Ellenzék, 1940. április (61. évfolyam, 75-98. szám)
1940-04-26 / 95. szám
ARA LEJ 3 Szerkesztőség és kiadóhivatal: Cluj, Calea Moţilor/4. Telefon 11—09. Nyomda: Str.'-L GS' Duca'No. 8. Fiókkiadóhivatal és könyvosztály: P. Unirii 9. Telefon 11—99. ALAPÍTOTTA BART ti A MIKLÓS Felelős szerkesztő és igazgató: DR. GROIS LÁSZLÓ Kiadótulaj (Ionos: PALLAS R.' VT. Törvényszéki lajstromozási szám: 39. (Dob. 8S6/ 1938. Trb. Cluj.) Előfizetési árak: havonta 80, negyedévre 240, félévre 480, egész évre 960 le LXÎ ÉVFOLYAM, 9 5. S Z Á M. PÉNTEK CLUJ, 1940 ÁPRILIS 2 6. M ■bsegezsbshsb Hémeí haJifeleistés szerint a norvegiei harctéren tovább vonulnak elő a német csapatok Trondhjem környékéről angolok és németek egyaránt sikereket jelenSenek, — Marciknál, londoni jelentésszerinl, ezer németet kerítettek körül az angolok, — Malmö svéd város kiürítését jelentik Stockholmból Mussolini berlini utazásának hírét lantasztlkusnak mondták Rómában BERLIN, április 25. (Rador.) A né- | met hadvezetőség jelenti: Narvik kör* nyékén az ellenség növeli szárazföldi és tengeri haderejét, azonban anélkül, hogy támadásra határozta volna el magát. Trondhjemtől északra a német csapatok rövid harc után elfoglalták a stenkjeri tengerszorost és 80 foglyot ejtettek. Bergentöl keletre, a Voss kö* zelében tartózkodó norvég csapatok és a németek között folyik a harc. A sta v a nigeri fromtsizakaszon a küzdelem véget ért. A németek a tégi erők támogat j iájával rövid, de elkeseredett küzdelem I után két ellenséges norvég ezredet fegyverezitek le. Oslótól északra és északkeletre a rohamkocsik és légi erők együttműködésével előnyomuló német csapatok mindenütt megtörték az el lenfség ellenállását és igyors ütemben haladnak előre. A német repülőgépek az Északi tenger, az Orkney'(szigetek és a norvég tengerpart fölött végezték ej: í derítő repüléseket. A német légi tárnia* elások különösen a norvég tengerpartra szállást megkísérlő csapatok, az ország belsejében pedig az utak és vasútvonalak ellen irányultak. A Nansos fjordban egy ellenséges torpedórombolót suíyo* san megrongáltak. Andaisnes mellett egy angol torpedóromboló és egy csapatszállító hajó megsérült. Egy másik csapatszállító hajót telitalálat ért. A tengerpart másik pontján egy teherha jót ért találat. Sorozatosan bombáztunk és tönkretettünk vasútállomásokat, áruraktárakat. Egy- csapatszállító vo < nat kigyulladt. Nyugaton semmi jelenteni való. Angol repülőgépek éjszaka f elder it'ő repülést végeztek a Silt-eziget fölött. Egy angol gépet lelőttünk. Verdun közeié ben Hurikan és Messerschmidt gépek légi harca sarán két angol gépet letev ritettünk. I LONDON, április 25. (Rador.) A Reu terügvnökség szerint Trondhjemtől északra. Stiklestad helységnél angol, francia és német csapatok között heves harcok folynak. Kanadai siosztagok is résztvesznek a harcban. Az angol csapatok harmincöt kilométerre visszanyomták a németeket és Trondhjem- tői délre is előnyömültak. A norvég csapatok is együttműködnek a szövetséges haderővel. A német repülök állandóan támadják a szövetséges haderőt. Narvíknál — jelenti a Reuter-ügy- vökség — nagy csata folyik. Szemtanuk szerint a szövetségesek itt mintegy ezer németet kerítettek be. A németek még kezükben tartják a Svédországba vezető vasútvonal kis földsávját, de ezeket a csapatokat is bekerítették. A németeknek nem sikerült NarviktóI északra előnyömül niok. Hantén jelentések BERLIN, április 25. (Rador.) DNB: A német csapatok módszeres és sike rés norvégiai előnyomulását újabb fényes győzelem erősíti meg. A német csapatoknak sikerült elfoglalni a Trondheim«?jord északi szélén fekvő Steink- jer helységet. A németiek a Nansosbó! Trondhjem felé vezető vasútvonalat elzárták. A Nansontól dél felé való minden előrenyomulási kísérlet a| német ellenállásba ütközik. Ezt az ellenállást a térszín természete is megkönnyíti. STOCKHOLM, április 25 (Rador ) \ Havas: Nagyszámú német repülőgépet figyeltek meg. amelyek dél felé repültek. Valószínű, hogy a németek megerősítéseket küldenek a délnorvégicti frontra. A \ aeder-szigetek fölött egy német repülőgépet vettek észre. A svéd légoltalmi tüzérség azonnal tüzelt a gépre. LONDON, április 25. (Rador) Az angol légierők kedden este, bombázták a S) lt-szigeten elhelyezett Westerland-repü- löteret és két német járőrhajót elsülycsz- tettek Az aalborgi. kristiansandi, osloi és stavangeri ellenséges repülőtámaszpontokat szintén megtámadták az angol repülőgépek. A Trondhjcm-fjord fölött felderitő repülést végeztek, NÉMET LÉGI TÁMADÁSOK AZ ANGOL CSAPATSZÁLLÍTÓ HAJÓK ELLEN BERLIN: április 25. (Radar.) DNB: Hivatalos jelentés április 23-án: A német légierő ujbpl főleg a Norvégia középső részén partraszálló angol csapatokat támadta. A partraszálló, vagy menetelő angol csapatok ellen bombatámadásokat intéztek. A partraszállást sikeresen akadályozták. A harcképtelenné tett ellenséges torpedórombolókon kiviil két angol szállitóha- jőt nehéz bombatalálat ért, mielőtt a norvég partokhoz értek volna. Valósziniileg nem tudták rakományukat kihajózni a megjelölt pontokon. Andaisnes és Donj- haas között az utakon és vasúti pályán tovább akadályoztuk a forgalmat. Német repülők számos bombát dobtak különbé- * ző pontokon. Az angol csapatok áltál elfoglalt falukat ezen a vidéken bombákkal elpusztítottuk. Lesuaban és Dovreban súlyosan megrongáltuk a pályaudvarokat, j A dombaasi pályaudvar, melyet két nappal előbb bombáztunk, lángokban áll. Német felderítő gépek ismét megállapították, hogy az angol csapatok a/ erdőkbe l.uzódtak és bombatámadástól tartva, nagy körültekintéssel elkerülték a falvakat és utakat A német légierő hatalmas támadásai következtében érzékeny késedelmet szenved az angol hadoszlopok elö- baladása, ezenkívül komoly mérlékben csökkent az angol csapatok harci ereje az általuk szenvedett nagy veszteségek miatt. FRANCIA JELENTÉS A LEGÚJABB ESEMÉNYEKRŐL PARIS., április 25. (Radori) Á Havas | a hadszíntér! helyzetről a következőket jelenti: A baltitengeri német kikötőkben nagyszámú német csapat szállott hajóra. Oslótól északra az angol csapatok a norvégekkel együttműködnek Lillehammer és Hamar között. Bergentől keletre Deyla hegységben és Stavanger mellett norvég különítmények állnak ellen az említett két kikötőben partraszállott és az ország belseje felé irányított csapatoknak. Trondhjem környékén a Namadthjem felé előnyomuló élcsapatai fölvették az érintkezést a Troadhjemből kiinduló német csapatokkal. Narvik mellett a helyzet változatlan. 1 A szövetséges haderő és a tenger közé több elszigetelt német különítmény szorult. A németek légi összeköttetéseit a szakadatlan bombázás megnehezitette. Semleges körökben nagy jelentőséget tulajdonítanak a német sajtó Svédország elleni támadásainak BUCH RESTI, április 25. (Rador.) Az Universul jelenti Berlinből.; A berlini svéd követ ma ismét tiltakozását jelentette be a német külügyminisztériumban, hogy német repülőgépek elrepültek svéd terület fölött és ezzel megsértették Svédország semlegességét. Német körökben azzal az ellenvetéssel válaszolnak, hogy a svéd kormány a kérdéses ügyben szereplő repülőgépek számát túlozta és azt állította, hogy körülbelül 40 gépről van szó. Ezt a helyi hatóságok téves értesülésének lehet tulajdonítani. Ezen az ellenvetésen kívül a német kormány azt is felhozza, hogy a német repülőgépek svéd terület fölé hatolása tévedésnek tulajdonítható. Ugyávákkor a német sajtó igen heves támadásokat intéz Svédország ellen, amelyek annyira jellegzetesek és olyan súlyos fenyegetéseket tartalmazna!c, hogy semleges körökben azoknak különös jelentőséget tulajdonítanak. Ezekre a támadásokra a „Swensha Dagbladet“ egyik cikke adott okot, amely rámutatott arra, hogy a Svédország fölött elrepülő gépek nőket és gyermekeket támadtak volna meg. Berlinben leszögezik- hogy ,,a svéd sajtó már több alkalommal barátságtalan magatartást tanúsított Németországgal szemben“. Azt is felhozzák, hogy ez a magatartás Dánia és Norvégia megszállása után még ellenségesebbé vált, úgyhogy azt a nyugati hatalmak propagandájával hozzák kapcsolatba. A „Deutsche Allgemeine Zeitung“ többek között azt írja, hogy ezt a magatartást „a német hadvezetés elleni közvetlen támadás- nali“ kell minősíteni. A „Berliner Bursenzeitung“, a német külügyminisztérium hivatalos szerve leszögezi, hogy ,,Németország nem fog pillanatig sem gondolkozni azon, hogy e módszerek megakadályozására megtegye a szükséges intézkedéseket“ és hogy „Svédországot kényszeríteni fogják arra, hogy semleges államhoz méltó magatartásra szorítkozzék“. Mindez arra enged következtetni, hogy Németország ilyen értelemben lépéseket tesz a svéd kormánynál. MALMOT KIÜRÍTIK STOCKHOLM, április 25. (Rador.) Malmőben minden intézkedést megtettek a város kiürítésére. A FRANCIA SAJTÓ A SKANDINÁVIAI ELLENSÉGESKEDÉSEK TOVÁBBI KITERJEDÉSÉNEK LEHETŐSÉGÉVEL FOGLALKOZIK jriai hadműveletek és a legfelsőbb haditanács. ülése foglalkoztatja. Bi'lm a „Populaire“ cimii lapban hangsúlyozza, hogy az angol légi erők biztosították a szövetségesek partraszállását Norvégiában. Ugyancsak az angol légi haderő támogatásának tulajdonítható, hogy a norvég csapatok összpontosítása és a hadműveletek megkezdése lehetővé vált a szétszórt és elszigetelt ellenséggel szemben. Duval tábornok' a „Journaléban kifejezi azt az aggodalmát, hogy Németország meg akarja támadni Svédországot. Amenv- nyiheu • ezt megteszi, a szövetségesek is behatolnak Svédországba s akkor Berlin, Stettin és Hamburg már csak 300 kilométernyi távolságra kerülnek a szövetségesek által Svédországban létesítendő légi támaszpontoktól. A ..Figaróéban Wladimir D’Ormesson felhivja a figyelmet arra, hogy amennyiben a német birodalom megpróbálkozua az Aaland-szigetek megszállásává! abból a célból, hoffv a Botteni-öböl fölött uralkodjék, akkor figyelemmel kell kisérni Szovjetoroszország álláspontját is. Bourgues felhivja a figyelmet a „Petit Párisién“ hasábjain a legfelsőbb haditanács által nyilvánosságra hozott közleménynek arra a részére, amely rámutat arra, hogy a szövetségesek készen kell álljanak az ellenség bármely újabb lépésére. Ez a megállapítás a legkülönbözőbb esetekre vonatkoztatható. Az ellenség bármely kezdeményezése készen találja a szövetségeseket. Igen természetes álláspont ez — fejezi be fejtegetéseit a lap — azonban nem árt, ha azt világosan leszögezik. MUSSOLINI NEM UTAZIK BERLINBE RÓMA, április 25. (Rador.) A Havas távirati ügynökség jelenti: Római hi vatalos körökben fantasztikusnak minősítik a külföldi lapoknak azt az értesülését, mely szerint Mussolini május 9 én hivatalos látogatásra utazna BerPARIS, április 25. (Rador.) A szerdán megielenő francia lapokat főleg a norvélinbe. if.: • :>^rv v'n
