Ellenzék, 1940. február (61. évfolyam, 24-48. szám)

1940-02-10 / 32. szám

* ÂMM 3 l:j sausmss SzerkesRtőíéy és kiadóhivatal: Cluj, C&lea Moţilor 4. Telefon 11—09. Nyomda: Str. L 6. Duca No. 8. Fiókkiadóhivstaí én könyvoszíslyí P. Unirii 9. Telefon 11—99, ALAPÍTOTTA BA RT Hä MIKLÓS felelős szerkesztő és igazgatás , DR. GROiS LÁSZLÓ LXX ÉVFOLYAM, 32. SZÁM, Cáfollak a ftrrf, fes§i az oroszok áttörték volna a Mannerheim-vonalat SZOMBAT regben és hogy Segítse C2Î as országot a fj kilőtt ,/velo együtt a kereszténységet és a civiliza» dót‘ Â, SuumSii îl !ef»*yf < SMSÎ ovost eseti eK .4 fii§b@f£i kezJeie ®i® 6 §9 Jîircl^cociîi ifesífeáíels ax «nrosze'c. ““ ,*4 Iliin sk el sî^-nis leket lever ni» azeakeii *©îiîs§î?e ¥î;i siilkiS.j 3k** -=“ naniJi i a Finaorszâ j'aAl Visslăţiri ®jsjnl na Ji!cis? iril kiliJeiíséj voieifife Chamberlain tsgmp bej&JetttsHe ttz alsihSz- btm,hnjy a lifts in si aixndi ssgitségnyujiás io yxmtibxn van HELSINKI, február 9. (Haras.) Cáfolják a tegnap Stockholmból eltet- je di hírt; bogy a Karéilai- föld szoroson napok óta megismételt orosz támadó' sok Summánál áttörték volna a Manner helm vonal első részét, A Manner* heîm+vonat erődítményeit nem törték át és téves az a hit is, hogy az oroszok elfoglalták volna Ka jani várost, Az oroszok nagy erőkkel támadtak, Nem le bet hitelt adni azonban annak _a hitnek, hogy naponta kicserélik támadó csa­pataikat. Ehhez volna ugyan katonaságuk, de a kicserélést lehetetlen kérész fölvinni azért, mert egész hadtestek gyors kicseréléséhez kitűnő utak és mindenfél technikai könnyebbség szükséges, amiről az adott viszonyok kö­zött nem lehet szó. A HARCTÉREN LEVŐ FINN TANÍTÓK helyett svédok^ J SZAGTÓL ÉS NORVÉGIÁTÓL KÉR TANERŐKET A FINN KORMÁNY ) HELSINKI, február 9. (Reuter-) Te­kintettel arra, hegy a finn tanítókat túlnyomó nagy részükben mozgósítót» iák, a helsinki kormány Svédország* hoz és Norvégiához fordult és tanerő­ket kért & két kormánytól, mintegy százezer finn gyermek számára. [ A FRANCIA SAJTÓ FINNOR­SZÁGGAL KAPCSOLATBAN A NÉMETEKET TÁMADJA PÂRSS, február 9, (Rador.) Franci© lapok továbbra is Finnország helyzeté­vel és ezzel kapcsolatban Németország magatartásával foglalkoznak. Az „Ex* eelsior“ tudtul adja arra a hírre vo­natkozó német cáfolatot, mely szerint Németország felajánlotta volna jószol- gálalait orosz~~fíim megegyezés Sehe* tőségünk keresése céljából. A lap az» za! gyanúsítja Németországot, hogy Müönjbógő magatartást tanúsít Helsin» Kiadótulajdonos: P A L L A S R • **■ Törvényszéki lajstrcmozáci szám: 39. (Dos. 835/ Í938. Trb. Cíuj.) Előfizetési árak: havonta 80, negyedévre 240, félévre 480, egész évre 960 lej. r«.m» \ CLUJ, 1940 FEBRUÁR 10. 1 Moszkvában és Romában, As „Oeuvre“ véleménye szerint az orosz hadsereg megállapítható gyöngeségo túlsúlyt biztosit a szovjettel szemben Németország számára. A lap szerint a finn—orosz béke siettetése nem érde­ke Németországnak. Az „Ordre“ nem hisz a német közvetítésben. Ha Német­országnak érdeke — irja a lap —«• Oroszország legyőzése, ezt a legyőzést most nyomban nem kívánja. Ezért őrizkedni fog attól, hogy semmisnek tekintse azt a paktumot, melyet aláírt Moszkvában. , A NÉMETEK ÁLTAL ÁT NEM ENGEDETT OLASZ HADIANYA­GOT MOST FRANCIAORSZÁ- ! GON ÁT KÜLDIK FINNOR SZAGBA PÁRÍS, február 9. (Radar.) A „jour­nal“ jelentése szerint az Olaszország álál Németországon keresztül Finn« országnak küldött hadianyagot most Olaszországból francia területre irá-4 nyitották s az rövidesen megérkezik Finnországba. LONDON, február 9. (Rador.) Vcre- Rer volt moszkvai angol követség! t.a« rácsost helsinki angol meghatalmazo%i minísztbrré nevezték kl» Chamberlain heti! beszámolója a hábovu eseményeiből finn és mmm hivatalos jelentések sem inának a íf »niáiáorés?©! HELSINKI, február 9. (Rador.) A finn bísdveZcioség hivatalos közleményében a kő- .-rétkésőket jelenti: A szárazfölden a karéliai .föidsíoröéban négy ellenséges harcikocsit íűögSéttimiBiíettünk. Megállapítást nyert, hogy több szevjetorosz hadosztály jelenté* .kéhy tüzérségi és légi támogatással fésfctveít á február 6-áü én ?*én lefolyt oífenzivában. Ât ellenség veszteségei roppaut nagyok. A Ladoga-iőtól északra íi finn csapatok több támadást visszavertek. Kúhno irányában csa­pataink megjavították állásaikat. Souruosalmi mellett égy szovjet különítményt viészave* (tettek. Hasonlóképpen visszaverték azt az prűSí zászlóaljat, amely megpróbálta átlépni s határt Raate íoéllett. Ezen a ponton sz «i'ilenség 2$ü embert vesztett A fián légi erők felderítő repülést végez« lek ée több eliensiges menetelő osztágot, .»íekár- és géplspesiosslópot bombázták. Át ország belsejében az ellenség néhány hlüt feombásott Ä bombázások követkegié- ben két polgári ssétnély meghalt > Csütörtökön több ejtSésmvőveÍ tészállöU .orosl járőrt fogták el. As elfogott oroszok finn egyenruhát viseltek. Csütörtökön az oroszok négy' repülőgépet T6Ö2tétték. MDSZKVA, február 9. fRailor.) A îenîn= grádí katonai körzet naranesnnksága jelenti szerdán esté: Fontosabb esemény nem tör­tént a frontons A légi erő felderítő és honi« bavető repüléseket végzett, A KARÉLT A! FRONTON A FINNEK MINDEN TÁMADÁST VISSZAVERTEK tíELSÍNKL Február 9, (Rador.) Havas: Az óröÁfe csapatok Summa és Hatjalahden jarkl UÖiŐtt tnégtijiiötiák támadásaikat. A karé. ílál fronton minden támadást vissásáveríunk, Stiniína köz=ég eitiint u told szinérői. Az lUro&ttk a háhvm ttékdétö óta ¥lü WytkoesK tesztettek. Summánál több mint ötezer em­ber az oroszok vesztesége, a finnek közül közel ötszáz katona esett el. Kajana városát busz orosz repülő bombázta, két polgári sze­mély meghalt. A Vörös Kereszt kórház és az orosz foglyok elhelyezésére szolgáló épü­let is a bombázott épületek között vannak. Á kuhftói fronton az oroszok állítólag 1500 embert vesztettek anélkül, hogy területet nyertek volna. Az észt önkéntesek* annak da­cára, hogy orosz repülőgépekről támadták őket. megérkeztek Finnországba HELSINKI, februar 9. (Rador.) Január 28 és Február 3 között eltelt hét alatt az orosz repülök 141 különböző helységet és 6 kórházat bombáztak Finnországban. Közel 1009 gyújtó* és robbanébómbát dobtak. A polşâ*^ lakosság soraiban Î45 személy meg* halt, 3lo megsebesült. BEFAGYOTT a BALÎÎ-ÎENCEH HELSINKI, február 9. (Rador.) h Fiöü- örp/«fcban püSiíító hidcghnSIátö elért® Érzi* örsf.ágöt és a Balti-tengert, amely ffifijdöertj ío!jetiin befagyott. Egy ém hajó, ameíf Íiso.-kbolíin és Tallin között bonyolítja le a forgalmat, csak 8 nap alatt tudta meglenni ezt az utat.  Finn-öböl majdnem teljes egé­szében befagyott. STOCKHOLM, Mtfuár 9. (Rador.) Két jól felszerelt önkéntes füzoltőcsoport indult Finnországba. A stockholmi lelkészek egye­sülete elhatározta, hogy az egyesület minden tagja egynapi jövedelmét » finn segélyekéin javára fordítja. ZITA EXCSASZÁRNÉ ÖCCSE A FINN ÖNKÉNTESEK KÖZÖTT HELSINKI, február 9. (Rador.) René dá Botírboö herceg, Zita Öttcsásíárné testvére, Finnországba érkezett, kijelentése szerint as- «rţy htiţy h&teuljto m }mtim>* tértem vissza Párisból, hogy a két ország szövetségéi neaiesak a közös cé! és u kö­zös veszélyek hozták létre, hanem ez mát két nép tartós és mély barátságává lett, Ellenségeink egyetlen alkalmat, vagy eszközt sem mulasztanak el, hogy propagandájukkal, hamis hírekkel és szüntelen valótlanságok állításával próbálják Angliát Franciaország, tói elválasztani. Törekvéseik azonban mind­annyiszor kudarcot vallottak“. Afe angol miniszterelnök ezután rátért af­ire á hősies ellenállásra, amelyet Finnország u túlerővel szemben kifejt és rámutatott ar­ra, hogy a finn hadsereg eddig elért eredmé­nyei méltán váltották ki az egész világ cso­dálatát, Örömmel tölt el az a gondolat, hogy Finnországnak adott segítségünk értékes voit és örömmel jelenthetem, hogy a további se­gélynyújtás folyamatban vau.  Balkán-értekezletről azt mondotta Chamberlain, hogy az világosan rámutat s balkáni országok államainak elhatározására, hogy Európa délkeletének biztonságát éa egyensúlyát fenntartják, „A FINNEK ÁTTÖRIÍETFTLEN FRONTOT ALKOTNAK A TÁ­MADÓVAL SZEMBEN“ LONDON, február 9. (Rador.) Sir Walter Citrine és Noe! Baker képvise­lők égy angol munkáspárti küldöttség élén íö napos látogatást tettek Firma?- szagban, Az utazásról hazatérve fíá- kér a következőket jelentette ki » finnországi helyzetről % A fitín igen kiváló emberfajta. Alkalmam volt négy finn hadsereget meglátogatni a harctéren. Mindaz, amií láttam, megerősített abban a meggyő­ződésben, hogy a finneket nem lehet leverni, azonban segítségre van szőke­ség ük. Cc-ak az, aki a helyszínen fa* nulmónyozíu a helyzetet, adhat fogai* mai magának arról, hogy miképpen k volíak képesek a finnek ilyen hossz« ideig ellenállón! az óriás! számbeli fö­lényben levő ellenségnek. A finnek ki füfto katonák és áttőrf?etet!en frontot alkotnak a lámádéval szerűben. Á fin­nek részére áz orosz repülőgépek tá­madásainak kivédésére sürgősen Wieg-' felei© feísze űr elést keil Lói Jetii. LONDON, február 9. (Rador.) Reuter Chamberlain rendes csütörtöki beszámolója! &E alsóházbaa nagyrészt a háborús egemé eveknek szentelte C3 hevesen elitébe a ke reskedeimi hajók ellen intézett német légi támadásokat, mert „es már nem haditevé kenység, hanem gyilkosság és gangazíerke dés“. Az angol miniszterelnök ennek példa jáuí leírta egy német hombavető repülőgép nek „vad támadását“, melyet Anglia kelet partjai mentén, $ Humber torkolat» közeié ben, Dudgeontói keletre, egy angol világit« Sssjó ellen intézett. Chamberlain ezután fátért a német rádió állomások által közzétett adatokra, smelyels a németek által elsülyesztetl angol, szövet séges és semleges hajókra vonatkoznak. —- A németek dicsekvésének —- mondott! — az a célja, hogy ezzel leplezzék kímélet len brutalitásukat és embertelen eljárásukat Mert mindenki tudja, hogy a németek fegy vertelen kereskedelmi és halászhajókat hóm háznak és siilyesZtenek el s azután alacso­nyan repülve úgy, hogy kilétüket igen könnyű megállapítani gépfegyverrel lövi!? a menekülő legénységet, vagy a hajók uta sail, A hajók legénységének, személyzetének és a halászoknak megölése mar nem hadi' tett, hanem hüntényszámha megy. Ez mái valóságos gangszterkedéá, amelynek ázonbát nincs nagy gyakorlati jelentősége. Ellenben minden becsületes ember lelkében felháboro­dást és borzalmat keit és csak erősíti Szilárd elhatározásunkat, hogy addig folytatjuk s harcot, amíg a éivRSznaiót tóégkimélre látjuk ilyen gónöígíeBefetSÍ. ChátítbéHáífí eimondtá még:, hogy a£t ss üiémeí íettgéfaiátíjárót, amely támadást kl= seréit meg egy engol hajőmeftét ellen, már el is sülyeszfették, február 4-én pedig ugyancsak három német repülőgépet lelőttek. Az angol miniszterelnök ezután & február 5-én tartott párlei legfelsőbb haditanácsról beszélt. „A rövid közlemény magában fog­lalja mindazt, amit elmondhattunk. Biztosí­tom önöket, Wfy a homályos kérdéseket én is szeretném megvilágítani és a megbeszélé­sek anyagáról jelentést szeretnék tenni az aísőházban. Viszont abban is biztos vagyok, hogy senki sem kívánhatja tőlem, hogy ma­gamra vegyem as ellenségnek ilyenformán tett szolgálat ódiumát. Minden, ámít mondhatok &*, hogy a ta­nács muftkólatai eredőjényeSebbek voltak, 8&ÍM birmiköív As&aal « át^ggjr&i&lessál I 1940 FEB-1 ?• STOCKHOLM, február 9. (Rador,) Havas megcáfolja azokat a esüíHr* ÍÍÖkön elterjedt híreket, amelyek sze­rint a szovjetorosz csapatok állítólag elérték volna Kajanlt, mely a Sorfa* ,vata-*-Uleaborg í vasutvonalon fekszik. Különös, hogy külföldön hitelt adhat­lak ennek a hírnek, hiszen Kajani, mint Ismerétes, 8Ö kilométerre fekszik [ Kumottjeirsitől, ahol a finnek éppen et • utóbbi Időben sikereket értek el. Azért Î is lehetetlen az orosz előnyomulás ezen a vidéken, mive! <Mt teljesen lakaTan, utíalan terület, amelyet sürü erdősé­gek borítanak. Lehetséges, hogy a helységei orosz repülőgépek bombáz­ták és innen ered. a tévedés«

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents