Ellenzék, 1940. július (61. évfolyam, 146-171. szám)
1940-07-05 / 149. szám
I f I EKLfiXrtiK EMum Légvédelmi óvóhelyek felhasználása és fertőtlenítése Nagy fontosságú utasítások a gáztáma- dásokrol és mérges gázok hatásáról KOLOZSVÁR, julius 'l Koloiivár város polgármesteri hivatala a légvédelmi intézkedésekkel kapcsolatban az alábbi közleményt adta ki: A PINCÉK fiS \1 ACSOROK FELHASZNÁLÁSA LÉGVÉDELMI MENEDÉKHELYNEK A helyi hatóságok által a békeidőben meg* állapitotl közös óvóhelyeken kívül a polgári lakosság légi támadások esetén felhasználhat- ja a pincéket és alagsorokat is, az olyan épületeknél. melyeknek nincsen pincéje, szükség esetén a földszinti épületet is. Szükséges, hogy minden egyes lakos tudja azt, miképpen használják fel a pincét, mint óvóhelyet. A pincét gázvédehni célokra akkor lehet felhasználni hogy ha tökéletesen légmentesen elzárják a pincék szellőztetőit és ajtóit. Abban az esetben, ha az ajtó nem jól záródik. szükséges, hogv kívül pokróc elhelyezésével megduplázzák 3x ajtót A pokróc, ha szélességben és magasságban meghaladja annak az ajtónak a méreteit, amelyre helyezték. és néhány centiméternyire lelóg a földre és (álomdarabokkal vagy vasdarabokkal van ellátva, hogy jól a földhöz feküdjék, megakadályozza a gázok behatolását A védelem még hatásosabb, hogy ha egy pokróc helyett brsonyos távolságban két pokrócot használnak fel. Az első pokrócot arra az ajtóra kell elhelyezni, amely a lépcső járathoz veaet, a másodikat pedig a lépcsőlejárat végén, hogy ha a pincének nincs dupla ajtaja. Egy »*7 felszerelt pincében való tartózkodást azonban nem leket a végletekig meg- hoess&bbitani a megfulladás veszélye nélkül, mivel a pince levegője az oxigén fokozatos elhasználása éa nagymennyiségű széndioxiddal vaió felcserélődése folytán, mind használhatatlanná válik a légzőszervek számára, a pincében tartózkodó saeaélyck lélegzése következtében. Tehát a pincéket minden riadó után, még abban az esetben is, ha a helyiségbe nem hatolt be gáz, feltétlenül ki kell szellőztetni. A pincében való veszélytelen tartózkodás tan am a a pincében foglalt levegő tömegétől és a benn tartózkodó személyek számától függ. Egy nyugalmi helyzetben levő felnőtt egyénnek óránként egv köbméter levegőre van szüksége. Ha a pincét aem villannyal világítják, számolni kell azzal, hogy egy rendes petróleumlámpa óránként egy köbméter levegőt, egy szál gyertya pedig körülbelül 600 liter levegőt fogyaszt. Ennélfogva csak a feltétlenül szükséges számú lámpát vagy gyertyát szabad használni. A GÁZÁLARC VISELÉSE Abban az esetben, ha a lakosság egyéni védőslarcokkal rendelkezik, a következő alapszabályok feltétlenül betartandók, mert különben a védekezés teljesen illnzórintsá válik: A gázálarcot értékes tárgynak kell tekin terű és jó állapotban kell tartani, tehát óvni kell a nedvességtől és ha lehet, légmentes, jól záró dobozban kell tartani, amelybe sem nedve ;s£g, e€in pedig gáz nem hatol be. A gázálarcot sohasem szabad L-enedvesiteni. A gázálarcot mindig kéznél kell tartani. Helyes és gyors alkalmazását mindenki tanulja meg, mert bármilyen jó legyen az álarc, ha rosszul van leltévé, nem nyújt védeltmet, vi.rcnt egy egészen egyszerű szerkezetű álarc is, ha jól van a fejre alkalmazva, mind/g hathatós védelmet jelent. (Úgy a gázálarc felszerelése, mint annak használata tekintetében a katonai hatóságok, vagy polgári oktatók ödják meg a szükséges utasítást.) Bombázás ideje alatt a menedékhelyen az álarcot az előkészület állapotába keil helyezni. Ha gáz hatolt be a menedékhelyre, mivei az nem volt jól lezárva, fel kell tenni az álarcot és meg kell keresni azokat a nyilasokat. amelyekei', keresztül behatolt a gáz. Az álarcot azonnal védelmi állapotba kell hozni, amint a menedékhely közevében lövedékek robbannak feí\ Az álarccal nem szabad szaladni és lehetőleg kerülni kell! az erőltetett lélegzést. Ritka, mély és nyugodt lélegzetet kell venni. Az álarcot még a bombázás után is mindaddig viselni kell, amíg a gáz jelenlétét feltételezhetjük. (Általában két óráig.) Az álarc egyéni és tulajdonosa nevét vise’!. Az á arcot egyszersmindenkorra viselőjének mérőiéire kell beállítani. Mindazok, akik jól fel tudják tenni az álarcot és azt állandóan maguknál1 is hordják, nem kell félniük a szemeket és tüdőt veszélyeztető gázok káros hatásától. A GÁZNAK AZ ÓVÓHELYRE VALÓ BEHATOLÁSA ESETÉN SZÜKSÉGES INTÉZKEDÉSEK Hí gáz hatol re a menedékhelyre, azt azonnal cl kell hagyni és a bennlévö tárgyakat >eni szabad onnan kihozni. Ha azonban a gáz beszűrődő» csuk gye hí o és a menedékhely cl »an lalva »eiulegcsitő oldatokkal és permetező készülékkel, ez utóbbit i-yonnal működésbe kell hozni. A gáz behatolási helyeit minél gyorsabban fel kell kutatni és nedves ronggyal el kell törnr.. (Különös figyelemmel legyünk az ajtó nvi -i sokra.) Amennyiben n brsziirödés tovább tart, késedelem nélkül el kell hagyni a helyiségei. Tudni való. hogy a nem eléggé tömény gá zaknak nincs könnyen meghatározható szaguk s altb'.ihan nem hatnak azonnal. Bombázás után a gázuk által elárasztott menedékhelyeket ki kell tisztítani és a kuL mázni kell az ismertetett intézkedéseket. (Szellőztetés, permetezés, tűzoltás, stb.) A gránáttülcséreket, különösen u lakóhelyek közelében levőket, a közelben !e\ö. de meg nem fertőzött talajjal kell elföldelni. A BOMBÁZÁS UTÁN FOGANATOSÍTANDÓ INTÉZKEDÉSEK Bombázások alkalmával többé kevésbé ta- • tós gázfajtákat lehet haszná ni. Általában u/oubun u gá/ok nagyon tarlós, káros hala- erővel Limák (néhány napig i<), kivéve hr/-' nyos olyan e.iutckft, amelyeket a helyi hatóságok megjelölnek. a) Szernél vek rő) való gondoskodás. Bizonyos tartus gázok, tehát olyanok, *meIvek néhány percig tartó «/<•!.üzleté» úti i imn tűnnek cl, égési nyomokat hagynak * bőrön, sőt a minin i» keresztül hatnak (pb }./ yperit). Tehát későbbi >ul\os következnie, nvek elkerülése céljából minden olyan sz "• mély, akit tartós gaz ért, minél gyorsabban leveti ruháit é» testét alaposan 1Cmo**a sok vízzel és bő t zupáimat (a hajat es az arcot is), jól inegtüriilkü/ik e nem fertőzött mbit és fehérneműi ölt magára. Ezt az. elővigyázatossági intézkedést mindenkinek ejánlatos megtenni, aki ki volt téve a gázok hatásának, még abban az esetben is, ha annak látható jele mint például: a bőrön, a szemet, vugv a tüdőn égés nyomai nem jelentek meg. mert ezek a gázmérgezés titán csak néhány órává’, néha néhány nappal észlelhetők. \ fentebbi elővigyázatossági intézkedések sună! ha illatosabbak, minél gyorsabban elvege' tiik azokat, a bombázás után. Minden gá/.mérgezésuek kitett egyén mi- nél sürgősebben jelentkezik vizsgálat végett a legközelebbi orvosi segélyhelyen. b) Az óvóhelyek kitisztítása. E tekintetben két eset vau: 1. Mikor a lövedék a pince szomszédságában és nem annak be nejében robbant fel. Ez esetben 48 órán át szellőztessünk é* ugyanakkor a lépcső alján rakjunk tüzet, ezeket az intézkedésekét mindjárt a bomba SZÍNHÁZ ES 1ENE Szombaton és vasárnap délutáni előadásokat tart a színház A sötétítés! rendeletek tartama alatt a színház délutáni előadásokat tart. Az első délutáni előadások szombaton és vasárnap lesznek. Két elósdást a prózaL két előadást az operettegyiittes tart. Vasárnap délelőtt pedig gyermekelősdás lesz. Az előadások műsorán a Mandragora és a Finom család című zenés vígjáték, a Piros bugydláris cimú népszínmű, az Aranymadár cimii operett és a Diirmögő Dömötör című énekes, táncos gyermekoperett szerepei. Az előadások műsora a következő: A színház műsora Saombat d. u. 3: ARANYMADÁR. (Operett- felujitás, olcsó helvárakkaJ.) d. u. 6: MANDRAGORA. (Fényes Alice Kovács György, stb. felléptével, olcsó helyárakkal, először.) Este nincs előadás. Vasárnap d. e. 11: DORMÖCÓ DÖMÖTÖR. (Gyennekoperett, olcsó helvárakkal.) D. u. 3.- PIROS BUGYELLÁRIS. (A nagysikerű népszínmű felújítása, olcsó hrlvárakkal.) D. u. 6: FINOM CSALÁD. (Vwzary János és Losouczy Dezső remek, zenés rigjátéka, Fényes Alice, Kovács György, Bázsa Éva, &tb.. stb. fellépésé* vei. \ ezéuyei Szakó Ica. Rendes hely- árakkal.) Este nincs előadás. APR0MRMJBEK Szavanként 2 lej. Legkisebb apróhirdetés ára 20 lei Állástkeresök, üdülőhelyek és fürdők hirdetései, továbbá elveszett, vagy eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1 lej. Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket továbbítunk. Dij előre fizetendő. Apróhirdetéséit feladhatók a kiadóhivatalban, könyv- osztálvunkbam bizományosainknál, bármely hirdetési Irodában. Délután hirdetéseket csakis az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYA CLUJ (Puia Unirri 9.) vesz fel. Telefon 11—99. Címet tartalmazó hirdetésekre a választ kőrvetlea&J a megadott címre kell irányítani ! Német, angol, francia nyelvtanární alkab mazást keres. Vidékre is. „Kereskedelmi levelezés is“ jeligére. Ko. 205 „Erzsébet“ fürdő értesíti a közönséget, hogy a „Diana“ fürdő megszűntével pontos kiszolgálással áll rendelkezésére. Tisztaság, vezeték viz. Kádfürdő mindennap. Gőzfürdő: férfiak részére: péntek, szombat, vasárnao. Nők részére: hétfőn, szerdán és csütörtökön. Mélyen leszállított árak! K. 115 HAJFESTÉS, tartÓ3 oüdoláláí, divatos frizurák: Bayer, lorga-u. 11. Ugyanott gyönyörű körömlakk kapható. K. 6L ■ÁLLÁST KERBS I Hos^/u irodai gyakorlattal rendelkező töny* velőnő állást keres román, német nyelv áldás tál. Perfekt gépiró. Cim a kiadóban. G. 3378 Német nyelvórákat ad kezdőknek és haladóknak, német anyanyelvű, diplomás. Értekezni naponta 3—4 és este 8—9 óráig. Rő gele Ferdinand 34. II. 14. ajtó. K. 11? ADÁS-VÉTEL s „Köhler“ sülyesztő varrógép eladó. Reg. Ferdinand 3, apart. 20. K 116 Duplaajtóju, márvánnyal bélelt jégszekrény eladó. Értekezhetni Cal. M. Foch 11- Gondoskodó. D. e. 9—1-ig. G 3381 Kiadó két szobás, komfo:tos lakás. Ugyanott egy szoba, konyha. Str. Reg. Carol H No. 9. Ko 201 Elcserélném újonnan épült brassói bérllá zamat megfelelő kolozsvári ingatlannak „Négymillió“ jeligére. Ko 205 LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a leg* választékosabb kivitelig, legolcsóbbat! az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii, ) 91ú Iui:a * 1 zá» nir-gk/iiue»«' után végzi cl álarc« al rl.'i tolt »zeinély. Kőt nappal később a pincét nmét lehet menedékkel yn*k havija ni 2. Hu egv vnpv több lövedék robbant fel « un nedékbelyen Ebben a/ e-elhcn uctm.-iak a levegő vilik vf.5*élycB»é. hr.nein a gáz egy lénze behat ). a falakba, a f aiiloba é* különböző tárgyak ha ruhákba, i.mi csak a pincébe található é« Így ezek a tárgyak több napon át képru.-k a ve ük érintkezésbe jutó i/euiélyeket met-- mngezni és azokon sérüléseket okoz. Fgy ilyen megfertőzött menedékhely fertőtlenít- ceak a fertőtlenítő szakcsapatok izeméit z.ile végezheti el. Ha ezek nincsenek kéznél, a pincét csak alapot szellőztetés után, nyolc nap múlva lenti menedékhelynek használni. «) A tárgvik fertőtlenítése. > A gázokkal érintkezésbe jött ételeket é* italokat semmi esetre »eru szabad fogyasztani. . Hasonlóképpen nem szabad a gázok állít megfertőzött ruhaneműt vagy ágy nem út liesÁnálni. Ezeket néhány napig szabail levegőn kell tartani és kiporolui. a fehérneműt pedig tizenkét órán keresztül 9zódásvizbeu k- * áztatni, mejd megmosni. Kerülni kell az ilyen fehérnemű vagv hí.-1 moly tárgy esup»»2 kézzel való ériutését. La aztk előzetesen nem voltak fertőtlenítve. *< polgármesteri hivatal (vagy az iskolák; minden szükséges fe> világositásokat megadnak. Kolozsvár város polgármeateri hivatali.' * Szék szorul ásóknál éa az ezekkel járó felfúvódásnál, légzési zavarnál, szívdobogásnál, szédülésnél éa fülzugásnál a belek működését egy-két pohár természetes „Ferenc József“ keserüviz csakhamar elrendezi, á gyomoreméaztést előmozdítja, a vérkeringést felfrissíti s tiszta fejet és nyugodt altist teremt. Kérdezze meg orvosát. A mozik műsora CAPITOL: Premiersláger! Caailoga. Izgalmas bűnügyi film. Főszereplők: Hans Albers, Charlotte Snsa. A film előtt a legújabb háborús világhiradó. Előadások kezdete, figyelembe véve az uj rendelkezéseket, pont 3, 5, 7 és 9 órakor. EDISON: I. Az acélkaraván. Gigantikus filmalkotás, Barbara Stanwyc, Akim Tami- roff, Joel Mc. Crea. II. Egy generáció tragédiája. Aktuális háborús film a mai fiatalságról. Spencer Tracy, Franchot Tone. III. A legújabb angol és német Lá- boros híradó. RIO-mozgó: Szenzációs dupla mikor. I. Az évad legizgalmasabb detektív filmslágere. A Baskervillei kutya. (Sherlock HoN mes). Conan Doyle szenzációs regénye filmen. Fősz.: Basil Rathbone és Richard Greene. II. Egy hercegnő álma. Megható társadalmi dráma. Pazar rendezésű film. Főisx.: Shirley Temple. Este 9 órától csak egy filmet vetítünk. A baskervitlei kutyát. ROYAL: I. Az alkatraz foglyai. Metro film. Fősz.: Rita Johnson és Tom Neal. Kezdete pontosan 3.10, 610 és 9.15-kor. II. Felejthetetlen vig operetté Nelson Eddy, Eleonor Power és Hajmássy Ilona együtte-s filmjük: Rosaline. Kezdete 4.30. 7.30. Tekintettel a 11 órai zárórarendeletre, az utolsó dupla műsoros előadás pontosan 7.30-kor kezdődik. J SELECT: Shanghai express. Marlene Diet- rich izgalmas eseményekben gazdag, művészien kidolgozott filmje. Főszerepekben: Clive Brook. Ana May Wong. Műsoron kivül a legújabb ONC román, Fox amerikai és UFA német híradók a legújabb külföldi és belföldi eseményekkel Előadások kezdete az uj zárórára való tekintettel, pontosan 3, 5, 7 é$ 9 órakor. URANIA: Rendkívüli dupla műsor! I. A becsületrend. Paul Muni megrendítő filmje. főszerepben Miriam Hopkins. II. Milliomosok. Vígjáték. Robert Stolz zenéjével, főszerepekben: Fridi Czepa, Wolf Albaith Rétthy. Műsoron kivili a legaljább UFA híradó. Előadások kezdete 3, 6 és 9 órakor. Felhívjuk b. öio2gó* látogatniuk figyelmét arra, hogy aki mindkét filmet látni akarja, már fél 8 órakor jönni szíveskedjék, tekintettel az uj zárórarendeletre. FŐZZÜNK OKOSAN Hajdú E.-né rajzos könyvnapi szakácskönyve 68 lej, Lestyán: Jóskönyv, Alom- fejtés könyvnapra 107 lej, rendes ár 145 lej, Molr.ár Kata uj regénye: Földalatti folyó L, II. fve 252 lej, kve 311 lej Lepagenái Ko-' lozsvár. Postán utánvéttel. Kérjen uj jegy*, zéket.