Ellenzék, 1940. június (61. évfolyam, 123-145. szám)
1940-06-06 / 127. szám
9 ELLENZÉK 10-10 I ii n J it t 6. I ■—iw mm ni ni I iii' na mm mi iiriirm ii A kolozsvári rcnilörkvesztura felhívása KOLOZSVÁR. június 4. A kolozsvári rend- <• i kvfş/1ul ii ábambiztoiisági ügv us/.tály8, «Ir. Horv it Jo'il remlőrkveszlor ős Pop Leoniin, : áliamhi/.tousági iigvos/.tulv lömiki-iick a aii.í-ávul a köveik«*/- felhívást közli: \ 1072 4938. számú rendelet türv <'iiy, va.;mint a 37.855 10.48. szánni lieîiijţy miniszteri rendelet alapján felsz.úliljuk a/, al.il>!« leborolt személyeket, liogv -18 uráli keiül jelentkezz, enek a kolozsvári Nemzeti Hátiknál es rójják le az 1009-os számú számlán a I ix lx-lv egillctókeket. A befizetett összegről >/..-!>> nyugtákat haladéktalanul l>e keil szolgáltatni továbbá a kolozsvári rendűikves/tura állam- biztonsági iigy osztályához, ahol elv égzik azután a formaságokat a személyazonossági igazolványok évi láttamozására vonatkozólag az érvényben lévő rendelkezések értelmeken. Arra is nyomatékosan felhívja a rendőr- kvesztura az érdekeltek ügyemét, hogy ebben az. ügyben semmiféle késlekedésnek helye nincs s akik nem tesznek eleget a telki v ásnak, a törvény teljes szigorává- fogják szembetalálni magukat, amelynek következményeként az illetők számára kényszer lakhelyet fognak kijelölni. özv. Ghidali Hermáimé Str. Livezii 43, Grünbaum Sándor Str. Masarik 36. Griim- berg Márton Str. Decebal 36. Goldberger Ignatz Str. Cioeäriiei 35. özv. Goldstein Samuils Sir. Paris 13. Hersch Zélig Str. Deee- bal 40. özv. Hirsch fíerseli Str. Reg. 83 Inf. Nr. 5, Hirsch Abrahamovics Str. Gli. Taman 17. Hirsch Bencze Str. Cicio Po;> 189, özv. iícrs-chfeld Isakné Str. Lăutarilor 6, Hirsch Zsigmond Str. Reg. Carol II. Nr. 40. özv. Heller Samnelné Str. Cuza \ oda Nr. 12, Hoffman Pepi Str. David 6. Hit cliorn 1 ire Str. Iulian Pop Nr. 6, Hirsch V olf Str. Mă- răsesti 25—27. özv. Herman Eszter Karp Str. Traian 72. Hoffman Tibor Sir. Minerilor 52. Ilaipern Salamon Str. Livezii Nr. 8, Hirsch Mendel Str. Masarik 21, özv. Hirsc- huorn Sofia Str. Iulian Pop 6, Hirsch Ernő Str. Rugului 31, Hirsch Izsák Calea Ferată Nr. 12. Holender Mix Str. Mărăsesti 64. Hirsch Móric Str. Draga ina 23. Heilprin Salamon Str. Târgu de "\ ite 4. özv. Hirsch Hersch Zsigmond szül. Izsák Heléna Str. Dunării, Hirsch Eszter Str. Reg. 83 Inf. Nr. 5, Hirsch Mór Str. Memorandului 20, Heicht Abrahám Str. Áron Pumnu 27, Hirsch Márton Str. Căi Ferate 4, Hirsch Mihály szabó Str. Reg. Maria 6. Izsák Emanoil Cluj, J3- cobovici Malviez Str. Plugarilor 30. Izsák Sándor Str. M. Foeh 84 a. Izrael József Str. M. Foch 66, Izsák Emanuil Cluj, Jacobovits Helen (Teszler) Str. Brătianu 4, Idelstein Salomon Sir. Remus 16, Iaeob Nándor Str. M. Foch 15, Iaeob Fáni Str. Reg. Ferdinand 111, Jacob Iosif Str. Gh. Tamas 37. Iacob Farka* Str. PI ugarilor 32. Izsák Mihai Somescni-ut. Izrael Izsák Str. Traian 12. Jacob Márton Str. Bucureşti 96, Izsák Rozália Sir. Clemen ceau 2. Izrael Samu Sfr. Săpătorilor 4, özv. Iaeob Adolf Str. Traian 24, Indig Lazar Str. Marasesti 60. Imiig Salamon Str. Gh. Tárcát 10, Kernner Károly Str. Enescu 61, Kopper Gizeka Str. Petrovici No. 3. Ivohn Ignatz Str. Paris 53, Klein Jenő Str. Chintului 11. Koku Adolf Str. Rugului 34, Karpf József Sir. Scărilor 21, Kolhlum Iacob Str. Marasesti 44, Krausz Szeréna Str. Brutarilor 29, Keller Jenő Str. G. Poetas 23, Kőim Géza Str. Lazar 14, Kornhauser Samoila Str. Horea 50, Kiástok Mátyás Str. Francise David 11, Király Herschko Str. Dragalina 9- Kohn Armin Str. Aron 43, Klein Mihály David Str. Siminir! 14, Kaitz Ignati Izsák Mihai Viteazul-tér 10. Klein Hermanne Str. Marasesti 16/a Kohn Hermina szül. Goldstein Str. Aron 22, Krei tenberger Iacob Leib Str. Paris 34, Kissler Mauritiu Str. Aron 43, Koliany Samoila Str. Memorand. 11, Kiselstein Avram Str. Paris 19, Klein Zaharie Str. Rugului 20, László Herman Str. Măcelarilor 8, Laster Aladár Str. Traian 25, özv. Léb Izsák Str. Ec. Varga l2, özvegy Lazar Jenőné, szüL Csillag Str. Cipariu 11, Lévi József Str. Decebal 64, öarv. Leon Jurman szül, Flamer Str. C. Pop 92, Laugsner Iaeob Str. Paris 53, Laszter Aladár Str. Traian 25, Lazar Izsák Str. N. Cristea 31, Léb Markus Str. Marasesti, Lobii Lauren- tiu Str. Crisan 26, Lazarovits Hersch Str. Stroescu 9, Lövi Kornélia Str. Iorga 17, Le- bovits Alexe Str. Gh. Tamas 25, Lázár Áron Str. Nadasel 49, Lövinger Lajos Str. Cai Ferate 2, özv. Landesman József Str. Decebal 73, Lebovics Károly Str. Marasesti 26, Leib IIyés Str. G. Poetas 3, Lázár Rubin Str. Traian 17, Lerner Lajos Str. Cosma 7, Iang- berg Herceg Ernő Str. Fr. David 9, Lerner Zahlman Str. G. Poetas 2, özv7. Likover Henrik Str. N. Iorga 1, Lebovits Ábrahám Str. A. Vlaicu 1, Vogel Mózes Str. Mătrăşeşti 46, Nathan Mór Str. M. Foch 44, Nathanson Viktor Str. Crisan 9, Neisz Ábrahám Str. Mareşal Foch 15, Meder Ernő Str. Cicio Pop 50, Marton Berta Str. Rugului 16, Mikailovits Mehel Str. Cotita 5, Mund Alexe Str. Abator 3, Mandel Margareta Str. Dragalina 100, Mos- jkov'its AílfcLbsft Sţr. Ecat- Varga, 1, MendeKOLOZSVÁR, június 5. Emlékezetes, hogy a céhtÖrvény életbeléptetésével úgy a munkaadókat, mint n munkásokat magába foglaló valamennyi szakmai testületnek céhhé kellett áínla* kulira. Ilyenképpen mm tie 11 szakma tartományonként egy egy céhközpontot kapott, mig a jelentősebb helységek szakmai csoportjai városonként altago- zatokat alakítottak. Természetesen e tagozatok csak lielvi jellegű hatáskör rel rendelkeznek. Az általános vonatkor zásn ügyeket mindig Közvetlenül a céh-központ intézi. Az elmúlt 1939 év folyamán Szamos tartomány területén összesen 21 munkadói és munkáscélt jogi személyiségét ismerték el. F céhek közül tizenhatnak Kolozsváron, négynek Nagyváradon és egynek Nagybányán van a központja. A jogi személyiséget nyert, tehát el ismert céhek az alábbiak: 1. Bányászok céhe Nagybánya, 2. I a* munkások céhe, 3. Magántisztviselők céhe, 4. Vendégipari munkások céhe, Grafikai munkások céhe. 6. Dohány és gyufagyári munkások céhe, 7 Bőr és cipőipari munkások céhe, 8. Fémipari és villanyszerelő munkások céhe, 9. Élelmezési ipari munkások céhe, 10. Könyvkötő és dobozgyártó munkások céhe, II. Ciepkocsitulajdenosok (ve/e tök) céhe, 12. ékszerészek és optikusok céhe, 13. Grafikai munkaadók céhe, l-L Cipő és börinarosok céhe, 15. Épitö ipari munkások céhe, 16. Hygienia: üzemi munkások céhe, 17. Textilipari és ruházati mun! ások céhe (valanienv- uyicn Kolozsvár székhellyel), 13. Fér.t- iparosok és villanyszerelők céhe, 19, Textil (kötött szövött) és ruházati ipari munkaadók céhe, 20. építőiparosok cé he, 21. Kereskedelmi utazók céhe. F négy utóbbi Nagyvárad központtal. EZ A f/Al NEHÉZ IOOK PAíí/.NCSói CSAK AZT VAS/ÍROtO. AMI TAflTOSflöB OLCSÓSÁGA OACÁEA A RÉGI, KIPRÓŰÁLT MINŐS í* G * I Frontcsapatok támadás előtt kiugrattak a fedezékből. Érdekes ügyekben hozott döntést a közigazgatási tábla Milyen esetekben kötelezheti a városi tanács gyalogjáró készítésére a háztulajdonost ? — A megbüntetett segédjegyző panasza a közigazgatási tábla előtt KOLOZSVÁR, junius 5. A kolozsvári közigazgatási tábla tegnapi ülésén a többek között két érdekes ügy került tárgyalásra s mindkét ügyben elvi jelentőségű határozat volt a hozott határozat. Krémer Bernát kolozsvári lakos par* cellázási engedélyt kért a Regala utca 44. és Umbroasa-utca sarkán levő telkére. A mérnöki hivatal előterjesztő* sére a városi tanács csak azzal a félté teltei adta meg a parcellázási engedélyt, ha a kérelmező utcaszabályozás} célra a terület egy részét a városnak díjmentesen átengedi és a terület előtt saját költségén gyalogjárót készíttet. Kré- 1 mer a telek egyrészét utca részére át lovits Maier Str. Sacuiasca 14, Mátyási Jenő Str. Tache Ionescu 85, Meister Áron Str. A. Iancu 28, Markovits Szeréna Str. Romulus 37, Málnáss Matild Str. Livezii 19, Málnás j Mendel Str. Livezii 19, Markovits Márton Str. Col. Paulian 15, Moskovits Áron Str. Carolina 2. Müller Rózsi Str. Pelaghia Rosu, Mund Sámuel Jessie Str. Reg. Ferdinand 141, Murdel Izsák Str. Ovidiu 13, Mund Viliam Str. I. Maniu 21, Meirber Mór Str. Marasesti 1, Mittellman Eugenia Str. Filipescu 4. Mond Samoila Str. Regele Ferdinand 129, Meister Áron Str. A. Iancu 28, Meister Ig- natiu Str. Basarabiei 2, Mendel Ignatz Str. Traian 52, Mendelovits Jeni Str. Traian 24, Malkesmann Mór, Str. Iorga 3, Markovits Bernát Str. Marasesti 55. Mihály Sándor Str. Romulus 2, Popper Cecilia Str. Muncitorilor 69, Perl Izrael Str. Fabricei de Spirt 7, Popper Lajos Piaţa Unirii 29, Polacsek Ferenc Str. Cicio Pop 122, özv. Polacsek József Str. Traian 39, Pollák Cain Str. Gen. Berthelot, PoUák Izsák Str. Marasesti 26, Reiner Zoltán Str. Maloasa 7, Rozenfeld József Str. M. Foch 57. Rotschild Eszter Str. Maiorescu 2, Rosenthal János Str. Gh. Lazar 21, özv. Roth* is engedte volna, de sérelmezte a haiá* rozatnak azt a részét, amelyben a tanács arra kötelezi, hogy saját költségén gyalogjárót készítsen s ezért a döntést a közigazgatási táblához meg- felebbezte. A tábla helyet adott a feleb* bezésnek s kötelezte a varos tanácsát, hogy a parcellázási engedélyt a járda készítésének kötelezettsége nélkül is adja ki, mert a város utcarendezési és aszfaltburkolási tervében a Regala utca nem szerepel. Arra előreláthatólag csak több év múlva kerül a sor s nem kötelezhető senki arra, hogy esetleg 10 év múlva bekövetkezendő aszfaltburkolási munkát most készítsen el, vagy annak költségeit előlegezze. \ mann Mór Str. Bucureşti 24, Risemberg József Str. Cotita 5, Rosenfeld Eduard Str. Cristea 8. Rozemberg Ignátz Str. Minerilor 26, Rozs Benjámin Piata Mihai Viteazul 16, Rosenblatt Izsák Str. Moldovei 9. Rosemblatt Etelka Str. Moldovei 9, özv. Róth Ignác Str. Săpătorilor 4, Rafael József Str. Paris 47, Rózsa Rozalia Str. Marinescu 9, Rozemberg Ernő Rudeanu 35, Rotemberg Sarolta Str. G Gherescu 8, Róth Mózes Str. Marasesti 33, Rosenberg Ernő Str. Cipariu 18, Rostler Jakab Str. Marasesti 25, Rosenfeld Zsigmond Str. Vrăbiilor 8, Roth Lajos Str. Paris 53, Rosenblat Kálmán Str. Anton Pan 28, Szigeti Arnold Str. N. Iorga 2, Samoila Léb Str. Chintaului 4, Salamon Éliás Str. Caramidari 33, Simon Fani Str. M. Foch 105, Simon Géza, Str. Timbalei 19, Schichel Bernát Str. Scărilor 21, Schreiber Hirsch Anna Str. Salcâm 24, Schwartz Zoltán Str. Caramidari 54, Stigbtz Lázár Str. Cicio Pop 41, Stern Náthán Str. Reg. Maria 15. Simon József Str. Romulus 29, Stegmann Ignátz Str. Masarik 26. Salamon Viktor, Sebőn Marin Str. Traian 2, Simon Janka Str. Minelor 52, Salamon Lajos Str. Masinistilor 6, Schwartz Laura Str, A másik ügyben Lázár Simon ketes- űi segécjegyzo volt a panaszos, akit a szilágymegyei prefektus vaiam; h:\an tali mulasztás címén tiznapi fizetésé- nek megvonásával büntetett meg. A segédjegyző azt állította, hogy' a prefektus ezzel a ténykedésével túllépte hi* vatali hatáskörét és a büntető hsíáro zat megsemmisítését kérte. Keresetének a közigazgatási tábla helyet adott. A határozat indokolása szerint bár a Közigazgatási törvény jogot ad a prefektusoknak arra, hogy alárendelt tiszt » viselőjüket megbüntessék, a törvény 15. szakasza kimondja, hogy közigazgatási tisztviselőket csak azok a hatóságok büntethetnek meg, amelyek az illető tisztviselőt megválasztották, kine* vezték és fizetésüket folyósítják. Mint-, hogy a segédjegyzőt az elöljáróság választotta meg és tőle is kapja a fizetését, a prefektusnak nem volt joga vele szemben büntetést kiróni, mert bünte* tő hatásköre csak azokra a közigazga tási közegekre terjed ki, akiket ő ne vezett ki és akik az Ö rendelkezése alapján végeznek a községekben köz- igazgatási munkálatokat . KITÜNTETTÉK A FRONTON SÚLYOSAN MEGSEBESÜLT VOLT FRANCIA ÁLLAMTITKÁRT ) PARIS, junius 5. (Rador.) Reynaud mi ^ niszterelnök Louis Jacvinot tartalékos tüzérfőhadnagyot, volt államiitkárt — aki súlyosan megsebesült a legutóbbi harcokban — a Becsületrend loragkeresztjével tüntette ki. MEGTILTOTTAK FRANCIAORSZÁGBAN A NEMESFÉMEK ÉS DRAGA- ' I KÖVEK KIVITELÉT I PARIS, junius 5. (Rador.) Stefcni: A francia hivatalos lap keddi száma dekrétumot közöl, mely megtiltja a drágakövek, továbbá az arany- és ezüstékszereU kivitelét. Traian 14, Schwartz Mózes Iaeob Str. Marasesti 25, Stein Mercus Str. Ep. N. Ivan 61, Schvartz Dávid Str. Mircea 2, Schwartz József Str. Maloasa 15, Simon Mór Str. Livezii 28, Schwartz Regina Str. Masarik 380, Sámson József Str. Decebal 12/a, Salamon Jakab Str. Plugarilor 16, Salamon Mór Str. Calvin 7, özv. Simon Sarolta Str. Minerilor 52, Samuel Aladár Str. Moţilor 131, Schwartz. Gyula Str. Vrăbiilor 6, Sober Náthán Str. Chintaului 6, Slamovics Gizalla Str. Traian 24, özv. Székely Imre Str. Moţilor 137, Taub Gizella Str. Pietroasa 6, Weiss József Str. Pietroasa 48, Weiss Izsák Str. Cicio Pop 151, Weintraub Endre Str. B. Lautaru 22. özv. Valdman Schvartz Regina Str. Trecr, toare 13, özv. Weiss Mór Str. Capitan Igiv 10, Weiss Vilmos Str. Horea 26, Wolf Ö Str. Dragalina 29, 'Weiss Sarolta Str. Ar. No. 34, Weiss Benjamin Str. Amurg Weiss Viktor Str. Maru'stur, Wolf Hosenr Str. Marasesti 45, Weiss Maximilian Sír liu Cezar 18, Wezel József Str. Malo-i • Wreiss Ferenc Str. Abatorului 3, Wieder köb Str. Cicio Pop 94, Vigdorovits S. J. .. Str. Oituz 12, ZéUg Ol^a Str. Baris 5. Kiknek ke!! jelentkezni 48 őr«iii beiül «1 Nemzeti Bőnk n ái? Huszonegy munkaadó és munkáscéh iogi személyiségét ismerték el eddig a Szamos-tartományban
