvba Ko 430

L

ADÁS-VÉTEL

I

m

HASZNÁLT, de jó állapotban Jtevő beton fedéleserép olcsón eladó. Nationally biztositó, Deák Ferenc-utca 6. Gy 2019 j

Hereaparátust azonnaRa szállitunk minden cséplőhöz. Jóságáért garantálunk. Friedrich. Timisoara IV. Vespasian 11. Gy. 2001

FÜRDŐSZOBABERENDEZÉST, csempét, 40 m2 parkettet, 3-as ablakot vennék. Rimó- czi szállitó. Állomástér 9. Telefon 33—69.

K. 224.

Nevelőnő kerestetik vidékre, ki harmadik gimnazista leányomat magánvizsgára előkészítse. Ref. vallást! és zongorához értő előnyben. Jelentkezni lehet Kolozsvárt, Egyetemutca 8 szám alatt szeptember 21-ig. Pályázatok küldendők F.rdősz.ida, Szatmármegye. Gróf Dégenfeld Miksáné címére. Ko 393

Bejárónőt azonualra keres Derecskey-aza- fón. Mátyás király-tér 11. Ko 373

Tanuló felvétetik, Reszling fodrászata. Zápolya-mtc» 2. Ko 381

MEGBÍZHATÓ nagyobb ügyes kifutófiut keresünk. Cim a könyvosztályban. G 72

EGY jólfőző szakácsnét keresek azonnalra. Cim: Honvéd-utca 12. Vendéglő. G 70

LEÁNY és fiú. tanulónak felvétetik. Izrael Szőrmeáruház. Kossuth Lajos-u. 2. Ko 421

EGY

áruház,

kifutó fin felvétetik Izrael Szőrrae- Kossutb Lajos u. 2. Ko 422

I

ÁLLÁSI KERES

I

Magyar—német nyelvórákat adok. Vizsgákra előkészítek. Farkas-u. 6. Ko 382

MENEKÜLT VIDÉKI MAGYAR LAP- SZERKESZTŐ, perfekt magyar, német nye’vFINOMKIVITELÜ BÚTOROK, ebédlő, háló, kombinált berendezések, recamie fotelek legmodernebb stílusban eladók. Müaszta- ( tudással, irodai alkalmazást keres, felelősség los, Dávid Ferenc-u. 3. F. 373. | mellett bármilyen tartalmú (jogi. műszaki,

TT.., í r~7 7 77 7 77 7 7 V kereskedelmi, szépirodalmi) magyar, német

riotgyeim. Legfinomabb kábát es ruhaszo- !

vetek, textil és flaneláruk. gyári maradékban, legolcsóbb Weiszbergernél, Ferencz Jó- zsef-ut 37. udvarban. F. 378

JÓKARBAN levő Dodge luxusautó alkalmi áron eladó. Pata-u. 124. K. 233.

ANTIK szétszedhető szekrény jutányosán eladó. Szentegyház-utea 11., udvarban, kapuval szemben. K 250

HÖLGYEK FIGYELMÉBE! A legcsino- sabb Bocskay- és leventesapkákat bármilyen hozott anyagból készítünk. Ügyes masamód- és tanulóleányok felvételinek az EMMA kalapszalonba, Deák Ferenc-utca 13. K 219

ÖTVEN százalékkal olcsóbb a habselyem férfi ing. Weitzner, Mátyás királv-tér.

___^ Ko 425

BIZTOS megélhetéts nyújtó főtéri jól bevezetett. áruval, berendezéssel felszerelt üzlet elköltözés miatt nagyon olcsón eladó. Cim a könvvosztálvban. Ko 432

7 77777

és adds-yéísl az ország minden károsában. IHeg- bizira:

SÁNDOR,

Kossuth La]os-aíca 13. sz.

fordítást, levelezési és gépirási munkát »U tilai. Megkeresések .,Precíz munka“ jelige alatt e lap kiadóhivatalába kéretnek. G. 59.

MAGYAR nyelvórákat adok. Házhoz is megyek. Cim a könyvosztályban. G 62

ANGOL, magyar, román perfekt gyors- és gépirónő, német nyelvtudással, nagyvállalati gyakorlattal állást keres. Cim a kiadóban. _________________________________Ko 343

BUKARESTBŐL menekült sofőr. aki magyar hajtási igazolvánnyal rendelkezik, bármilyen állást keres azonnalra. Cim: Patak-utca 15. szám. G. 67.

Menekült. Épület lakatos, heggeeztő, vízvezeték szere ő, megbízható, jó munkás, állást keres. Márton, Pata-utca 14. Ugyanott egv kelmefestő és vegytisztító munkát keres.

^

______________Ko 392

MENEKÜLT. Magyar német, román nyelvtudással irodai állást, vagy bármilyen elfogadható munkát keresek. Erdészet előnyben. Cim: Löffiler, Petőfi-utca 19. K 255

A LEGJOBB módszerrel magyar gyorsírást tanítok. Cim a kiadóban, G 73

HÁZTARTÁS vezetésében jártas, jómegje- ler.ésii. fatal nő állást keres. Vidéken is. „Minél előbb*1 jeligére. K 251

FIATAL kelmefestő segéd alkalmazást keres. Cim Fűzfa-utca 10. Végh Ferenc Ko 418

aa

OLCSÓN eladók: 2x3 m. sötétbordó perzsaszőnyeg, beludzsistán. belföldi, sűrű, festmények, slb. Munkácsy-utca 16 (v. Bukova- na) 1—4 között. Ko 417

VADONAT UJ női varrógép olcssón eladó. Deák Ferenc-u. 6. Stopoló. Ko 419

VESZEK bélyeget, bélyegyü jteményt. Deák Ferenc-utca 12, emelet, ajtó 13. Ko 426

ERNYŐINKET mélyen leszállított árban áusitjuk. Kérem meggyőződni. Ernyőiizern, Horthy-u. 3., udvarban. Ko 255

Teljes ellátással különbejáratu szobát keresek elsejére, fürdőszoba használattal. Aladdin, Unió-utca 13. Ko 388

KOMFORTOS lakások kiadók. Zápolya-u. 8. szám alatt. K 244

KIADÓ azonnal szép, napos kettő szobai összkomfortos és egy garzon, uj házban. — Eperjes-utca 4. K 246

ELADÓ: Tacke Ionescu-utca 58. számú

kettős házasfelek, mely áll: 3 szoba, konyha, pince, éléskamrából. Külön uj épültet: 3 szoba, konyha, pince, fürdőszoba, éléskamrából. Együtt, vagy kiilön-külön. Ko 358

2 SZ(>i.{ \ konyha, iiirdői/uliávul azonnalra

kudo, MouoUwri.iit 54. Ko 3 >4

• "»r a*» * wv ri.rr

3 nfibée, komfortos ]<*!■ »- olriober 1 re ki

arbv Monostori ul Vt. K<> 335

EGY kis utcai a/ului cm,eleien kiadó. Wcs- sólenvi Miklós-utca 10. Ko 336

If» Y liároms/.obás, komfortos, emeleti na- po.s lukas és egy kellő s/.obu konvbás lakás kiadó. I’etőfi-ulcu 5. szám. Értekezni házfelügyelőnél. K 217

KIADÓ november I-re háiomszobá . fürdőszobás lakás. Esztcrliázy-utca 17. fi 66

ELADÓ kertes ház, mely ári 2 szoba, konyha, mellékhelyLégekből. Bánul Udrea

lü. Mám. K 2 17

KIADÓ 4 szoba, konyha, speiz, vagy: kétszer két szolra, konyha, speiz. külön udvarral virágot kort. Telefon 17-81. K 252

EERENCZ JÓZSEE-UT 108-110. szám alatt az alábbi lakások azonnalira kiadók: Fö-dszinteu: 2 szoba, konyha, elő- és fürdőszoba. I. emeleten: 2 szoba, konyha, elő- és fürdőszoba. 11. emeleten: 4 szoba, konyha, elő- és fürdőszoba, cselédszoba. HL emeleten 4 szoba, konyha, elő- és fürdőszoba, cselédszoba. 111. emeleten: 4 szoba, konyha, ebi és fürdőszoba, cselédszoba. III. emeleten: 3 szoba, konyha, elő- és fürdőszobai, szoba. III. emeleten: 3 szoba, konyha, dh>- és fürdőszoba, szoba. Értekezni Főtér 19. szám alatt Ehrlich Ernő háztulajdonosnál. Gy 2017

KIADÓ újonnan épült 3 szobás villa, telt

jes komforttal. VaBváry Pál-utca 25. K 254

KERESÜNK megvételre házat 3—700.000 lejig. ..Inkasszó“' ingatlan forgalmi iroda. Deák Ferenc-utca 32.

_______ _______K 253

KIADÓ újonnan épült 1 szoba, konvhás lakás. Varráry Pál-ntca 25. Ko 254

KIADÓ komfortos 2 szoba, konyha Mo- nostori-ut 33. Ugyanott szuterin szoba, konyha kiadó. __ Ko 42!

KIADÓ azonnalra szoba, konyha mellékhelyiségekkel. Szécbenvi-tér 39. Értekezni házfelügyelőnél. Ko 421

Ui;..I.. «- v */oba K o ii y li < 1.1.. 1 < * ► / .* I >.« <«»./

ton»fmt«M ijtii ; (> | o

P A Jj ^ *>00 >i> Mojjn^înriijl

»iiricÓM«*ii . lado 40.000 ir-j«*rt. Hon... nod.. Unió-utca 9. Km 42

KIADÓ garugeok »•-. raktárhelyiségek. 1

rencz J6zsef-ut 7?. Ku 411

KI \ IJl» lakások Xupolya-ut 54 %/ , azon- nalxu, 11 szoba. rlo tu fürdőszoba »’•# 1 -,z.obs konyha sznterinheu. Ko 409

NEGA b/.oba. konyha, előszoba, nagy l > .t oklóhcr 1 -re kiadó. Pasteur 26. Ko 404

KIADÓ villanegyedben két szobás halion lakán tartozékkal. Vukán 14. Telefon 26-60.

G TI

AZONNAL kiadó földszinti 2 szoba, előszoba, fürdőszoba, emeleti 1 szoba, fürdőszoba, előszoba — garzon, alagsori 1 —1 szobai november 1-től 5 szobás komplett komfortos lakás földszinten. Szeutegybáz-utca 42.

Ko too

KIADÓ 4 szoba, konyha, teljes komforttal. Szentegy ház-utca 26. Ko 4!

KÉTSZOBÁS, fürdőszobás. bútorozott, modern, garconier kiadó, Rudolf-ut 19., emelet. _________Ko 408

ELADÓ két ház, mindegyikben 2 szobás lakás, 500.000 lejért. Str. CarcaÜchi 3. Artelor sarok. ________Ko 403

HÁROM szoba, konyha kiadó, Bástya-u. 7. Óvár. ____________ Ko 407

KÍ’.T szobás, komfortos lakás kiadó Horthy Miklós-ut 70.

______________________Ko__40 î

KIADÓ összkomfortos, egy 4 szobás és egy 2 szobás lakás.. A asvári Pál-utca 69. Ko 421

BÉRHÁZAKAT, családi házakat, vagy ingatlan cserét előnyösen közvetít A errnes Lajos. KorniS-utca 2. sz. Telefon: 17—96.

F. 221'

SZIIMáZ ES IENE

János vitéz

Az egészen rendkívüli sikerrel és ezúttal cenzuramenteseu bemutatott János vitéz előadását ^ismétli meg ma este a színház. A gyönyörű operett ezen a héten még vasárnap délután 4 órakor szerepel a műsoron.

Holnap este van

a Gyurkovics leányok s

Az uj színházi évadnak egyik legérdekesebb eseménye lesz a hosszú évek óta nem játszott hires Gyurkovics leányoknak a felújítása. A legnagyobb magyar színpadi szerzőnek. Herczeg Ferencnek ez a ltegmagya- rabb és legmulatságosabb vigjátéka, a maga idejében frenetikus &ikert ért el és a maga frissességével, kacagtató helyzeteivel, pompásan megrajzolt a'akjaival ma is felveszi a versenyt a legmodernebb darabokkal. A hét

Gyurkovics leánynak mulatságos története. a hires Horkay Feri mesterkedése, a Gyurko* vies leányok megházasitása körül, a békebeli buszárgarnizonok olyan régen élvezett vidám hangulata, cigányzene, csárdás, stb. olyan esemény és csemege lesz a közönség részére, hogy a tapsok szakadatlan sora fogja kisérni ezt a nagyszerű előadást, melyet a társulat legjobb erői játszanak.

A színház műsora

Csütörtök fél 8: JÁNOS A ITÉZ.

Péntek fél 8: GYURKOVICS LÁNYOK. (Herczeg Ferenc bűbájos vigjátéka. Fényes Alice, Krémer Manci, Haáz Joli, Havady Nagy Ilonka, Beness Ilona, Nagy István, Kovács György, Borovszky Oszkár, Lantos Béla. Csengeri Aladár, stb. Premier helyárakkal. Rendező: Szabados Árpád.)

A1 mozik; müsosa

CAPITOL-MOZGÓ: Premier a jó filmek sorozatából: Alária nővér. A legsikerültebb magyar művészi zenés film. Főszerepben Svéd Sándor, Szörényi Éva, Jávor Pá-. BERKI LILI ÉS GÚZON GYULA. — A Szent István-napi körmenet, az Ope- raház eladása, a pesti történelmi részletek, stb. látható a filmben. Előtte uj magyar híradó és pótkép. — Előadások: 3.20. 5.20, 7.20. 9.30.

EGYETEM és URÁNIA MOZGÓK: Áll a bál. A magyar filmvilág egyik legszebb remeke. Zenéjét szerezte Buday Dénes. Főszerepekben: Szeleczky Zita, Simor Erzsi, Csortos Gyula. Műsoron kívül a legújabb világbiradó.

EDISON ÉS RIO MOZGÓ: Nagysikerű premier! Magyar film: 5 óra 40. (Törvény nevében). Izgalmas, lebilincselő, bűnügyi film. Lélekzeteláliitó cselekmény. Főszerepben Kiss Ferenc, Tasnády Fekete Mária, Makay Margit, Uray Tivadar. Előadások kezdete 3, 5, 7, 9 órakor. Hei-yárak 60 fillértől 1 pengő 20 fillérig.

ROYAL-MOZGÓ: A magyar filmek diadala. Hunyady Sándor világhirü vigjátéka

Nóti Károly feldolgozásában: Három sárkány. Fősz.: Lázár Mária, Rajnai. Kabos, Berki Lili. Gózon, Pethes, Bállá Lici, Márkus Emilia és Rózsahegyi. Az elhunyt Magyari Imre cigányzenekara. Előtte a legújabb híradó. Előadások kezdete pontosan 3.10, 5.10. 7.10 és 9.20.

KLUDSKY' CIRKUSZ este egynegyed 8 órai kezdettel nagy gálaedőadást tart. Posta hátam ögött.

FRANZINI CIRKUSZBAN elsőrendű világvárosi műsor. — Kitűnő magyar bohócok. — Posta hátamögött.

Rááié mfkscisí

CSÜTÖRTÖK, szeptember 19.

BUDAPEST I. 6.40 Ébresztő, torna. 7 Hi- rek, hanglemezek. 10 Hírek. 10.20 Szemere György elbeszéléseiből. 10.45 Gazdasági háború — gazdasági semlegesség. Előadás. 12 Harangszó, Himnusz. 12.10 Szórakoztató zene. 12-40 Hírek. 1.30 Cigányzene. 2.30 Hírek. 4.15 A hercegurfi, a medvék, a rókák, meg a farkasok királya. Harsányi Gizi meséje.

4.45 Időjelzés, hirek. 5.15 Régi erdélyi iskolák. (Felolvasás). 5.45 A rádió szalonzenekara. 6 A magyar—finn válogatott atlétikai

mérkőzés. Előalás. 6.45 Elertészeti időszerű tanácsadó. 7.15 Hirek magyar és román nyelven. 7.25 Az uj mama. Haugjáték 3 fevo-, násban. 9 Hirek német .olasz, angol és francia nyelven. Hirek és időjárásjelentés.

BUDAPEST II. 6.15 Angol nyelvoktatás.

6.45 Segesdy Sándor cimbalmozik zongoraki- sérettel. 7.25 Pilinszky Zsigmond. az Operaház tiagja énekeli zongorakiséretteb 8 Hirek. 8.25 Sibelius: II. (D-dur) szimfónia. (Hanglemez). 9.10 A mozaik. (Felolaysás). -