Ellenzék, 1940. május (61. évfolyam, 99-122. szám)

1940-05-21 / 113. szám

8 wtit Kit* 70/0 mijit* 1J V PÁPA MEGÁLDOTTA a fronton HAVCOU) FRANCIA KATONÁKAT PAR/Ä, tudj us 20. 1 Rad or.4 Ax „Echo 'I* Paria“ a Rómából visszatért Leon »ie l,a Perouse tollából cikket közöl „A pápa megáldotta Franciaországot.“ ti­men. A francia kó/iró leírja őszentsége \11. Pius pápánál lefolyt kihallgatását, akinek Franciaországnak a keresztény' '•ég védelmében betöltött szerepéről bei szélt, őszentsége a következő szavakat mondotta, csendes hangon: „Tudom...“ majd felemelt kézzel megáldotta a fron­ton harcoló katonákat, meghatott han­gon szólván: „Valamennyieket megál­dom!1* A Szentatya mélyen megindulva "vonult vissza lakosztályába. IDŐJÁRÁS. Bukarestből jelentik: Mérsék­lődő szél, változó felhőzet és kissé emelkedő légnyomás mellett még több helyen kisebb eső és a hőmérséklet emelkedése várható. Meghosszabbították a direk t termő sző­lői: kiirtásának határidejét. A szulövédel- mi törvény értelmében, 3000 Iejes pré­miumot kapnak hektáronként azok a sző­lősgazdák, akik direkttermő szőlőjüket kiirtják. Ezt az Összeget az irtás után az illető adószámlájának javára Írják. A ki­irtási határidőt — mint Bukarestből je­lentik — május 30-ig meghosszabbították. ÉLETMENTÉS KÖZBEN BELEFULLADT A SZAMOSBA. Rebrisoara község határában most vetette partra a Szamos Pralea Vasile 41 éve« kisilvai fnrészgyári munkás holttes­tét. A munkás es év áprjlis 23-án as Ilva-pa- tak Szamosba torkoltainál egy vizbeesett gyermeket mentett ki. A gyermeket szeren­csésen partra tette és mikor 5 maga is ki akart kapaszkodni, visszaesett és a viz elso­dorta. A szerencsétlen ember után 4 árva maradt. hogy Gero Borcsa, a Szabadkay-társulat nyolcéves gyermekprimadonnája, ma már nemcsak táncbetétekkel szerepel az ope­rettek előadásán, hanem legutóbb nagy szubrettszerepet játszott el rendkívüli si­kerrel. Az igazán színpadra született szen­zációsan ügyes kislány, aki valósággal a magyar Shirley Temple, legutóbb Aradon játszott a Jeney—Schreiber-opsrettben, a Dalol a Volgá-ban. A Szabadkor)’-társulat egyébként brassói és marosvásárhelyi já­tékciklusa után jelenleg sikerrel szerepel Aradon; hogy Zelma Lagerlőff világhírű regé­nyét, a Halál kocsisát, megfilmesítették Franciaországban. A rendkívüli témájú film, amely teljesen a néző elé viszi Észak hangulatát, a legjobb szereposziában ké­szült el. Főszereplői Louis Jouvet, Pierre Fresnay, Marie Bell és Micheline Fransey; hogy a legrégibb film-szere'jnespárok egyike, Lilian Harvey' és Willy Fritsch, újra együtt készítettek el egy mulatságos filmvigjátékot. Cime: Az asszony paran­csol. Lilian épp olyan szép é$ karcsú, m:nt a némafilm idején; hogy Francoise Rosay, a brilliáns fran­cia filmszinésznő, legutóbbi nagysikerű filmé: Ha kialszik a fény. Rosay partnere Michael Simon; hogy Bolognában uj rádióállomást sze­reltek fel. Az uj adó Bologna II. névvel sugározza majd műsorát; hogy a legnagyobb olasz szinész, Zacci- n;, jelenleg Milánóban vendégszerepei as Apologia di Socrates cimü darabban. A nagy művész felejthetelen alakítást nyújt az antik-tárgyú darabban; hogy Sir Ronald Storos, aki nálunk is járt és előadást tartott „barátjáról“, Law­rence of Arabia-ról, hétfőn, május 20-án ugyancsak világhírű barátjáról tart elő­adást a londoni rádióban, Lawrence halá­la évfordulójának napján. Es más9 igazán olcsó! KÓ3 Károly: ERDÉLY VászonkötésbeaSOIej Kultúrtörténeti vázlat 150 oldalon. 60 lino- leummetszettel illusztrálva. Coak korátok példányszámban kapható az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁBAN Cluj—Kolozsvár, Piaţa Unirii. Vidékre után­véttel is (utáuvéti illeték 30 lej) vagy 63 lej előzetes beküldése ellenében franco szállítjuk. SZÍNHÁZ SS ZENE Ma este: Földindulás olcsó helyárakkal Ma este lesz Kodolúnyi János nagysikerű színmüvének, a Földindulásnak 25. jubilál»-' előadása. Ezt az előadást u színház u kolozsvári Magyar Népközösségi tagozatnak engedte út. A Jegypénztárnál csak uz 1. és II timl&mék s a zsöllye és páholyjegyek kaphatok. Kát uz előadást délutáni olcsó helyárukkal tutija meg a színház, hogy mindenkinek alkal­ma legyen megnézni ez évad legnagyobb sikerű színmüvét. Az előadás főszereplői 1 »-nyes Alice, Benes Ilona, Ilegji Lili, Paul Magda, Mária Éva, Nagy Istváu, Tóth Elek, Lantos Béla, stb., stb. Az előadási Kádár Imre rendezi. él színház műsora Hétfő 0; FÖLDINDULÁS. (Ilmzonötödször.l A Magyar Népközösség előadása. A jegy pénztárnál csak páholy, zsöllye és I. r. támlásszók'jegyck kaphatók, korlátolt számban.) Keddtől péntekig: Az együttes körútja miatt, nincs előadás. Szombat 9: CSEREBERE SZOBALÁNY. (Az Orpheus műkedvelő egyesület zenés, éne­ke*», táncos vígjáték előadása. Olcsó hely­árakkal.) Vasárnap d. u. 3: IDA REGÉNYE. (Gárdonyi Géza bűbájos vigjátéka, a Kerekdombi Róni. Kát. Kápolna műkedvelőinek elő­adása. Olcsó helyárakkal.) Vasárnap d. u. 6: CYíMESI VADVIRÁG. (Géezi István hires zenés, énekes nép­színműve. A Székely Alkalmazottak mű­kedvelő egyesületének előadása. Olcsó helyárakkal.) Va-árnap este 9: A VASGYÁROS. (Ohnet vilúgliirü színmüve. A Monostori Szent József dalkör műkedvelőinek előadása. Olcsó helyárakkal.) HÉTFŐ, május 20. BUKAREST. 12 Egészségügyi tanácsok, 12.10 Részletek Ambroise Thomas ..Mignon“ cimü operájából, 13.20 Sporthírek, 13.30 Vic­tor Predeseu zenekara, 14 Hitek, 14.20 A hangverseny folytatása, 19.02 Irodalmi kró­nika, 19.15 Tacuv Cheosseian bemutatkozó hangversenye, 19.50 Magyarnyelvű hírszolgá­lat, 20 ,.A kenyér problémája“, felolvasás 20.20 Hangverseny, 20.45 Hírek. 21 Hang­verseny, 22.10 nirek, sporthírek, 22.30 Schu- tnaun koncertje hegedűre és orgonára (hang­lemez), 23 Részletek francia dalművekből. 23.45 Hirek francia, német, angol és olasz nyelveu. BUDAPEST I. 7.40 Torna, 8 Hírek, leme­zek, étrend, 11 Hirek. 11.20 Felolvasás Ke­mény Zsigmondról, 11.45 Elbeszélés, 13.10 Cigányzene, 13.40 Hirek. 14.30 Zene, 1530 Hirek, 16.35 ..Tudós nők“, Moliére vigjáté- ka. Szünetben hirek, 19.30 Gitár. 19.30 „Élet és s2abad*ág“, 20.15 Hirek, 20.23 Lemezek. 21.10 Az Operaház zenekara, 20.40 Hirek, 23.10 Cigányzene, 0 Hirek német, olasz, an­gol, francia és eszperantó nyelven, 0.23 Zene, 1.05 Hirek. A mozik mtksova KEDD, május 21. CAPITOL: Premier! A test varázsa. Dorothy Lamour és Akim Tamiroff legnagyobb filmje. A film előtt látható a Narriki tengeri csata, szenzációs felvételekkel ét a többi legaktuálisabb világesemények­kel. EDISON: I. Senorita. Hatalmas énekes re- vüfilm. Janette MacDonald és Nelson Eddy. II Marco Polo kalandjai. Izgal­mas kalandorfilm. Garry Cooperrel. III. Paramount háború híradó. RIO-mozgó: Ma: 3, 6 éa 9. Két világsláger egy helyár. I. Állat az emberben. Társa­dalmi dráma. Zola Emil világhírű regé­nye filmen. Főszerepben: Jean Gabin ét Simone Simon. II. S. O. S. Tanger. Aa évad legnagyobb és legizgalmasabb ten­gerészdrámája. Fősz.: Pierre Fresnay, Vancka Kim Peacock. III. ONC román híradó. Köv. műsorunk: I. A rácsnél­küli börtön. II. Baraabé. Fősz.: Fernan­de 1-lel. ROYAL: Világrengető premier. Piszkosképü angyalok. Az emberiség büszkesége e film, amely mindenhol világsikert ért el. Akinek nem tetszik a film, visszakérheti pénzét a pénztárnál. Rendezte: Kertész Mihály. Főszerepben: James Cagney, Ann Sheridan, Pat O'Brien és 6 utca­gyermek. SELECT: Halló Jeanine. Zenés vígjáték, fő­szerepben Rökk Marika. Tánc, zene, vig- ság. derű jellemzik a nagy művésznő leg­újabb filmjét. Műsoron kívül a legújabb FOX nemzetközi híradó éa ONC román jurnal. URÁNIA: I. Bengali. Izgalmas film. mely­nek cselekménye az afrikai sivatagban játszódik le. Főszerepekben Gary Coo­per, Franchot Tone. II. Nem megyek az esküvőmre. Danielle Darrieux vigjátéka. Műsoron kívül a legújabb UFA híradó. Szavanként 2 lej. Legkisebb apróhirdetés ára 20 lej. Állástkeresők, üdülőhelyek és fürdők hirdetései, továbbá elveszett, vagy eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1 lej. Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válsszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott levele­ket továbbítunk. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könyv­osztályunkban» bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYA CLUJ (Pista Unirii 9.) vesz fel. Telefon^ 11—99. Címet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott cimre kell irányi tan: ! DR. MANCEI. FORDÍTÓ IRODA Memorandului 24. Telefon: 16—37. SIMON FORDÍTÓIRODÁBAN fordítások, másolások, minden nyelven szakszemen készülnek. S:r. Reg. Marii 13. EMELET. K 219 Sürgősen eladó, egészen uj fürdőkád, egy modern gyermekkocsi, egy jégszekrény, 2 ajtó, 2 ablak és literes üvegek. Andrei Mu- resari 11. I. emelet. G. 3314 Garantált friss tojáí állandóan kapható L6- rincznél. Reg. Maria 32. G. 3313 PÁR ÓRÁI KÖNNYŰ MUNKÁRA KERE­SÜNK állandó alkalmazásra asszonyokat és férfiakat. Gyerekek is jelentkezhetnek. Cin» az Ellenzék kiadóhivatalában, Calea Moüloe 4. délelőtt. Clujtól 32 km., jó összeköttetéssel, falu kö­zepén másfél holdas belsőség, kert, parkíro­zott és gyümölcsös rész, 8 szobás lakaä, mel­lékhelyiséggel, masszív alápincézett épület, eladó. Cim a kiadóban. G. 3303 Azonnalra keresek kapualatti bejárattal rendelkező, lehetőleg fürdőszobával ellátott bútorozott szobát. Cim a kiadóban. K. 89 BUKAREST. 12 Egészségügyi tanácsok, 12.10 Román hanglemezek. 12.50 Sporthírek^ 13.30 Petrica Motoin zenekara, 14.20 Hang­verseny, 19.01 Orvosi krónika, 19.15 Hangle­mezek, 19.50 Hirek magyar nyelven, 19.50 Wagner dalok, 20 „Szent Constantin és He­lena császárok“, felolvasás, 20.15 Melody-jazz hangverseny, 22.10 Hirek, sporthír, 22.30 Szórakoztató és tánczene (hanglemezek), 23.45 Hirek francia, német, angol és olasz nyelven. BUDAPEST I. 7.40 Torna, hirek. lemezek, 11 Hirek, 11.20 Felolvasás, 11.45 Divattudó* sites. 13.10 Zongora, 13.40 Hirek, 14.30 Sza­lonzenekar, 15.30 Hirek, 17.10 A táplálkozás, 17.45 Hirek, 18.15 Cigányzene, 18.55 Felol­vasás. 19.20 Hanglemezek, 19.50 Beszélgetés Kiss Ferenc dr. egyetemi tanárral, 20.15 Hi­rek. 20.25 Hangverseny, 21.25 „Kempe’en Farkas“ Hangjáték. 22.40 Hirek, 23.10 Jazz, 0.20 Cigányzene, 1.05 Hirek. BUDAPEST II. 19.20 Mezőgazdasági félóra» 51.25 Hangleme­zek. Pénz megiakariSds a jó szakácskönyv! Lej A ma szakácskönyve (2 kötet 3000 recept, melléklet: Háztartási lexi­kon) — — — — — — 250 Innyesmestei szakácskönyve (Uj bővített kiadás. 2500 recept) —- 215 Hunyady Erzsébet: A jó házi konyha 223 Csáky Sándor: A XX-ik század sza­kácsművészete — — — —• 360 Kugler Nagy Házi Cukrászata — 180 Kugler NT3gy Szakácskönyve —• — 180 Hatvanv Lili: Életmiivészet-ételmü­veszet — — -— — — — 120 Szegedi Szakácskönyv — — — 95 I Ragvogo Szakácskönyv — — — 75 Szentpéteriné: Az én szakácsköny­vem (IV kiadás) — — — 100 Komsa Anna Nagy szakácskönyve 250 1 Takarékos főzés szakácskönyve — 10 Czclnai Eszter: Cukrászat és hideg büffé — *— — — — IdO Kaphatók a2 ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁEAN Eladó egy mosdÓ3zekrény márványlappal, két rézzel díszített vaságy sodronnyal, egy főzőkemence, egy vaskályha és egyéb apró­ságok. Calea Regele Ferdinand 105. Emelet. G. 3312 ÁLLÁST KERBS Felügyelői vagy ispáni állást keres több évi gyakorlattal, sertés tenyésztéshez értő, nőtlen ember. Bencsik P. Oradea, Tribuna­lului 6. Gy. 1936 Könnyebb házimunkára, vagy gyermek mellé elmenne jobb napokat látott urinő. Cim: özv. Wagner Jánosné, Str. Piezişa 10. G. 3311 Eladó belvárosi két lakrészből áUó ház. Cim a könyvosztályban. Ko. 156 Cluj—Kolozsvár, Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítjuk. /

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents