Ellenzék, 1940. március (61. évfolyam, 49-74. szám)
1940-03-20 / 65. szám
/ 9 4 O márc!us 2 G„ ELUr h' Z 9 m :r,?ţ3Srf HBffiBIffliHmaiOT^ OFICIALA ÉS AZ OFICIILOR RURALE "ii.—.... P. T. I :3wS3a Meíy román csapatok vesznek réssí a „Kis BUCUREŞTI. Zágrábban a román, magyar és jugoszláv labdarugószövetségek, mint ismeretes, elvileg úgy határoztak, hogy ez évben nem rendezik meg a Középeurópai Kupa-mérkőzéseket, hanem helyette más kupáért, de hasonló rendszerrel úgynevezett ..Kis KK“-t illesztenek műsora. Erre vonatkozólag további intézkedésig a KK-bjzottsá- got bizták meg a további teendőkkel, melyek során május végén, esetleg júniusban már sor kerülhetne a rendes KK-mérkőzé- sekre is — olasz és cseh-morva csapatokkal. Bárhogy is alakuljon a helyzet, Románia és Jugoszlávia csapatai helyet foglalnak a ,,kupában" és ezek közül a román szövetség képviselője már kijelentette, hogyha a „Kis KK" valósul meg, úgy abban Románia kettő, illetve három klubcsapat- tál fog szerepelni aszeriut, hogy a megejtendő sorshúzás Romániának vagy Jugoszláviának fog kedvezni az egyetlen harmadik helyért. Dr. Juga Livin szerint a két első román csapat az A-liga két első helyezettje lesz és ha harmadik román csapat is bejut a kupába, úgy az a Román K.upc győztese lesz. KIJELÖLTÉK A DUNA KUPA-MÉRKŐZÉSEK ROMÁN BÍRÓIT BUCUREŞTI. A Duna Kupa alakuló ülésén, mint ismeretes, a résztvevő nemzetek kimondták, hogy a mérkőzésekre birókat mindig a harmadik, nem játszó fél fog küldeni. Ennek alapján a Kupa-bizottság Magyarország és Jugoszlávia már elküldték bíróik névsorát, a román szövetség ezt a napokban tette meg és a következő birókat jelentette be: Vezetőbirók: Dr. Russu Gabriel, Tiea Iliescu, Ceanreanu J., Radulescu C. és Kroner Piky. Határbirók: Kroner E., Petrescu J., Topé lonescu Petrescu Mielu, dr. Ciurel Ilié, Milivoi A., Ritter Béla, Során Augustin, Vartolomeu, Irimescu Anton. Március 25-én Bucurestiben lesz a NÉMETORSZÁG—ROMÁNIA NŐI ASZTALI TENISZMÉRKŐZÉS BUCUREŞTI. A német—román női asztali teniszmérkőzést véglegesen lekötötték. A teniszmérkőzést véglegesen lekötötték. A viadal március 25-én Bukarestben lesz, az Academia-utcában levő Liedertafel helyiségében és azt Davis Cup-rendszerrel bonyolitják le. Németország részéről Trude Pritzi világbajnok és Hilde Bussmann, illetve mint tartalék Schnitz kisasszony, Románia részéről pedig Kolozsvári Sári és Adelstein Angelica fognak résztvenni a fővárosi sajtó által „ki- I rályinak“ jelzett sporteseményen. Kitünően sikerült az MTE ökölvívó mér- j kőzése. Tárgu-Mures: A helyi MTE ökölvívó szakosztálya vasárnap mérkőzést rendezett, a mérkőzésre meghívta a kolozsvári KKASE ökölvívóit is, a kolozsváriak azonban nem vehettek részt a küzdelmekben. A mérkőzés egyik érdekessége volt Cheo Moréján középsúlyú kubai néger ökölvivóbajnok bemutatója. Eredmények a következők: Légsnlyban: Ferşnczi—Auer. Pontozással győzött Auer, a küzdelmet Burian edző vezette le. Könnyűsúlyú Szász Lajos—Dósa. Pontozással győzött Szász. Bíró volt Cheo Moréján. Pehelysúly: Kádár—Orbán. Biró Kocsis Elemér. Orbán az utóbbi időben rendkívül sokat veszitett formájából, Kádár viszont örvendetes fejlődést ért. A küzdelem döntetlenül végződött. Ezután bemutató mérkőzést játszott a weltersulyu Szász és a pehelysúlyú Boei. Pontozással győzött Boer. Középsnly: Bárczy—György, A legszebb és egyben legnehezebb küzdelem volt, amely eldöntetlenül ért véget. A mérkőzések végén Cheo Moréján, aki egy év óta romániai turnén van, bemutatót tartott. Staféta indult ellene, melyben 3x2 perces fordulókkal Burian és 2x2 perces fordulókkal Boer, Orbán és Szász vettek részt. A volt néger bajnok kitűnő lábtechniikájával, mindkét kézzel alkalmazott gyors egyeneseivel, alapállásával vonta magára különösen a figyelmet. Remélhető, hogy az MTE körében lefolyt szereplése örvendetes eredményeket hoz majd az egyesület ükülvivói részéről. 23 IFJÚSÁGI JÁTÉKOST VÁLASZTOTTÁK A JUGOSZLÁVIA ELLENI IFJÚSÁGI VÁ- LÓGATOTT KERETÉBE. BUCUREŞTI. A március 31-iki Jugoszlávia—Románia ifjúsági mérkőzésre a labdarugószövetség 23 tagú keretet jelölt ki, melyből a végleges csapatot fogják összeállítani. Ez a keret is Bucurestiben, edzőtáborban fog tartózkodni, mig ki nem veszik belőle a válogatott csoportot. A keretbe csaknem kizárólag fővárosi egyesületekből kerültek be játékosok és így a válogatott tulajdonképen Bucureşti csapata íesz. * A Iliin gária öt ponttal vezet a magyiaj bajnokságban. 1. Hungária 19 13 3 2 55:21 31 2. Újpest 18 11 4 3 42:22 26 3. Kispest 18 11 4 3 53:29 24 4. Ferencváros 18 12 — 6 48:29 24 5. Törekvés 18 9 4 5 32:29 22 6. Szeged 17 9 3 5 34:28 21 7. Elektromos 18 9 3 6 37:37 21 8. Gamma 18 8 3 7 30:30 19 9. Bocskai 18 7 2 9 25:44 16 10. Haladás 17 7 1 9 30:38 15 11. Szolnok 17 7 1 9 24:28 15 12. Taxisok 18 5 2 11 30:48 12 13. Kassai AC 18 3 2 13 18:66 8 14. Nemzeti 26 2 — 24 15:24 4 Franciaország—Anglia válogatott labdarugómérkőzés lesz áprilisban Londonban. A franciák még egy mérkőzést játszanak Dél- Angliában. Svájc nem akar változtam csapatán. Ä „Basler National Zeitung“ úgy tudja, hogy a svájci válogatóbizottság azt a csapatot akarja szerepeltetni Budapesten, amely l:l*re játszott Torinóban az olaszokkal. Az egyik bécsi lap szerint délamerikai játékosügynökök jártak Becsben és — üres kézzel távoztak. A BUCUREŞTI TCR most ünnepli meg rugbyszakosztálya 40 éves fennállásának évfordulóját. VARGHA ÉS SCHWARTZ A SAKKVER. SENY DÖNTŐJÉBEN. A 64 versenyzővel indult sakktorna elérkezett a> döntő mérkőzéshez. Az ötödik fordulóban Vargha Ferenc szép játékkal simán győzött Bogya Józseffel szemben, aki az első fordulóban Theii Edét, a másodikban Mihály Istvánt, a harmadikban Barabás Lajost, a negyedikben Biró Imrét verte ki a további küzdelmekből, tehát mind közismert, jó játékosokat. \ argha is kitűnő ellenfelek legyőzése után került a döntőbe. Az eiső fordulóban Pethő Menyhért, a másodikban Dr. Borsai Imre, a harmadikban Lőrinc Lóránt, a negyedikben Kandó János felett aratott diadalt. — A középdöntő másik mérkőzését Schwartz József nyerte Balogh Györggyel szemben, aki fáradtan és kedvetlenül játszott, több hi- hát követett el és igy keserű meglepetést szerzett hiveinek, akik benne a verseny biztos győztesét és első helyezettjét várták. Balogh az első fordulóban Lobi Ede ellen, a másodikban Zöld Béla ellen, a harmadikban Mike István ellen, a negyedikben Martino- vits Béla ellen győzött, mig Schwartz József Tion Traiant, Benkő Istvánt, Matianu Jaco- bot, Dr. Szabó Zoltánt verte ki megelőzőleg és igy Balogh elleni győzelmével megérdemelten került a verseny döntőjébe. \ argha és Schwartz ma. lejátszandó mérkőzése elé rendkívül nagy várakozással tekintenek a sakkozók. Vargha támadó szellemű, merész áldozatokra hajlamos játékos, mig Schwartz főereje nyugodt játékmodora í és a hadállás fokozatos kiépítése. Kérdés, ' hogy a jelen esetben ia két harcmodor közül melyik fogja megszerezni a győzelmet. A vigaszverseny 48 játékosából már cáafc négy van küzdelemben. A negyedik fordulóban Czeizel Ferenc győzött Sütő Mihály ellen és' Lusztig Czeizel Vince ellen fog küzdeni a döntőbejutásért. Mindkét mérkőzés nyílt és nagy küzdelmet igér. A verseny eredményének ünnepélyes kihirdetése és az oklevelek valamint tiszteletdijak kiosztása rnárc. 24-én vasárnap este 8 órakor, az Amerika étterem különhelyiségében fog megtörténni, utána társasvacsora lesz, melyre a rendező KMSC a sakkozókat, azok hozzátartozóit, az egyesület és a sakk barátait ezúton is tisztelettel meghívja. Egy teríték ára 65 lej. Jelentkezni lehet péntek estig Kandó János egyesületi pénztárosnál, este 7—9 óra között. I"; 1940 mért. 13-ihutás eredményei: 10-bTRANSA 22-1 sotssáSék. 1,000.000 Leit nyert matca számmal a 86.921 C L U J 200.000 Leit nyert anexa számmal a 431.806 Cernăuţi. 200.000 Leit nyert ane.a számmal a 170.866 C L U J 100.000 Leit nyert matca számmal a 14.710 CLUJ 100.000 Let nyert matca számmal a 86.035 CLUJ 100.000 Leit nyert matca számmal a 95.018 Brasov 100.000 Leit nyert matca számmal a 97.016 Sibiu A Colectura Oficiala más számos 10.000, 2.000, stb. nyereményt is oszlott szét a játékosai között. COLECTURA OFICIALA. Föclúru iiÍTjhsÍyl Club Slrad:s R igin % Maria No* 46. 6S B xsxrjsm**M .... Megállapították a nyersbőrök átvételi árát Egységes árak az egész országban* — A bőrgyáraknak április 2S,«ig kell fc-enyuj aniok nyersbőrt igénylő kérvényüket BUCUREŞTI, március 19. (Saját tudósítónktól.) A Hivatalos Lapban megjelent a nemzetgazdasági minisztériumnak a nyersbőrök átvéteti árait megállapító rendelete. Az uj rendelet a börárakat az egész ország te=< riíletén egységesen szabályozza. Eszerint a hat hónapnál idősebb fehér borjuk nyersbőrét a hivatalos közegek 60 lei kilogramonkéníi, az ugyanilyen idős barna borjukét pedig 62 lej kilogramonkénti árban veszik át. A 16 kilogramon aluli fehér nővén-* dékmarhabőr ára 53 leji, a barnáé pedig 55 lej. Bivalybőrök ára bármilyen súlyban 40 lej. Ezek az árak csak azokra a bőrökre vonatkoznak, amelyek a fenti rendelkezés megjelenése utáni vágatásokból származnak. A nemzetgazdasági minisztérium egyidejűleg kiadott egy rendeleteí, ameilyben közli a bőrgyárakkal és ti-< marokkal, hogy üzemeik részére szükséges nyersbőrök igénylése végett április 25‘íig nyújtsák be kérvényeiket. -V kérvényhez csatolandó az üzemnek a kerületi iparfelügyelöség által igazolt évi termelőképessége. A tímárok csatolják a munkakamara vagy a községi elöljáróság igazolását arról, hogy a kérelmező jogosan folytatja a tímár- mesterséget és arról, hogy a műhely hány munkást foglalkoztat. A kérve-* nvező timármesternek azt is fel kel! tüntetnie kérésében, hogy milyen fajta és mekkora súlyú bőrök feldolgozásává! foglalkozik. A budapesti Országos Mezőgazdasági Kiállításon romániai gazdák által vásárolt tenyészállatok behozatalának módozatai BUCUREŞTI, március 19. Romániában a tenyészállatok behozatalához a román földművelésügyi minisztérium engedélye szükséges. E bejelentéseket a következő címre kell intézni: Direcţia Zootech- nica a Ministerului Agriculturii si Domeniilor Bucureşti. A kérésben megjelölendő a behozandó tenyészállat fajtája, neme, a határátlépő és rendeltetési állomás. A kapott igazolvány felmutatása esetén —■ amennyiben a román—magyar állategészségügyi megállapodásban előirt feltételek betartattak — a tenyészállatoknak a kijelölt belépő állomásokon történő behozatala simán eszközölhető. Az országos mezőgazdasági kiállítás rendezősége a külföldi vásárlások előmozdítása érdekében — azonfelül, hogy a kiállításon külföldre eladott állatok szállítási diját a magyar határig viseli — a szállítással és vásárlással kapcsolatos költséghozzájárulás címén a vásárolt tenyészmarhák és tenyészmének után mintegy 100—250 pengő, tenvészserté- sek és tenyészjuhok után pedig mintegy 10— 50 pengő árvisszatéritést nyújt a külföldi vásárlóknak. A romániai gazdák és egyesületek állatvásárlásaikat a román—magyar árucsereforga- iom keretében bonyolíthatják le, amely keretben alkalmazott árfolyam a hivatalosan megállapított 1 pengő = 27 lej. Ehhez járulnak a magyar és román részről számításba jövő kb. 3 százalék költségek. A román gazdák a tervbevett vásárlásnak, illetve a megszerzett igazolványnak megfelelő lejösszeget az alább felsorolt bankok egyikénél fizethetik le és a lefizetésről szóló igazolás felmutatása ellenében az országos mezőgazdasági kiállítás területén működő bankkirendeltsé- geknél a kiállításon kivitelre eszközlendö vásárlás céljaira a lefizetett lejösszeg ellenértéké felett pengőben rendelkezhetnek. A budapesti országos mezőgazdasági kiállításra utazó gazdák és vásárlók személyi ellátásukra magukkal hozott pénznemeket magyar határközegek által útlevelükbe, illetve a községek által adott harcára jegyeztessék be, hogy igy a behozott pénzösszeg külföldi eredete igazolható legyen, mert csak igazoltan külföldről hozott összegek vihetők ki elutazáskor. A budapesti mezőgazdasági kiállításra felutazó minden külföldi gazda idejében tegyen lépéseket a magyarországi beutazáshoz szükséges vizűm megszerzése érdekében, amelyet az illetékes m. kir. követség, vagy konzulátus az igazolvány C3 útlevél felmutatása ellenében minden indokolt esetben 2.50 pengő kezelési díjért szolgáltat ki. LEFIZETÉS TELJESÍTHETŐ: Angol—Magyar Bank javára: Bucureşti: Banca Timişoarei si Societate Comerciala. Cluj: Banca de Agricultura si Cassa de Păstrare. Timisoara: (Temesvár) Banca Timişoarei si Societate Comerciala. Targu-Mures (Marosvásárhely): Banca de Scont din Targu- Mures. Arad: Societatea Bancara Romana. Brasov: Societatea Bancara Romana. Oradea (Nagyvárad): Banca Romaneasca. Satu-Mare: (Szatmár) Casa Noastra. Sighet (Mâramaros- szisret): Casa Noastra. Magyar Általános Hitelbank javára: Oradea: Magyar Általáuos Hitelbank fiókja. Timisoara: Magyar Általános Hitelbank fiókja. Brasov: Magyar Általános Hitelbank fiókja. Satu-Mare: Szatmármegye: Takarékpénztár. Sighet: Szatmármegyei Takarékpénztár fiókja. Targu-Mures: Marosvásárhelyi Takarék- pénztár. Magyar Leszámítoló és Pénzváltóbank javára: Bucureşti: Societatea Bancara Romana. Filiale der Escomptebank Timisoara. Cluj: Erdélyi Leszámítoló és Pénzváltóhank. Oradea: Rumänische Kreditbank. Timisoara: Societatea Bancara Romana, Escomptebank A. G. Brasov: Societatea Bancara Romana. Pesti Magyar Kereskedelmi Bank javára: Bucureşti: Banca Comerciala Romana. Banca Romaneasca. Bank of Romania. Rumänische Kreditbank. Arad—Brasov—Cluj— Oredea—Satu-Mare—Targu-Mures —Sibiu— Timişoara városokban: Banca Ardeleana és fiókjai. * I JAJGATUNK ÉS KACAGUNK Kodolányi színmüvei (Földindulás, Végreu- I delet, stb.) fve 158 lej, Ormánság fve 158. i kve 198, Zweig: Nyugtalan szív, uj kiadás I kve 198 lej, Baum: Hotel Shanghai, uj k. j kve 238 lej Lepagenál Kolozsvár. Postán utánvéttel. Kérjen jegyzéket.
