Ellenzék, 1940. május (61. évfolyam, 99-122. szám)
1940-05-10 / 105. szám
8 masammá ] 9 -i 0 Jl! M } U i 10. IWHMI MwiiÄifsag* ELSŐ SZERELEM A tavaszi é> ad legnagyobb aziuházi e»emén\e Húkay Janón legújabb vigjútékánuk, &l ELŐ i-zereleiii-nek bemutatója. A Megvédtem egy asszonyt, Szakíts helyettem, Rugaszkodom a szerelemhez. Feleség szerzője, akinek nevét már szárnyára vette a világhír, ebben ,iy uj darabjában is igazolja azt u magas rangot, amelyet rövid pár év alatt nyert el a nu> ar irodalom legjobbjai között. Magnsrendii ízlés, mély írói felelősségtudat, szókimondó bátorság, tökéletes szinpadismeret és fölényes humor jellemzik az ELSŐ SZERELEM minden jelenetét. Korunk egyik legáltalánosabb szerelmi problémája áM a vígjáték középpontjában, s ezt az iró érdekíeszitő, izgalmas mese keretében mutatja be és viszi a megoldás felé. Csak természetes, bogy az ELSŐ SZERELEM minden egyes szerepe bálás, s>zép feladatot jelent az együttes számára. Bókay páratlan -xinpndismerettel ismerteti meg darabjának alakjait s Fényes Alice, Beness Ilona, Kovács György, Nagy István, Tóth Elek, Hegyi Lili, Havady Nagy Ilonka, Bodó György, Járay Teri annál nagyobb ambícióval készülnek fel szerepeikre, mivel Bókay János személyesen vezeti tsz újdonság kolozsvári próbáit. A szombati bemutató igy nemcsak művészi, hanem társadalmi eseraénve is lesz Kolozsvárnak A színház műsora Csütörtök 9: FENSÉG, FIZETEK! Péntek d. u. 5: FELESÉG. (Negyvenedszer. Olcsó helyárakkal.) Péntek este 9- FENSÉG, FIZETEK! Szombat délután 3 és 6: A MUNCA SI VOE BUNA SZÍNHÁZ ELŐADÁSAI. Szombat este 9 órakor: ELSŐ SZERELEM. (Bókay János legújabb, nagysikerű rigjátéka. Rendező: Bókay János. Főszereplők: Fényes Alice, Benes Ilona, Havady Nagy Ilonka, Járay Teri, Kovács György, Nagy István, Tóth Elek, Bodó György, Premier-bérlet.) Vasárnap d. u. 3: FÖLDINDULÁS. (Huszonegyedszer. Olcsó helyárakkal.) Vasárnap d. u. 6: FENSÉG, FIZETEK! Vasárnap este 9: ELSŐ SZERELEM. Pünkösd hétfő d. u. 3 órakor: SZÜLŐK LÁZADÁSA. (Olcsó helyárakkal.) Hétfő 9: ELSŐ SZERELEM. (Rendel bérlet, irodalmi bérlet.) Kedd 9: ELSŐ SZERELEM. Szerda 9: ELSŐ SZERELEM. A mozik mttsova CAPITOL: Premier világsláger! A világvárosok legnagyobb sikere! Holiywoody Cavalcade. A legszebb szines filmóriás. Főszereplők: Alice Faye, Dou Ameche és a legnagyobb amerikai sztárok. A film előtt két világhiradó, a legérdekesebb és legfrissebb eseményekkel. EDISON: L Gunga Din. Izgalmas világsláger, amely nagyobb, mint a Bengali és 41-es Brigád. Főszerepben Cary Grant, Douglas Fairbanks, Victor Mc. Langlen. II. A nagy keringő. Lnise Rainer és Fer- aamd Gravey hatalmas alakítása. Pazar rendezés, kápráztató toalettek. III. Háborús Paramount híradó. ROYAL: Vasálarcos. Főszerepekben Joan Bennett, John Hayward, Iosef Schildkraut és Warren Villiam. Számozott jegyelővétel. Telefon 37—05. Előadások 3.20, 5.20, 7.20 és 9.30. RIO-mozgó: Ma 3, 6 és 9 órakor. Á2 utolsó tiz év legnagyobb és legizgalmasabb kalandor drámája. Mindkét rész egyszerre: Zorro. Az ostoros ember. Fősz.: John Carroll, Noach Berry és Duncan Renal* do. III. ONC román híradó. SELECT: Mégis szép a világ. A francia szellemesség és amerikai humor közös terméke ez a bajos vígjáték, melynek fősze repeit Claudette Colbert és James Stewart alakítják. Jobb, mint a Kéks2akáU és Az Éjszaka bárónője. Műsoron kívül a legújabb FOX híradó és román ONC journa". URÁNIA Szenzációs dupla műsor! I. A végzet lovasai. Izgalmas cow-boyfilm, főszerepben: John Wayne. II. Malee, mint Torreádor. Szenzációs vígjáték, főszerepben Buster Keaton, világhírű komikus. Műsoron kivül a legújabb UFA híradó. BILINCSEKBEN — Férjhez megy, drágám? — kérdezték mások Piroskát. — Sok szerencsét, kedves. Mikor lesz az esküvő? — Nem megyek férjhez — mondta ilyenkor Piroska. — Igazán nem tudom, hogy honnan veszik az ilyen hireket. Szinte hullámszerűen jöttek az efféle érdeklődések, bizonyos időközökben. Az emberek érdeklődni kezdtek, nagy jóakaratot mutattak, azután megunták a sok elutasítást, nem is tetszett nekik, hogy mindig megcáfolják őket, tehát elhallgattak. Elmúlt néhány hónap és akkor hirtelen megint elölről kezdődött az egész. — Férjhez megy, drágám? Nem, igazán nem? Azt hittem pedig hiszen örökké együtt vannak az Udvar- dyval. A múltkor is láttuk magukat Budán, karonfogva mentek a Lánchíd felé. Egyéb öszeütközéseik Í3 támadtak a közvéleménnyel. Ferit egy napon a főnöke hivatta, az öreg ember némi sajnálkozással, de több bosszúsággal nézett reá. — • Udvardy ur, közölnöm kell magával, hogy látogatóm volt tegnap este, elsősorban önt érdeklő ügyben. A felesége járt nálam. — Igen — felelte Feri tanácstalanul- — Mit akart főnök úrtól? — Semmi jót. Családi titkokat bízott rám. — Az öreg ur kedvetlenül kerülte Feri tekintetét. — Természetesen nem voltam kiváncsi ezekre a magánügyekre, de kénytelen voltam végighallgatni őnagyságát. — Nagyon sajnálom, hogy ilyen feleslegesen zavarta főnök urat — mentegetődzött Feri, az öreg azonban félbeszakította. __Nem baj. Ezzel ne törődjék. A felesége azt állította, hogy maga és Piroska . . . izé, ÉrJy kisasszony, jóban vannak egymással, illetőleg, hogy Piroska elcsábította magát tőle és a gyermekétől. Nagyon kellemetlen voit a dolog — Rettenetes — sóhajtott Feri. — Természetesen azt feleltem, hogy ezek magánügyek, nem tartoznak a hatáskörömbe. Most is ezen az állásponton vagyok, mindazonáltal nagyon szeretném, ha valamilyen utón, módon rendeznék ezt a dolgot. — Mindent megpróbáltam már — felelte Feri elkeseredetten. — Higyje el, főnök ur, mindent megtettem. Elhiszem. Az öreg főnök tekintetében most már csak szomorúság látszott, semmi bosszankodás.. Az eddiginél melegebb hau- gon beszélt. — Tudja, hogy nagyrabecsülöm és őszintén kedvelem Piroskát. Mindig sejtettem, hogy Önre gondol, nagyon csodálkoztam, hogy annakidején semmit sem vett észre ebből. Szeretném, ha nem tenné szerencsétlenné ezt a kedves leányt. Vigyázzon na- gyen. — Nincs más vágyam az életben, csak az, hogy vigyázhassak rá — fogadkozott Feri meghatottam Az öreg ur clgondolkozva bólintott. •— Helyes. Szeretném, ha soha többé nem kellene beszélnünk erről a témáról. Isten Önnel Máskor délután megint Piroska érkezeit meg a bankba, halottsápadtan, felindulástól reszketve. A szemében könnyek csillogtak, alig tudta elmondani, mi történt. A kora délelőtti órákban Irma ott járt az anyjánál, teljes óra hosszat beszélt vele. Elmondta Piroskát minden rossznak, az ura szeretőjének, züllött, romlott teremtésnek, világ szégyeue- nek és az öregasszony semmit sem tudott felelni. csak sirt keservesem Sir azóta i> fZi' kadatlauul- A férfinek minden csepp vér a fejebe szállt, a keze ökölbe szorult. India, hogy szörnyű igazságtalunság történik velük és semmit sem tehetett Piroska védelmére. Feri napokig valósággal szikrázót a haragtól, Piroska csak gondolkozott csendesen, inagábii merül len. \ égül azt mondta egyszer:-- Szegény asszony. Sokszor igazán nagyon sajnálom. — Kicsodát? — kérdezte Feri, aki nem merte megérteni, mit mond. — A feleségedet — magyarázta Piroska komolyan. -— Mindig jobban belehajszolja önmagái ebbe a gyűlölködő gonoszságba ti nugyou rossz lehet. Nem lehet egy nyugodt pillanata »cm. Érzem, hogy Örökké emésztő lázban ég. Ezeutu! Piroska anyját is el kellett kerd!uiök. Az Öregaszony nyomban sirva fakadt, amint meglátta Ferit, visszahúzódott a konyha sarkába és ot sirdogúlt vigasztulbatatlanul. Mind a ketten féllek tőle, vele szemben bű« nősnek érezték magukat. (Folytatjuk) LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a log- választékosabb kivitelig, legolcsóbban az Ellenzék konyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii. I CSÜTÖRTÖK, május 9. BUKAREST. 12: Egészségügyi tanácsok- 12.10: Francia operettrészletek. 12.50 Szórakoztató 2enc. 13.20: Sporthírek. 13.30: A „Kreutzer"' bécsi zenekarának hangversenye. 14: Hírek. 14.20: Szórakoztató hanglemezek. 19.02 Tudományos krónika. 19.17: A poltronieri négyes hanglemezei. 19.50' Magyarnyelvű hírszolgálat. 20: Felolvasás. 20.15: Petre Munteanu, Eminescu verseire irt dalokat éoekel. 20.45 :Hirek 21: A filharraouiku» zenekar szimfonikus hangversenye. 22. Hírek, sporthírek. 22.20 Szimfonikus hangverseny folytatása. 22.50 Szórakoztató hanglemezek. 23.45: Hirek francia, német, angol és olasz nyelven. BUDAPEST I. 7.4T: Hirek. Hanglemezek, 10 Hirek. 10.20 Felolvasás, 10.45 Felolvasás, 13.10 Lemezek, 13.40 Hirek, 14.30 Szalonzenekar, 15.30 Hirek, 17.45 Hirek. 18.15 E 5- adás, 18.45 Cigányzene, 19.45 Szőlészeti és borászati tanácsadó, 20.15 Hírek, 20.25 Négykezes zongora, 21 Schöpflin Aladár előadása, 21.25 Áz orfeumtól a hangosfilmig, 22.40 Hirek. 23.10 Zene, 0.25 Cigányzene, 1.05 Hirek. BUDAPEST II. 21.55 Zongora- hegedű szonáták. PÉNTEK, MÁJUS 10. Bukarest: 12 Egészségügyi tanácsadó, 12.10 Himnuszok és indulók (hanglemezek)., 12.25 Grigoras Dinien zenekara, 13.20 Sporthírek, 13.30 Zenekar, 14 Hirek, 14.20 Hangverseny, Alexandru Grozuta énekszámaival, 19.02 Kürt-hangverseny (hanglemezek), 19.55 Jorga professzor felolvasása, május 10-ike jelentőségéről, 20.15 A „Carmen“ énekkar hangversenye, 20.45 Hirek, 21 A rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. Serban Tas- sian énekszámaival, 22.10 Hirek, sporthírek, 22.30 Román zene (hanglemezek), 23.45 Hirek francia, német, angol és olasz nyelven. Budapest L: 7.40 Hirek, lemezek. 11 Hirek, 11.20 Felolvasás, 11.45 Felolvasás, 13.10 Zongora, 13.40 Hirek, 13.55 Ének, zongora- kísérettel. 14.30 Cigányzene, 15.30 Hirek. 17.10 Diákfélóra. 17.45 Hirek, 18.15 Gyulai Pál, előadás, 18.45 Zenekar, 19.45 üzenet az édesapáknak, 19.50 A posta tudakozó hivatalából, 20.05 Liszt: IX. magyar rapszódia. Pesti karnevál. (Berlini filharmonikusok zenekara) — (Hanglemezre .), 20.15 Hirek. 20.30 ..Manón Lescaut“. Dalmű. A II. felvonás után: Hirek. időjárásjelentés, 0 Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. 0.20 Cigányzene, 1.03 Hirek. S2ávpnként 2 lej. Legkisebb apróhirdetés ára 20 lej. Álláskeresők, üdülőhelyek és fürdők hirdetései, továbbá elveszett, vagy eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1 lej. Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portÓ20tt leveleket továbbítunk. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, köny v- osztályunkban, bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYA CLUJ (Plata Unirii 9.) vesz fel. Telefon 11—9). Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott cimre kell irányiján: ! Francia buldogg találtatott Avram. Iancu 21. emelet. 2—3-ig. G. 3300 Egy jókarban levő balkaru „Singer“ varrógép eladó. Megtekinthető Str. Christea 31. az. __________________________G, 3295 Eladó egy jókarban lévő mély gyermekkocsi. Str. A. Ady 4. G. 3293 Két tenisz-rakett, alig használt, kitűnő hu- rozással, eladó. Cim a kiadóban. G. 3293 Jól jövedelmező ház eladó. Str. Prof. Ma- rinescu 59. Ko.143 Megvételre sürgősen keresünk modern gyerekkocsit, kicsi jégszekrényt, két szobaajtót, 2 ablakot, ugyanott üres literes üvegek eladók. Andrei Muresan 11., első emelet, G. 3302 jókarban levő, alig használt ezres dinien- zióju cséplőgépet traktorrab vágy traktor né'kül, keresek megvételre. Cim: Regele Ca- rol II. 31.____________________G- 3301 Veszek használt dugót. Ajánlatokat meny- nyiség és kfóár megjelölésével Bucureşti jelige alatt. Agenţia Carol Schulder Pasagiul Comedia Bucureşti küldendő. Gy. 1932 Független, intelligens nő magános urinő, vagy úrhoz elmenne házvezetőnőnek, vidékre is, kisleányával. „Fiatal“ je-igére a kiadóban. ______________Ko. 147 HORGOLÁST olcsón vállal szegény úri- asszony. Bármi másolást esetleg. Címeket „Ké- í zÚBunka“ jeligére a kiadóba. G. 3299, Egy ügyes elárusítót keresek kaucióval. Zorescu trafik, Plata Sion. G. 3296 PÁR ÓRAI KÖNNYŰ MUNKÁRA KERB- SÜNK állandó alkalmazásra asszonyokat és férfiakat. Gyerekek is jelentkezhetnek. Cim az Ellenzék kiadóhivatalában, Calea Moţilor 4. délelőtt. Ke résünk állandó foglalkozásra, lehető.eg kézikötésben jártas hölgyeket. Nagy ismeretséggel bíró, jó megjelenésű, intelligens hö * gyek előnyben. Jelentkezni: Gewürtz, Str. Gojdu 11., pénteken 3-tól 6-ig. Gy. 1931 Keresek G’.ujon egy bérházat megvételre. Ajánlatokat „Szolid" jeligére a kiadóba, Ko. 145 LAKÁST KERESEK augusztus, vagy szép- tember elsejére, kizárólag csendes, kertes házban, vagy udvaron, napos, földszintes, 1, vagy 2 szobás összkomfortosat. Szives ajánlatokat ármegjelöléssel az Ellenzék könyv- osztályába kérek „Pontos fizető“ jeligére. G 3293 Kiadó két szoba, konyha, speiz P. Unirii 22. azonnal. Érdeklődni házmesternél. Ko. 149 Kiadó 2 szobás, komfortos lakáö azouual- ra. Ugyanott 1 szoba, konyha. Cal. Reg. Ca- rol II. No. 9. _______________________Ko. 147 Clujtól 32 km., jó összeköttetéssel, falu kö- zepéu másfél liodas belsőség, kert, parkírozott és gyümölcsös rész, 8 szobás lakás, mellékhelyiséggel, masszív alápincézett épület, eladó. Cím a kiadóban, G. 330L.