Ellenzék, 1940. augusztus (61. évfolyam, 172-198. szám)
1940-08-27 / 194. szám
7440 auoa»*tui 27 BZ.ILBN'T PK my?WFW»ifiBm|iii .«wi Csali egy ikisiány— Mit ettoíid a szerző a darabjáról ? Csütörtökön eredeti opere'.“*-írni it »t *it a színház. Egyik legsokoldalúbb s legnej)* szeriihh tagjának, Deésy .Gu . i *< »Imidiját mutatja he, Deésy teliáí in t mint »tér/., mutatkozik be a kolozsvári ko/öoáégnek. Eddig in int operett- és pr.S>.ui m.nes/.t, rtu- dezőt és színészpedagógust ismertük, ludjuk róla, hogy színigazgató is 'Olt * revütárvnia- távul bejárta a félvilágot. .\f< «t lássuk, n :nt szerzőt. Mit mond a darabjáról* Désyt nagy izgalomban * a ■«»• t n k. a »onsnra szoba környékén. Ragyogó arccal hallgatta a kiszűrődő melódiákat. Éppen Orvon nirstei- rel vitatkozott, aki nem tudta a színpadi próbára leesalogatui. Panaszkodott is -. serzíre- Mióta operettszerző lett, kétsienaaw do1- gom van vele, mert folyton »zatadgálm ke l utána. Nem lthet innen a «.ong >r«i.robától eltiltani. — Mindenki ismeri ezt a kelv.'S magyar nótát — mondja Deésy. — Idwatl veú,i herceg még trónörökös korában megtanrlla ezt a dalt Pesten és Londont ,‘s megtaiiRoita. Nem csoda tehát, ha ez a szép nóta két »•< i- zőt arra inspirált, hogy operettet irjanait a operettük címéül a népszerű ital nmét adják. A darab zeneszerzője Szuhmsry Erd-e, a Király- és Városi színházak és a drezdai opera volt karnagya, aki már több operettjével aratott orezágos sikert. V szövegk’i.irv vesérmotiruam, hogy a földhöz, a törtökbe» ragaszkodni kell és nem szalui köun*íl- miien elpiédálni kártyán, Küllő) li daudo- ki ii. Ez természetesen tele van s'eie.eo-o el, m skatli virággal, jókedvű vi Írki sl ikokk» I. A partitúra ontja magából •« szélűméi »/pIJi melódiákat, pattogó táiicszáuio< it. A , (Vk egy kis lány“ premierjére most k é »*, *: 1 a 1 1 u- lia társulat és a hét csütörtökén imitálja be parádés szereposztásban. — A darabot már júlszták Magyarországon is, itt Erdélyben is. Én luo .t fugn; eléért r találkoztam vele. Remélem, hogy a találkozó kellemes lesz. — Valahogy éreztem a cimbru rejlő lehetőségeket és kitalálva a mesét, megírtam. Először vígjátéknak készült könnyen áthidalható ellentétekkel. Aztán Összetalálkoztam Szathmáry Endrével Nagyváradon, ahova külföldi tartózkodása után családja 'átugatására hazaérkezett. Megtetszett a «.zövegkönyvein és késznek nniialkozott zenét ko u,)nuáh>i hozzá. Elkészült a zene is. Szinoilit 1 sp- tunk hozzá, most még a fő térw::jt a közönség ítélete kill hozzá. A csodaszép melódiák egy kedves, romantikus falusi történetet visznek a néző elé. Deésy Jenőt mint színészt jól ismerjük és értékeljük. Mint szerző most lép először a kolozsvári" közönség elé. Azt 's elán hn’űik, hogy a derék Petur bún rettenetesen drukkol ebben az uj szerepkörben. (z.) Süt a nap i 1 Züahy Lajos nagysikerű, kedves vigjátéha, a Siit a nap, ezen u héten kedden este és vasárnap délután hat órakor szerepel a színház miisorán. Érettségi Hosszú pihentetne után szerdán este újítja fel színházunk Fodor László ma már világhírűvé vált ragyogó vígjátékét, ez Érettségit. Tudvalevő dolog, hogy a két évvel ezelőtt nálunk több, mint ötven előadást megért vígjáték azóta minden világvárosban szinrekerült, sőt egy amerikai filmvállalat páratlan sikerű filmet is készített belőle. Az uj beállításban és szereposztásban felújításra kerülő vígjátékban vendégként fellép Harmatit Jolán is, aki annakidején Anna néni szerepében hatalmas sikert aratott. Fényes Alice, Czopán Flóri, Kőszegi Margit, Borovszky Oszkár, Csóka József, Inntos Béla, Nagy István megtartották régi szerepeiket, mig a ..kockafejüt'4 Szabados Árpád, Bárány tanárt Réthely Ödön alakúja. Csak egy kislány... Deésy Jenő és Szathmápy Endre eredeti operettjének bemutatója Csütörtökön este eredeti operettbemutató lesz a színházban. Deésy Jenő és Szathmáry Endre Csak egy kislány . . . cimü operettjét hetek óta a legnagyobb kedvvel és lelkesedéssel tanulja az operettegyüttes, Deésy Jenő vezetése mellett. Mindkét szerző ismert művészember, akiknek nem ez az első darabjuk. Az operettnek nagyon kedves, romantikus meseszövése mellett gyönyörű fülbemászó, magyaros zenéje van. Ki ne ismerné a Csak egy kislány van a világon eimü világszerte ismert gyönyörű népdalt, kinek nem dobog fel a szive erre a régismert szövegre, amely alapul szolgált a két kitűnő szerző operettjéhez. A Csak egy kislány . . . visz- szaviszi a nézőt egy kedves, romantikus világba, amely a mai gondterhes világban igazán üditőleg hathat. Egyelőre négy estére, csütörtök, péntek, szombat és vasárnapra van műsorra tűzve a Csak egy kislány . .. Hétfő : Nincs előadás. Kedd fél 9 órakor: SÜT A NAP. Szerda fél 9 órakor: ÉRETTSÉGI. (Teljesen uj betanulásban, Harmath Jolán vendég- felléptével.) Csütörtök fél 9 órakor: CSAK EGY KISLÁNY . . . (Deésy Jenő és Szathmáry Endre eredeti operettjének bemutatója. Rendező: Deésy Jenő. Főszereplők: Ste- fanidesz Ili, Beness Ilona, Kovács Kató, Hegyi Lili, Czoppán Flóri, Bázsa Éva, Ditrói Béla. Fülöp Sándor, Kovács György, Csóka József, Csengeri Aladár, stb. Vezényel Stefanidesz József.) Péntek fél 9: CSAK EGY KISLÁNY. (Másodszor.) Szombat d. u. 5: A NOSZT1 FIÚ ESETE TÖTH MARIVAL. (Olcsó helyárakkal.) Szombat este 9: CSAK EGY KISLÁNY. (Harmadszor.) Vasárnap d. u. 3: GÜL BABA. (Gyermekszereplőkkel. Olcsó helyárakkal.) Vasárnap d. u. 6: SÜT A NAP. Vasárnap este 9: CSAK EGY KISLÁNY . . . (Negydszer.) CAPITOL: A lengyel hadjárat. Hogyan lehetett 18 nap alatt legyőzni és elfoglalni egy országot. Nem jurnalokból látott felvételek, hanem teljesen uj eredeti háborús film, mely itt először lesz bemu- tatva. Két órás előadási v. EDISON: I. A serdülő lányok. Ezen film.-t, B amely ,,A negyedik osztály14 cimü regény fi után készült, csak felnőttek nézhetik B meg. II. A nyugati hősök. Izgalmas cow- S boy Ilim, főszerepben Bob Baker. Uj j kiradó és Micky Mau3. IilO-mozgó: Szenzációs dupla műsor. Két | nagy sláger. í. A bűnös. Fősz.: Warner ü Baxter és Freddie Bartholomew. IT. Az | elitéit asszonyok. Fősz.: Anne Shirley és £ Sally Eilers. III. 466-os UFA hiradó. ROYAL: Ma és holnap, csak két napig! Or- 3 gonavirágzás. Clujon utoljára. Főszerepben Jeanette MaeDonahl és Nelson Ed- j dy. Előtte a legújabb UFA híradó 467. I sz. Szerdától szezonnyitó műsor. Franzini cirkuszban (vurstli) elsőrendi f világvárosi műsor. Kitűnő bohócok. | SELECT: A keresztes hadjárat. Az utóbbi 1 évek legrnonumentálisabb filmje. Cecil B. de Mille rendezésében. Fősz.: Loretta Young, Henry Wylcoxon. Műsoron kivül a legújabb UFA hiradó. Erőadások keizdiete 3.15, 5.15, 7.15 és 9.30. Telefon 27—46 URÁNIA: Dupla műsor! I. A kamaszlányok, fi Fő sz.: Bonita Granville. II. A halálbri- | gád. Fősz.: Loretta Young, Henry Wil- | coxon. Cecil B. de Mille rendezésében. fi III. A legújabb UFA No. 467. hiradó. | Előadások kezdete 3.15, 6.15 és 9 30. | KLUDSKY CIRKUSZ este negyed 10 órai JJ kezdettel nagy gálaelőadást tagt, fi Hasznúit harmóuiumot és zongorát megtételre keresek. Simon zongorakészitő és tengőié, Stor. Bratianu 24. G. »2 V idéki, )—2 gininá/.irta leány teljo* Ukí- táuud lakást kaphat, belvárosban, reí. leúay- gniiu. közelében. Címeket „Vidéki4 jeligéin u kiadóba kérek. G 7 MEGVÉTELRE keresek jó gyár'műtyu pianiuót. Str. Dragalina 9-a. II. e. i-'.'ii 2—3. G. ii. Két kisebb leányit telje* ellátásba, zongoraI.ívynálattal, korrepetálással felveszek. Str. Pop Cicio 18. Antal. Ko 264 Magánórákat adok latin, német, francia és engol nyelvekből. Cim a kiadóban. G 20 Szeiényigényü, szolid uri'-eány, teljes eülá- lást, vagy csak lakást keres központban. Ciliiket „Ármegjelöléssel44 jeligére a kiadóba kér. Gy. 1997 Kezdő zongora tanítványokat vállalok a délutáni órákban. Cim a kiadóban. G l Kiudó, Iclietőleg idősebb hü gynek, szépen bútorozott szoba. Str. Budai Dedeanu 8 sz. uhtt. Gy 1995 Kiadó szoba, előszoba^ konyha, speiz, ö*z- s?es mel’ékbelyiségekke), ugyanott egy üres szoba 400 lejért. Pop Iulian 4. Grigorescu 53 meleltt. G 16 Eladó újonnan átalakított szép kertes családi ház, 3 szoba, konyha, kamara, pince, 2 bzuteriu helyiség, udvar parkírozva, Cim: Dr. Sárdiné, Cal. Reg. Férd. 13. G 3377 Legjobb módszerrel magyar gyorsírást tanítok. Cim a kiadóban. G ? ROMÁNUL is beszélő, komoly uriasszony, uki oki. ápolónő, beteg mellé, vagy jobb szanatóriumban állást váüal. Cim: D na M. Theodorescu, Str. Vasile Alexandri Io. 17. Târgu-Jiu. K. 172. Kiadó egy 12 méter hosszú, 6 méter széli s, gyönyörű nagy terem, mely minden célra a/kalmas és egy nagy szoba. Str. Vaii 7. Értekezni a Rio-raozgó irodájában. Gy 1987 KIADÓ 5 szobás komfortos, frissen i* novait lakás és egy udvar raktárbelyisigékkel. Telefon: 28—90.' K 17 L, HÁZTULAJDONOSOK ADÓAMNESZTIÁJA. A pénzügyminiszter feltiivja azon földbirtokosok és háztulajdonosok figyelmét, akik az 1940 április 1. előtti időszakra föld-, vagy házadóamnesztiában akarnák részesülni, hogy legkésőbb 1940 szeptember 30-ig adják Le vallomásaikat és fizessék le az amnesztia dijat, ami az 1940—-194i. költségvetési évre megállapított elementáris adóik .50 százalékából áll. Ezt az összeget az ezévi adókivetésről szóló jegyzőkönyv közlésétől számított 45 napon belül kell lefizetni. Az uj épületekre is van amnesztia, ha az ezévre megállapított adón kivül annak 25 százalékát, mint amnesztiadijat lefizetik. A KERESZTES HADJÁRAT. A mai törte nelmi időkben a közönség rendkívüli érdi kiődéssel fordul a történelmi miliőben lejátszódó filmek iránt. Erre való tekintettel a nagy fi’mházak programba vették a legnagyobb sikerű történelmi tárgyú filmek átdolgozását és újbóli forgalomba hozatalát. A választás elsősorban minden idők legnagyobb történelmi filmjére, a Keresztes hadjarat címen ismert világhírű alkotásra esett. Ez a film most nj átdolgozásban vetíti elénk a kereszténységnek a középkorban a Szentföldért viselt hősi harcait. A keresztes lovagok végeláthatatlan seregei, az események gazdagsága bő és értékes anyagot nyújt Cecil B. de Miile Művészi alkotó erejének a leemonuinentáli- Síbb film mega kotásár3, mely valaha is a vásznon megjelent. Ebben a filmben tűnik ft(5 először a rendező leánya, Catherine Mille, aki azóta nagy karriert futott be'Hollywoodban. Kiemeljük a szereplők közül Loretta Yungot, a nálunk is ismert amerikai sztárt, aki tökéletes művészettel!1 játsza meg a középkori királyleány nehéz szerepét. Méltó társa Henry Wileoxon Oroszlánszívű Richard szerepében. A Keresztes hadiárat monumentális rendezése, a főszereplők tökéletes játéka, a rendkívüli változatos események. melyek e fűmben felvonulnak, feled- 1 eteti enné teszik e remekművet. Bemutatója hétfőn lesz a Seleet-mozgóban. A bemutatót rendkívüli érdeklődés előzi meg. MEGALAKULT A SZAPPANGYÁROSOK NYERSANYAGBESZERZŐ SZERVEZETE. A bőrgyárak példájára az er szag szappangyárai „Oficiul de Aprovizionare al Fabricelor de Sápun din Romania44 cég alatt nyersanyagbeszerző kartellt alapítottak, amely szervezet végzi a nyersanyagbeszerzést és elosztást. Ennek megszervezésével a szappangyárak termelése egyenletesebbé vált cs igy a szappanellátás országszerte javult. KÉTEZER LEJJEL EGYENLÍTHETI Ki A SZÁZEZER LEJ ES BÍRSÁGÁT. A pénzügyi amnesztiáról szóló törvény módot nyújt . rra, hogy mindenki, aki eTilen 111111115 31-ig bírságot szabtak ki, azt a birság 2%, illetve 5% -án.ik lefizetésével likvidálhatja, a törvényben megbatározott feltételek mellett. 1 Teljes szövegében közli a törvényt a Kereskedők Lapja legközelebbi száma, részletes magyarázattal és a törvény alkalmazása tár- gvában kiadott végrehajtási irtasd ássál egvütt. A lap előfizetési ára évi 700 lej. Kiadóhivatal Oradea, Str. Dr. Joan Ciordas No. 44, Clujon P. Unirii 22. II. KIHÁGÁSI BÍRSÁGOK RENDEZÉSE. A régi kihágási bírságok rendezéséről két törvény rendelkezik, az 1940 április 1-i törvény a kincstárral szembeni tartozások rendezéséről (lichidarea datoriilor arierfH te) és az 1940 augusztus 1-i törvény, a kihágási tartozások rendezésének könyj nyitáséról. Az elsőnek említett az 193» április 1 előtt elkövetett kihágásokra voJ natkozik. A pénzügyminisztérium körrendeletben hívja fel a pénzügyigazgatóságoíí figyelmét arra, hogy még akkor is az április 1-i törvény szerint történik a likvidálás, ha a kihágási jegyzőkönyvet 1931 április 1. után vették fel, vagy hagytálv jóvá, mert nem ez számit, hanem a tett elkövetésének időpontja. HÉTFŐ, AUGUSZTUS 26. Bukarest: 6.45 Regge’-i műsor, 13 Kulturális hírek, 14.30 Hanglemezk, 15 Közlemények, 19.50 Magyarnyelvű hírek, 20 Előadás, 20.15 Román dalok, 20.40 Hírek, 21 Zeneszerzők ismertetése (hanglemezek), 22 Hi1 rek, sporthírek, 22.20 Hírek idegen nyelven, 22.40 Zongorshangversenv, 23.03 Hanglemezek. Budapest: 7.40 Torna, 8 Hirck, hanglemezek, 11 Hírek, 11.20 és 11.45 Felolvasások, 13.10 Cigányzene, 13.40 Hirek, 14.20 Postászenekar, 15.30 Hírek, 17.15 Felolvasás, 16.45 Időjelzés, hirek. 18.15 A rádió szalonzenekara, 19.10 A székely művelődé« története (felolvasás), 19.40 Hanglemezek, 20.15 Hirek magyar és román nyelven, 20.25 Tangóharmonika-szóló, 20.40 Felolvasás, 21.10 Az Operaház zenekarai, 22.40 Hirek. 23.10 Tánezene, 24 Hirek idegen nvclvtn, 24.25 Cigányzene, 1.05 Hirek. KEDD, AUGUSZTUS 27. Bukarest: 6.45 Reggeli műsor, 13 Kulturális hirek, 13.15 Mandolin-kvartett, 13.3-5 Hanglemezek, 14 Hírek, 14.30 Román zene, 15 Közlemények, 19.50 Hirek magyarul, 20 Előadás, 20.15 Olasz és spajnyol dalok, 20.40 Hirek 21 Hegedühangverse-nv, 21.20 Zongo- rahargverseny. Budapest: 7.40 Torna, 8 Hirek, hang’eme* zek. 11 Hirek. 11.20 és 11.45 Felolvasások. 13.10 Zoagorahangverseny, 13.40 Hirek, 13.55 Énekhangverseny zongorakisérettek 14.30 Szórakoztató zene, 15.30 Hirek. 17.10 Gyermekdélután. 17.45 Hirek, 18.15 Cigányzene, közben 18.40 Előadás. 19.15 Előadás, 19.45 Orgonahangverseny, 20.15 Hirek magyarul és románul, 20.25 FeloVasas 20.45 Jazzongora, 21 Helyszíni közvetítés Szabolcs megyebői, 21.25. „ParasztbecsüTet44. 22.40 Hírek, 23.10 Cigányzene, 24 Hirek idegen nyelven, 24.20 Tánclemezek. 1.05 Hirek. JÓZSEF ATTILA ÖSSZES VERSEI és rnüford 544 lap, diszk. könyvnapi áron 221 lej (352 lej helyett (Illés Gy. öszegy. versei 275 lej, kötve (majd 365 lej), Balassa: Magyar Nyelvszótár, 2 kötet, kve 860 !ap, 684 lej (majd 912 lej) stb. Lepagenál Kolozsvár. Postán utánvéttel. Kéirjen jegyzéket.
