Ellenzék, 1940. július (61. évfolyam, 146-171. szám)

1940-07-23 / 164. szám

T I 1 F. 7. LEV? Ti K 7 940 ]nt ifit ? 1 _ r" hog\ Szabó / brine, n kiváló költő, rend- kiviil nehi'z es érdekes ftíUulatra válbdko- zott. Wagner Niebt'lung gyűrűjét fordítja újra magyar nyelvre; bog \ filmre kerül a Kadét szerelem el­vűi magyar operett, amelynek főszerepeit annakidején Tura\ Ida es Tabódy Klári játszották. Turay és Tabódy tudvalevőleg testvérek s igy igazán élethűen alakitól- iák uz iker kadétokat. Most azonban 1 li­bád\ Klári Olaszországban filmezik s igy i.z a furcsa helyzet állott elő, hogy t film rendezője Turay hoz hasonló színésznőt ke­res, akit majd maszk segítségével tesznel: hasonlóvá a népszerű színésznőhöz; hogy az európai filmgyártás egyilt érté­kes úttörőié, az olasz Turn Comma, a na- pokban ludt meg Mdánóban; hogy egy húsz évét még he sem töl­tött olasz anyáról ir hasábos cikket a Fo- polo (Thalia. A fiatal anya arról neveze­tes. hogy zsenge kora ellenere már öt gye­reke tan. A nagy olasz lap példaképpen állítja az olasz asszonyok elé Mariu di Nunnot, a 25 éves Giuseppe di Iliuse mi­lánói lakos feleségét, aki a napokban ik- rek 't szidt s igy már öt gyerekkel dicse­kedhetik'. Maria di Nunno 15 éves korá­ban ment fejhez az akkor 20 éves Giusep- pehez, aki jelenleg a fronton harcol; hogy uj, fiatal német filmcsillag tiint fel Berlinben. A neve: Elfriede Datzig, bécsi lány és az Én lányom Bécsben él cimü UFA-vigjátékban debütál az uj Hans Moser-filmben. A lehetséges fiatal lány először a schönbrunni színház tagja volt, majd a nagyhírű Josephstädter Theater szerződtette. Innen került a filmhez. Első szerepét a Hotel Sacher cimü filmben ját­szotta el; hogy az Egy királynő szive cimü uj 7a- rah Leander-filmben ugyancsak uj színész­nők debütálnak'. Stuart Mária négy hires ud varhölgyét, a négy Maryt játssza a ra­gyogóan szép négy fiatal lány: Ruth Bwckhardt, Lisa Lesco, Margót Hielscher és Anneliese von Eschtruth. A film ren dezője Carl Froelich. hogy a berlini UFA nagyszabású kul­turfilmet készített Gutenberg életéről, így ünnepli meg a német filmgyártás a könyvnyomtatás feltalálásának 500 éves évfordulóját; 1 hogy a nagy berlini színházak a színi- évad végén különleges előadásokat tarta­nak a sebesült katonák számára. Az idei beyreuthi ünnepi előadásokat kizárólag a katonák és sebesültek számára rendezik meg, a legnagyobb német zenei csillagok részvételével. Ezekkel az előadásokkal párhuzamosan a berlini Staatsoper 18 elő­adást tart a katonáknak. A Staatliches Schauspielhaus, amely július 6-án fejezte be idei évadját, ugyancsal; a katonák ré­szére újítja fel legjobban sikerült darab­jait. Augusztusban pedig a berlini városi Opera tart előadásokat, a hadsereg szá­mára. Itt szerepelni fog a legjobb német balettegyüttes is, amely a Operánál van szerződésben; hogy az egyik legjelentősebb német vi­déki színházban, Chemnitzben, mutatták be Csajkovszkij egyik csalmem ismeretlen müvét, a Mazeppa cimü operát. A nagy rrosz zeneköltő müve egy kozák hatman és katonái életéről szól s tele van hősi pá­tosszal és szenvedéllyel; Minden Smíai imyái érdekel Könyvek a gyermekről Dr. Roboz Pú’: A csecsemő nevelése és gondozása — — — — —- 108 Dénes—Schächter: A ina gyermeke (Gyermeknevelési encyklopedia, a csecsemőkortól 14 éves korig) — 228 Bálint: A gyermekszoba pszichológiája 105 Kármán: így tornáztassa gyermekét. (Több, mini 100 képpel) — — — 44 Székely Béla: A te gyereked. (A mo­dern gyermeknevelés kézikönyve) — 72 Székely Béla: A gyermekévek szék­szualitá&a — — — — — — 72 Kaphatók az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁBAN Cluj—Kolozsvár, Piaţa Unirii. Vidékre után­véttel is azonnal szállítjuk. Httg 1EHE Az olcsó helyáras ciklus záró előadásai A nagysikerű olcsó helyúrus esti »Jűadúsok ciklusában ma, hétfőn este Ko- űolányi János hatalmas színmüve, a Földindulás kerül színre. Együttesünk har­minchetedszer adja most a Földindulást. Holnap, kedden az évad egyik legszebb operett-előadását, a Három a kis­lányt ismétlik meg az olcsó ciklus keretében. Medit Kovács Kató énekli, Schuberté t Kallós József. Szerdán a legújabban bemutatott Pezsgősvacsora, — csütörtökön pedig a Lovasparádé kerül színre ugyancsak olcsó helyárakon. ©nyeremény A bohózat, melyet pénlek este mutat be együttesünk, méltán nevezhető világsikernek. Magyar nyelven a budapesti Magyar Szín­ház együttese mutatta be ez év tavaszán és juriius végéig játszotta, sőt az uj évadot is a Főnyereménnyel fogja nyitni. Ellenállhatatlanul mulatságos bohózat a Főnyeremény, amely frappáns meséjével, fejtetőre állított fordulataival, remekbe sza­bott figuráival két és félórán át szakadatlan derűt áiaszt. A bohózat összes szerepeit elsőrendű szí­ne szék alakítják, az előadásban mind a drá­mai, mind az operett-együttes prominens tag­jai résztvesznek. A színház műsora Ilcllő fél 5: Isii előadás, olcsó lu-lvárjkkal. FÖLDINDULÁS. (Kodoláuy i János em­lékezi les nagy tikért aratott, megrágó színmüve.) Kedd lél 9: Olcsó helvárai esti előadás! I1ÁROM A KISLÁNY. Szerda fél 9: Olcsó helyára* esti előadás: PEZSGÖS VACSORA. (Az i<j Békeffy— Stella vígjáték.) Csütörtök fél 9: Olcsó helyáras esti előadás: LOVASPARÁDÉ. (Topán Lulu és Iwan W. fellépésével.) Péntek fél 9: FŐNYEREMÉNY. (Bohózat világsiker! Az uj, mérsékelt nyári helv- árakka’. Főszereplők: Fény«« Alice, Ko­vács György, Tóth Elek. Csóka József, Fülöp Sándor, Lanto« Béla, Hná* Jolly, Réthely Ödön, Borovßzky Oszkár, Sen- kálszky Endre, Deésy Jeaó, stb., »ib. A premier bérlők helyeit csütörtök déli 1 óráig fenntartja a pénztár. Rendező: Szabados Árpád.) Szombat d. u. 5: MANDRAGORA. Olcsó hely árakkal.) Siombat este 9: FŐNYEREMÉY. (A rendes bérlők helyét péntek déli 1 óráig fenn­tartja a pénztár.) Mérsékelt hetvaiak- kai.) Vasárnap d. u. 3: LOVASPARÁDÉ. (Olcsó helyárakkal. Topán Lulj és Ívván Vb felléptével.) Vasárnap d. u. 6: FŐNYEREMÉNY. (Mérsé­kelt helyárakkal.) Vasárnap este 9: A CIGÁNY. (Fényes Alice, Tóth Elek, K ováoa Györgv, Csóka Jó­zsef, Réthely Ödön, Borovszky Oszkár, Lantos Béla, Kőszeghy Margit, Luzta Éva, stb., stb. fellépésével, uj betanu­lásban. Olcsó helyárakkal.) Hétfő fél 9: FŐNYEREMÉNY. (Mérsékelt helyárakkaL) A mozik'müsora CAPITOL: A párisi ház. Az 1939—10. sze­zon legnagyobb filmje. Itt utoljára! Fő­szereplők. Jules Berry, Gaby Morlay, Erich von Stroheim, Michel Simon. A film előtt uj UFA háborús hír­adó. Angol légi támadás, német vadász repülők ellentámadása, gyujtóbombákkal és füstfelhőkkel. Az egész francii ten­gerpart, fel Norvégiáig, támadásra ké­szen áll és még számtalan izgalmas harc­téri felvételek. EDISON: Csak három napig! I. A hatul ár­nyékában. Izgalmas cirkuszi kalandor­film a Fantom-ma!. (Charles Quigiey.) II. Natalia Roguin gyilkossága. A leg­jobb francia bűnügyi film. Raimu és Michele Morgan. III. A legújabb hábo­rús híradó. RIO-mozgó: I. Tavaszi szerenád. Fö«szerep- ben Jeanette MacDonald és Nelson Ed­dy. II. A szent és rajongója. Fősz.: Hans Stüve és Hansi Knotek. III. A legújabb 461-es UFA háborús világ- hiradó. ROYAL: Nagy dupla műsor! I. A szerelem­hez három kell. Szellemes vígjáték. Fő­szerepben Francbot Tone, Janet Gaynor, R. Montgomery. Kezdete 3.20. 6.20,9.30. II. Általános közkívánatra. Még cgy-két napig: A fiuk városa. Micky Rooney cs Spencer Tracy-val. Kezdete 5, 8, 11. Ma szombaton: A szerelemhez 3 kell. SELECT: A vig lovasok. A bárom Ritz vi­lághírű amerikai komikusok legújabb, minden eddigit felülmúló humoros víg- játéka. Műsoron kívül a legújabb UFA híradó. Előadások kezdete 3.15, 5.15, 7.15, 9.30. URÁNIA: Rendkívüli dupla műsor! I. A sze­relem gyöngyei. Sacha Guitry íilmre- ineke, Főszerepekben: Jaqueline Delu- bac, Lisette Lanvin. II. A Sing Smg fog­lya. Izgalmas kalandorfilm, főszeiepek- ben: Henry Wilcoxon, Marian March. Műsoron kivül a legújabb UFA híradó. Elóndások kezdete 3.15, 6.15, 9.30. Szavanként 2 lej. Legkisebb apróhirdetés ára 20 lej. Állástkeresők, üdülőhelyek ei fürdők hirdetései, továbbá elveszett, vagy eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1 lej. Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott levele­ket továbbítunk. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könyv- oszíálvunkbant bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYA CLUJ (Piaţa Unirii 9.) vesz fel. Telefon 11—99. Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre kell irányítani I INGATLAN ÉS LAKÁS Elegánsan bútorozott szoba, fürdőszoba használattal azonnalra kiadó. Andrei Mure- san 11. I. emelet. G. 3396 Egy nagy üres szoba kiadó. Azonnal el­foglalható, értekezni lehet Sir. Filipescu 11. G. 3395 Keresünk augusztus 1-re háromszobás, modern, komfortos, földszinti lakást. Vá­lasz 2—3 óra között Str. Regala 18/b. Tele­fon 37—14. Gy 1976 Eladó ház, szoba konyha. Str. Spinoasa 15. G 3399 Kiadó 2 szoba, előszoba, konyháé, modern lakás augusztus 1-re. Str. Reg. Carol II. No. 9. Ko 220 Főtéren, II. emeleten, két parkettem szép nagy szoba irodának, esetleg berendezéssel, olcsón kiadó. Cim a kiadóban. K 128 Kiadó modern, egy szoba, összkomfortos Kkások augusztus elsejére. Értekezhetni: Csiszár Alajos házgondnoknál, Str. Iuliu Ma­niu 11. K 129 íVBÜVBS '■.y nr. SIMON FORDÍTÓIHOL* AB AN OR. MANDEI FORDÍTÓ IRODA Memorandului 24. Telefon: 16 — 37. fordítások, másoltunk, minden nyelten »rakfc/r'ürti kés/uluek. S!r. Reg. Ma rim 12. EMELET. K 114 Egy nagy dupla, szárnya* ajtó, tokkal együtt, olcsón dado. Értékezni lehet Str. Fi- lipe.ru 11. HÉTFŐ, JULIUS 22. I Bukarest: 13.00 Kulturális hírek. gHZ- dasági és egészségügyi tanácsok. SportJ 13.15 Katonazene, 14.00 Hírek, 14.30, Népdalok, 15.00 Közlemények, 19.50 Hí­rek magyar nyelven, 20.00 Gr. Perietean i' professzor felolvasása, 20.15 Lemezek' 20.40 Hirek, 21.00 Schubert (Lemezek;] 22.00 Ilirek, sport. 22.20 Hírek német,( olasz, francia és angol nyelven, 22 4(1 Sandu Albu liegedü-hangverBenye, 23 3(1, Lemezek. Budapest /.: 7.40 Torna, hirek, leme-j zek, 11 Hirek, 11.20 Felolvasások, 13 10 Balalajka zenekar, 13.40 Hirek, 14.30 Ze­ne, 15.30 Hirek, 16.00 Árak, 17.15 Felölj vasás, 17.45 Hirek, 18.15 Hegedű, 1845 Előadás, 19.15 Magyar nóták, 20.15 Hi! tek, 20.25 Lemezek, 20.40 Felolvasás, 21* Hangverseny, 22.40 Hirek, 23.10 Tátidé} mezek, 24.25 Cigányzene, 1.05 Hitek. NŐI MUNKASZOLGÁLAT NÉMETORSZÁGBAN BERLIN, julius 22. Úgy a női „kötelezoj év“, mint a női munkaszolgálat újabb fej-, lődést mutat fel Németországban ebben, az évben is. A munkahivatalok közvetíté­se, vagy engedélyezése folytán 265.001)] német leány lépett be a mult év nyarán u, ..kötelező év “-be. Az illetékes hatóságokj nagy megelégedéssel állapítják meg, hogy a leányoknak fele mezőgazdasági munká­ra jelentkezett. Ezenkívül önkéntes munkára jelentke­zett áprilisig több, mint 100.000 nő. A jelentkezők elszállásolására és fenntar­tására több, mint 2000 tábor felállítása váll szükségessé. Kétségkívül ezen óriási1 leány-szám a német birodalom háziasz- szonyainak nagy segítséget és tehermente­sítést jelent. A leányoknak munkára való behívása és foglalkoztatása mindenekelőtt azt a célt szolgálja, hogy a fiatal leány* nemzedék nemzeti szocialista szellemű ne­velésben részesüljön. A ma háziasszonyának nélkülözhetetlen: Diétás konyha - hústalan főzés Ángyán—Mittag, A szív, vérkeringés, vese betegségeinek diétás szakács- , könyve —- — — — — — 103( Ángyán—Mittag, A gyomor, bél, máj, epehólyagbetegségek diétás szakács- könyve — — — — — —■ 103 Ángyán—Mittág, Lázas megbetegedé­sek, tuberkulózis, vészes vérsze­génység, basedov, soványitó és hizla­ló étrendek diétás szakácskönyve — 108 Ángyán—Mittág, Cukorbetegek dié­tás szakácskönyve — — — — 108, Vegetárius-Szakácskonyv —- — —* 66; Bircher—Benner, Gyümölcsételek és nyersfőzelékek — — — — — ujj 100 mód főzelékek és saláták elké­szítésére — — -— — — — 36i 100 mód a burgonya elkészítéséhez —• 36| 100 mód a gyümölcs elkészítésére — 36ţ Hunyadi: Szendvicsek, előételek, hideg ételek. (Főzelékek. Diétikus konyha) 36 Hunyadi: Francia konyha — — — 36 Czelna Eszter diétás szakácskönyve 14Q Kaphatók az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁBAN ! Cluj—Kolozsvár, Piaţa Unirii. Vidékre utáa< véttel is azonnal szállítjuk.

Next

/
Thumbnails
Contents