Ellenzék, 1939. december (60. évfolyam, 278-302. szám)
1939-12-24 / 298. szám
K. K 1939 december 14. Irta DB. SZÁ. ELLENZÉK képzelhetetlen egy kisebbségi nép elnemzet- lcnitése. Sőt, minél nagyobb az ilyen aranyba usenő nyomás, annál élesebb és hatásosabb az ellenállás, mert minden kisebbség érzi, hogy az ehhez szükséges egyszerű és jogos eszközök megszerzése és biztosítása részére nem lehetetlen. Egyetlen helyes megoldási lehetősége van tehát a kérdésnek — a kisebbségi jogok korszerű uj megfogalmazásának, alkotmányos formák szerint való törvénybe foglalása, a törvények igazságos végrehajtása és a kisebbségeket megnyugtató garanciák biztosítása. Elkerülhetetlenül szükséges ez különösen ma, mikor a kisebbségi jogok kérdése a közérdeklődés homlokterébe került és igen nagy politikai jelentőséget kapott a politika mindkét vonalán. Nálunk a kormány felismerte a kérdés fontosságát és nagy horderejét. Hivatalos megnyilatkozások szerint — azzal az elhatározással nyúl e y roblémához, hogy azt a legmodernebb módon meg is oldja. Ezért megállapodásokat kötött a kisebbségek képviselőivel és _ számos kormánynyilatkozatban közölte a nyilvánossággal kisebbségpolitikai elhatározásait. A kormány a magyar kisebbség egyes problémáit máris megoldotta. Aztán találunk rSSBMTSFm^: EGÉSZSÉGTELEN 1: az orr nyákháriyáit vízzel mosni. Ne szívjon fel orrába hideg vi tet, mert azzal csak izgatja a nyákhártyákat és a lcivá asz ás mag erősebb lesz. n EGÉSZSÉGTELEN 2. a fül belsejét éles tárggyal 'piszkálni. Tiszti sa a fülkagylót, de ti« bántsa a fül belse-1 jét, mert könnyen okozhat súlyos kárt hallásában. EGÉSZSÉGTELEN, HA ELHA NYACOLJA SZÉKLETel A rendes széklet igen fontos. Gondosan kell ügyelnie arra, hogy. minden nap kielégítő' széklete legyen. Ne várjon másnapig, ne várja meg, mig az ételmaradékok a belekben erjedni kezdenek és ártanak a szervezetnek, hanem szedjen azonnal Artin dragéet. Artin a megbízható hashajtó, amely enyhén hat, nem okoz görcsöket, de tökéletesen kiüríti a belekét. a msgbishaíó hashajtó A Dr. WANDER üzemek készítmény*. Amióta különböző országokban kiseobţ-e- gek élnek, kisebbségi jogok is vannak,: mert az élet és a jog mindig elválaszthatatlan. Mindenki mindig természetesnek taiá= a a múltban, hogy a kisebbségek saját anyanyelvűket használják, apáik, nagyapáik, őseik szokása szerint élnek, vagyis népi. hagyományaikat' ápolják. Az is természetes volt, hogy a különböző népcsoportokhoz tartozók ruházkodásukban is lehetőleg ragaszkodnak az Öröklött formákhoz, már csak azért is, mert régebben ezt a primitiv vagy fejlettebb házi- ipar eszközeivel és őseiktől tanult módon maguk készítették. Megszokott földmi védési eszközeiket használták, állattenyésztésben, az áliatok használatának módjában és más efélekben ugyancsak él az ősi hagyomány. Másként nem is lehetett: egész életformájuk az ősök hagyatékára épült s az ősök szelleméhez igazodott. î ! Mindezek a hagyományok, jellemvonások és szokások részben vagy egészben, többé vagv kevésbé különböztek az ugyanazon vagy szomszédos földön élő többségi, vagy többi népek hagyományaitól es szokásaitól? nehézséget azonban nem okoztak, mert lény-ükben nem ütköztek össze, az egymás melletti — vagy együttélést nem akadályozták. Igv jelentkeztek a kisebbségi népek külön sajátosságai — a nemzeti sajátosságok. A régi államfők és az allam kormányzásává! megbízott államférfiak hamar rájöttek, hogy a kisebbségek békés élete, erőiknek és értékeiknek az állam szolgálatába való állítása — fontos államérdek. De nemcsak felismerték a kérdés lényegét, hanem meg is találták a rendezés legtermészetesebb módját. A kisebbségek belső, maguk közötti életének rendbentartását közülük való vagy jáltaluk választott, vagy a koimányzat által kijelölt férfiakra bíztak, akik ügyeikben bíráskodtak, az államvezetők lendeTeteit végrehajtották, adót szedtek, katonát állítottak,' hogy saját vezetőik alatt együttesen vonuljanak hárcbá, mint az állam hadseregének egy része. ' ’ / ’í Ezt az okos és célszerű berendezkedést, mely a szilárd nemzeti sajátosságok ahqi> jain látható szervezetbe tömörítetté a kisebbségeket, csak a későbbi fejlődés zavarta meg. Az államszervezetek tökéietelesedgse, nz életrend egyre kitérjedőbb szabályozás^ , az államhatalom gyakorlására, a törvények és a rendeletek végrehajtására, ellenőrzésére mind több és több kiválasztott állampolgár szolgálatát vetf.3 igénybe. Ezek nemcsak anyagi előnyökben részesültek, ! hanem hatalomhoz is jutottak, ami nyilvánvalóban kívánatossá telte az elérhető állásokat. Néhány holes áilamvezető sietett még idejekorán törvények által biztosítani és szabályozni a kisebbségi, akkor még nemzetiségi jogokat. Szüksége %<dt erre az államnak egyrészt a benne- élő kisebbségek megayugtátá- sa céljából, hogy ezek a ; bennük <H5; erkölcsi és anyagi értékeket az állam javára fs kifejleszthessék és érvényesíthessék, de szüksége volt erre másrészt azért is, hogy a kisebbségek anyaállamainak barátságát a maga részére biztosíthassa, ami annál fontosabb volt z illető államra nézve, minél közelebb feküdt a kisebbségek anyaállama és az minél nagyobb erőt képviselt. Amelyik államban a kisebbségi jogok rendezéséről idejében gondoskodtak és az ilyen értelmű intézkedéseket megfelelő módon végre is hajtották — ott a kisebbségi kérdéssel nem volt lényegesebb baj — de amelyik állam elmulasztotta ezt, az mulasztásának következményeitől sohasem birt szabadulni. A következmények ugyanis előbb, vagy utóbb clhárithatatlanul jelentkeztek és súlyos, néha már megoldhatatlan feladatok elé Állították az állam politikai vezetőit. Tagadhatatlan, hogy a kisebbségi jogigények az általános emberi jog.. fejlődésével pontosan lépést tartottak és természetesen lépést is kel! tartaniok. Évszázadok előtt, különösen a többségi népek között elszórtan élő kisebbségekkel megtörténhetett, hogyha a többségi nép magasabb kulturáva rendelkezett, abba beleolvadt s nemzeti sajátosságait önkéntelenül nem tudta megőrizni. De ma, a nemzeti és népi gondolat másfélszáz éve után, amikor a nemzeti kultúrák terjedésének és terjesztésének szolgálatába áll a szellem és technika minden eszköze, elolyanokat is, amelyek elég közel jutottak a megöldáshöz. Egyesek megoldása viszont folyamaiban van. A legfontosabb az, bogy a magyarság leginkább. a kormánynyilatkozatok lényege iránt van várakozástél jes reménységgel. Eszerint a kormány biztosítja a lehetőséget a magyar kisebbségi népnek, hogy gazdasági, kulturális és szociális téren szabadon szervezkedhessek, életét, szervezeteiben szabadon kiélhesse és fejleszthesse, hogy az állami éleiben ezea szervei révén kollektive jelentkezhessek. A fentiek és rajtuk túlmenő, vagy többször hangoztatott kormánynyilatkozatok, a magyrsagban őszinte örömet és sok reménységet keltettek. De helytelenül látna és hibát követne el a magyarság valamelyik képviselője, ki azt állítaná, bogy ezen annyi reményre jogosító kormánynyilatkozatok után a magyarság lelki egyensúlya helyreállott és teljes megnyugvással néz jövője elé. Aki magyarságunkkal mély lelki közösségben él és vele együtt érez, tudja, hogy helyes jogérzékében és igazság- szeretetében megbizhatik, De épp ezért érzi és tudja, hogy az immár egy év óta elhangzott kormánynyilatkozatokban a szép szavak mögött valóban tartalomnak kell lennie. Jogosan kérdi: Mikor mutatkozik meg e tartalom egész lényege? Kérdezi a magyar, hogyan képzelhető el például, hogy kulturális életemet valóban kiélhessem, mikor annak legelső és legelemibb eszköze, az iskola nem tanítja gyermekeimet anyanyelvükön. igen, a magyar őszintén óhajtja, hogy gyermeke az állam nyelvét jól megtanulja, mert tudja, hogy az életben a többségi ncp fiaival cgyütt- élnie és versenyeznie kell. Akarja is, bogy nemes versenyre kelhessen szorgalomban, munkában és tudásban cs lojalitásban is. De legyen módja arra, hogy nemzeti kultúráját őrizze, fejleszthesse es azzal életének nemzeti jellegét megadhassa, induljon el az élet utján az állam iránti hálaérzetlel és ne a gyermekkorban ráerőszakolt mesterséges gátlásokkal. ' A magyarság látni akarta regi tradícióival bíró kultúrintézményei, a Muzeum Egyesület, Erdélyi Közművelődési Egyesület és a többi kultuiegylet jövőjének biztosítását, akarja, hogy ,ezer intézményeink hamarosan megkezdhessék a jövőre kiható egész munkásságukat. Elvír ja és kéri intézményeinek és kultúránk munkásainak — tanítók s tanárok részére az államnak ugyanazon erkölcsi és anyagi támogatását, amelyben az állami intézmények- és az állami kulturiuun- kások részesülnek. Az inferírontás érzelmének kiküszöbölése nemcsak kisebbségi, hanem épp annyira államérdek is. Elfogadott igazság, hogy a kultúra közelebb hozza az embereket egymáshoz, viszont keserűséget, gyűlöletet szül nz indokolatlan mellőzöttség, főleg a másodrendüseg érzete. Ezeket és ezeknek az okait kell bölcs előrelátással megszüntetni. Nem akaiok azonban felsorolásokra vállalkozni e helyen. Hiábavaló vállalkozás is volna és a magyarság képviselői illetékes helyen lelkiismeretük parancsának engedelmes- kedve ezt amúgy is mindenkor megteszik, csak a közös nagy nyilvánosság részére nyi- tottam ki egy kis ablakot, néhány percre, hogy belepillanthassunk, kölcsönösen a magyarság igényeinek és reményeinek tarhazába. ! Aki ezt a tárházat jobban ismeri, bizonyságot tehet arról, hogy úgy gazdasági, mint szociális téren, az állam-hivatalokban való részvétel ügyében, vagy bármely más kér- [dérben nincs ott semmi olyan kivánalom, !amely túlhaladná a kisebbségi jog mai fejlettségi fokát, nem volna igazságos és ellentétben állana az állam érdekeivel. Mindezek teljesítése meggyőződésem szerint csak megerősítené az államot és járhatóvá tenne olyan utakat, amelyeken a jövőbeu együtt kell haladnunk. -Nagy hibát követne el, ha a kormány a megkezdett munkát nem folytatná, gyorsan, határozottan és azzal a bölcs előrelátással, amit államérdek, egy nép életjoga és a mai idők egyaránt megkívánnak. S ami egy év óta hivatalos kormányprogram. Ennél nagyobb hibát csak a kisebbség képviselői követhetnének el, ha nem tárnák tel- ies őszinteséggel fel mindazt, ami népünk lelkében él. Panaszaikat, kéréseiket, kívánságaikat és igényeiket. Ha ennél kevesebbel elégednénk meg, nemcsak saját népünkkel kerülnénk szembe, hanem az állam érdekeit sem szolgálnék helyesen. Mert a cél az, hogy népünk lelki, társa- j dalmi és politikai egyensúlya helyreálljon, az j állam iránti bizalma megszilárduljon, hogy I készséggel és önként bocsássa az állam rendelkezésére mindazt, ami megelégedett állampolgároktól elvárható. Ez a cél elérhető: a kormány által a kisebbségi törvény megalkotása előtt kiadott és végrehajtott olyan intézkedések által, amelyek a kisebbségi törvény nyugodt tárgyalására alkalmas légkört teremtenek a kisebbségi jogok törvénybeiktatása által: ennek azonnali helyes végrehajtása által, amit megfelelő garanciák biztosítanak. Mindezekkel úgy a kormány, mint a magyarság képviselői tisztában vannak. Egyik fél sem esketik hibákba s a cél elérésére szolgáló eszközöket együttesen óhajtja megteremteni és az ezekre vonatkozó felfogásbeli különbségeket összeegyeztetni. Mindnyájon érezzük és tudjuk, hogy kölcsönös megértés és kiegyensúlyozott lélek kell ahhoz. hogy megmaradhassunk a béke utján és az ország polgárai kivétel nélkül becsületes munkával szolgálhassák az emberi civilizáció eszméjét. Karácsonyi istentisztelet a szentpéferi templomban. December 24-én éjféli szentmise, karácsony napján 9 órakor csendes és 11 órakor ünnepélyes szentmise szentiig-, svéddel, melyet dr. Balásy Imre esperes-pia» bános mondja. Szentmise alatt a templomi férfikar énekel. Délután 6 órakor litánia.' Karácsony másodnapján a szentmisék, mint első nap, 9 és 11 órakor lesznek. Prédikál I P. Jakab Lajos segédlelkész. Mise alatt a szenfpéteri iskola gyermekkórusa ad elő karácsonyi énekeket. Óév estéjén 6 órakor hálaadás és szentbeszéd, melyet dr. Balásy. Imre esperes-plebános végez. — Újév napján 9 és 11 órakor szentmisék lesznek, amikor beszél a plébános. Déluán 6 órakor litánia. - , VOLGÁDAL Szántó György uj regénye 120 lej. Bever- lev Nichols: Revü fve 139. kve 178. Kennedy: Fák az égig kve 198 lej. Bertrand: Napkirály kve 178 lej. Bozzay: Lecke 145 lei- Hnhvady: Kártyabotrány fve 99, kve 132 Sziebretb: Műkedvelő színjátszás 83 lej Lepagenál Kolozsvár. Postán utánvéttel, A hadseregnek sok pénzre van szükségé. Jegyezzetek tehát hadsereg fölszerelést pénztárjegyeket (honokat), amelyek minden nap a hivatalos órák alatt a nagybankoknál, valamint a pénziigyigazgalóságnál jegyezhetők, ahol az ehhez szükséges űrlapok (blanketták) Is kaphatók. Ezek a kötvények a legkedvezőbb feltételű állampapírok, mivel 43 százalékkal kamatoznak. Jegyezhető barom, vagy ötéves lejáratit ben. ahogyan a jegyzőiéi akarja. Hat hónap múlva az állam a jegyzett összeg egyötödét (20 jj százalékát) visszafizeti, mig a három, vagy ötéves határidő lejárta után az jj egész összeget. Hat hónap múlva az esedékes 20 százalékos részlettel és a szelvény ősz* szegével adó fizethető az államnak, tartománynak, vagv 9 községnek. Akinek a lejárat előtt pénzre van szüksége, a Banca Nationalaiól a név' érték 70 százalékának megfelelő lomkatdkolcsönt kaphat bonjaira, ugyanilyen kamat mellett. Minden román állampolgár, aki az ország érdekét szivén viseli, köteles pénzével elősegíteni a hadsereg felszerelését. Kolozsmegye prefektusa: MANGLE ENESCU ezredes. Bágyadt, kimerült embert felfrissíti AZ ÜZLETEK KARÁCSONYI ZÁRÓRÁJA. A kolozsvári kereskedelmi-és iprkamara közleményt adott ki a munkaügyi miniszter 65.392. számú rendeletéről, mely az üzletek és az ipari üzemek ünnepi zárásáról és nyitvatartásiiról intézkedik. Ezek szeriül — mint már közöltük — az összes üzletek nvitvai tarthatnak vasárnap, december 24-én, karácsony szombatján. Ezzel szemben december 27-én karácsony, harmadnapján, zárva kell tartsanak. Az üzletek december 31-én, vasárnap, Szilveszter napján, nyitva tarthatnak. December 23-án, 24-én és 31-én az üzletek délben nyitva tarthatnak, az alkalmazottak pedig felváltva kapják meg az ebédszünetüket. Ezeken a napokon az esti zárórát egy órával kitolják. A fodrásziizletek december 24 én és 31- én nyitva tarthatnak, december 27-én. karácsony harmadnapján pedig zárnak. Karácsony másodnapján, december 26- án, déli 12 óráig nyitva tarthatnak a fodrászüzletek, ezzel szemben december 28 án déli 12 órakor zárnak. A KOLOZSVÁR? TÖRVÉNYSZÉK KARÁCSONYI SZÜNETE. A kolozsvári törvényszék karácsonyi szünete ma. szombat déli 12 órakor kezdődik és január 8-ig tart. A karácsonyi szünet aDtt 3 Fatu—Breban-tanács fog munkanapokon tárgyalásokat tartani. LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a legválasztékosabb kivitelig, legolcsóbban az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Diata Unirii, felszereléséért