Ellenzék, 1939. december (60. évfolyam, 278-302. szám)
1939-12-20 / 294. szám
ELLENZÉK ~ W T 7W-\ V3K'9m &* SvÉdDPSzái ipgjérá titka: a lakosság magas artfini és kSzöiégi érzése Hogyan fejlődött ötvandaii a kis világ egyik legelső ipari nezőgazd KOLOZSVÁR, december hő: A linn orosz háboriival és általában a nyersanyagellátással kapcsolatban előtérbe került ismét Svédország, amely egyrészt ha- fározuttaö el van szánva semlegességének mindenáron való megvédésére, másrészt pedig, mert vasérc, cellulózé, fa és egyéb nyersanyagai révén egyformán fontos beszerzési forrása az összes háborusfeleknek. Mikor a finn—orosz háborít kitört, Svédország a leghatározottabban állást foglalt minden olyan törekvés ellen, amely szuverenitását veszélyeztethette volna s habár közel fekszik SzovjétOroszországhoz, a legmelegebb rokon- szenvét bátran nyilvánította Finnország iránt, melynek szociális téren segítségére is volt. Hogy Svédország népe bátor magatartásának okait megérthessük, felkerestük Cornsa Jonel szenátort, Svédország kolozsvári konzulját, aki Svédországról és a svéd; népíélekről az alábbi érdekes adatokat mondotta: KÉT ÉS FÉLMILLIÓRÓL HATMILLIÓRA SZAPORODOTT SZÁZ ÉV alatt a svéd nép Svédországot a történeti kor hajnalán mér-: betétien erdőségek borították, alig nyitva kilátást a ragyogó tavakra, melyeket szigetecskék hintettek be, kissé ritkulva csak az irtózatos robajjal zuhogó, mély völgyeket ásó, megszámlálhatatlan folyóknál, melyek vidám erőszakkal törték meg az őserdők csendjét. 5 Ez erdők mélyén élt a hajdani svéd nép, óriási távolságban összetákolt tanyákon, égette az erdőt, tisztásokat csinált s legeltette állatait a sovány legelőkön. Egyedül kellett megküzdenie ezer nehézséggel,, megvédenie életét és jószágát ősi el- 3 I enségével és egyben egyetlen pártfogójával, a természettel szemben. Ez az északi föld, mely 1574 kilométer hosszúságban terjed a legterméketlenebh, n legkedvezőtlenebb ég- ! hajlat alatt, ma 6 millió lakost számlál. É hatmillió -— ezelőtt 100 évvel csak két és félmillió volt — a legindividuáiistább népe Európának. Ez az individualizmus a svéd nép ősi öröksége, melyet földrajzi é3 természeti 'körülményei határoztak meg és alakítottak ki. Büszke egyéni szabadságára, azt féltékenyen őrző. büszke erejére, munkájára és annak eredményére, melyet Isten után egyedül önmagának köszönhet. i í A SVÉD NÉP FEJLŐDÉSÉNEK TITKA j És mégis, éidekes ellentmondás: ez a fej- 1 íett, individuális érzelmű nép a legtökéletesebben bele tud olvadni a kollektiv formákba, megértvén, hogy a modern közgazdasági életnek feltétele, a természeti erőknek minél jobb és célszerűbb kihasználása és a nemzet- gazdaság fejlődésének egyetlen lehetősége: a kollektív termelés. Nem túlzott az az állítás, hogy Svédország egyik legelőkelőbb helyét foglalja el a modern gazdasági életnek, nem a termelés és kivitel mennyiségét, hanem a megszelvezést és a minőséget illetőleg. Valóban gyors és rendkívüli fejlődést mutat Svédország, mely ezelőtt félévszázaddal még lényegében mezőgazdasági állam volt, tőkében szegény, mely a közlekedési utak építésé- I hez és azok felszereléséhez szükséges össze- ! gehet kénytelen volt a még akkor bölcsőben levő svéd iparból kölcsön venni. Rövid időn belül azonban a svéd ipar olyan óriási fejlődést tett, hogy ma egyes ágaiban a világon a legtökéletesebb, A SVÉD GAZDASÁGI TEVÉKENYSÉG Jelen pillanatban Svédország gazdasági tevékenysége rendkívül változatos és sokoldalú s a legkülönbözőbb területeken mozog. Kivitele oly magasra emelkedett, hogy az ország lakosságának számaránya szerint harmadik helyet foglal el Európa kivitelében. Most már nem hiányoznak a vállalatokhoz szükséges iőkék. Mindamellett a mezőgazdaság sem szenved az ipari fellendülés miatt. Legkevésbé sem hanyagolják el. Mégha talán inkább szivükön viselik a svéd acél és termékeinek jövőjét és nagyobb figyelemmel kísérik, mint az erdő kitermelését, vagy a fa ipari felhasználását, mégha büszkeségük, a svéd acél-nagyipar zseniális úttörőjének találmányait és hangsúlyozza, soha nem mellőzték mezőgazdaságukat. Nem is lehetne. Mert ma is ez a helyzet Svédországban, hogy a nemzet- gazdaságnak alapja, a svéd nép jólétének legfőbb forrása jelenleg is a mezőgazdaság. An» inkább a*, mert a svéd földművelő easttály a syéil nemzeti erők forrása. Ebből az erőforrásból — a paraszti rétegből — nőttek ki azok az emberek, akik a nagy Linné örökségeképpen szenvedélyesen foglalkoztak a növények élettanával és zseniális felfedezésekre bukkantak. E felfedezések tették lehetővé a magvaknak olyan tökéletesítését, mely az eddig csak mérsékelt égőv alatt termo gabonunemiieknek a sarki égővig terjedő termelését biztosította. MIÉRT GAZDAG A SVÉD PARASZT? A svéd paiaszt gazdag. Valóságos kiskirály, gyermekeinek megadhatja a századunk nyújtotta Icgmagssabbrendü műveltséget és tudományos kiképzést. Életmódja, ruházkodása olyan, mint bármely világvárosi lakosé, újságjai vannak, könyvei, rádiója és telefonja, a leggyakrabban saját autója, melyek segítségével az erdők legmélyén lakva is, szoros és állandó kapcsolatot iarl fenn a nagyvilággal. E gazdagságnak oka az oly erősen kifejlődött. svéd individualizmusnak csodás megérzéssel és ösztönös erővel való belekapcsoló- dása a kollektív termelésbe. A svéd parasztság tökéletesen megvalósította a kollektiv ter. melés eszméjét, beszerzési és fogyasztási szövetkezetek létesítésével, tejgazdaságok, kollektiv vágóhidak megszervezésével. Az állattenyésztést és a földművelést is szövetkezeti alapon, kollektive végzik. E modern mezőgazdasági termelési módszert. a svéd nép magas szellemi és erkölcsi tulajdonságai biztosítják. Ugyanezek az erők emelik a hatmilliós Svédországot a világ legelső ipari államai közé. Bizonyos meglévő természeti adottságokhoz az emberanyag pompás szellemi ereje, tiszta, megingathatatlan erkölcsisége kell járuljon, hogy e csodálatos munka megvalósulhasson. Svédország érdekes társadalmi bérén■ dezkedése Társadalmi berendezkedése e hatáskörök következtében rendkívül érdekes. Az ősi individualizmus etkölcsi módon való érvényesülésében a legtisztább közösségi erőforrássá válik- Semmi különbség nincs a felsőbb társadalmi osztályok — melyeket itt csak gazdasági osztályoknak neveznek — és a nép nagy tömegei között. A közöttük levő réteg, az úgynevezett középosztály javadalmazásai legtöbbször az alsó néposztályéval azonosak, képzettségük, felelősségük és munkakörük önállósága azonban a leggazdagabb és legelőkelőbbekével, az iparvállalatok tulajdonosaié* val egyenlő. Társadalmilag is teljesen egyenrangúan állanak. E svéd középosztály tagjai közül kerülnek ki az állami és közhivatalnokok, a bírósági és törvényhozó testületek vezetői, kik nagyon szerény javadalmazásnak, de erkölcsi tekintélyük legnagyobb az országiján. Az 5 példájuk ad lendületet annak az ezer, meg ezer k'shivatalnoknak, kik éppúgy át vannak hatva munkájuk felelősségteljes voltával, éppúgy igyekeznek lelkiismeretesen, pontosan és feddhetetlen becsületességgel betölteni azt, akárcsak a magasranguak, az ország vezetői. A magas erkohsiség és felelősségérzet, mini az államéleí alapja Nyugodtan el lehet mondani, hogy Svédország egyike azon országoknak, ahol soha nem kell félni attól, hogy valami kifogásolni való akad az állam, vagy a vállalatok alkalmazottainak munkájában. A svéd közösségi életben van egy erkölcsi vonás, melyet se meghatározni, se megmérni pontosabban nem lehet, ez az erkölcsi vonás azonban letagadhatatlanul és félre nem érthetően érvényesül. A termelés minőségének biztosítása csak erkölcsi légkörben történhetik. Csak az örömmel végzett munka eredmény es, örömmel viszont csak az dolgozik, akit erkölcsi szempontok vezetnek. A féntemlitett erkölcsi színvonalnak az is a titka, hogy az ország népét nem szaggat« • iák osztály- és pártharcok, hol egyének, vagy ! tömegek az alsóbbrendűség érzésétől szenvednének. Itt az egyének és az osztályok —■ ha szabad úgy neveznünk — együttműködnek, bizalommal eltelve a másik munkája iránt és megelégedetten vállalják a közös erőkifejtésben nekik jutott szerepet. Most inkább, mint valaha, szükség van erre a közösségi érzésre, amikor a gazdasági tevékenység és a világpolitikai helyzet nem tűrik meg, hogy egy ország népe egyéni kis vállalkozásokban vesztegesse erejét és a köztük kitörő konfliktusok között már csirájában elpusztuljon mindaz, ami a közösségi együttműködésben megvalósítható. A avéd nép ezt megértette és ezért vált lehetővé, hogy minden néprétege egységesen részt vesz a svéd állam irányításában, (a. I.) ki az adóiét Az állami munkálatokkal foglalkozó és ma- gánmunkálatokat végző vállalkozásokra és építészekre egyaránt fontos elvi jelentőségű ítéletet hozGtt a napokban a kolozsvári tábla. Bruno Leiboviei bukaresti épitészvállalkozó 28,200.000 lej értékben állami építkezési munkálatokra kapott megbízást Kolozsvár közelében Leiboviei mérnök az 1939 április I-én éleíbelébett módosított adótörvény szerint bemutatta a vállalkozásra vonatkozó szerződést a kolozsvári pénzügyigazgatőságon, Adóvallomásában egyben arra hivatkozott, hogy a munkálatoknak 8 millió lejt kitevő részét még 1939 április elseje előtt bevégezte és így a vállalkozói adót a folyó költséges az összes velejáró kelle- vetési évre csak 20 millió lej összeg után metlerjségek : mell-, hál- és vethetik ki. fejfájások, ideges zavarok és , ?*. adókivető bizottság azonban ezt a re- I- t 1 , ,, uukciot nem volt hajlandó elfogadni es az t'fal 9V°gy. an. aJit a telje9 28,200.000 lej után állapította dók, amely mindezekre hafs jpeg. amelyet a felebbezési bizottság is hely- csökkenti a lázat, enyhíti a ben hagyott. A kolozsvári tébla recurs foly- fájdal makai és megnyugtatja tán a kivetést csak az 1939 áprilia elseje után az idegeket. E teljes hatáské- teljesítendő munkálatokra korlátozta. Ezzaí a pesség csak egyetlenegy kérdéssel kapcsolatban megemlíteni kiván- gyógyszerbenvanmegéSeza.íuQk,0hog>' 3 P*B*«gytoinÍ8ztérium 191 7871939. számú rendeleteben ugv intézkedett, hogy abban az esetben, ha a vállalkozót terhelő adót az egész munkálat után lerótták, azonban a munkálatot a költségvetési év folyamán nem fejezték be, akkor az így származó adófeleslegeket a rákövetkező költségvetési évre, a vállalkozó javára át kell vinni. Abban az esetben viszont, ha a munkálatok értéke időközben növekszik, a többletet az ............. uj költségvetési évben szintén adó alá kell vonni. ÉV * im; ' ' ír1- ti ■-YrfV: X/- ,-5 • ,*'*»'■ LT'-' '*5 feg. ________ Az egyik !a<loga\'ide.\i gyönyörű ín (A Romania“ nyomán.) 5) 7 J W * V<VM * M 1 I in V.V| V« MA HP ttEVRALGIME JURIST Kolozsvár város tanácsának böszöncie a Detuotiah családiamat számára aűakozoünaa KOLOZSVÁR, december 19. Kolozs’ár város tanácsa ezúton raoml köszönetét azoknak a neraesleJkii adakozóknak, akik folyó hó 7-én és 9-én természetbeli és pénzbeli segéllyel járultak hozzá a szegénysor9u katonai behivoltak családtagjai részére inditott segélyakcióhoz. Alább közöljük az adományozók névsorát: Babs Stefan, Váró Erzsébet, Rindt Ru* dolf, Palocsay Ferenc, Nemes János, Péntek Mihály, Ullman András, Bánffy L, Bodor Géza lelkész, Újvárosi Sándorné, dr. Darkó, Aibu Eugen, dr. Lenghin \ asilené, I.aár Fe* rencné, Benedek Sándorné, Vargha Mária, Negulescu alezredes, a CFR üzemvezetőség tisztviselői kara, a „Britania" biztositó intézet. az „Apostol44 gyógyszertár. Páll Sándor, Stanciu Constantin, Paul Petru. Elian Victor, Ambrosie, a „Somlea44 gyógyszertár. Balogh József, dr. Simon Aladárné, Stanco- vici, Cseke-cukrászda, Farkasné, Precupné, Papp Ferencné, Lakos Dezső, dr. Ornstein- né, Ghitiané, Asmen Iuliu, Goldstein Paula, Bakosné, Lászíóné, Pop Samuila, Klein Erzsébet, a „Romana1* részvénytársaság, Mun* teanu, a „Solidaritatea Romaneasca1' szövetkezet, Nóti, Zeif Ferenc, Bernát. Illés, Hö- rovitz, Kirkósa Gyula, Teszler, N. N., Marén, Vári Mihály Rosenblatt, Izsák, Schwartz, Hajdú, Léb, Török, Virágh, Hirsch, .Mamoi- stein, özvegy Bergfeldné, Bergner, Rosen- féld József, Moskovits, Friedmann, Bauer. Hauer, Feier, Lebovits, Mamlrutiu, Salamon, Berger, Cublesan. Krémer, Kuueh, Markovits, Bagaméri, Rosenbaum, Baksa Friedmann, Sándor, Richter, Balázs Márton, Preskes, Budai, Máthé Dénesné, Mester Gá- borné, Kiss Elemér, Bódi Irén, Tibád Lajos, Gál József, Kocsis. Sallay, Orosz István, Jakab Mihály, Kádár Imre, Pap Kálmán, Hegyesiné, Fabiusné, a „Record14 nyomda, dr. Mátyás Mátyás, dr. Rudas, Plutea főhadnagy, dr. Gherman Traianné, az „Automeeanica“ részvénytársaság, az 5. számú elemi iskola növendékei és tanítói, Cio- mi Pavel főhadnagy, Törökné, Sueinné, Ker- tészné, Abrudanné, Imreh Rozália. Hersko- vitsné, Kőmivesné, Cbioreanné, Vedeanné, Pascu Valérné, Tana Andrásné, Hodosné, Kopfné. Grigorescuné, Calintué. Baierné, özvegy llranyainé, Bochisné, Vassné, a Gociman-cég, a Sárga-cég, a Finkler-cég, a Miess-cég. Goldné, a „Rigoletto44 eukorka- iizlet, Katz Jenőnc, Molnárné. az Aldescu- cég, dr. Pasca Remus. Rosenfeld. Muntean Gabriel, Barbateiu, özvegy Ládavné, dr. Fe- 1 lecan Octavian. Sttipariuné, dr, Pop Virgil. Abrudan. Kevser, Josif, Bán, Constantines- cuné, Tóth István, Bogdánná, Polacsekné, Pop Martin, Goldstein Albert, Simion v! mérnök. Jorme9cu felügyelő. dr. Corbul Victor és Corbul Ion, Nicoîae Plosca.-W7 t. ^ ^ y f': ,-J " • t sí iiM-Német katonák vasúton száJlitanak egy nagy kali berii ágyút (A Koxttauia uj omáii}.