Ellenzék, 1940. augusztus (61. évfolyam, 172-198. szám)

1940-08-16 / 185. szám

I ! ma & elle v ?. t K / 9 4 0 a u v ii « * 1 u * I 6. Rádió mflsov: CSÜTÖRTÖK AUCUS7TES 15. Hukni rst: ! 3 lt!öj,>!/('<, kulturális liirad-i», ii Dun« es n Sulina-r-atnrna v,/..'illá-jelent.*m* «■írem!. egáv'aégiigyi ti-nácsnk. művészeti és kulturális hirek sportliűi k, 1.1.15 Vnsilr .fü­le n /i uekuranak hangversenye 11 Hírek, 11.'(1 Rodirs Buioi étiek hangversenye. Na mIc Jóira zenekarának kíséretével, 15 Hírek, kőelem-'avek 19.50 Magyarnyelvű hirs/olga- lat. 90 Idő jelzés, 20.15 Ştefani Starri és Emil Film hangversenye, 20.10 Hirek, 21 Síim in- nikws hangverseny hanglemezről, 22 Hirek. s[Hithir«k, 22 20 Miiek német olasz, franvi.i «■> angol nvelven. 92 40 Livin Giodor leeln zeiiiorá/ik, 23.05 Balettzene hanglemeze 1. 'hidalhat /.: 0 45 Hirek. 11 Egvhúzi ének es srenthesaéd az esztergomi Bazilikából. A 1,/ent! eszédet Sen ili Jn-z tiui á.i bíboros her- «--irpri-nás mondja. 12.15 Gbrögkatolikus *s- tentisztelet. \ szentheszédi t Autalórzy Kor­nél mondja. 13.20 Időjelzés, 13.30 Az Operá­im/ zom kara. 14.45 Hirek. 15 Cigányzene, j6 Közvetítés a Székesfővárosi Katolikus I ü\ liáykózségrk Gyermeküdülő-telepéről, 1 (•. ! 5 Szalonzene. 17.30 Előadás, 18 Hirek mas mu, szlovák és ruszin nyelven, 18 1.» 1 lauglemezek. 19.10 Zilahy Lajos előadása, 19.40 A rádió szalonzenekara. 20.15 Hirek maiival- és román nyelven 20.45 Sportered- i'.énvek. 21 Nyár a Balatonon 22.40 Hírek 23 00 Cigányzene, 24 Hirek német olasz an­gol és francia nyelven. 24.25 Tánclemezek, 1 05 Hirek. A mozik miisoua ( AI'iTOL: Premier világfilm! Az anyaszere­tet. A szülői szeretet gyönyörű eposza. Főszereplők: Käthe Dorsch, Paul Hör­biger és Albach Retty. A fi m előtt UFA világhiradó. a legújabb eseményelckeL I.DISON-MOZGÓ: Két nayy film egyezerre! 1. Az éjszaka bárónője. Ragyogó vígjáték. Claudette Colbert és Don Ameche. II. Az utolsó bandita, Edward Robinson legizgalmasabb filmje az ame­rikai alvilág borzalmaiból. Uj háborús híradó é« Micky Maus pótkép. RIO mozgó: Két sláger! I. Ember, ki a ha­lált legyőzi. Emil Jannings briliáns aáa- kitá a. II. Az Algíri éjszakák. Fősz : Charles Bover és Hedy Lamarr. III. A legújabb UFA 465 híradó. A kasszánál román—magyar tartalmi leírás kapható. ROY AL: Csak ma. csütörtökön cs holnap az Orognavirágzás és Dr. Kildare tévedése, r:ELECT: Az olcsó hét folytatása! Nagv pre raier! Az akarafné'küli jós. Joe E. Brown. Műsoron kivül legújabb UFA hiradó No. 466. E őadások kezdete 3.15, 5.15, 7.15, 9.30. URÁNIA: I. Jeny esete. Fősz.: Jenny Jugo. Az idény legjobb vigjátéka. II. Blocada. Szenzációs kémdráma. Fősz.: Henry Fonda. III. A legújabb UFA hiradó. No. 466. Előadások kezdete: 3.15, 6.15 és 9.30. S7ÁZTIZENEGYÉVES SZENVEDÉ- I.Y'ES TÁNCOS. A neídenburgj hazának igen érdekes és jellemző lakó ja egy 111 éves örökifiu táncos. Az öreg nn-g 'nost is szenvedélvesen táncol és a legutóbbi ,.öregek bálján“ a táncverse­nyen eísö drjat nyert. A magas kort megért öreg ur egész 102 éves koráig földiét művelte s most csak puszta „sze­szélyből“ bevonult az aggok házába. Sadowsky apó 111 .'k születésnapját nagv murival ünnepelték meg, termé­szeteién tánccal egybekötve. Sadow skynak egy Uizes fiatal menyecske annyira megtetszett, hogy egész este vele táncolt. HARC EGY CSÉPLŐGÉP KÖRÜL. A csikszontkirálvi adóhivatal Csi-zcr Ábel cséplőgépére és a hozzátartozó felszerelé­sekre nagyobb összeg!» adóhátralék miatt árverést tűzött ki. Az árverési végzést a temesvári Economii 5. A. cég, melynek c cséplőberendezésre fenntartott tulaj­donjoga volt. mivel Csiszár Ábel még 20 ezer lejjel tartozott a vételárbó1. niogfo- lebbr-zte a törvényszékhez. A. Csíkszeredái törvényszék helyet adott a felebbezésnek é> megsemmisítette az árverései végzést. A kincstár felülvizsgálati kérést terjesz­tett a tábla elé é*3 kérésében nrt.l utalf. hogy az adásvételi szerződés szerint az i.tolsó részletfizetésnek már 1928-han meg kellett történnie, az árverési végzést pe­dis 1933-ban bocsátót iák ki. Ezenkívül az üzleti könyvekből sem tűnik ki. V-ogy az adósság még fennáll A tábla ujratargya- lás végett visszautalta az ügyet a törvény­székhez, amelv a kincstár árverési jogát elismerte. A törvényszék határozata ellen most a temesvári cég nyújtott be felül­vizsgálati kérést, amit a tábla szintén el­fogadott és újból visszautalta az ügyet a törvényszékhez, arrelvet utasított, hogy reudelje el az üzleti könyvek felülvizsgá­lását. Olasz városokat bombáztak és röpiratokat dobtak 1© az angol repülők Olasz hivatalos jelentések a repiilőtiámadátokröl RÓM 4, augusztus 15. (Rador.) A Stc fani továbbítja „valahonnan. O'laszor- s/úgbó!“ az olasz főhadiszállás 66. sz. közleményét’ Szomáliában és Adndleh- tól keletre ádáz harcok vannak tolva illatban. A\a hajnali I órakor Svájc fe­löl érkező ellenséges repülőgépek bom­bákat és röpcédulákat dobtak Észak Olaszországra. Több mint 3I) gyújtó és robbanőbomba eseti Milánó házaira. Egyetlen katonai célpontot vagv gyár- üzemet sem találtak el. Az áldozatok: t'gy halott és nyolc sebe iül. Bombáz­ták Alessandria és lortona városokat is. Alessandriában 9 halott van, köztük néhány tűzoltó, akik segélynyújtásra vonultak ki. Néhány sebesült is van. Bombázták Augusta (Syra.usa) vára sát is, hol a bombák nem szedtek ál­dozatokat és anyagi kárt sem okoztak. Egy torpedókkal ellátott vizirepülögé- pet lelőtt a flotta légvédcinv tüzérsége. Egy tisztből és egy katonából álló It gúny ség ét foglyul ejtettük. RÓMA, augusztus 15. (Rador.) A Şte­fani távirati ügynökség kör.li azoknak a röpcéduláknak szövegét, amelyeket az elmúlt éjszaka dobtak le ellenséges repülök Turin fölött A röpcédulák szö­vegét egyébként az összes olasz áÜo mások ismertették és azok az olasz la­pokban is szószerint megjelentek. A szöveg igy szól: „Olaszok! Ki sodort bele titeket ebbe a háborúba? Vájjon rab szolgál vagytok e tegnapi ellenségeitek­nek, n németeknek? Nyissátok jól ki a szemeteket, mert a válasz egész bo •- /almával közeledik. Már itt is van a kapuitok előtt.“ , Atilánó felett a következő szövegű röpcédulákat szórták szét: „Őseitek a szabadságért kiizdötftek sajnos, ma másként van minden és most Olaszor szag ma nein szabad és független ál­lam. Rövid időn belül meg fogjátok lát­ni, ez a háború e. amelyet ti akartatok? Olaszország Hitler parancsuralma alatt él! .Miért léptetek háborúba? Azt hi­szitek: a nagy Olaszországért? egy még nagyobb Olaszországért? Aleg kell tud­notok, hogy ezt a háborút az ő paran­csára vívjátok német érdekekért.“ LÓK DON, augusztus 15. (Radar.) Az angol légügyi minisztérium jelentése szerint angol légierők sikeresen bom­bázták az elmnlt éjszaka az északolasz- ors/ági katonai célpontokat. A légi tá madásról szóló jelentések nagy károk­ról számolnak be és hirt adnak a turlni és milánói repülögyárak megrongálásá­ról. Az összes angol gépek sértetlenül térték vissza á'lomáshelyiikre. Csupán egyetlen gép pilótája kényszerült le­szállásra, de ezt is siket ült megmen­teni. Keresek a/onnu ra románul n beszélő né- im* kuui*/,onyt két leáuyku im-dlé. Leveleket Turdc, Kininen« u 1. Pop névre. Gy 1989 Jómegjelenéftü, fiatal!) urileányG román nyelvtudásai, legalább in>y középiskola val, üzonria1 felvesz Stepper Ottó cukránzda Turda. Kizáró an fényképpel ellátott, ko­moly ajánlatok a fenti cinre küldendők. Gy 1983 Keretek sürgőién 2, vagy 3 szoba, konyha, ósnkomí ortos lakást. Cim: Sálon „Betű", Oct. Goya II. Ko 241 BUTOROZuTT szoba, külön bejáratta! '•* fürdőszobával azoUnalra kiadó. Str. Andrei Mnre»an 11. sz. 1. MB, G 319'. Kiadó L szoba, konyha, 1 nagy szoba és egy 12 iu bosszú, 6 m. széles gyönyörű nagy terem. mely minden célra alkalmas. Str. Yaii 7. E. tekezni a Rio-mozgó irodájában. Gy 1987 A JAPÁN KÜLPOLITIKÁBAN VALÓSZl- NÜLEG BEKÖVETKEZŐ VÁLTOZÁSRÓL TÁRGYALTAK A TOKIÓI KORMÁNY VEZETŐI TOKIÓ, augusztus 13. (Rador.) DNB: Hivaialos közlemény szeri.it Matsuoka kül­ügyminiszter és Tója tábornok hadügymi- tiszter rendkívül fontos tanácskozást foly­tattak. Résztvett a megbeszélésen Konoye herceg miniszterelnök is. A „Domej“-ügy- r.ökség tudni véli, hogv Japán külpolitikáji- 1 an az európai heüyzet következtében vaíló- kzii.ülcg bekövetkezhető változásokról volt s/ó. SVÉD HAJÓ Sf'LVEDT EL A LA MANCHE CSATORNÁBAN STOCKHOLM, augusztus lő. (Rador.) Miut a Reuter távirati ügynökség jelenti, az ..Ivaria“ nevű 1300 tonnás tehergőzös elsüllyedt a La Manche csatornában. A svéd hajót német bombatalálat érte. A le­génység közül 10 tengerészt sikerült ki­menteni. Suí a nap Zilahy Lajos magyaros levegőjű, humorral és szentimentálizmussal teli, gyönyö- rii vigjátékát, a Síit a napot újítja fel színházunk szombaton és vasárnap este. A tel- jesen uj szereposztásban, uj betanulásban és rendezésben felújításra kerülő Zilahy* vígjáték előadásai iránt igen nagy érdeklődés mutatkozik'. Mindkét előadást nyári mérsékelt helyárakkal tartják meg. ' " " * 'r~ ­Délutáni előadások szombaton és vasárnap Szombaton délután olcsó helyárakkal kerül színre a Főnyeremény ci.nü nemrég bemutatott bohózat-újdonság, amelv nek legutóbbi előadását is telt ház kacagta vé­gig Vasárnap délután háromkor a párat­lan sikerrel felújított Falu rossza kerül színre, ugyancsak olcsó helyárakkal, dél­után hat órakor pedig A Noszti fiú esete Tóth Marival van műsoron. Szavpnként 2 lej. Legkisebb apróhirdetés ára 20 lej. Állástkeresők, üdülőhelyek és fürdők hirdetései, továbbá elveszett, vagy eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1 lej. Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott levele­ket továbbítunk. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könyv­oszíáivunkban. bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYA CLUJ (Piaţa Unirii 9.) vesz fel. Telefon 11—99. Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ kötvetienül a megadott tűmre kell irányítani ! VEGYES Géphimzést, applikációt jutányosán vál­lal művészi kivitelben, gyorsan és pontosan teszitek. Cím a kiadóban. G 3417 írógépelést román, magyar, német, fran­cia nyelven saját géppel vállalok. Cim Ellen­zék kiadóhivatalában. G 3411 Kezdő zongora délutáni órákban. tanítványokat vállalok Cim a kiadóban. G Gazdatiszt-kertész házfelügyelői vagy rak­tál noki állást keres azonrialra. .Megkeresések Str. Jurul Lacu’ui 11. kéretnek. G 3433 LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a leg­választékosabb kivitelig legolcsóbban az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, A színház műsora Csütörtök fél 9: A NOSZTI FIÚ ESETE TÓTH MARIY AL. (Negyedszer.) T énteken nincs előadás. Szombat d. u. 5: FŐNYEREMÉNY. (Bohó­zat-újdonság, olcsó helyárakkal.) Szombat este 9: SÜT A NAP. (Zilahy Lajos óriási sikerű vigjátéka. Főszereplők: Fényes Alice, Benes3 Ilona, Czopán Flóri, Miklóssy Margit, Haáz Joli, Kő­szegi Margit, Faludi Márta, Kovács György, Borovszky Oszkár, Réthely Ödön, Csóka József, Lantos Béla, Deésy Jenő, stb., stb. Mérsékelt nyári hely- árakkal.) Vasárnap d. u. 3: A FALU ROSSZA. (Olcsó liplrarctK k"9i 1 Vasárnap d. u. 6: A NOSZTI FIÜ ESETE TÓTH MARIVAL. (Ötödször.) Vasárnap este 9: SÜT A NAP. Könyvnap 1904* Főzzünk okosan A könyvnapi könyvek legnagyobb esemé­nye tz a könyv, melyet Hajdú Érnőné, a ki-, váló élelmiszervizsgáló ad a közönség kezé­be. Olyan szuggesztivitással beszéli rá az em­bert, hogy miből, mennyit együnk, hogy egy, pillanat alatt belelátunk a szervezet vegyi műhelyébe. Nem ad recepteket, hanem a* olvasót megtanítja arra, hogy minimális pénzből miként szerezheti vissza, vagy ki* gyao tarthatja meg egészségét. Köüyvnapi ára most rövid ideig 44 lej az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁBAN, Cluj—Kolozsvár, Piata Unirfí. Vidékre 60 lej előzetes bekül­dése mellett azonnal küldjük. AD ÁS*VÉTEL Német szépirodalmi könyveket vennék. Ajánlatokat Ellenzék könyvosztályába „Né- n.o; könyvek“ jeligére kérek. Ko 249 1 ■Á LL ÁST KERBS lîaimonika tanítást újra megkezdtem. Je­lentkezni: Balogh Ilu, Str. Bratianu 14 Ka­puval szemben. G 3434 BUDAPESTEN AZ Istfván Király Szállodában (VI. Podmaniczky-a. 8.) kaphat minden igényt kielégítő, mérsé­kelt áru szobát. Teljes kénye­lem, központi fűtés, állandó me­leg-hideg folyóvíz, lift, telefonos szobák. Telefon 208-43, 294-24,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents