Ellenzék, 1940. július (61. évfolyam, 146-171. szám)
1940-07-14 / 157. szám
ellenzék ncgircztfOdOtf M m termés eladása Az árak kedvezően alakúinak tiltás terhe mellett, hanem csupán bírságot irt elő aira az esetre, ha a cégbejegyzést az érdekelt elmulasztotta. Minthogy pedig a kereskedés az uj cégbejegyzési törvény elei- belépése előtt létesült, a tulajdonossal szemben nem alkahrizabató az 1938 december lfi-iki törvényben előirt megtorló intézkedés a mulasztáséi I, ipert e törvénynek nincs visz- szamenő hatálya. A bodega, amely a regi ipartól vény alapján létesült. létesítésének pillanatától adót fizetett és iparengedély alapján működött A cégbejegyzés elmulasztásáért a régi ipartörveny rendelkezései értelmében legfeljehb birsággal lett volna snjtItató, de semmi esetre .sem a kereskedés gy •• botlásának eltiltásától, mint azt az, uj cégbejegyzési törvény tartalmazza A tábla tanácsa elfogadta a bodega tulajdonosa jogi képviselőjének érvelését, az előző fórumok visszautasító határozatait meg- Rcmmisilelte és kötelezte a cégbivatalt a eég bejegyzésére. Az. ítélőtábla döntésének indokolása még nem ismeretes. Az. elvi jelentőségű döntés jogász körökben különös érdeklődésre tart számot, mert nemcsak Marosvásárhelyen, hanem az. egész ország területén számos hasonló ügy van a bíróságok előtt. BUKAREST, julius 13. Rövid szünet után ismét élénkülni kezd a terménypiac. Miután a muítévi termésből megmaradt búza, árpa, rozs és kukoricakészletek a kiviteli tilalom folytán nem exportálhatok, a kiviteli cégeket az uj termés érdekli elsősorban. Az első ilyen üzletkötések uj borsóban történtek. Igen nagy mennyiségek kerültek piacra vagononként 120.000 lejes áron (..Victoria" — 5 százalék) julius második felében való szállításra, Brailában. kikötői rakodón. Az ár — fmint látjuk — 50 ezer lejjel csökkent a 2 —3 héttel előbb fizetett árakhoz viszonviiva. Bár az áresés minden évben tapasztalható az uj termés piacra hozatala alkalmával, az idei áresés elenyészően kicsiny, mert 60 ezer lejjel haladja meg a tavaly julius lx S folyamán kialakult árat. Áz árjavulást a nemzetközi események (kozzák. Legnagyobb a kereslet most is Németország részéről, mely a román borsónak mindig legjobb piaca volt. Az utóbbi napokban a repce iránt is nagy volt a kereslet és számos üzletkötés történt belföldi célra Uj repcét (,.naveta“) 112 ezer lejért adtak el vagononként, franko, berakó állomáson. Az ára 30 ezer lejjel haladja még a multévi júliusi árat. A kiviteli cégeik értesülése szerint az idei repcetermés a tavalyit túlhaladja. Főleg Németország keresi az uj árut. A tavalyi termésből a kukoricát keresik elsősorban é« 51.000—51.500 lejt fizettek vagononként kukoricáért Brailában, vasúti vonalon 4 Németországnak eladott kukorica leszállítását tovább folytatják. A buza és árpa ára változatlanul tartott. TOVÁFR FOLYIK AZ ÉLÓÁLLATK1VITFL NÉMETORSZÁG FELÉ BUKAREST, julius 13. (Rador.) Junius hó folyamán Kürtös állomáson 11.178 sertést, Biharpiispöki állomáson keresztül pedig 35 lovat és 1886 sertést szállítottak Romániából Németországba. ROMÁN—SVÁJCI GAZDASÁGI TÁRGYALÁS INDUL BUKAREST, julius 13. A Curentul jelentése .szerint, uj egyezmény kötése céljából, rövidesen román—svájci gazdasági tárgyaiá- I sok indulnak. Ebrard, a svájci küldöttség elnöke tegnap Bukarestbe érkezett. A küldöttség többi tagjait a napokban várják a fővárosba. LANYHULT AZ ÉRTÉKTŐZSDEI FORGALOM BUKAREST, julius 13. (Rador.) Az értéktőzsdéi irányzat tegnap a tartózkodás jegyében alakult. Üzletkötés kevés volt. A részvények árfolyamában kisebb esések voltak. Az élelmezési piacon a kereslet csökkent. A kézműipari cikkek árusításával foglalkozó cégek panaszkodnak, mert nagy készleteik mellett kevés a vevők száma. Több nagykereskedő visszavette a kiskereskedőknek kihitelezett árukat. A nagy kiviteli cégekhez érkező jelentések szerint tegnap kevesehh eső volt az országban, igy tovább folyhattak a mezőgazdasági munkálatok. ___ r AZ ÉRMELLÉK! SZŐLŐTERMÉS KATASZTROFÁLIS HELYZETE Az idei, régen nem tapasztalt rendellenes időjárás, a rendkívüli sok eső és fülledt meleg az Érmellék szépen mutatkozó szőlőtermését teljesen tönkretette. A fürtös peronoszpora oly nagy mértékben lépett fel, hogy az ellene való védekezés teljesen kilátástalanná vált. A szőlősgazdák beszüntették a pe.rmetezést és kapálást, inive! meddőnek és hiábavalónak tartanak minden munkát éa költekezést a drága napszámbérek mellett. * Epésen csökkent az ország fakivitele A fűrészáru kiviisis 27 százalékkal esett, a tűzifáé pedig teljesen szünetel BUKAREST, julius 13. (Saját tudósítónktól.) Köztudomás szerint az ősszel megindult háború teljesen átalakította a J nemzetközi árucsereforgalom és a világkereskedelem struktuiáját. Ez alól a szükségszerű változás alól természetesen Románia sem mentesülhetett. így az ország külkereskedelmének egészen más képe van ma, mint néhány évvel, sőt egy félévvel ezelőtt. Románia, amelyet a nemzetközi piacon ugv ismertek, mint a legnagyobb európai petróleumexportőr, nagy gazdasági termék- és faexportőr országot, a fakivitel terén a jelenlegi viszonyok között igen i sokat vesztett jelentőségéből. Hivatalos kimutatás szerint az ország összfakivitele a folyó év első öt hónapjában mindössze 262.019 tonnát tett ki, a mult év megfelelő időszakának 365.300 tonna kivitelével szemben. A csökkenés 27 százalék. Érdekes még feljegyezni azt, hogy az idei kivitelben kizárólag a fűrészáru részesült, mig a tűzifa kivitele teljességgel szünetel.- _______ - '.x - Uj beváltási árakat állapítottak meg a szarvasmarhabőrőkre BUKAREST, julius 13. (Saját tudósítónktól.) A nemzetgazdasági minisztérium uj árakat állapított meg a szarvasmarhabőrök átvételére. Az uj árak a következők: 16 kilón felüli fehér ökör-, tehén- és szarvasmrahabőrök 45 lej kilónként. Ugyanilyen sulvu szines ökör-, tehén- és növendékmarhabőrök 47 lej kilónként. 16 kilón aluli fehér növendékmarhabőr 53 lej kilónként; ugyanez szinesben 55 lej. Bivalybőr bármily súlyban 40 lej kilónként. Az uj árak az ország egész területére kötelezők julius, augusztus és szeptember hóra. Vér, hu? és egyéb hulladék levonása címén, a bukaresti vágóhidnál bevett szokás szerint, legfeljebb 10 százalék súlycsökkentés engedélyeztetik. Felszabadították a zárolt pamutkészleteket Ezután csak a gyárak által importált pamut 30 százalékát zárolják a hadsereg részére BUKAREST, julius 13. (Saját tudósitónktól.) Ismeretes az a kormányintézkedés, amellyel az importált pamuímennyi- ségek 30 százalékát zárolták a hadsereg szükségleteinek biztosítására. A gyakorlat megmutatta, hogy a hadsereg szükségleteit teljesen fedezik azok a mennyiségek, amelyek a fonódák és gyárak behozatalainak zárolásából származnak. Tekintettel arra, hogy az üzleti forgalom részére importált pamut majdnem kizárólag a háziipar nyersanyagszükségletének ellátására szolgál, illetékes helyen arra a/ álláspontra helyezkedtek, hogy a falusi lakosság részére biztosítsák az egész mennyiséget. Ebben az értelemben a hadfelszerelési minisztérium rendeletet adott ki, amely szerint az üzleti forgalom részére importált pamutot mentesítik a 30 százalék beszolgáltatása alól. A rendelet érvénybelépésétől kezdve tehát csak a fonodák és gyárak pamutbehozatalának 30 százalékát zárolják a hadsereg részére. Elvi leleittösegtt dönfóst hozott a maros- vásárhelyi tábla a ccgbefcgyzcs ügyében MAROSVÁSÁRHELY, julius 13. Egy ma- j íosvásárhelyi lakos 1936-ban az altkor érvényben léve ipari örvény rendelkezéseinek figyelembevételével bodegát nyitott, cégének bejegyzését azonban elmulasztotta kérni a marosvásárhelyi kereskedelmi és iparkamara cédbivatalátói. A bodegatulajdonos a régi ipartorvénv alapján gyakorolta a kereskedést az 1938-ban megjelent uj cégbejegyzési törvény érvéi ybelépéséig Minthogy az 1938 december 15-én megjelent uj cégbejegyzési törvény rendelkezései folytán szükségessé telte a cég haladéktalan bejegyeztető sét, azonban — mint ismeretes — a cégbejegyzést különleges engedély megszerzéséhez kötötte, a bodegatulajdonos, szerzett jogaira való hivatkozással kérte cégének be jegyzését, A kérést a kereskedelmi és iparkamata céghivatala nem fogadta el és utasította a kérelmezőt, hogy szerezze be a szükséges engedélyt. Ez ellen a bodega tulajdonosa felfolyamodást pvwjtolt be a céghivatal mellett működő különleges bírósághoz, amely azonban a íelfolyamodást elutasította. Az elutasítás ellen a törvényszékhez felebbezett, amely szintén elutasította a tulajdonos kérését. Az ügy végső fokon a tábla elé került. A tábla tanácsa előtt a bodega tulajdonosa a következő érveket terjesztette elő: A szóbanforgó kereskedés a régi ipartör- vény hatálya alatt létesült, ez pedig nem irta elő a cégbejegyzési törvény által megkövetelt különleges engedély (autorizaţie) be- szerzését a kereskedés gyakorlásától való eiSPORT Bizonytalan időre elhalasztották a KKK döntőit BUDAPEST. A szerencsével KKK-dön- tőbe került Rapid arra kérte a kupabi- zottságot, hogy a julius 21—28-ra kitűzött Ferencváros elleni döntőt halassza el arra való tekintettel, hogy a Rapid csapatából többen vasárnap Németország ellen játszanak. A bizottság méltányolta ezt a kérést és a döntőt bizonytalan időre elhalasztotta. A Ferencváros ezután nyári szabadságra küldte játékosait. „Mätpäscu“ atlétikai kupaverseny, klubközi uszóverseny és ifjúsági labdarugó kupamérkőzések Kolozsvár vasárnapi sportműsorán KOLOZSVÁR. Az ország nagyobb i sportközpontjai közül vasárnap kétségkívül Kolozsváron lesz a legszebb és legértékesebb sportműsor. Klubközi uszóver- seny és a Marascu atlétikai kupaelődöntőn kívül ifjúsági labdarugómérkőzések lesznek a Dermata-kupáért. Ezek a mérkőzések vasárnap a városi sporttelepen fognak lezajlani a következő sorrendben: D. e. 9-kor Haggibbor—CFR, 11-kor Victoria—Manastur, d. u. 4-kor KAC—KMSC, 6-kor Corvinus—Dermata. A KÁROLY KIRÁLY-PARK atlétikai pályáján vasárnap délután 4 órakor kez; dik meg az atlétikai versenyt a Marascu- kupáért, melynek csapatgyőztese a bukaresti döntőbe fog kerülni. Ezen a versenyen nemcsak a kolozsvári, hanem az egész Számos-kerület versenyzői is indulni fognak és igy nívós sport várható. UGYANCSAK A KÁROLY KIRÁLY- PARKBAN 4 órai kezdettel az Uníversita tea klubközi uszóversenyt rendez, melyen a város összes férfi- és hölgyuszói indulni fognak. Tekintettel arra, hogy úszóink jó formában vannak, ezen a versenyen is komoly eredmények és több rekord várható. ROMÁNIA—NÉMETORSZÁG válogatott labdarugómérkőzés lesz vasárnap a nemzetközi labdarúgás legjelentősebb eseménye, melyet Frankfurtban tartanak meg és ahová a román csapat már megérkezett. Jó szereplés várható Románia együttesétől. Gyengélkedés idején, különösen ha a rosz- szullétet még «Borulás, derékfájás és kereszttáji fájdalmak is fokozzák, az enyhe és igen kellemes hatású, tisztán természetes „Ferenc József“ keserüviz — reggel éhgyomorra egy kis pohárral véve — mindig puha, könnyű székürülést és kielégítő anyagcserét biztosit. Kérdezze meg orvosát. A RAPID FC SZERENCSÉS CSAPAT. Nemcsak azért, mert szerencsés sorshúzással került a KKK-döntőbe, hanem azért is, mert — mint utólag jelentik — a harmadik Rapid—Gradjanski mérkőzésen a Gradjanski egy tizenegyest, melyet a biró Lengyel kezelése miatt ítélt meg, nem tudott értékesíteni. Kokotovics a labdát a kapu mellé lőtte. A KINIZSI, CFR KOLOZSVÁR ÉS MSE is bejelentették a labdarugószövet- séguek, bogy csapataik hajlandók játszani az uj B-ligában. AROMÁN KERÉKPÁROSSZÖVETSÉG lemondta összes külföldi versenyeit a politikai helyzetre való hivatkozással. SÚLYOS BOTRÁNYBA FULLADT a cseh labdarugókupa döntője Prágában. A Victoria Ziskotv ezen a mérkőzésen úgy 4:l-re verte a Spartat, a második félidőben felidézett botrányért azonban a mérkőzés eredményét megsemmisítették és a Spartat jelentették ki győztesnek. A rendezőség több játékost letartóztatott Kostaleket, az ismert válogatott játékost súlyos sérülésével kórházba szállították. U.T GÖRÖG 10 ezer méteres sikfutó rekordot állított fel Athénbeu Ragazos 32 perc 21.1 mp-cel. EGY FÜRDŐZŐ GYEREK A REGÁTBAN A VÍZBE FULLADT. Targovisteböl jelentik: Tragikus szerencsétlenség színhelye volt a Regelbar; lévő Chebozea község, ahol a gye rckek fürdeni mentek a falucska határában folyó patakba. A fiirdőzők között volt Nico- lae Iordache 8 éves gyerek is. aki a megáradt patak közepébe merészkedett be. ahol elnie- «ült, fiár pillanat rnulva a víz f*í sziuére került, segítségért kiáltozott, de a többi gve- i ekek nem mertek a víz közepébe merészkedni s a szerencsétlen gyermek szemükláttara a vízbe fulladt.