Ellenzék, 1940. március (61. évfolyam, 49-74. szám)
1940-03-16 / 62. szám
i 9 4 0 március 16. ELLENZIK V KttK&BMSAe Adőáthozaia az Î940-Î94Î. pénzügyi évre ' CLUJ (KOLOZSVÁR), március 15. Az április l=én életbe lepő uj pénzügyi törvények igen fontos rendelkezése az, mely az adóátvitelt szabályoz za. Eszerint a városi és falusi beépített és be nem épitet ingaülanok jőve delmét az állami adókkal együtt, 20 szá* zalékos emeléssel viszik át az 1940— 1941. pénzügyi évre. Ez a rendelkezés az egyenes adóról szóló törvény 3. szakasza értelmében adómentes és a nemzetvédelmi aiap javára rendkívüli adóval terhelt épületekre, vagy épiiletré székre is érvényes. A jeizálogtartozá* sokkal kapcsolatos csökkentésre, továbbá a bérérték leszállítására, vagy emelésére vonatkozó törvényes rendel kezesek érvényben maradnak. A városi és falusi beépített ingatlanak J939—1940. évi jogerős „supra cota“ adóját 10 százalékos emeléssel viszik át az 1940—1941. költségvetési 'évre. A jogerősen megállapított é® a földadóval kapcsolatos „supra-cotát“ is 10 százalék emeléssel viszik át az 1940 —1941. költségvetési évre. Az ipari, kereskedelmi és professzió- |nális adókat (elementar si complimen tar), valamint a „supra-coía“ t úgy kell átvinni, amint ezek jogerősen meg vol* tak állapítva. ^ Az átvitelezés miatt velebbezésnek, vagy felfolyamodásnak nincs helye. Az alkalmi kereset után kivetendő adókat (elementare si supra-cota) 1940 április 1. után 20 százalékkal emelt há nyadban állapítják meg. A supra cota 10 százalékkal emelkedik. A fizetéseket, nyugdijakat és ingóértékeket terhelő és egyenesadóról szóló törvény 63. szakaszában megjelölt sup- ra^cota adó Í0 százalékkai emelkedik 1940 április 1 töl kezdődően. \ A kettős adózás kérelemre megszüntetendő. Azok a részvénytársaságok, melyek semmiféle tevékenységet nem fejtenek ki, adó’örlést, illetve módosítást kér* hetnek 1940 április 1 - töl kezdődően. Azok a professzionista foglalkozásúak és iparosok, kik 1939—1940. pénz ügyi év folyamán több mint 6 hónapon át katonai szolgálatot teljesítettek, az 1940—1941. évre áthozatalra kerülő adó részleges törlését kérhetik, a törlés azonban az állami és „aditionalis“ adók felénél nagyobb nem lehet. Laboratóriumok, irodák és műhelyek tulajdo nosai nem részesülnek kedvezmény ben, ha az üzem nem szakad meg. Az illetékes csapattest bizonyítványát csatolni kell a kérvényhez. flHgco fciMtclcl mellen feleit igényié az ni attannesztla? Az április 1.-én életbelépő uj pénzügyi törvények érdekes intézkedései CLUJ (KOLOZSVÁR), március 15. Azok a kereskedők és iparosok, akik Ttem vették igénybe a Hivatalos Lap 1930 november 30=án megjelent 269. számában kihirdeteit pénzügyi amnesz íia*törvényt és 1940 március hó 15-ig nem jelentették be az előző években figyelmen kívül hagyott, "vagy szándé kosán eltitkolt jövedelmeiket, a kincstárral szemben ebből kifolyólag fenn álló minden felelősség alól mentesül nek, ha az 1940-—1941. költségvetési évre előirt kereskedelmi és ipari adójuk (elementar si cornplimentar) 50 száza lékát önkéntes taksa címén a nemzet- védelmi alap részére befizetik. Ebben az esetben az 1939 április 1. előttröl fennálló a kereskedelmi és ipari adók kai kapcsolatos kihágás minden következményétől mentesülnek. Amennyi* ben az előbb jelzett 50 százalék ikifize lését igazoló nyugtát az 1939 április 1. előttröl fennálló szabálytalanságok kivizsgálása végett náluk megjelent pénz ] iigyi közegeknek felmutatják, az előbb jelzett kereskedelmi, és ipari adóklkial kapcsolatban tervezett vizsgálat elmarad. Azok az adó2ók. akik 1939. év folyamán katonai szolgálatot teljesítet tek, a fentebb megjelölt 50 százalékos taksa helyett 15 százalékot fizetnek. Azok a kereskedők, akik a jelen kedvezményt igénybe akarják venni, a ki hirdetéstől számítolt 30 napon belül egyszerű nyilatkozatot készítenek, melyben közük a pénzügyigazgatósággal, hogy a fentebb jelzett taksát kiíi* zetik. A szabálytalanságokat nem kell felsorolni. j A törvény kihirdetését követő 3 hó nap e’telte után abban az esetben, ha a szabálytalanságokkal terhelt kereskedők és iparosok nem vették igénybe az előbb jelzett amnesztiát, az adótörvényben megjelölt megtorláson kívül százezer lejtől egymillió lejig terjedő speciális birsaggal Bujtatnak a nemzetvédelmi alap javára. Tovább ingadozik a bucureştii piac irányzata Fűszeráruban és gyapjúban némi javulás. — Pamut még mindig nincs. — A nyersbőr szükséglet biztosítva van. — A iürészgyárak száHitásképtelenek. — A behozatal még mindig nehéz. — Hitel nincs. BUCUREŞTI; március 15. (Saját tudósítónktól.) A bucureştii kereskedelmi és iparkamara heti jelentése néhány biztató adattal javítja fel a folyton romló irányzatú piaci helyzetképet. Ez nem jelent sem feilendü- ílést, sem javulási tendenciát, pusztán a válságot jellemző hullámzásnak pi1* lanatnyi felfelé ívelő mozzanatát rög 2itjiiív. Egyes belföldi árukban az után pótlás tempója meggyorsult, ezzel szemben a behozatal még mindig százezer nehézségbe és akadályba ütközik. Néhány cikkben az évszak helyzeti energiájánál fogva megélénkült kissé a forgalom, egyéb cikkekben nincs ke resiet, de áru van, másokban viszont megindult a kereslet, de nincs áru. A hitelélet teljesen megszűnt az egész vonalon. A FŰSZER PIACON p~ legalább pillanatuyilag — határozott javulás észlelhető. A megcsappant készletek utánpótlása úgy a be!-, mint a külföldi árukban gyors ütemben fo* lyik. A kérésiét is megélénkült némi leg. Szakkörök ezt a görögkeleti húshagyó beálltával magyarázzák. Hitel nincs, sőt egyes cikkek árát a szállítók előre kérik. HENTESÁRUKBAN megcsappant a forgalom, amit viszont a böjt kezdetiével magyaráznak. Áru van bőven. Hitel itt sincs. ITALOKBAN semmi változás. A tömeges szállítás még mindig nem indult meg, de kereslet sem igen van. Áruban nincs hiány. TÜZELŐANYAGBAN a jelek szerint sokkal később ikövefke* zik be a szezon vége, mint ahogy elő relát ható volt. A télutó elég kemény siihoz, hogy tovább kényszerítse az embereket a tüzelésre. A mult héten sokkal nagyobb volt a kereslet, fában iis, szénben is, mint az azt megelőző héten. Az utóbbi hetek havazása miatt a tűzifa szállítása rendkívül megnehezedett. | DROG US VEGYÉSZETI cikkekben a rövid kétheti látszat-fel* lendiilés után ismét a legsötétebb hely zet állott elő. Franciaországból teljesen szünetel a behozatal. Németországból csak azokat a gyártmányokat le* bet behozni, amelyek alapanyaga ott terein. Tengerentúli nyersanyaggal gyártott árukat Németország nem exportál. Az utóbbi időben a német kor many betiltotta az ópimnalkaloidok, mint: codein, heroin, űionin, stb. kivitelét is. Az áruhiánnyal egyenlő a ke resiet hiánya is. Hitelt csak nagyon korlátozott mértékben lehet1 kapni1. A GYAPJUPIACON valamennyire normalizálódott a hely* zet. Az utánpótlás gyorsított üliembeu folyik, egyes cikkekben ennek ellenére még mindig erősen érezhető a hiány. A kereslet oly nagy, hogy az utánpót lás képtelen kielégíteni. A kiskereskedelemben pang az üzlet. ÍU~J PAMUTBAN még mindig tart a hiány. Rendkívül élénk a kereslet különösen ipari fonalban. Hitel nincs. TEXTILÁRUKBAN az utánpótlás megélénkült. A készle** tek szaporodnak. Hitel nincs. BŐRÁRUKBAN még mindig érezhető a cserzőanyagok hiánya. Ezzel szemben a nyersbórella- tás az uj törvény álfal teljesen bizto sitva van. A kereslet megcsappant úgy a készbőrben, mint a lábbeliben. A gyárak nem adnak árut hitelre, a nagy- kereskedők még nyújtanak korlátozottan hitelt. I ÉPÍTŐANYAGOKBAN a forgalom még mindig nem kezdődött meg, de hitelnyjutásról szó sincs. Épületfában igen élénk a kereslet, de a iürészgyárak nem tudnak szállítani, mert munkáskéz hiányában csökkentett üzemmel kénytelenek dolgozni. Hite! itt sincs. \ VASÁRUBAN továbbtart a hiány. A forgalom állan dóan csökken. Ennek ellenére hitel nincs. í _ 1 * 9 Bulgária belepett a Dana Kapába Ebben az évben a bulvárok még nem vesznek részi a küzdelemben ZÁGRÁB. A KK konferencia befejezése után a késő esti órákban folyt le a Duna Kupa-értekezlet. Az értekezleten Romániát Juga Liviu dr. képviselte. Magyarországot Gi- dófalvy Pál dr., Jugoszláviát pedig Andngje- vica dr. Résztvett az ülésen a bolgár sző vétség megbízottja, Brettenberszky is. Az értekezlet megválasztotta a DK bizottságát. Elnök lett Gidófalvy Pál dr., tag: Po- povics Kika és Juga Liviu dr. Az ülésen elhatározták, hogy a DK mérkőzéseit csak a DK-ban résztvevő országok játékvezetői vezethetik. Behatóan foglalkozott az értekezlet a bolgárok felvételi kérelmével. Magyarország és Jugoszlávia pártolta a bolgárok kérését, Juga dr. azonban kijelentette, hogy nincs felbas talmazásia arra, hogy szövetsége nevében nyilatkozzék. Közölte azonban ő is, hogy a román szövetséghez pártolólag terjeszti a bolgárok kérését. Az értekezlet végül is úgy határozott, hogy Bulgáriát ideiglenesen felveszi a Duna Ku pába, de Bulgária válogatott csapata csak 1941-ben kapcsolódik be a küzdelembe. Ezután megállapították a versenynaptárt, amely a következő: Március 31-én Bukarestben: Románia—Ju=s goszlávia. Május 19-én Budapesten: Magyarország-— Románia. Szeptember 29-én Budapesten: Magyarország—Jugoszlávia. Október 20-án Bukarestben: Románia-— Magyarország. Ha megfelelő időpontot találnak, akkor ebben az évben lejátsszák a második jugoszláv—magyar mérkőzést is, melynek a színhelye Belgrád lesz majd. KROLL NYERTE A „LÉB ÖDÖN KUPA“ HARMADIK FORDULÓJÁT CLUJ (KOLOZSVÁR). Szerdán este került lebonyolításra a „Léb Ödön“ asztali teniszkupa harmadik fordulója, amely rendkívül heves küzdelmet eredményezett, annak dacára, hogy csak a Haggíbbor játékosai vettek azon részt. Ez a tény azonban nem von le semmit a verseny jelentőségéből, mert hiszen a második fordulón nem kisebb nevű játékosok indultak, mint \ladone, Spitz, Ko- moróczy, Krebsz, Rühen, Muresanu, stb. és az első három helyezést mégis a Haggibbor játékosai érték el. Bár a harmadik fordulót Kroll nyerte, a verseny hőse és erkölcsi győztese mégis Gá- bory, a Haggibbor kiváló képességű, 15 éves ifjúsági játékosa volt, akit csak a kisebb versenyrutin ütött el attól, hogy a harmadik fordulót megnyerje. Gáboryról már előzőleg is többször hallottunk, utoljáról az országos bajnokságok alkalmával, ahol kb. 70 induló közül a harmadosztályban harmadik helyezést ért el. Gábory a tegnapesti verseny alkalmával az első fordulóban Balás I.-et, a második fordulóban nagy küzdelem után Kellert, a kupa ezévi legnagyobb esélyesét verte ki, majd a döntőben Krollal került össze és tényleg egy hajszál választotta el attól, hogy őt is legyőzze, ugyanis a döntő szettben már 20:19-re vezetett. A dönttő részletes eredményei egyébként a következők: 21:16, 21:19, 18:21, 19:21, 22:20. A harmadik forduló első három helyezettje tehát: 1. Kroll, 2. Gábory, 3. Rosier és Keller, a pontverseny állása pedig ezidößze- rint a következő: Keller 11 p., Kroll 6 p., Rosier 4 p., Balás I. és Gábory 3 p., Krebs, Muresanu és Komoróczy 1—1 p. Ezek szerint tehátt Keller még mindig fölényesen vezet és ha a jövő havi utolsó fordulón csak 1 pontot is szerez, úgy az idei szezonban ő lesz a minialiir-kupa nyertese és a Lép ödön- kupa védője az őszi szezon megkezdéséig. Meg kell még említenünk, hogy a Haggibbor a jövő héten indítja be a Schwartz Hermáim által adományozott kupa első fordulóját is, amely azonban csat a Haggibbor játékosai számára lett kiírva. E verseny handicap rendszerrel kerül lebonyolításra és igy a Haggibbor teljes gárdája, kb. 28—30 játékos vesz azon részt, a női versenyzőkkel együtt. Végül örömmel értesültünk arról, hogy a Haggibbor asztali tenisz szakosztálya elhatározta, miszerint a közeljövőben „Keszler Ig- nátz Kupa“ néven egy újabb vándorkupát létesít, ez alkalommal a cluji elsőosztályu női versenyzők számára, igy tehát városunk női játékosainak is alkalmuk lesz rövidesen egy szép és nívós versenyen találkozni. BUCURESTIBEN RENDEZIK MEG A JÖVŐ ÉVI BIRKÓZÓ BALKÁN-JÁTÉKOKAT BUCLRESTI. Románia görö g—római hir- kózócsapata — mint ismeretes — igen szépen szerepelt ístambulban. A csapat a napokban érkezett haza dr. C. Manuila szövetségi elnök vezetésével, aki a főszövetségnél tett jelentésekor előadta, hogy az egyidejűleg rendezett birkózó Balluin-kongresz• szus Romániát bizta meg a jövöévi játékok megrendezésével. A főszövetség ezt tudomásul vette azzal, hogy a jövőévi játékokat június 8-i kezdettel Bukarestben fogják megrendezni. A szövetséghez egyébként meghívás érkezett Görögország részéről, melyben a görögök szeptemberre nemzetközi mérkőzésre hívják meg Athénbe Románia birkózócsapatát. A BOLGÁR KERÉKPÁROS SZÖVETSÉG levélben közölte Bukaresttel, hogy a bolgár kerékpárosok résztvesznek az április 28— 30. között rendezendő kerékpáros Balkánjátékokon. Ezekre Jugoszlávia. Törökorszán es Görögország már korábban bejelentették résztvételiiket. FRANCIAORSZÁG—ROMÁNIA válogatott labdarugómérkőzés létrehozásán fáradozik Alfred Fulga, a labdarugószövetség Parisban tartózkodó alelnöke. EILHARD1 KÁROLY testnevelési tanár. Románia rudugróbajnoka lesz ez évben a bukaresti Stadiul Roman atlétáinak edzője,
