Ellenzék, 1940. május (61. évfolyam, 99-122. szám)
1940-05-12 / 106. szám
21Z1BN21K î 9 4 0 ü i ú i n s J 2. Pénteken hajnalban német csapatok átlépték a holland, belga és luxemburgi határt Belgium és Luxemburg a szövetségesek segítségét kérték. — Holland miniszterek szintén a segítségadásról tárgyainak Londonba a. — Hitler a harctérre utazott, hogy a hadműveleteket irányítsa mert mindegyiken rajta van a Bayer-kereszt, hiszen Aspirin-tablettákról van szó. Bayer?v kereszt nélkül nem létezik Aspirin, ügyeljen Angol-francia haderő vonali he Belgiumba LONDON, május 10. (Rador.) 8 óra 25 perc: A Reuter jelenti Newyorkból, hogy a „National Broadcasting“ rádió híradása szerint Németország betört Hollandiába. PÁRIS, május 10. (Rador.) 9 óra 35 perckor jelentik Brüsszelből, hogy a holland csapatok főhadiszállásának jelentése szerint a németek reggel három órakor átlépték a holland határt. A belga határon szintén keresztülvonultak a német csapatok. A belga—német határon ütközet folyik. A német légi erők bombázták a Brüsszel melletti repülőteret. Belgium és Hollandia Franciaország támogatását kérte. A németek betörtek Luxemburgba is. A hollandok nagy területeket árasztottak el a német előnyomulás késleltetése céljából. A légvédelmi tüzérség hat német repülőgépet lelőtt. Pénteken hajnali öt órakor több mint száz német repülőgép repült el Brüsszel felett. j BRÜSSZEL, május 10. (Rador.) 10[ óra 50 perc: A belga rádióállomások jelentése szerint német ejtőernyős ősz* tagak szálltak le Nivelles melletti és Brüsszeltől 55 km. re, Saint Trod mellett. I BRÜSSZEL, május 10. (Rador.) Egész Belgium területén elrendelték az általános mozgósítást hajnali 4 óra 30 perckor. j LONDON, május 10. (Rador.) A Reu tér jelenti. hogy a Belga Távirati Ügynökség közli: Németország semmiféle de- marsot nem intézett Brüsszelhez a támadás előtt. Legalább is 7 óra 30 percig semmit sem tudnak Németország ilyen lépéséről. LONDON, május 10. (Rador.) A hil- rersumi holland rádióállomás figyelmezteti a közönséget, hogy ejtőernyős német csapatok holland egyenruhában szállnak le holland területre A rádióállomás kéri a lakosságot, hogy ezeket az eseteket jelentse be BRÜSSZEL, május 10. (Rador.) Péntejken délelőtt a németek légi támadásokat intéztek Brüsszel ellen. A belga főváros majdnem állandó riadókészültségben van. A légoltalmi tüzérség megszakítás nélkül működik. LONDON, május 10. (Rador.) Amszterdamból jelentik, hogy a német csapatok átkeltek az Iser folyón. BERLIN, május 10. (Rador.) Az ellenséges hadműveletek megakadályozása céljából a belga és holland kikötők előtt aknamezőket helyeztek el. BERLIN, május 10. (Rador.) A német had vezetőség jelenti este 7 órakor: „Ma reggel 5 óra 30 perckor a német csapatok átlépték a holland, luxemburgi és belga határt. Az ellenség ellenállását a határon midenütt erélyesen megtörtük, légi haderő támogatása mel* lett.“ I „Egy német tengeralattjáró elsii- lyesztett egy angol tengeralattjárót. Az Északi tengeren elsüllyesztettünk egy ellenséges torpedórombolót.“ A német főhadiszállás bejelenti, hogy megkezdte a támadást Belgium és Hollandia ellen BERLIN, május 11. (Rador.) A né= met főhadiszállás közli: Tekintettel arra, hogy az ellenség a háborít színterét belga és holland területre is kiterjesztette és ilyen módon a Ruhr vidéket fenyegette, május 10-én hajnalban a nyugati német hadsereg megkezdte a támadást és nagy területen átlépte Németország nyugati határát. Ugyanakkor a légi erők eredményesen hombázák az ellenséges repülőtereket és tevékenyen támogatták a szárazföldi hadműveleteket. Hitler vezér, a német hadsereg főparancsnoka, a harcvonalbn utazott a hadműveletek vezetése céljából. „Védelmi vonalaink megállították a német előny omutási“ ® mondja a belga hivatalos jelentés BRÜSSZEL május 11. (Rador.) Hi-^his tábornok, belga hadügyminiszter, vatalos közlemény jelenti: Védelmi vo* italaink megállították az ellenséges előnyomulást. A területünkön leszállt ejtőernyős osztagokat véderőnk rr.egsem* mísiti, vagy foglyul ejti. A francia—angol hadsereg átlépte a francia-belga határt. | A német repülőgépek megjelentek Belgium felett. Több ellenséges gépet lelőttünk. A brüsszeli légi támadásnak csak kevés áldozata volt. BRÜSSZEL, május 11. (Rador)) A Helga lapok külön kiadásai az első oldalon nagy betűkkel írják a következőket: f „Éljen a király! Éljen Belgium! Né* metország megismétli 1914-i támadását. Hasonlóan fogunk válaszolni, mint 1914 ben!“ „Életünk, becsületünk forog kockán! A végletekig ellenállunk!“ „A szövetségesek meghallották se4 gélykérésiinkek Csapataik sietnek segítségünkre. Minden belga a trón körül tömörül, az ország védelmében.“ v BRÜSSZEL, májú? lj, (g&toui Q-S* pénteken a képviselőházban a követke* zöket mondta: „Az a meggyőződésem, hogy a támadó nem érte el céljait és már is nyert pontot könyvelhetünk el részünkről.“ ANGOL ÉS FRANCIA CSAPATOK BELGA TERÜLETEN NYOMUL- NAK ELŐRE BRÜSSZEL, május 11. (Rador.) A belga fővárosból jelentik, hogy a belga kormány felhívására angol és francia csapatok nyomulnak előre. LONDON, május 11. (Rador.) A Reuter jelenti hivatalos forrásból, hogy haladéktalan intézkedéseket teltek Belgium és Hollandia megsegítésére. Ironside tábornok elnökletével haditanács volt, amely 35 percig tartott. BRÜSSZEL, május 11. (Rador.) A Hilversum holland rádióállomás jelentése szerint holland terület fölött francia, belga és angol repülőgépek jelentek meg. „Szövetségeseink légi hadereje — tette hozzá a rádióállomás — és azokat mindenütt rokonszenvvel fogadja a lakomái,‘V mindig erre a jelre, mert ez megóvja után* zá roktól és hamisitvány-oitól. A B a-y kereszt az egyetlen feiztositék arra, • hipici Hollandia és Beigium is a szövetségesek segítségét kérik HÁGA, május 11. (Rador.) Több holland miniszter Londonba utazott, hogy felvegyek az érintkezést a szövetséges kormányokkal. PÁRIS, május 11. (Rador.) Luxemburg követe kerté a francia kormány segítségét és támogatását a német haderők által megtámadott Luxemburg függetlenségének és területi épségének helyreállítására. A francia kormány válaszában kijelentette, hogy minden lehetőt megtesz a nagyhercegség megsegítésére. LONDON, május 11. (Rador.) Hivatalos katonai körök jelentik, hogy a hágai repülőtéren angol egyenruhát viselő ejtőernyős katonák szálltak le. SPAAK BELGA KÜLÜGYMINISZTER PÉNTEKEN REGGEL FOGADTA A BRÜSSZELI NÉMET NAGYKÖVETET BRÜSSZEL, május 11. (Rador.) Spaak belga külügyminiszter pénteken reggel fogadta» von Bülow brüsszeli német nagykövetet és von Bergen követségi tanácsost, akikkel 8 óra 40 perckor végezte be tanácskozását. A német követ átadta a belga külügyminiszternek a német kormány emlékiratát. „ANGLIA ÉS FRANCIAORSZÁG MEG AKARTÁK TÁMADNI A RUHR-VIDÉ- KET“ — MONDJA A BELGA ÉS HOLLAND KORMÁNYHOZ INTÉZETT NÉMET JEGYZÉK BERLIN, május 11. (Rador.) DNB: A német birodalmi kormány a belga, holland és luxemburgi kormányokhoz jegyzéket intézett, amelyben kijelenti, hogy olyan dokumentumok és értesülések birtokában van, amelyek kétséget kizáró módon bizonyítják, hogy angol—francia támadás áll küszöbön Németország ellen, amelyet a Ruhr-vidék irányában belga és holland területen keresztül készülnek végrehajtani. ,.A NÉMET KORMÁNY ELVÁRJ.* LUXEMBURG KORMÁNYÁTÓL. HOGY MEGTESZ MINDEN INTÉZKEDÉST ANNAK ÉRDEKÉBEN. HOGY A NÉMET KEZDEMÉNYEZÉST A LAKOSSÁG NE GÁTOLJA44 BERLIN, május 11. (Rador.) A német birodalmi kormány Luxemburg nagyhercegséghez emlékiratot intézett. Ebben az emlékiratban emlékezteti a nagyhercegség kormányát arra, hogy a német kormány kész volt tiszteletben tartani Luxemburg semlegességét és területi épségét azzal a feltétellel, ha a nagy- hercegséggel szomszédos államok is ezt a magatartást tanúsítják. Az 1939 nyarán folytatott tárgyalások úgy látszott, hogy egyezményre vezetnek, azonban Franciaország részéről azokat megszakították. A német kormány elvárja Luxemburg nagyhercegség kormányától, hogy minden szükséges intézkedést megtesz arranézve, hogy Luxemburg lakossága semmiben sem gátolja a német kezdeményezés megvalósítását. RIBBENTROP: „NAGYBRITANNIA ÉS FRANCIAORSZÁG VÉGRE LEVETET TE AZ ÁLARCOT44 BERLIN, május 11. (Rador.) Ribbentrop német birodalmi külügyminiszter pénteken reggel a német és külföldi sajtó képviselői előtt a következő kijelentéseket tette. Nagybrjtauiij# m Franciaország yégre levetette az álarcot. Miután Skandináviában vereséget szenvedett, a Földközi-tengerben fújta meg a riadót. Ezzel a manőverrel akar ta Nagybritannia igazi tervét leplezni, azaz a Ruhr-vidéknek belga és holland területen keresztül való megtámadását, amit már régóta készítenek elő, mégpedig — a német kormány tudomása szerint — Belgium és Hollandia tudtával. Azok, az utóbbi napokban érkező hírek, amelyek szerint a holland és belga kikötőben angol csapatok szálltak partra, eléggé rávilágítanak erre. A német kormány tegnap úgy értesült, hogy Nagybritannia tudatta a belga és holland kormánynyal, hogy közelebbről angol csapatok szállnak partra belga és holland területen. A német kormány birtokában levő dokumentumok alapján kétségtelenül bebizonyosodott, hogy a francia és angol hadsereg előkészületeket tett arra, hogy rövidesen támadást intéz belga és holland területen keresztül a Ruhr-vidék ellen. t j 3 ! PÁRIS, május 11. (Rador.) Francia hivatalos körökben — a Havas jelentése szerint — megvetéssel tárgyalják azokat a különben ellentmondó magyarázatokat, amelyekkel a németek megpróbálják alátámasztani — a nyilvánvaló tények ellenére — újabb három semleges állam elleni támadásukat. Megjegyzik Párisban, hogy Ribbentrop beszámolójában annyira ment, hogy angol csapatoknak holland és belga kikötőkben való állítólagos partraszállásáról beszélt. „A JOGSÉRTÉS VÉGSŐ HATÁRA“ — ÍRJA A NEWYORK TIMES NEWYORK, május 11. (Rador.) A Reuter tudósítója jelenti: A Newyork Times a német csapatok Hollandia, Belgium és Luxemburg elleni támadásától a következőket irja: „A németek betörése Hollandia, Belgium és Luxemburg területére a jogsértés végső határát jelenti. Az a tény, hogy ezt Németországnak egész Európa feletti uralomra való méitéktelen vágya már régen sejteni engedte, egyáltalán nem von le semmit a büntéuy súlyosságából, hiszen sem ezek a kisállamok, sem a szövetségesek nem adtak okot erre a vad támadásra. Belgium, Hollandi;' és Luxemburg a válságos időszakban szigorúan tiszteletben tartották nemzetközi álláspont jukból eredő kötelezeltsegeiket. A világ - inét egy hidegvérrel elkövetett bünténniel áll szemben. A német kormánynak ez ;• ségbeesett tépése kéltségtelenül felkeli amerikai kormány felháborodását. Az ‘ eült-Államoknak haladéktalanul gondcsht kell saját védelméről",