Ellenzék, 1940. június (61. évfolyam, 123-145. szám)
1940-06-04 / 125. szám
CLl.ENZtK 10 10 I ii n I ii % 4. Illési iarioíi a szövetségesek legfelsőbb haditanácsa Berlin összefogó íálhivct/alos jelentési adott ki a háború első kilenc hónapjáról• — „Német hivatalos körök a birodalom győzelmét befejezeti ténynek tekintik“, — A szövetségesek legfelsőbb haditanácsának üléséről kiadott jelentés a „harc folytatásáról“ beszél „a győzelem biztosításáig“ P ARIS. (Riulor.) Pénteken értekezletet j tartott Parisban a legfőbb haditanács. Nagy- britanniát Churchill. Attlee, Ronald Campbell, valamint Dili. lsinay és Spears tábornokok képviselték. Franciaország részéről Rey- naud, Petain marsall, Wevgand tábornok, Darlan tengernagy és Paul Baudoit nettek részt a tanácskozáson, melynek végeztevei a következő közleményt adták ki: A legfőbb haditanács szemlét tartott az általános helyzet felett és teljes megegyezésre jutott a helyzet á'tal megkövetelt összes intézkedések ügyében. A legfőbb haditanács ülése tökéletes bizonyságát szolgáltatta annak, hogy a szövetséges kormányok és az uralmuk alatt lévő népek hajUthatatlanabhul mint valaha, el vannak határozva, hogy a lehető legteljesebb összhangban folytatják harcukat a győzelem biztosításáig. BERLIN. (Rador.) A háború első kilenc hónapjának mérlegéről közzétett félhivatalos német jegyzék a többi között ezeket mondja: Német politikai körök hangoztatják, hogy a birodalom győzelme, amiben az első pillanattól fogva hittek, most befejezett tény. Tény, hogy a hadműveletek még nem értek véget, de senki sem hiheti többé, h'-gv Németország végső diadalát még meg lehet akadályozni. Lengyelország, Hollandia és Belgium politikai vezetői minden tisztánlátás hiányának bizonyitékát szolgáltatták, amikor ugv határoztak. hogy ellenállnák a Németország által folytatott politikának. Hollandiát alig pár nap alatt, Belgiumot 13 nap alatt tették harcképtelenné. A szövetségesek legerősebb csapattesteit, a francia clitcsapatokat nagyszabású hadművelettel tönkretették. Az angol expedieiós hadsereg ugyanilyen sorsra jutott. A német repülők és légvédelmi tüzérség megtizedelték az ellenséges légi erőket. A francia és brit haderők olyan veszteségeket szenvedtek, melyet nem lehet pótolni sem emberben, sem anyagban. Nélkülözik hadászati támaszpontjaikat és számos nyersanyagot. A súlyosan érintett szövetségesek most a magasabbrendii német erőkkel állanak szemben. A lengyelországi hadjárat győz teee 1939 október 6-án indítványt tett a nyugati hatalmaknak az európai kérdések rendezésére, mielőtt az emberek millióit feleslegesen feláldozták és milliárdos értékeket pusztítottak volna el. Felhívta a figyelmet, bogy javaslatainak elfogadásai nem jelentenek gyengeséget. Hozzátette volt, hogy Németországot nem fogják legyőzni sem fegyverrel. sem az idő segítségével. A Vezér akkor kijelentette: A nemzetek és vezetőik, akik ezen a véleményen vannak, fogadják el a kezet, amit nyújtok nekik Akik elutasítják, látnak-e vájjon egy jobb megoldást. A Führer ajánlatát a gyengeség jelének vették és a sors fonala most kezd kibogozódni. Az ítélet majdnem elhangzott. A szövetségeseknek a foglyokkal szembeni erőszakossága semmi hasznukra sem lesz. NÉMET HADI JELENTÉS BERLIN. (Rador.) Á vezéri főhadiszállásról a német haderő legfelsőbb parancsnoksága közli: A Franciaország északkeleti részén bekerített francia haderő egységeinek utolsó ellenállását is megtörtük. A Lille város környékén történt területfoglaláshoz vezető hadműveletek folyamán 26.000 foglyot ejtettünk. Az angol expedieiós hadsereg maradványai elleni támadás során Dunkerque város környékén jelentékeny sikereket értünk el, annak dacára, hogy az ellenség elszánt ellenállást fejt ki ezen a vidéken, ahol igen kényes természetű hadműveletek folynak. A kedvezőtlen időjárás dacára légi erőnk ismételten eredményesen támadta azokat a hajókat, amelyek csapatokat vesznek fedélzetükre Dunkerquenél. A német légi erő részt- vett a harcokban és támogatást nyújtott a szárazföldi csapatoknak, öt szállító hajót elsülyesztettünk és három kisebb cirkálót, torpedónaszádot, valamint tiz kereskedelmi hajót, összesen 70 ezer tonna űrtartalommal a bombák súlyosan megrongáltak. Német gyorsnaszádok egy torpedónaszádot és egy tengeralattjárót elsülyesz- tettek. Ezzel a csatornában a német gyorsnaszádok összesen hat ellenséges torpedónaszádot és két ellenséges tengeralattjárót siilyesztettek el. Ostende kikötője előtt egy német tengeralattjáró megtorpedózott egy ellenséges hadihajót. Május 30-án, midőn Cassel közelében megsemmisítettük az angol csapatokat, a hadműveletek során 65 angol páncélkocsit zsákmányoltunk, miközben Koll ezredes egységével különösen kitüntette magát. Ezen front déli részén az ellenség páncélkocsikkal Abbeville közelébe!; támadásokat intézett, melyek kudarccal végződtek. Az ellentámadás során újabb területet foglaltunk el. Abbevillétől délié légierőnk eredményesen bombázta az erdőkben összevont ellenséges csapatokat. Az Ardennes-csatorna északi partján Chesne közelében az ellenség egy kisebb hídfőt tartott kezében, most azonban a csatorna túlsó partjára vertük visz- sza az ellenséget Norvégiában a Trondhjem tői északra előnyomuló és Fauskálól északra küzdő csapataink az ellenség ellenállását megtörték és újabb területet foglaltak el. A Narviknál lévő egységünk pénteken heves ellenséges támadások dacára íj tartották állásaikat. Május 31-én 39 ellenséges repülőgépet légiharcokban lelőttünk. tiz ellenséges gépet légelháritó ütegeink pusztítottak el. Kilenc német gép hiányzik. LONDON. (Rador.) Az angol hadügyminisztérium jelenti szombaton délután 4 óra 15 perckor: Miután az angol expedieiós hadtest kiürítése jó körülmények között folyk s következésképpen az Északfranciaország- ban maradt csapatok létszáma csökkent, Gort tábornok, az angol kormány részéről parancsot kapott, hogy ezeknek a csapatoknak a parancsnokságát adja át egy alacsonyabbrangu tisztnek. Gort tábornok szombaton reggel Londonba érkezett. A nap folyamán György király fogadta a Buckingbam-palotában Gort tábornokot, akit kitüntetett. LONDON. (Rador.) A Flandriából Angliába érkezett csapatok között a Prioux tábornok által vezényelt francia luüUereg számos tagja is van. Ezek a csapatok a Dunkerqueig vezető egész utón harcoltak. A ..POPOLO Dl ROMA“ FÉLMILLIÓ EMBERRE BECSÜLI A SZÖVETSÉGESEK VESZTESÉGEIT RÓMA. (Rador.) Ştefani: A ..Popolo Ji Roma“ hangoztatja, hogy a Dunkerqueuen még ellenálló szövetséges csapatok létszáma mintegy 80.000 főre tehető. Az északi francia—angol erők majdnem 700.000 embert számláltak, ezek közül 200.000 menekült meg. A veszteség tehát majdnem félmillió ember, amelyben nincsenek benne a Dunkerque körül harcoló angol—francia erők. A fenti számban a halottak. sebesültek és foglyok együtt szerepelnek. Ami a hadianyagot illeti, a szövetségesek elvesztettek többezer ágyút, többezer harcikocsit, gépkocsit és nagymennviscgü lőszert. A flandriai csata súlyos vereség a szövetségesek számára. A németek meg vannak győződve arról, hogy a szövetségesek ellenállását Dunkerquenél 24 órán belül legyűrik. LONDON. (Rador.) Herbert Morrison angol szállitásügyi miniszter kijelentette, hogy a kormány mindent megtesz a hadfelszerelési üzemek termelésének fokozására és gyorsítására. Az eddig hozott intézkedések kitűnő eredménnyel jártak. A kormány minden olyan esetben, mikor tétlenséget, vagy lassúságot tapasztal, szigorúan jár el. Nagvbri- tannia érdekeivel szemben semmiféle személyi vagy anyagi érdek nem érvényesülhet. BOMBÁZTÁK A NÉMETEK LYON VIDÉKÉT LONDON. (Rador.) Szombaton délután bombázták Lyon vidékét. A német repülőgépek bombázták a Lyontól délfelé 30 kilométerre lévő Givors, fontos központot. 12 einFRANCIA HADI JELENTÉS PÁRIS (Rador.) Hivatalos liadijelenté» június I-ón reggel: A Iránéin < k angol szárazföldi, tengeri és legi erők Dunkerque- nél teljes összetartásban folytatják ádáz harcukat a német nyomással szemben, hogy a behajózást biztosítsák. Az ellenség tudatában a Sommeon való átkelés fontosságának, ellen támadást vezetett ezen n vidéken. Az ellentámadást visszavertük. PARIS. (Rador.) A Havas-ügynökség a következőképpen ismerteti a har« téri katona; helyzetet: Északon a szövetséges egységek visszavonulási műveletei Dunkerque felé a legkedvezőbb körülmények között folytatódtak. Prioux tábornok hadseregéből már több egység a dunkerquei táborba érkezett és nyomban megérkezése után résztvetl ennek védelmében. Mégis Prioux tábornok hadseregének másik része még nem tudott eljutni ebhez a táborhoz. Ezeknek a csapatoknak a helyzete mind súlyosabbnak látszik. A dunkerquei táborban, valamint az abbevillei és amiensi táborokban — ahol a franciák az elmúlt napokban az északi parton elfoglaltak egy hidfőt — a csapatok élelmiszerrel és lőszerrel való ellátása fokozott mértékben folytatódik, ami lehetővé teszi a vidéken a védelem megszilárdulását. Az ellenség pénteken szükebb fronton két támadást indított, melyek közül az elsőt csak gyalogság hajtotta végre, a másodikat rohamkocsik és repülőgépek is támogatták. A francia csapatok mindkét támadást visszaverték. A front többi részéről csak járőrtevékenységet és szórványos tüzérségi tevékenységet jelentenek. LONDON. (Rador.) A péntekről szombatra virradó egész éjszaka hadi- és szállitóha- jók szelték át a La Manche-csatornát, a flandriai harctérre angol és francia csapatokat szállítva. A behajózási műveletek folytatódnak. LIPÓT KIRÁLY BRÜSSZELBEN BRÜSSZEL. (Rador.) A Ştefani tudósítójának jelentése szerint Lipót belga király péntek este visszatért a brüsszeli királyi palotába, ahol Hitler vezér és kancellár rendeletére uralkodóknak kijáró tiszteletadással fogadták. A belga közvélemény — teszi hozzá a Ştefani tudósitója — fel van háborodva az angolok és franciák részéről a belga királyt ért sértések miatt és a külföldön tartózkodó belga miniszterek és képviselők ellen, akik nemcsak megszöktek hazájukból, hogy a veszedelmek ellen védelmet keressenek, de merészséget vettek ahhoz, hogy a királyt támadják és sértésekkel halmozzák el. A felháborodás még inkább nőtt, midőn a visszatért katonák beszélni kezdtek arról, hogy a szövetségesek magukra hagyták őket, minek következtében a belga hadsereg döntő fölénnyel rendelkező erővel került szembe. BERLIN. (Rador.) A DNB a következő részleteket közli a belga hadsereg fegyver- letételéről. A belgák már reggel 5 órakor beszüntették a tüzelést és felvontak a fehér lobogót. Előző nap, hogy felvegye az érintkezést az ellenséggel, hadosztályunk parlamentereinek gépkocsijára fehér /ázsiót tűztek ki. Azzal a hirrel haladtunk áí több falun, hogy a harc befejeződött és Belgium számára helyreáll a béke. Brugestől délkeletre szétszórt belga csapatokat találtunk, melyek semmit sem gyanítottak. 11 óra felé Bruges közelebe jutottunk. Egy belga rendőrtiszt szolgált ve/etőiil. Behatoltunk a főhadiszállásra, mely egy kastélyban székelt. Bementünk a vezérkari főnök dolgozószobájába, aki baráti udvariassággal fogadott. Néhány perc alatt küldetésünk befejezést nyert. bér meghalt, 50 megsebesült. Több épület összeomlott. Tűzoltók dolgoznak a tüzek eloltásánál. MADRIDBAN TÜNTETTEK ANGLIA ELLEN MADRID. (Rador.) A Havas-ügynökség jelenti: A Franco-nton tüntető meuet vonult fel egészen az angol nagykövetség közeiéig. A tüntetőket katonaság megakadályozta a tovább haladásban. A nagykövetséget őrző katonák gépfegyverekkel vannak felszerelve. Egyetlen incidenst sem jelentenek. MADRID. (Rador.) DNB: Gibraltáiból a polgári lakosság elszállítása igen nagj nehézBégbe ütközik A fialnia li r.rol.I i !i ' o.í'ok < >uk azokat akarják Imi «nádin. aki1, ji-lent'is pénzösszeggel Miidell.e/nel -ap-y akiki.ik Marokkóban rokonaik varinak - </.'k hajlandók keze vegei V.-.llalri a llí' il' l ült'-kérl. KICSERÉLTÉK AZ OROSZORSZÁG ÉS JUGOSZLÁVIA KÖZÖTTI KERESKEDELMI EGYEZMÉNY RATIFIKÁCIÓS OKMÁNYAIT BELGRAD (Rador.) Markovié-; jugoszláv külügyminiszter. Lavrentiev szófiai szovjet- orosz. kiivei, valamint a : zov jelorosz kereskedelmi küldöttség lúgjainak és a jugoszláv külügyminisztérium f őtö zt vio-lőinek je leniélében pénteken este kicserélték a Szov- jetorosz.orsz.ág és Jugoszlávia közötti kereskedelmi megegyezés ratifikációs okmányait. SZÓFIA. (Rador) A parlament elbatá rozta, hogy június S-ig n-egbosszabbitja ülésszakát, melynek június J-én kellett volna bezárulnia. BELŐ HAD. (Rador.) DNB. A belgiádi rádióleadóállomás ezideig egy angol tőkéi csoport kezelésében volt, mely a rádió- leadót most 6,625.041 dinárért átengedte a jugoszláv államnak. A BELGA KONGÓT NEM OSZTJÁK FEL LONDON. (Rador.) Havas: Mértékadó körök cáfolják azokat a híreket, melyek szerint Anglia és Franciaország felosztanák maguk között Belga Kongót. JÚNIUSBAN KÉTMILLIÓ NYOLC- SZÁZEZER FŐRE EMELKEDIK AZ ANGOL SZÁRAZFÖLDI HEDSEREG LONDON. (Rador.) Az újabb két korosztálynak június hó folyamán történő behívása folytán összesen 2,800.000 ifjú áll fegyverben, akik köziil%egyesekct a hadiüzemekben helyeztek el. Az előbbi számban a sorkatonaság és szárazföldi haderő, valamint a tengerészet és a légierő és az ejtőernyős egységek elleni védekezésre szervezett alakulatok katonái nincsenek beleszámítva. Az utóbbi alakulatokhoz ezideig 400.GOO férfit osztottak be. IDECEN REPÜLŐGÉP NORVÉGIA FÖLÖTT STOCKHOLM. (Rád ur.) Pénteken délután idegen repülőgép szállt át svéd terület felett a norvég határ közelében levő Vesíer- botten-tartc-rnányban. A svéd légvédelmi ágyuk tüzeltek a 800 méter magasan szálló idegen gépre, mely Norvégia irányában eltűnt.------ —BB—— ---------Sumos Ics'üáérfcs miatt eiifeiísM m stiief- leiel „űihic%“-ei fpgaűő cipész-mes erí Érdekes kártérítési per, melyben a tanuk is véd• latiakká válnak KOLOZSVÁR, június 3. Egy pár javításra küldött cipő miatt került a vádlottak padjára Király Hersko kolozsvári cipészmester és üzletfelei: Demeter Antal kéményseprő, a feleségével együtt. Demeterné 1938 januárjában egy pár cipőt adott át Királynak, javításra A cipészmester azonban nem akarta utóbb kiadni Demeter Antalné küldöncének a megjavított cipőt. Midőn a második kísérlet sem sikerült, a kéményseprő személyesen ment el- feleségével Király Herskohoz a cipőért. Ekkor Király elkezdte szidalmazni az asszonyt, akinek védelmére férje egy kézbekapott kaptafával Királyra támadt. A cipész erre reszelőjével hasbaszurta támadóját, aki sérülésével több hétig nyomta a kórházi ágyat. A verekedés után mindkét fél kölcsönösen bűnvádi feljelentést tett egymás ellen, jelentős összegű kártérítést is követelvén egymástól. A kolozsvári törvényszék I. tagozata tárgyalta a pert. A tanúkihallgatások során Király mentőtanui: Gibovics Emánuel és Baruch Róza ellentmondásokba keveredtek a vád tanújával és a felekkel, amire dr. Nicu ügyész —• hamis tanuzás eimén — vádat emelt ellenük, aminek a bíróság helyt adott, sőt október 11-re már a tárgyalást is kitűzte. Ezután az ügyész mondotta el vádbeszédét, amelyben Demeterek felmentését és Király Hersko elitélését kérte. A magánvád szintén csatlakozott az ügyész kéréséhez. A törvényszék végül 3000 lej pénzbüntetésre Ítélte és 1000 lej kártérítésre kötelezte Király Herskot. Az Ítéletet mindkét fél megfelebbezte. OLCSÓ KÖNYVVÁSÁR leszállított áron: Nyelvtanok, szótárak; Göschen, Chem-techn. Bibi. stb. Lepagenál, Kolozsvár. Gort tábornok, az expedieiós angol hadsereg tőparancsnoka, visszatért Angliába Fokozzák a hadfelszerelési üzemek termeléséi Angliában