Ellenzék, 1940. augusztus (61. évfolyam, 172-198. szám)

1940-08-24 / 192. szám

I T B wmm WHJUPPBBMHJ. 1 .L1LIHJHJ!; 1U J MBJP1U1W 'LTWg,w,,*f tíllb#**k mm 7 *W0 an o ű 91 tót 11. MVaMMMMMBa GÜL BABA v v,s Operetteäöadäs gyermekszereplőkkel 1 jszerii <-> érdekes színházi rscmr^d • nyujtott tegnap este a kolozsvári közön- • fcéguek Fiilöp Sándor, aki óriás munkára vállalkozva tanította be és rendezte a Gül | babát csupa gyermekszereplővel. Mii- ; vészi bátorsága sikert is hozott: valami I egészen és inegvesztegetően bájos produk- j eió volt az, amit elénk hozott: „guurnian- doknak való delicutesse“ - bogy a sza- kácsmiivészet nyelvével éljünk. Nem mű­kedvelő előadás volt ez, m.»rt a gyerek ! akkor sem műkedvelő, ha ügyetlenkedik a színpadon. A gyerek a maga lámpaláz- mentes, veleszületett játékosságával, köz­vetlenségével meghatóan édes a színpa­don. Madárhangocskája a sziveket érinti j gyöngéden. Tisztasága, jókedve, elfogu­latlansága tündérjátékká avatja ezt az amúgy is tündérkedves játékot. A legna- gvobb elismerés jár Fiilüp Sándornak ha­talmas munkájáért. Tényleg rendkívüli teljesítmény ezt az izgalmas, nagypartitu- ráju darabot zeneileg és szöveg szerint j betanítani 4—12 éves gyerekeknek. És ! pedig zökkenőmentesen. Mert a darab ' úgy pedig, mintha csak felnőtt, hivatásos színészek vinnék előre. Nincsenek itt mii- kedvelő-gigszerek. Istenem, egyik-másik gyerek kicsit iskolásán mondja szerepét, | kicsit betanultan mozog — dehát az is- i kolásság s a betannltság igazán az ő sa­ját legelemibb joga. Ha ez nem volna, nem is lenne valódi és igazi a teljesit- mény: ez adja meg neki azt a bűbájos gyerekizt, amire szivesen gondolunk visz- sza. Egyik-másik ügyetlenke „művész1, vagy „művésznő“ még édesebb talán, mint a rutinos gyerraekprimadonnák. akik néha * tol felnőttek és öntudatosak. Néhány pom­pás tehetség melleit először a második lelvomis bravúrosan megrendezett harcin- beli balettjelenctéről kell szólnunk. A Vajda-nővérek tanították be. Amit ebben a szólótáncosnőle csinálnak — nagy va- rietószínpadra való. A I.cilát játszó kicsi Bácsenszky Éva keleti táncának minden mozdulata ragyogóan szép: szenzációs tánctehetség ez a kislány, kedvesen éne­kel is. Ikertestvére, Ildikó, ennivaló Gá­bor diák, tánca, éneke szivet simogatóan édes s rendkívül komolyan, hogy úgy mondjuk, ..férfias bájjal“ játssza szerepét. Meg kell dicsérnünk a két tehetséges, pompás kislány rernekbekésziilt színpadi ruháit is. Bozsodi Feri hangja, korához képest, rendkívül fejlett, zengő, erő.s. Legnagyobb érdeme ennek a szépen, tisz­tán beszélő kisfiúnak, hogy meleg szive vau: valósággal átérzi azt, amit a színpa­don csinál. ..drainázásál“ mi is komolyan vettük. Rendkívül tehetséges és bájos a táncra született kis Plelh Lenke. Müller Gyurinak, Ábrahám Mihálynak és Maxim Andrásnak maszkjaikkal van nagy sike­rük. Bűbájos és tehetséges a Nemes Fe­renc alkalmi prológját előadó Komáromy Kató. Az előadás két legnagyobb tehetsé­ge: Imre Margitka és Nagy Pali. Irnre Margitka ragyogó komikai vénájával, ösz­tönös színészi intelligenciájával a legna­gyobb meglepetés és a legnagyobb ígéret. Született színésznő. Nagy Pali Mujkó ci­gánya rendkívül ügyes, kész színészi mun­ka. A Szabó Ica vezette zenekar, a mel­lékszereplők s a kóru9 járult hozzá még a gyermekelőadás nagy sikeréhez. (M. L.) Az elbűvölő GOL BASA páratlan sikere Szinte elégtelennek bizonyulnak a dicsérő kifejezések arra, hogy milyen igazi élményt jelent a gyermekszinészekkel szinrekeriilő Cul baba előadása. A kedves apróságok minden lámpaláztól mentesen, a kiforrott nagy művészeket is megha­zudtoló öntudattal adják elő ezt a gyönyörű darabot. A pazar díszletek és kosztü­mök pedig külsőségeiben járulnak hozzá az előadás színvonalának emeléséhez. Gül baba, Leila, Ali basa, Gábor diák. Zulejka, a budai bíró. Mujkó, Zülfikár, stb. ismert alakjai kelnek életre a gyermekek megszemélyesítésében s aki még nem látott ilyen tökéletes gyermekelőadást, az cl sem tudja képzelni, hogy ez mennyi vonzó külsőséget igér. T asámap délután háromkor és este kilenc órakor szerepel még műsoron a Gül baba s őszinte szívvel és nyugodt lelkiismerettel mondhatjuk, hogy aki elmu­lasztja megnézni, soha meg nem bocsátható bűnt k’ővet el magával szemben. Hazudik a muzsikaszó SíeSamdesz Ilivel Vasárnap délután hat órakor az egyik legszebb Erdélyi Mihály-operett van mii­M színház mUsma Pénteken nincs előadás. Szombaton d. u. 5 és este 8L2: Á Teatrnl Munca si Voie Buna előadásai. Vasárnap d. u. 3: GÜL BABA. (Mérsékelt nyári heivárakkal.) Vb árnap d. u. 6. HAZUDIK A MUZSIKA­SZÓ. (Stefanidesz Ili vendégfelléptével.) Vasárnap este 9: GüL BABA. (Harmadszor.) A mozik müso?s CAPITOL: A lengyel hadjárat. Hogyan le­hetett 18 nap alatt legyőzni és elfoglal­ni egy országot. Nem jurna’okból látott felvételek, hanem teljesen uj eredeti há­borús film, mely itt először lesz bemu­tatva. Két órás előadás! EDISON: l. A serdülő lányok. Ezen filmet, amely ,.A negyedik osztály1" cirnii regény után készült, csak felnőttek nézhetik meg. II. A nyugati hősök. Izgalmas cow­boy iilm, főszerepben Bob Baker. Uj híradó és Micky Maus. RlO-mozgó: Szenzációs dupla műsor. Két nagy sláger. 1. A biinös. Fősz.: Warner Baxter és Freddie Bartholomew. II. Az elitéit asszonyok. Fősz.: Anne Shirley es Sally Eilers. III. 466-os UFA híradó. ROYAL: Rendkívüli újítás! A nagysikerű Rézbőrü ördögök c. szenzációs premier cow-boy film 2 rész egyszerre, bogy a közön-ég minden rétege megtekinthes j Előtte a legújabb 467. sz. UFA hirad >. Franzini cirkuszban (vurstli) elsőrendű világvárosi műsor. Kitűnő bohócok. SELECT: Asszonyok fehérben. Fősz.: Flo­rence Rice, Una Markel. Allan Marshal. Műsoron kívül a legújabb UFA No. 456 hiradó. E’őadások kezdete 3.15, 5.13. 7.15 és 9.30. URÁNIA: Dupla műsor’ I. Az oregoni gyil­kos. Fősz.: John Wayne. Izgalmas cow­boy fi m. II. Pánik a hotelben. Végig szellemes vigjáiték. Fősz.: M arx-testcé- rek. III. A legújabb UFA No 466 hír­adó. Előadások kezdete 3.15, 6.15, 9.30. XLLDSKY CIRKUSZ este negyed 10 órai kezdettel nagy gálaelőadást tart. KSnyvn&p Í940 ÁJy ©sszes versel Bibliofil kiadás, hártyavékony biblianyo­mó papíron, 1012 oldalon, ízléses vászon- kötésbeu, még rövid ideig 228 lej. Ké­sőbb 456 lej lesz. Most. vegye meg az El­lenzék könyvosztályában, Cluj—-Kolozs­vár, Piaţa Unirii. Rövid ideig még könyv­napi áron: Illyés Gyula összegyűjtött ver­sei (vászonkötés) 275 lej, Kosztolányi De­zső összegyűjtött versei (Posíhumus ver­sek is), vászonkötésben 183 lej. Vidéki rendeléseket utánvéttel is azonnal inté­zünk. Kérje a könyvujdoriságok jegyzékét. Szavanként 2 lej. Legkisebb apróhirdetés ára 26 lej. Állástkeresőlc, üdülőhelyek és fürdők Li- rieté, ej, továbbá elveszett, vagy eltűnt tárgyal miatti hirdetések szavauként 1 lej. Jelibe« levelekre, megkeresésekre cMűk válnszfoélyegellenében válaszolnak és csak portózott l»-v«-le- kel továbbítunk. Díj előre íi/ctcmK*. Apróhinh-tesek feladhatók a kiadóhivatalban, Lönyr- osztályunkban, bizományosainknál, bármely hirdetési Irodában. Délután hirdetéseket csakis az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYA CLUJ (Piaţa Unirii 9.) vesz fel. Telefon 11-9‘). Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott cimre ke'l irányítani ! UH. MANGEL FORDÍTÓ IRODA Memorandului 24. Telefon: 16—37. írógépeiéit román, magyar, német, fran­cia nyelven -aját géppel vállalok. Cim Eben- yék kiadóhivatalában. G 3414 Géphimzéat, applikációt jutányosán vál­lal művészi kivitelben, gyorsan és pontosan I Piritek. Cim a kudöban. G 3417 Jól főző jobb nőt keresek mindenesnek nri bázocL Sir. Petrán 11. G :0 kezdő zongora tanítványokat vál alok. a délutáni órákban. Cim a kiadóban. G 1 Urilány, zsidó család komfortos lakájában teljes »/látási kuphat. C&Lea Traiau 23. Apar­tament) 1. G 8 Elcserélném oradeai központi fekvésű sá­ri iházumat megfelelő cluji házzal. Informá­ciók: Marechal Foch 47. Trafikban. K 16’ Vidéki, 1—2 gimnazista leány telje* cHi- látsal lakást kaphat, belvárosban, ref. leáay- gimn. kö/clében. Címeket „Vidéki“ jeligére a írt-dóba kérek. G 9< Kiadó egy 12 méter hosszú, 6 méter azé-' 1« s, gyönyörű nagy terem, mely minden célra a/kalmas és egy nagy szoba. Str. Vaii 7. Ér­tekezni a Rio-mozgó irodájában. Gy 1987 Kiadó» azonualra egy kis üres szoba, ná- belynek ia a’kalmaa. Cal. Marechal Foch 31?. G IV Legjobb módszerrel magyar gyorsírást ta­nítok. Cim a kiadóban. G 7 LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a leg­választékosabb kivitelig legolcsóbban az Ellenzék könyv osztályában, Cluj, Piaţa Unirii. Eladó újonnan átalakított szép kertes csa­ládi ház, 3 szoba, kor-vha, kamara, pince, 2 *szuterin helyiség, udvar parkírozva. Cim: Dr. Sárdinó, Cal. Reg. Férd. 13. G 3377 Mosdóval ellátott rlkovenea szoba kiadó. Silayné, Főtér 22. szám. Ko. 263 KATONAI HATÓSÁGOKTÓL EREDÓ 1 V\ ÍRATOK ALAPJÁN IS BOCSÁT- HÁTNAK KI UTAZÁSI JEGYET. A CFR koir-skedelnii igazgatósága jóváhagyta, húgy állomások a behívott katonáknak pjábh rendelkezésig katonai hatóságoktól cieilő táviratok űlapjáu is bocs.if saiiak ki utazási jegyet (Buletin de însoţire), ha e/ek a táviratok magukon viselik a helyi katonai helyőrség láttamozásit. vagy ahol nincs helyőrség, a csendőrőrs láttamozá- sát. Igazolásul a jegyre feljegyzik a táv­irat számát. KÉTEZER KILOMÉTERES UTAT TETT MEG EGY VAD RUCA. Szatmár- ról jelentik: Tavaly novemberben egy ha- lásziársaság a Szamos partján több vadru­cái pillantott meg. Amikor közeliikbe igyekeztek, a vadrocák egy kivételével elrepültek. Az ottmaradt vadruca nem élt és d lábán egy aluminiumgyürüt ta­lállak: ..Mus. Zo. Helsinki, Finland. H. 4957“ felirattal. Vajnay Árpád, a szatmári városháza tisztviselője, a társaság egyik tagja, levelet irt Helsinkibe, ahonnan a finn—-orosz háború miatti »avaros posta- forgaloru következtében csak most ka­pott választ és ebből megállapítást nyert, hogy a vadruca Finnországnak abban a részében volt, amelyet most Szovjetorosz- országhoz csatoltak. A vadruca tehát kö­ze! 2000 kilométeres utat lett meg Száí- márig. CSAKNEM VALAMENNYI EURÓPAI ÁLLAM RÉSZTVESZ A BÉCSI ŐSZI VA­SÁRON. A szeptember 1-től 8-ig tartó Bécsi Őszi Vásáron a délkel,iíáurópai ál- laraokon — Magyarországon, Jugoszlá­vián, Bulgárián, Görögországon, Romá­nián és Szlovákián — kívül Olaszország, Svájc, Norvégia, Svédorí/jg Dánia, Hol­landia. sőt Törökország is hivatalosan! kü­lön kiállításokkal képviselteti magát. A kiállítók sorában természetesen rengeteg Európának úgyszólván minden részéből érkező magáncég szerepel. MAGYAR RENESZÁNSZ (Dékány) fve 87, kve 137 lej, Ady összes versei kve 228 lej. Balassa: Magyar nagy ryclvszótár, két) köteti, 860 lap, 684 lej. Per- laky: Éleitmüvészct 94 lej, Élettémák 94 lej sib. még könyvnapi áron Lepagenál Kolozs­vár. Postán utánvéttel. Kérjen uj jegyzéket. jgJKj»BCy PÉNTEK, augusztus 23. BUKAREST. 6.45 Reggeli műsor, 13 Idő­jelzés. Kulturális híradó, 13.15 Hanglemezek, 14 Hírek, 14.10 Doina Suchici kisasszony tangóharmonikázik, 14.20 Busioceanu szaxo­fonhangversenye, 14.22 Nie. Cucu xilofon- hanversenye, 15 Köz’emények, 19.50 Hírek magyar nyelven, 20 Időjelzés, majd Constan­tin Noicj előadása, 20.20 Három nagy hang- ezermester: Thibaud, Cortot és Cassals. 20.40 Hírek. 21 Manón operaelőadása hangleme­zekről. Az ehő szünetben 21.35—21.50 Hí­rek. A második szünetben 22.15—22.20 Sporthírek. A harmadik szünetben 23.15— 23.35 Hirek német, oLasz, francia és angol nyelven. BUDAPEST I. 7.40 Torna. 8 nirek, hang­lemezek, 11 Hirek. 11.20 és 11.45 Felolva­sások, 13.10 Balalajka-zene, 13.40 Hirek. 14.30 A 15. honvédgvalogezretfl zenekara, 15.30 Hirek, 17.15 Felolvasás. 17.45 Hírek. 18.15 Énekszámok. 18.45 Előadás. 19.15 A rádió szalonzenekara. 19.40 Sporteredmé­nyek. 20.15 Hirek magyar és román nyel­ven, 20.25 Felolvasás. 21.10 Beetho ven­ii angverseny. 22.40 Hirek, 23.10 A rádió szalonzenekara. 24 Hirek idegen nyelveken, 24.20 Cigányzene. SZOMBAT, augusztus 24. BUKAREST. 6.45 Reggeli műsor, 13 Idő­jelzés, kulturális hiradó, 13.15 Petriea Mo- toi zenekara jtászik, 14 Hirek, 14.30 Ioana Radu kisasszony énekel, Motoi zenekarának kísérete mellett, 15 Közlemények, 19.50 Hi­rek magyar nyelven. 20 Időjelzés, majd Rá­dióposta. 20.15 Lisette Dima éneked, 20.45 Hirek, 21 A régi keringőtői a mai keringőig (hanglemezek), 22 Hirek. Sporthírek. 22.20 Hirek német, olasz, angol és francia nyelven, 22.40 Tánclemezek, 23—23.30 Könnyű zene. BUDAPEST I. 7.40 Torna. 8 Hirek. hang­lemezek, 11 Hirek, 11.20 és 11.45 Felolva­sások, 13.10 Cigányzene, 13.40 Hirek, 14.30 Hanglemezek. 15.30 Hirek, 17.10 Ifjúsági rá­dió, 17.45 Hirék szlovák és ruszin nyelven. 18.15 Rádióposta, 18.45 A rádió szalonzene- kaira. 19.10 Este a faluban, 19.45 E őadás, 10.15 Hírek magyar és román nyelven, 20-25 Közvetítés a Budavári Koronázó Főtemplom­ból, 21.20 Ujságirónap közvetité-e az Angol- parkból, 23.10 Cigányzene, 24 Hirek idegen nyelveken, 24.20 Tánclemezek. 1.05 Hirek. >arli€ff@zés! mankó, lato te sí Jutányosán vi Lcfrlitczi & Go Str. V. Goldlş & és talia Manie ( Csekö-cuLcrásjída). 0 I soron kivételesen olcsó helyárakkal és I Stefanidesz Ili vendégjátékával.

Next

/
Thumbnails
Contents