Ellenzék, 1940. február (61. évfolyam, 24-48. szám)

1940-02-07 / 29. szám

8 I -r*T-T 11 mi in—ni I iii ihiiima1 »iim • rn ííim rniiimn rr.i íHifin 7 010 fébtugy r SlIUiâlfS 1EME GYERMEKKERES7TESEK LUCIAN BL^OA hata'tnas színmüve a Magyar Színházban, Fordították: KIS > JENŐ és M KKAl LÁSZLÓ Zenéjét szerezte: SABH DRÂ 101. A díszleteket DEMI A N TaS^Y tervezte Szereplők: j IV. keresztes g érmék Első asszony------- — II. asszony«— — — — III. asszony SZŰNT HÜTAIIN-PENZIŐ A nagyasszony-----­Radu, a fia----------­A barát------------------­Az iskolamester------­Hona, a leánya-----­Ohenadia apát----------­Az Idegen asszony — Hóbortos Johanna------Hava iy Nagy Ilona Első keresztes gyermek Faludv Márta II. keresz'es gyermek — Radó Éva iíL keresztes gyermek — Bereczky Magda Benes l'ona Fényes Alice Nagy Is'ván Deésy Jenő Kovács Kató Tót - Elek Paál Magda IV. asszo y V. a szony — VI. asszony VII. asszony Első szolga----------­II. szolga--------------­Rendező; KÁDÁR IMRE. — Segédrendező: T). PETRUŢIU. Kozma Elza Haáz Toily Feledi Éva Hegyi Lili Járay Teri Gell rt Ibolya Bartha Mária Kiss Ilona Lantos Béla Senkálszky Endre A zene és énekkart STEFANIDESZ JÓZSEF vezényl. — Kezdete fél 9 órakor, végi 11 órakor. 0--------------------------------­Hashagyókeddi kabaré a A színház húshagyókedd! kabaréja a zavartalan vlgság, jókedv és derű jegyében fog lefolyni. A részle es mösort a f Umgaszok köztik. Az előadás keretében pezsgőt és más ajándékokat sorsolnak ki. A színház műsora Kedd 9: NAGY HUSHAGYÓKEDDI KABA­RÉ. (Uj egyfelvonásosak. tréfák. u| nis- gánszámok. Pezsgő és más ajándéktar» svak sorsolása.) Szerda fél 9: GYERMEKKERESZTESEK. (Lucián Blaga grandiózus drámája 3 felvonásban. Fordították: Makkai Láss* ló és Kiss Jenő. Zenéjét a kolozsvári Magyar Színház részére szerezte: Sabin Drăgoi. A teljesen uj díszleteket De­mise Tassy tervezte. Rendező: Kádár Imre, a zenekart és kórust Stefanides* József vezényli. Főszereplők: Fényes Alice, Beness Ilona, Kovács Kató, Paál Magda, Havad? Nagy Ilonka, Hegyi Lili, Falud) Márta, Haáz Joli, Radó Éva, Feledi Éva, Járai Teri, Bereczky Magda, Tóth Elek, Nagy István, Deésy Jenő, Lantos Béla, stb. Premier-bérlet 26. szám.) Csütörtök fél 9: GYERMEKKERESZTE- SEK. (Rendes bérlet 3ó. Irodalmi bér­let 17. szára.) étetek fél 9: BOMBAÜZLET, (óriási sike­rű, a rádió által kétszer is közvetített operett-újdonság. Főszereplők: Krémer Manci, Bázsa Éva, Rajnai Elli, Czopán Flóri, Ditrói Béla, Csóka József, Fülöp Sándor, Borovszky Oszkár, Réthely Ödön, Szendrey Mihály, Deésy Jenő, Örvössy Géza, stb. Rendező Gróf Lász­ló, vezénvel Stefanidesz József. Premier bérlet 27.) Szombat 9: BOMBAÜZLET. (Rendes bér­let 27.) Vasárnap d. u. 3: PIROS BUGYELLĂRIS. (Olcsó belyárakkal.) Vasárnap d. u. 6: FELESÉG. (Bókay János óriási sikerű vigjátéka, Kovács György első felléppése, hosszú távolléte után. Fényes Alice, Nagy István, Haáz Joli, itb, felléptével.) Mozik műsora t CAPITOL: Az első csók. Főszereplő: Dean­na Durbin és Melwyn Douglas. A fiira előtt Paramount világhiradó a legújabb világeseményekkel és rendkívül érdekes finn harctéri felvételekkel. EDISON: Csak pár napig. A legjobb kettős műsor. I. Az arizonai tigris. Wallace Berry mesteri alakítása a legizgalma­sabb kalandorfilmben. II. Az oxfordi diák. Ragvogó vígjáték Tyrone Power- rel a főszerepben. in. Uj Paramount híradó. RlO-mozgó: 1. Az éjféli lovag. Fősz.: a világhírű sztár: Bette Davis, Olivia de Havilland és Leslie Howard. TI. Embe­rek bilincsben. Társadalmi dráma. Fő­szerepben Dick Foran és John Litel. Hí. Journal. Köv. műsorunkr csütörtökön I. A fehér hadsereg. Háborús film. II. Botrány a jóvilágban. Ritz-testvérekkel. ROYAL: A három Muskétás kalandjai! n. és befejező része. A. Dumas regénye modern változatban. John Wavne-val. Péntektől Lehár Ferenc crökszép oper- rettje Eggerth Mártha és Halmai Tibor­ral: Pacsirta. Rég várt premier. Rendes helyárakkaL SELECT: A vörös malom (Móniin Rouge). Szellemes francia vígjáték, revü és énekszámokkal, főszerepekben: Yves Miranda és Lacién Barroux. URANIA: Szenzációs dupla műsor! I. Ganga Din. Kilping világhírű regényének film- változata, főszerepekben: Cary Grant, Douglas Fairbanks jr. Victor Mc. Lag- len. II. Elitéit asszonyok. Egy börtön­re ítélt asszony élettörténete, főszerep­ben: Ann Shirley. REGÉ1VY Mivel tudta, hogy ritkát! jöhet Milánóba, ki­pihent" magát, rnujd lement újra H megmagya- ráztatta mugának, hogy miképpen juthat el a Dómhoz. A fekete, kócos aSh/ony ott ült a portásfülkében és egy nagyon kövér és nagyon fekete csecsemőt szoptatott egészen zavartalanul. Elmagyarázta nagy kedvemig- gél, hogy a négyes villamos, amely a sarkon áli meg. egészen a Piazza del Dournra vis«, azt rögtön fel lehet ismerni a Dómról, nem kell áts/állni, kérdezősködni sehol. Jmlitb megköszönte, kiment az utcára és megvárta a négyes villamost. Nem tudta, hogy mibe kerül a jegy, csak egy kétliráet nyomott a kalauz kezébe és azt mondta „Dóm“. Meg­értették és olyan sok aprópénzt kapott visz- B2a, hogy nagyon olcsónak találta o milánói villamost. Talán öt percig mentek, aztán csikorogva fordult u villamos egy kőcsipkékből álló fal alatt, amelyen rengeteg szobor állt, olyan furcsa és székesegyházhoz nem méltó pajfán figurák, hogy Judith iügtön tudta: ez az. Leszállt a téren és újra a kisvárosi embe.r szédületét érezte e roppant arányok előtt. Előtte állt u Dóm gót csodája, ezer tornya. zavaro»an sok cirádája, dísze, szobra, szédítő hatalmassága, óriás volt a tér is, méltó a Dómhoz és rengeteg ember, autó és villamos tette elevenné. Bement a Dómba és talán egy óráig is jáikált a borzasztó nagyságú kupola alatt, nézte az óriás színes ablakokat, oltá­roknál térdepelt le s csodálkozott a közepén, a magasból függő kereszten, mely mintha szabadon lebegett volna. Mellette fiatal fia állt, kezében a Pesti Naplóval. Már idejövet is feltűnt neki a sok magyarnyelvű üzletfél- írás, igen, tudta, hogy itt sok honfitársa vau. Mikor végre kiment, a téren, a gallériánál plakátokat próbált kibetiizni. Egyszerre meg­dobbant a szive, lábában furcsa gyengeséget érzett. Ma este a Scalaban — szólt az egyik plakát, de ő ezt nem értette — a Traviata. Alfréd szerepét Paolo Arani, a nagyszer»! magyar tenorista énekli. Judith csak azt tud­ta elolvasni, hogy Scala, Traviata, Alfred és Paolo Arani. És eszébe jutott egy este, mi­kor egy sovány, sötéthaju fiú a tükörnél a nyakkendőjét kötötte egy zsúfolt kjs búto­rozott szobában, mialatt a Traviata szerelmi áriáját énekelte és ő a száját festette éppen és gyűlölte és szerette a fiút. Ezt a fiút, Aranyi Pált, aki Urai tenor volt, álmodozó, bolondos, kedves és mindig énekelt, még ál­mában is biztosan. Ezt a fiút, aki ma este azt az áriát itt énekli Milánóban, a Scala öreg színpadán... * Maga sem tudta, mért Ql itt a nézőtér egyik legutolsó sorában, ahelyett, hogy alud­na az Albergo Brianza ágyán, feje felett a telefonnal. Tudta, bogy a vonatja másnap ......i! 5 4 : r jMS -‘ | ;* * Irla MARIOS ÜLI reggel indul bt olyan korán, hogy &eBí ja magát kialudni. Htlálféradtan fog meg­érkezni Rómába és így r.ern tud olyan fris­sen, olyan jókedvűen betoppanni Anikóhoz, ahogy remélte. De muszáj volt itt ülni c-n, hallgatni ezt a fiút, aki egyszer az övé volt,' akit gyűlölt, aki dől menekült és akit nem, tudott elfelejteni. Mikor a függöny felgördült, szivdobogánt kapuit H csaknem megragadta a mellette Qló furcsa öregur kezét. Egészen valószínűd* u volt az, hogy ez Pál, ez az Alfred, aki a, gömbölyű, fehér selvemruhús Vera Violetta nuk énekel a csillogó és éneklő vendégsereg közepén, kezében pohárral, dicsőítve a cső­reimet, a fiatalságot és az életet (Folytatjuk.) VÁROSUNK LEGJOBB JÁTÉKOSAI VESZ- NT K RÉSZT A KMSC SAKKVERSENYÉN A KMSC nagyszabású kiesési sakkverse-y nyét vasárnap nem lehetett megrendezni, I mert a versenyzők egyrésze annak elhalasz- , j tásút kérte, tekintve, hogy a szombat és va­sárnap gazdag szórakozásai és sportprogram­ja idejüket máshol kötötte le. Éppen árért a rendezőség most múf visszavonhatatlanul február 7-én, szerdán este 7 órában állapí­totta meg a verseny kezdetét, amikorra minden benevezett játékosnak pontos meg­jelenését kéri, annál is inkább, mivel ezen este a legnagyobb valószínűség szerint,1 min» ' den versenyző első játszmája sorra ker&L legfeljebb 3—4 játékosnak besorsolása ma­radhat csak a második fordulóra. A háromnapos halasztásra való tekintettel a rendezőség kivételesen még elfogad neve­zéseket legkésőbb szerdán délig. Az eddig benevezettek között városunk legjobb sakkozói szerepelnek, igv: Balogh, Udvari, Losonczy, dr. Szabó. Bocskor, La»z- tig. Kilin. Lőrincz. dr. Neumann, dr. Fe* renczy, Zöld, Schwartz, Bogya, Tirscber, Barabás, Biró, Varga, Végb, Sütő, Andro- vits, Czeizel, Benkő, Fosztó, Marosi, Sán­dor, Matliianu, Martinoviu, dr. Borsai. Mi" hály, Kocsis, stb. Az éljátékosoknak ez a névsora már mu­tatja a verseny nagy népszerűségét és bizto­sítja annak erkölcsi sikerét. A főverseny elő­döntőjébe bekerülni már dicsőség lesz, de határozott tudást fog igényelni a vigaszver­seny döntőjébe való jutás i*. Viszont a ke­vesebb versenVgyükorlattai rendelkező sak­kozóknak alkalmuk lesz komoly tornán ki­tapasztalni fegyelmezettségüket és ellenőrizni tudásukat. A verseny eredményeit a nagy érdeklőiét re való tekintettel, esetenként közölni fog­juk olvasóinkkal. Szavanként 2 lei. Legkisebb apróhirdetés ára 20 lej. Álláskeresők, Qdöíőheiyek és fOrdő‘3 hirdetései, továbbá elveszett, eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként í lej. Jeligés leve- 'ekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leve!eke: továbbítunk. Díj előre fizetendő. Anróbirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könwosz- 'álvun'-ban, bizományosainknál; bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis a? ELLENZÉK KONYVOSZTÁLYA CLUJ (Piaţa Unirii Na 9.) vesz fei Telefon: 11-39. Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a Begadotí címre keü uáaya&otf l: gŞM 0» KEDD, február 6. BUKAREST—BRASSÓ. 7.30 torna, rá­d’óhiradó, reggeli hangverseny, háztartási, orvosi tanácsok. 13 Időjelzés, időjárás, kul­turális hírek, sport, vízállásjelentés. 13.10 póh hangverseny közvetítése. Közben; Sport- híreknek adása. 13.40 Gramofonlemezek. 34,15 Hírek, idő járásjelentés, rádíóhiradő. i^.SC Gramofonlemezek. 15 Hírek. 16.45 Előadás. 19 17 Gramofonlemezek, hírek. 2015 A Rádiózenekar hangversenyének köz­vetítése. 22.50 Gramofonlemezek. 23.10 Gra- rr.CMonlemezek, hírek. BUDAPEST I. 7.45 Torna, hírek és gramo­fon 8.20 Étrend. 11 Hírek. 11.20 és 11.45 Felolvasás. 13.10 Hanglemezek. 14.30 Fúvós- zenekar. 17.10 Asszonyok tanácsadója. 18.15 Gyermekek farsangja. 18.40 Cigányzene. 19.05 Elbeszélés. 19.45 Búcsú a farsangtól. 19.55 Húshagyó kedd. 20.25 Farsangi emlék. 20 30 Farsangi leánykérés. Hangjáték. 21.10 Cigányzene. 21.20 Tánclemezek. 21.30 Ci­gány jene. 21.40 Operettbemuíató. 23.10 Le­mezek. 23.20 Vidám jelenet. 23.30 Lemezek. 25 50 Lemezek. 24.2Ö Jazz. 24.40 Cigány ze­ne. 3 A farsang befejezésének hivatalos köz­lésé. 1.15 Cigányzene. 1.45 Zenés egyveleg, 2..3Ü Xáuclemezek. 2.55 Cigányzene.-Stm SZERDA, FEBRUÁR 7. Bukarest. 7.30 Torna, rádióhiradó, reggeli hangverseny, háztartási, orvosi tanácsok. 13 Időjelzés, időjárás, kulturális hírek, sport, vízállásjelentés. 13.10 Déli hangverseny köz­vetítése. Közben: Sporthíreknek adása. 13.40 Gramofonlemezek. 14.15 Hírek, idojárásje- lentés, rádióhiradó. 14.30 Gramofonlemezek, 15 Hírek. 16.45 Előadás. 19.17 Hegedühang- verseny, hírek. 20.10 A Rádiózenekar hang­versenyének közvetítése. 22.30 Hírek és gre- mof onlemezek. Budapest. 7.45 Torna, hírek és gramofon. 8.20 Étrend. 31 Hírek. 11.20 és 11.45 Fel­olvasás. 12.10 Vizjelzőszoígálat. 13 Déli ha­rangszó. 3.10 Hcgedüszámok. 13.55 A Nagy­kőrösi Református Tanítóképző énekkara. 14.30 Cigányzene. 18.15 Zorgoraszámok, 18.45 A magyar művészetért. Előadás. 19.15 A rádió szalonzenekara. 20.30 Május király­nője az Operaházból. 21.20 Külügyi negyed- óra. 24.20 Cigányzene. LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a leg* •«íasztékosabb kivitelig, legolcsóbban az Ellenzék könyvoszUlyábao, JPiatft Umrji* „ - ’ Elveszett január 28-án Str. Bisericii ort. rom.-tói Str, Mico-ig egy többsoros korái nyaklánc. Megtalálója 500 lej jutalomban részesül sz „Ellenzék“ kiadóhivatalában. G. 3149 MUNKANÉLKÜLI IPAROS portásnak, éj- jeliőrnek szerény javadalmazásért elmenne,? vagy bármilyen hasonló állást elfoglalna, *— Cim: Hadházi Gyula, Str.. Cieio Pop 13. G 3144 Az Összes gőzgépekről vizsgázott fűrész- gyári gépész állást keres. Cim a kiadóban. G. 1845 I INGATLAN ÉS LAKÁS Eladó sürgősen egy parcella 800 m?-ea Szovátán a Síurza-villa közelében. Ciin Afi- eajuî Str. Memorandului 3 et. II. G. 3146 Kiadó kicái üres szoba 15-re miihelyTrek í ie alkalmas. Calea Victoriei 32. jobb 3 ajtó fi. 3147 ELADÓ egy varrógép. Értekezhetni Cale» Regele Ferdinand No. 35., földszint, aparta­ment 4. G 3145 Uj férfi sirnha és használt szmoking kö- zépterraetre jutányosán eladó. Calea Regei© Ferdinand 43—45. Apartament No. 1. ____ Eladók: Nagy munka- és mosdóasztal, már­vány, fali kirakat vitrin, terempermetezo, szürke prémes kosztüm és más használt no; ruhák, német könyvek és különböző üvegek. CaL Regele Ferdinand 89. Apart. 1. G. 3148 Száraz tölgy, juhar és diófadeszkát vagon­tételben vásárolunk. Ajánlatokat Székely és Réti Bútorgyár R. T. Targu-Mures kül­dendők. _______________________Gy. 1843 Hidraulikus prést keítög számút, esetleg komplett olajmalrai berendezést megvételre keresek. Ladislan Löw, Oradea, Calea Victo­riei 14. Gy» 1844 A KIS MÉRNÖK, írta Sztrókay, képes, vaskos kötet, ifjúnak, felnőttnek, kötve 158 lej, A kis technikus (dr. Szalay) kötve 158, dr. Lázár: Művészet­történet. 60 mümell., kötve 158 lej Lepage- nál, Kolozsvár. Postán uiáavétteL uj jegyzéket-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents