Ellenzék, 1940. május (61. évfolyam, 99-122. szám)

1940-05-28 / 119. szám

e

T I********

7 <H0 m J f n f ? rt.

A marosvásárhelyi M. S. E# sportegyesüket

közgyűlésén Máriaífi Lăţos elnök, a Magyar Népközösség központi sportosziályánah vezetője közös erőiesziíésre hívta lel a magyar munkásságot a népi tömegsport megterem- lése és megszervezése érdekében

Máriaffi Lajos beszéde

Marosvásárhely, május 27. A marosvásar- lielyi MSE sportegyesület évi közgyűléséi» a közel félszázados egyesület elnöke, Máriuffi Lajos, mint a Magyar Népközösség központi sportalosztályának vezetője is, közgyűlési megnyitó beszédében meggyőzően mutatott rá az egység, az erők egyesítésének feltétlen és parancsoló szükségességére. Beszéde, mert a benne kifejtettek az egész erdélyi magyar sportnak általános érdekét szolgáló kezdeményezést jelentenek, jóval meghaladta a helyi jelentőséget. A közérdekű beszéd a következőképpen hangzik:

— Tisztelt közgyűlés! Amint emlékezni

jnéhóztatnak, tavalyi közgyűlésünket megnyitó beszédem vezérgondolata az volt, hogy egyesületünket az adott körülmények között csak úgy tudjuk fenntartani és tovább fejleszteni, ha a terhek viselésében szélesebb rétegek vesznek részt és nem nehezedik a város sportkulturájának egész terhe csak egyesek válKaira. Elégtétellel kell megállapítanom, hogy ezek a kijelentéseim nem maradtak mindig visszhang nélkül, hanem ezen a téren komoly és határozott kezdeményező lépések történtek,

amelyek arra a reményre jogosítanak, hogy szivós munkával az előbb emlitett célt el is fogjak érni. Újólag fel kell hívnom azonban tagjaink figyelmét arra, hogy ennek a célnak elérését csak közös, vállvetett munkával valósíthatjuk meg,

amelynek élén, mint mindenütt a világon, »{jóságunknak kell haladnia, mert egyesek munkája, legyen az bármilyen lelkes és odaadó, eredményre nem vezethet.

— Most pedig tovább megyek a tavaly megkezdett utón. Egyesületünknek ez az anyagi megalapozása sohasem válhat öncéllá és csak eszközül szolgálhat egy ma- gaeahbrendü cél eléréséhez, ez a cél pedig a népi, tömegsportnak megteremtése és lehetővé tétele városunkban. Egy magyar sportegyesületnek itt nálunk nem nem lehet célja, hogy reklám vagy üzlet céljából egyes sportbajnokokat neveljen és eltartson, hanem csak az, hogy egy átlag magas színvonalú népi sportéletet teremtsen és tegyen lehetővé, ami által az előbbi ngv is magától adódik az igazi sport természetes folyományaképpen. Ezen a téren nagy és komoly munka vár mindannyiunkra, elsősorban egy okos, ügyes propaganda beindítása és megszervezése által, mert hiszen ebben az irányban eddig majdnem semmi sem történt sem nálunk, sem másutt Erdélyben. Ebbe a munkába az MSE mknden egyes tagjának szivvel-lélekke! kU bekapcsolódnia, mert akkor az eredmény nem fog elmaradni.

— Ennek támogatására azonban felhívom a helyi Magyar Népközösségi Tagozatot is, a magyar társadalmi egyesületeket, a magyar középiskolák vezetőségeit, első sorban a testnevelési tanárokat, mert itt egy nagy magyar közérdekű ügyről van szó és nem csupán egy egyesületi ügyről. Annyiszor halljuk az „Ép testben, ép lélek“ közmondást idézni, anélkül, hogy népi életünkre a szükséges következtetést levonnánk, amint az már az egész müveit világban már rég megtörtént. E város magyarságának, amely mindig az élen haladt a kultúra és civilizáció terén, keli példát mutatnia egész Erdély magyarságának, hogy megértette az idők szavát és a modern népi élet uj, korszerű követelményeinek eleget is akar és tud tenni, ha kell áldozatok árán is.

— Ez alkalommal felhívással fordulok sportoló magyar munkás testvéreimhez is, hagyjanak fel különállóságukkal a sport terén, mint ahogy felhagytak azzai más téren is a Magyar Népközösségbe való bevonulásukkal', higyjék el, nagyon időszerűtlen ma a mi sorainkban az osztályokra való tagozódás és jobban szolgálják magyar munkás- itjusúgunk sportérdekeit, ha velünk összefogva, egyesült erővel dolgoznak a népi tömegsport megteremtésén és megszervezé-’ aén.

— Ezek azok az általános elvi irányvonalak, amelyeket egyesületünk vezetésében korszerű fejlődése érdekében szem előtt kívánok tartani és amelyekhez kérem a közgyűlés hozzájárulását és minden egyes egyesületi tagnak lelkes támogatását.

— Az egyes szakosztályok mult évi működését a szakosztályi jelentések fogják ismertetni, amelyekből majd tiszta képet alkothatnak maguknak az egyesület tavalyi működéséről. Röviden csak annyit óhajtok megjegyezni, hogy az adott helyzet következtében beállott nehézségek ellenére viszszaesés egyik szakosztálynál sem volt tapasztalható, de viszont több szakosztálynál határozott fejlődés állapítható meg.

Beszédének ezután következő részében Máriuffi Lajos egyesületi belső kérdéseket érintett, majd igy folytatta:

Mindezek után még ogysmr (elhívom egyesületünk minden rg>es tagja», de rW sorban ifjúinkat, támogassanak a szclcsköjii népi sport niegterointescóek munkájában, amely hivatva lesz egy erős, edzett, jeüe- mes ifjúságot nevelni ennek a/, ősi székely városnak, ennek a mindnyájunk részére oly drága Marosvásárhelynek.

Adja Isten, hogy igy legyen!

Máriaífi Lajos elnök beszédét a közgyűlés fi-N/.üit érdeklődése kisérte és összefogást sürgető indítványa osztatlanul megértésre, és helyeslésre talált.

Kiirtják a kártékony madarakat a Duna-Deltából

BUKAREST, május 27.

(Saját tudósítónktól.) A nemzetgazdaság racionalizálása ismét szembekerül az őstermészet egyik ritka szépségével: a fial tenyésztés szaporítása érdekébeu kiirtják a Duna-Delta ragadozó madarait.

Köztudomás szerint a Duna-Delta világhírű tájszépségeiu kívül a vidék egyik legnagyobb attrakcióját az itt élő egzotikus madarak megszámlálhatatlan faja képezi. Vannak itt olyan különleges gólyafajták, amilyeneket Európában sehol* sem lehet látni, azután olyan óriásszárcsák, aminek láttára kővé mered a közép- európai turista, hogy a pelikánokról, melyeket gyermekkorunkban csak Untarek- lámon és életben cirkuszban láttunk, ne is beszéljünk. De amilyen nagy ezeknek

a madaraknak az idegenforgalmi vonzóereje és értéke, annál sokkal nagyobb az a k:<r, amelyet pusztilásaikkal a Delta halállományában végeznek. Mert ezek a madarak mind ragadozók és a vizi állatok legfinomabbját pusztítják. Hivatalos becslés szerint sokezer kilogramra rag annak a halmennyÍ9égnek a száma, amit ezek a madarak felemésztenek. És a veszteség annál nagyobb, mivel a legtöbb ragadozó apró hallal táplálkozik, gátat vetve ezáltal a halállomány súlybeli növekedésének.

A ragadozó madarak kiirtásának ötletét az országos halászati igazgatóság vetette fel és a közeljövőben meg is kezdik. Az irtóhadjárat megszervezésében részt- vesz a földművelésügyi minisztériam kebelében működő vadászati igazgatóság is.

APR0MRDEIE

Szavanként 2 lej. Legkisebb apróhirdeté* ára 20 lej. Állástkeresők, üdülőhelyek és fürdők hirdetései, továbbá elveszett, vagy eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1 lej. Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott le> eleket továbbítunk. Dij előre fizetendő. Apróbirdrtesek feladhatók a kiadóhivatalban, könyv- osztályunkban; bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis

az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYA CLUJ (Piaţa Unirii 9.) vesz fel. Telefon 11—99. Címet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott cimre kell irányítani .

SIMON FORDÍTÓIRODÁBAN

fordítások, másolások, minden nyelven szakszerűen készülnek. Str. Reg. Maria

13. EMELET. K 219

Koncentráltak, utazók, turisták! Bevonuláshoz és utazáshoz nélkülözhetetlen, lakattal zárható, kényelmesen kezelhető, nagy befogadó képességű ruhás zsákok, nikkelezett foganytyuval, nagy választékban kaphatók. Boskovics Testvérek, Regina Maria 15. F 95

1 ■ ADÁS-VÉTEL

Bútorok egész finom kivitelben, kombinált szobák, ebédlő, háló, recamie, modrn fotelek eladók, müasztalos, Str. F. David 3. Ko 165

Egy 25 literes rézüst jutányos áron eladó. Str. Cristea 31 szám. V. 3323

Használt íróasztalokat, keresünk megvételre. Cii

könyvosztályban.

iratszekrényeket a kiadóban és G. 3318

Egy erős dupla ablak eladó. Értekezni I. Manin 1. Cseke cukrászda.

Favágógép eladó. Str. kezni 1—3 óra között.

Cernăuţi 5. Érte- G. 3321

Mindenes kézilánynak junius 1-re jobb uri- házhoz ajánlkozom. Cim: Str. Madridului No. 4. Oradea. Gy. 1940

Jutányosán tanít diákleány, gyakorlata

van, „Románul is“ jeligére. Ko 168

Bukarestben

az ELIB’ZÉX és ESTÜUP

Jf©32éP8 SZÓ1Ó

PÁR ÓRAI KÖNNYŰ MUNKÁRA KERESÜNK állandó alkalmazásra asszonyokat sa férfiakat. Gyerekek is jelentkezhetnek. Cim az Ellenzék kiadóhivatalában. Cafas Motifoc 4, délelőtt, - w . - y - v

apróhirdetések’

feladhatók a* alábbi halyokan:

„EX LliSKIS“

kólosüűkönyvtár, Str. Lilpsoanl 3.

CAROL, SCaíJLDEH

hirdető Iroda Pasagiu! Comedia»

T. ATANASIÜ,

Calea Victoriei 40.

Ptsaqlal jlajaalto, etaj II.

Szakmunkást keresek! Fényezőt (lakkozót), esztergályost, lakatost, ezemszámlakatost azonnali belépésre felveszek. Ajánlat küldendő: „Dux“ Uzina Industriala, Mediaş,

Egy üzlethelyiség kiadó P. Unirii 22, az udvarban. Értekezni lehet Iuliu Maniu 1. Cseke cukrászda.

Kiadó szoba, előszoba, konyha, speiz, ősz- szes mellékhelyiségekkel. Pop Iulian 4, Gri- gorescu 53 mellett. G. 3322

Háromszobás, hall, fürdőszoba, tágas különálló lakás Str. Maniu 23 alatt augusztus 1-re kiadó. Megtekinthető 10—I-ig. Kepes

ügyvéd. Ko 167

HÉTFŐ, május 27.

BUKAREST. 12 Egészség ügyi tanácsok/

12.10 Zenekar, 12.55 Balja jka-zenekar,

13.20 Sporthírek, 13.30 Hangverseny, 14 Hirek, 14.20 Hungevrieny, 15 Közlemények,

18,01 Irodalmi krónika, 19.16 Fuvola, I. Baston rou»án dalai, 12.50 Magyarnyelvű hírszolgálat, 20 Felolvasás, 20.15 Jazz, 20.45 Hírek. 21.05 Paganini emlékhangVerseay, 22 líirek, sporthírek, 22.30 Hegedű, 23 Hanglemezek, 23.45 Hírek francia, német, angol ég olasz nyelven.

BUDAPEST I. 7.40 Torna, hírek, hanglemezek, étrend, 11 Hírek ,11.20 Felolvasások, 13.ro Hirek, 14.30 Zenekar, 15.30 Hirek,

7.15 Diákfélóra, 17.45 Hirek, 18.15 Magyar nóták, 18.50 Katonai szakelőadás, 19.15 Zenekar, 19.40 Diáknaptár, 20.15 Hirek, 20.25 Észt népdalok, 20.45 Felolvasás Paganiniről,

21.20 „Paganini-emlékverseny“, 22.40 Hirek,

23.10 Cigányzene. 0.25 Tánclemezek, 105 Hírek. BUDAPEST II. 21.25 Lenz Mária magyar köUők németnyelvű fordításaiból szaval.

KEDD, május 28.

BUKAREST. 12 Étrend, egészségügyi tanácsok, 12.10 Hanglemezek, 12.50 Hangverseny, 13.20 Sporthírek, 13.30 Zene, 14 Hirek,

14.20 Zenekar, 15 Közlemények, 19.01: Orvosi krónika, 19.16 Énekkar, 19-45 Magyar- nyelvű hirszolgálat, 19.55 Felolvasás, 20.10 Részletek Ma&s'anet operáiból, 20.45 Hirek,

21.05 Román zeneszerzők, 22.10 Hirek, sporthírek, 22.30 Cselló, 23 Hanglemezek, 23.45 Hirek francia, német, angol és olasz nyelven,

BUDAPEST I. 7.40 Torna, hirek, hanglemezek. 11 Hirek. 11.20 Felolvasás. 13.10 Hegedű, 13.40 Hirek. 13.55 „Éneklő ifjúság“,

14.30 Cigányzene, 15.30 Hirek, 17.10 Asszonyok tanácsadója, 17.45 Hirek, 18.15 Zenekar, 19.05 Mikszáth szemelvények, 19.30 Cigányzene, 20.15 Hirek, 20.25 Felolvasás,

21.10 „Kézfogó“ Maróthi Jenő népszínműve,

22.40 Hirek, 23.10 Jazz, 0.20 Cigányzene,

1.05 Hirek. BUDAPEST II. 20.25 Mezőgazdasági félóra.

A színház műsora

Szombat este 9: FINOM CSALÁD. (Yas2arv János és Losonezy Dezső legújabb, nagysikerű, zenés vigjátéka. Főszereplők; Fényes Alice, Beness Róna, Hegyi Lili, Miklóssy Margit, Havady Nagy Ilonka, Dáinoky Dudus, Feledy Éva. Kovács György, Tóth Elek, Lantos Béla. Deésy Jenő, Szabados Árpád. Bodó György, Senkálszky Endre, Kudelász Károly, stb. Rendező: Szabados Árpád. Vezényel: Szathmáry Endre. Premier-bérlet 38.)

Vasárnap d. u. 3: FENSÉG, FIZETEK! (Olcsó helyárakkal.)

D. u. 6: MANDRAGORA.

Este 9: FINOM CSALÁD.

Hétfő 9: FINOM CSALÁD. (Rendes bérlet 38. az.)

A Cmozils műsora

CAPITOL: Premier! Az asszony parancsol...! A legszebb, legvidámabb, legszerelme- sebb zenés vígjáték! Szenzációs szerep- osztás: Lilian Harvey, Villy Fritsch, Leo Slezak, Georg Alexander. A film előtt: uj Paramount világliiradó, a legújabb eseményekkel!

EDISON: I. Az arizonai tigris. Szenzációs cow boy film. Wallace Berry. II. Tura, a dzsungel lánya. Végig szine3 dzsungel- film, főszerepben Dorothy Lamour é3 Ray Milland.

RIO-mozgó: Ma 3, 6, és 9. Nagy kettős miisor. I. A ráesnélküli börtön. Eddig látott legnagyobb francia filmdráma. Uj kópia! Fősz.: Annie Duceaux és Corrine Lucherie. II. Az elátkozott völgy. A legszebb és pazar rendezésű színes filmóriás. Fősz.: Wayne Morris. Claire Trevor és Charles Bickford. III. Journal.

ROYAL-MOZGÓ: 02Í varázsló, a csodák esa* dája. Nem rajzfilm, sem trükkfilm, hanem mély, komoly, Őrökké aktuális szatírája a társadalmi élet kinövéseinek é* ferdeségeinek. Számozott jegyelővéíeí délelőtt 11 órától. Telefon: 3705.

SELECT: Aszfalthetyárok. Detektiv vígjáték, főszerepekben a francia filmgyártás elittjei: Viviane Romance, Jules Berry. Elvira Popescu. Műsoron kívül a legújabb FOX híradó.

URANIA: Rendkívüli dupla műsor! I. Szudán. Főszerepekben: Harry- Baur. Victor Francén, Annie Ducaux. II. Ketten a paradicsomban. Szenzációs zenés vígjáték, főszerepekben Patricia Ellis, Jack Kulbert. Műsoron kivül UFA híradó. Előadások kezdete 3, 6 és 9 órakor.

LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a lefr

választékosabb kivitelig, legolcsóbb®»

ez Ellenzék könyvosztályábafl, Gfu& Piaţa Unirii, ^ v T *• v" ^ ^