Ellenzék, 1940. június (61. évfolyam, 123-145. szám)

1940-06-20 / 136. szám

ARA 3

................mii ■■ii. ilP""””»WBifi»mirMFnBnrMifTr*rTTTfflfflM .

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Cluj, Calea Moţilor 4. Telefon 11—09. Nyomda: Str. I. G. Duca No- 8. Fiókkiadóhivatal és könyvosztály: P. Unirii 9. Telefon 11—99.

ALAPÍTOTTA BART HA MIKLÓS Felelős szerkesztő és iqazgató: DR. GROIS LÁSZLÓ

£j Kiadótulajdonos: PA L L A S R. T.

Törvényszéki lajstromozási azám:'39. (Dos. 886/ 1938. Trb. Cluj.) Előfizetési árak: havonta 89, negyedévre 240, félévre 480, egész évre 960 lejLXI ÉVFOLYAM, 13 6, SZÁM.

CSÜTÖRTÖK

CLUJ, 1940 JUNIUS 2 0.

if A Duce és áFührer müncheni cseréjük során megegyezésre jutottak a hét szövetséges kormánynak a banda fegyverszüneti kéréssel szembeni magatartására vonatkozólag“

Hivatalos közleményt adtak ki Hitler és Mussolini münchen tanácskozásáról. — Lelkesen ünnepelte München lakossága a tengelyhatalmak vezéreit. — A francia hadseregparancsnokság közleménye hangoztatja, hogy a fegyverszüneti ajánlatra még nem érkezett válasz

francíaorjzáj teljes meghódolása nélkül némei hívaialos korok elképzelhetetlennek tarifák a fegyverszünetei londoni értesülések szerint

kására kisérje az olasz minisztereinek köt. Ugyanitt folyt le a történelmi ne* vezetességii müncheni találkozás 193S szeptemberében. Hitler Keitel vezérkari főnökkel együtt a lakás ajtajában várta Mussolinit, akivel együtt dolgo zószobájába vonult, ahol azonnal megkezdődtek a tanácskozások, míg egy s?.omszédos teremben a két állam kül-i iigyminiszterei s a vezérkari kiküldöttek folytattak megbeszéléseket.

ELSŐ JELENTÉSEK A TANÁCSKOZÁSOKRÓL

MÜNCHEN, junius 19. (Rador.) Ste fani: Hitler kancellár és a Duce tanács* kozóterme eredetileg a Eiihrer dolgozószobája és lakásának első emeletén van. Ablakai a nemzeti szocialista fórra - I dalom idegen elesettjeinek emlékművére néznek. Mussolini és Hitler egy nagy asztalnál ültek, amelyen térképek vannak kiterítve. Az értekezlet kezdete előtt a két államfőt olasz és német fényképészek lefényképezték. Este fél 7 óráig Hitler és Mussolini egyedül voltak, majd Ciano s Ribbentrop külügyminiszterek, valamint az olasz és német vezérkari főnök is meghívást kaptak a további tanácskozásokra. A küldöttség többi tagjai a szomszédos szobában várakoztak. A megbeszélések alatt a pa* lotával szemben összegyűlt tömeg állandóan éljenezte a két államfőt.

Hivatalos közleményt adtak ki a tanácskozásokról

MÜNCHEN, junius 19. (Rador.) Ştefani: 'A Duce és a Führer megbeszélései — melyeken Ciano gróf, von Ribbentrop, Kai tel és Roatto tábornokok is résztvet- lek — tegnap este 7 óra 50 perckor értek véget. A tárgyalásokról a következő közHitler és Mussolini tanácskozásai — mint a Rador táviratai jelentik — kedden este hét óra ötven perckor befejeződtek. München lakossága — ahol a történelmi jelentőségű megbeszélések lefolytak — páratlan ünneplésben részesítette a német és olasz nép vezérét. A tanácskozásokról — mint a Rador jelenti — rövid hivatalos közleményt adtak ki. amely hangoztatja, hogy a Duce és a Führer megegyeztek kormányaiknak a francia fegyverszüneti kéréssel szemben tanúsítandó magatartására vonatkozólag. Hitler és Mussolini a tanácskozások után — mint a Rador jelenti — elutaztak Münchenből. Közvetítik a Rador-jelentések a francia hadseregparancsnokság közleményét is, amely arra hívja fel a katonák figyelmét, hogy nincs szó még fegyverszünetről, csupán fegyverszüneti ajánlatról, amelyre még nem érkezett válasz. Az ellenségeskedések tehát tovább tartanak a nyugati fronton, bár, mint a Rador londoni jelentései hangoztatják, a francia katonák nagyon kimerültek a küzdelemben. Az angol alsóház szónokai Churchill beszéde után kifejezésre juttatták, hogy Anglia el van határozva a háború végsőkig való folytatására — jelenti a Rador az utolsó huszonnégy óra eseményeiről. A legutóbbi táviratokat az alábbiakban adjuk:

lernényt hozták nyilvánosságra:

„A Duce és a Führer müncheni eszmecseréjük során megegyezésre jutottak a két szövetséges kormánynak a francia fegyverszüneti kérdéssel szembeni magatartására vonatkozólag“.

MÜNCHEN, junius 19. (Rador.) DNB: Hitler kancellár és Mussolini a megbeszélések befejezése után eltávoztak Münchenből.

A müncheni megbeszélések aj korszakot jelentenek a kontinens történetében

MÜNCHEN, junius 19. (Rador.) A főhadiszállásról jövet Hitler vezér és kancellár kedd délben Münchenbe érkezett, hogy Mussolinit fogadja. München la* kossága hajnalban sietve minden élőké születet megtett a Führer és a Duce fogadtatására. A Führer vonatának beérkezése előtt a központi pályaudvart német és olasz zászlókkal feldíszítették. A tömeg a Fiihrert kitörő lelkesedéssel fogadta. A Führer kíséretével a lakosság ünneplése közben végighaladt a város utcáin, melyek zászlódiszbe öltöztek. A Führer a nyugati hadjárat óta elsőizben jelent meg a városban. Az is* kólákban egy napra szünetelt a tanítás és az ifjúság is résztvett az ünnepíésMÜNCHEN, junius 19. (Rador.) Ştefani: Mussolini, Ciano és Roatto vezérkari főnök kiilönvonaía hétfőn éjjel indult el Rómából, kedden reggel ment át a brenneri határon. A német birodalom területén való áthaladása közben a lakosság mindenütt lelkes éljenzéssel ünnepelte a vonat megérkezését, az állomásokon pedig az olasz és német lobogók fogadták a vendégeket. Inns* bruckban a Duce végignézte egy nemzeti szocialista és egy fasiszta különítmény felvonulását, majd tovább foly íatta útját. A vasútvonal mentén a fa* lusi lakosság lelkes tömegei sorakoztak fel Mussolini ünneplésére, az állomásokon pedig fiatal leányok virágokkal árasztották el a vonatot. A tömeg mindenütt szűnni nem akaró éljenzéssel fogadta az olasz különvonatot, melyen von Mackensen római német követ is utazott. Délután 3 órakor a különvonat megérkezett Münchenbe. München már,

ben. Mussolininak, mint 1937 szeptemberében, a Károly herceg-palotában ké* szitettek szállást. Már hétfőn éjjel szá- mos magasrangu személyiség érkezett a városba, reggel 7 órakor pedig Alfieri berlini olasz nagykövet érkezett Münchenbe, aki Von Doernberg, a német külügyminisztérium protokollfőnökével Mussolini elé a Brennerre utazott. A Ştefani szerint az összes kedd reggel megjelent olasz lapok nagy címek alatt közük a Hitler—Mussolini találkozó fontosságát, melynek célja összeegyez* tetni Németország és Olaszországnak Franciaországgal szemben követendő magatartását és meghatározni az uj európai rend alapjait.

harmadizben fogadja vendégül Musso* linit, mindannyiszor nagyjelentőségű történelmi pillanatban. A pályaudvaron Hitler kancellár fogadta Mus-solinit. Kíséretében volt Ribbentrop külügyminiszter, von Keitel tábornok és több más magasrangu személyiség, valamint a spanyol és magyar követ. A két államférfi találkozása igen szívélyes és baráti módon folyt le. Néhány meleg szó után Mussolini és Hitler az óriási tömeg éljenzése közepette elhagyta n pályaudvart. A katonazenekar a két nép nemzeti himnuszát játszotta, a tö* meg pedig német és olasz zászlót lobogtatott. Azután végignézték a diszfelvo nulást, majd helyet foglaltak a gépko csiban, amely Károly herceg palotájáig vitte őket. Negyed 4 órakor Hitler el* búcsúzott Mussolinitól és szállására ment. Kevéssel 4 óra előtt Ribbentrop külügyminiszter megjelent a Duce szál lásán, hogy Cianoval együtt Hitjler laBERLIN, junius 19. (Rador.) A Frankfurter Zeitung Churchill legújabb alsóházi beszédével kapcsolatban a következőket jegyzi meg:

— Nem az a fontos, hogy mit hisz Churchill az eseményekről, hanem az, hogy azok miképpen folynak le a valóságban. Akármilyen irányban is fejlődjenek az események, Anglia teljesen el lesz szigetelve. A francia katasztrófa miatt Anglia nemcsak szövetségesét veszitette el,

hanem egy egész politikai rendszer omlott össze. Bármilyen határozatot hoz is a Führer és a Duce az európai rendre vonatkozólag, bizonyos, hogy a müncheni megbeszélések uj korszakot jelentenek a kontinens történelmében és Angliának nem lesz többé beleszólása Európa ügyeibe. Az angolok egyedül, elszigetelve maradnak s a világ ügye helyett — amelyet állitólag védeni akar — ezentúl saját ügveivel kell foglalkozzon.

Mussolini ünneplése Németországban

München lakossága lelkesen ünnepelje Hűiért és Mussolinit

MÜNCHEN, junius 19. (Rador.) A tanácskozások befejezése után Mussolini és Hitler megjelentek az épület erkélyén, mire az összegyűlt hatalmas tömeg lelkes éljenzésben tört ki. Mikor a Führer és a Duce visszavonult, ezer és ezer ember énekelte el a két ország nemzeti himnuszait és hazafias dalait.

MÜNCHEN, junius 19. (Rador.) DNB: Mussolini elutazását a lakosság szintén újabb meleg tüntetésre használta fel. A Führer az olasz államfőt kikisértie az állomásra, majd a vonat elindulásáig hátralévő rövid percek alatt élénk beszélgetést folytatott vele. Az olasz kii- lönvonat elindulása után a kancellár különvonata is nemsokára elhagyta a müncheni állomást.

„A FEGYVERSZÜNET FRANCIAOF SZAG TELJES MEGHÓDOLÁSA NÉL- KÜL ELKÉPZELHETETLEN!“

LONDON, junius 19. (Rador.) Havas: Az Egyesült-Államokon keresztül Londonba érkező értesülés szerint német hivatalos körök kijelentették volna, hogy a fegyverszünet Franciaország teljes meghódolása nélkül elképzelhetetlen. Más még meg nem erősített hasonló forrásból érkező lnr szerint a német kormány nem hajlandó különbeké tárgyában megbeszéléseket folytatni Franciaországgal.

I „SEMMIFÉLE FEGYVERSZÜNET

NINCS ÉRVÉNYBEN ÉS NEM TETTÜK LE A FEGYVERT!“ LONDON, junius 19. (Rador.) Reuter: A franci® hadvezetőség rádió utján a következőket jelenti:

— Kedden olyan értesülések jutottak a francia hadvezetőség birtokába, hogy ellenséges hadoszflopok a francia fehér zászló védelme a'lattt nyomulnak előre harc nélkül. Minden, a szárazföldi, tengeri és légi hadseregben harcoló francia és angol katonát figyelmeztetünk arra, hogy semmiféle fegyverszünet nincs érvényben és nem tettük le a fegyvert. Egyelőre csak tárgyalások vannak kilátásban, amelyek azonban még nem kezdődtek el. Mindenkinek kötelessége tehát folytatni az ellenállást!

A FRANCIA KORMÁNY FELHÍVÁSA A POLGÁRI LAKOSSÁGHOZ LONDON, junius 19. (Rador.) Reuter: A francia kormány rádió utján felszólítást intézett a polgári lakossághoz, hogy mindenki maradjon helyén, a lakosság élelmezése és a betegek ellátása biztosítva van. A húszezernél több lakost számláló városokat nyilt városoknak nyilvánították. A tisztviselői kar a helyén marad. A kormány szóvivője még a következőket mondta:

„A mai szomorú és súlyos órákban a rend fenntartása létérdeke Franciaországnak. A jelen pillanatban a francia hadsereg még harcol. Biztosítsuk hát ennek a hadseregnek a front mögötti nyugalmat és fegyelmet. Franciaország él és élni fog!“ , vl, jt(Cikkünk folytatása os utolsó